Убытки 

Losses 

Убыток от снижения стоимости 

Impairment loss 

Уведомление 

Увеличение цены 

Узкий рынок 

Narrow market 

Уличное имя 

Улучшения (усовершенствования) объектов недвижимости 

Ультимо 

Ultimo 

Умеренная (ползущая) инфляция 

Помірна (повзуча) інфляція 

Уместность 

Relevance 

Управление запасами 

Inventory control; Inventory management 

Управление риском 

Risk management 

Управленческие расходы 

Administration & management overhead 

Управленческое решение 

Managerial decision 

Упрощенный пенсионный план 

Simplified Employee Pension Plan (SEP) 

Упущенная выгода 

Foregone benefit; Foregone gains; Forfeit gains; Lost profit; Missed profit 

Урегулирование 

Уровень безработицы 

Unemployment rate 

Уровень безубыточности 

Break-even 

Условная арендная плата 

Contingent rent 

Условно постоянные издержки; Условно постоянные затраты 

Semi-fixed costs 

Условно-безвозвратные займы 

Forgivable loans 

Условное обязательство 

Contingent liability 

Условные события 

Contingency 

Условный актив 

Contingent asset 

Услуга по оценке объекта недвижимости 

Усреднение 

Усреднение стоимости 

Усреднение цены в долларах 

Dollar cost averaging 

Уставный капитал 

Capital stock; Contributed capital; Paid in capital; Shareholders equity; Subscribed capital 

Участники пенсионного плана 

Participants 

Учет векселей 

Bills discounting 

Учет затрат на производство 

Cost accounting 

Учет по восстановительной стоимости 

Current cost approach 

Учетная политика 

Accounting policies 

Учетная прибыль 

Accounting profit 

Учетная ставка 

Bank rate 

Учетная ставка 

Discount rate 

Учетный процент 

Rate 

Учредительская акция 

Promoters stock 

Учредительская прибыль 

Promotional profit