Oratio - професійна школа польської мови в Києві

[] +38 (095) 246-20-00 +38 (097) 566-20-00 +38 (093) 566-20-00 Зателефонуйте мені Українська Українська Про нас Про школу Oratio Викладачі Правила для студентів Новини школи Акції Навчання у Польщі Курси Курси польської Пробний курс A0 Для початківців Середній рівень Високий рівень Міні-група Cпеціалізовані курси Карта поляка Польська для бізнесу Biologia po polsku Matematyka po polsku Навчання для дітей Індивідуальні заняття Клуби Розмовний клуб Граматичний клуб Безкоштовне навчання в Польщi без карти поляка Відеоуроки Переклад Польська онлайн Державний іспит Підготовка до держіспиту Контакти Записатися в школу! +38 (095) 246-20-00 +38 (097) 566-20-00 +38 (093) 566-20-00 Oratio Державний іспит! Держвний іспит з польської мови 4-5 лютого 2024 відбудеться у Варшаві! Зареєструватись ДЕТАЛЬНІШЕ Підготовка до вступу! Професійна та якісна підготовка української молоді до ÑƒÑÐ¿Ñ–Ñ Ñ–Ð² не лише в Польщі, а й поза її межами в майбутньому. Школа польської мови та культури “oratio” з латини – «вміння говорити, дар мовлення» Хтось із Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð²: «Скільки мов ти знаєш, стільки разів ти людина». Та й справді: знання мови відкриває можливості, дає впевненість і просто «розширює парадигму» сприйняття. Будь-яка мова, яку ми впускаємо у своє життя, стає частиною нашого світогляду. З Oratio Ви відкриєте для себе польську мову в усій її красі – і Ви зрозумієте, що польська не просто потрібна Вам для Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ Ñ†Ñ–Ð»ÐµÐ¹ (навчання/робота/туризм і т.д.). Ви вподобаєте її м’яке шипіння і мелодію. А все тому, що ми самі її любимо. Вивчення польської мови в Oratio – не просто результат, але й радість від процесу навчання. Займайтесь з кращими викладачами польської мови Різні ритми занять. Займайтесь у зручний час Підготовка до навчання у Польщі Маленька Польща Ми пишаємось нашими випускниками, а випускники Ð¿Ñ€Ð¸Ñ Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒ до нас навіть після закінчення курсу – просто поспілкуватись. Цінувати людей – це основне правило людського спілкування. Тому ми намагаємось, аби студенту завжди було комфортно у нашій школі: у навчанні, спілкуванні, у Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÑ‚Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ . Ми завжди даємо студентам пораду і пригощаємо чаєм і печивком. В Oratio – справжнє польськомовне середовище. Наші викладачі навіть між собою спілкуються польською. Але основним критерієм якості і постійної присутності польської мови у Oratio завжди були, є і будуть носії мови, поляки за національністю. Саме вони «моніторять» Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ñ–Ð² і спілкуються із нашими студентами. Одні серед Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚ÑŒÐ¾Ñ Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð° польської мови у Києві – не така вже й рідкість, скажете Ви. І матимете рацію: сьогодні закладів із вивчення польської мови у Києві, як і в Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ Ñ€ÐµÐ³Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ñ Ð£ÐºÑ€Ð°Ñ—Ð½Ð¸, досить багато. Чим ми особливі? Наш принцип – це чесність. У всьому. У першу чергу – увага до якості. Ці правила зробили школу Oratio відмінною від Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ . Чим саме? Ми працюємо тільки легально і поважаємо авторське право. Це стало причиною того, що Oratio підписали договір про співпрацю із польськими видавництвами Prolog i Universitas, що випускають серію Ð½Ð°Ð¹Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»ÑÑ€Ð½Ñ–ÑˆÐ¸Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³ для вивчення польської – «Hurra!!! Po polsku» та «Kiedyś wrócisz tu». Ми спеціалізуємось лише на польській. Тут Ви не знайдете величний «концерн» Ñ–Ð½Ð¾Ð·ÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð² – від корейської до фінської, а лише вузькопрофільне вивчення польської мови. У нас працюють лише надійні викладачі – з дипломами, досвідом, закордонними стажуваннями, але головне, що вони постійно перевіряються носіями польської мови. Так що польська мова, якій вони вчать – не книжна і мертва, а жива, якісна і сучасна польська. Завжди є вибір. В Oratio існують різні рівні інтенсивності навчання – Ви можете обрати те, що Вам Ð¿Ñ–Ð´Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ. До того ж, Вам не доведеться довго чекати на запуск групи: в Oratio стабільно стартує декілька груп на місяць. Результат передусім. Щоб вивчення польської мови не пройшло дарма, ми екзаменуємо кожного випускника усно і письмово перед тим, як видати сертифікат. У випадку невдачі – даємо другий шанс. Якість знань студента – ось що важливо. Ми працюємо на Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ польської мови – від «нульового» А1 до «просунутого» C1. Ви можете почати з нами із самого початку або прийти, щоб продовжити вивчення польської мови. Наші носії польської постійно присутні в Oratio , вони приймають Ваші усні іспити, спілкуються із Вами на Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ , Ð¿Ñ€Ð¸Ñ Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒ на розмовні клуби у Ð²Ð¸Ñ Ñ–Ð´Ð½Ñ–. Вся школа Oratio наповнена Ñ—Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑƒÑ‚Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ. Ми можемо допомогти у Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚ÑŒÐ¾Ñ Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½ÑÑ , а не лише навчити польської. Плануєте вчитись, працювати, відкрити бізнес у Польщі, готуєтесь на Карту поляка – ми знаємо, як Вам допомогти. Просто запитайте. Хай там як – у нас добре. Чи то старенькі вулиці і Ð°Ñ€Ñ Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Києва, чи то близькість Посольства Польщі – атмосфера в Oratio дуже приємна. Хоча, причиною тому є приємні люди, які створюють і відвідують цю школу. «Легально» - синонім «по-європейськи» Польща – європейська країна. Поляки довго і старанно працювали, щоб добитися того, що мають зараз. Ми вважаємо, що саме така робота над собою – запорука ÑƒÑÐ¿Ñ–Ñ Ñƒ. Тому ми не крадемо інформацію. В Oratio всі матеріали повністю легальні – від програмного забезпечення на ÐºÐ¾Ð¼Ð¿â€™ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ Ð´Ð¾ Ð½Ð°Ð²Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾ÑˆÑƒÑ€. Але нашою головною гордістю є співпраця з польськими видавництвами учбової літератури Prolog i Universitas. Завдяки ньому ми стали єдиною сертифікованою школою польської мов у Києві та Україні. Що це значить? А те, що всі підручники, зошити й диски серії «Hurra!!! Po polsku» i «Kiedyś wrócisz tu», які студенти отримують в ціні крусу – оригінальні. Так, куплені безпосередньо у Польщі, можна сказати, просто з-під краківського друкарського верстата. Ми поважаємо інтелектуальну власність. Та й погодьтеся – приємніше взяти у руки якісне оригінальне видання, ніж кустарну копію. Ми вчимо – Ви вчитеся Вивчення польської мови у Oratio не припиняється ані влітку, ані зимою. Ми працюємо з ранку до вечора: студенти можуть вибрати зручний час і інтенсивність занять. Наші викладачі Вас точно порадують. Це покоління Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ñ„Ñ–Ð»Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð² польської мови, випускників Київського університету ім. Т.Г. Шевченка. Незважаючи на свою молодість, вони встигли набратись досвіду у викладацькій справі, а також поїздити на стажування і літні школи до Польщі – до Варшави, Кракова, Торуня, Любліна… Словом, вони знають, як виглядає польська мова у теорії і на практиці. Деякі з Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾ того ж займаються наукою. ÐŸÑ–Ð´Ñ Ñ–Ð´ – ось що робить вивчення польської мої успішним чи неуспішним, приємним чи неприємним. Можемо сміливо сказати, що студенти Ð¿Ñ€Ð¸Ñ Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒ на заняття із радістю і йдуть з занять з посмішкою. А після завершення курсу показують Ñ Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÑ– знання мови, з якими не соромно ані до Польщі Ð¿Ð¾Ñ—Ñ Ð°Ñ‚Ð¸, ані поспілкуватись з польським консулом. Однозначно – поляки Як Польща не може обійтись від Варшави, так і вивчення польської мови ніяк не може обійтись без носія польської мови. Те, що пишуть у Ð¿Ñ–Ð´Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ Ñ– ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ â€“ це, звісно, добре, але мова ж існує передусім в усному вигляді. І користуватись польською Ви будете передусім в усному мовленні. Наші носії мови – не просто поляки, вони до того ж з Варшави. Нагадаймо, що саме варшавська вимова вважається еталонною для сучасної польської мови. Все Ваше вивчення польської мови Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ під наглядом Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ¸Ñ native-speaker-ів. Ви зможете спілкуватись з ними, як тільки навчитесь вітатись і прощатись польською. Окрім того, на Ð²Ð¸Ñ Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ñ ÑÑ‚ÑƒÐ´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸ збираються на затишні розмовні клуби з носієм мови – читають пресу, говорять, грають в ігри, просто приємно проводять час. Звісно, з Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ ÑÑ‚ÑƒÐ´ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð² ми нічого не просимо за участь, окрім прагнення до вдосконалення польської. Допоможемо чим зможемо Польська мова і все, що з нею пов’язано – у чому ще ми можемо допомогти Як ми вже казали, в Oratio все буквально просякнуте «польським Ð´ÑƒÑ Ð¾Ð¼Â». Тому ми маємо уявлення про все, що пов’язано з Польщею – а не лише її мовою. У чому ми зможемо Вам професійно допомогти, окрім як у навчанні? Якщо Ви Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ поступити на навчання у Польщу – ми чудово знаємо, що таке освіта у Польщі, як краще підібрати ВНЗ, як не загубитись у паперовій біганині. Також дамо життєву пораду з приводу того, як студентові найпростіше освоїтись у Польщі. Якщо Ви Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ отримати Карту Поляка – в Oratio Ви знайдете все Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ñ–Ð´Ð½Ðµ – і вивчення польської мови, і курс польської культури. Все найважливіше і найцікавіше про Польщу, лише Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ñ–Ð´Ð½Ð° інформація – і Ви з упевненістю можете йти на співбесіду з консулом. Якщо Ви Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ відкрити бізнес у Польщі – ми співпрацюємо з польськими юристами, які допомагають українцям заснувати свою фірму на території Республіки Польща. Це унікальний вид допомоги – з документами, з підбором форми діяльності, з оформленням. «Дар мовлення польською» З латини слово «о ratio » (читається як «ораціо») означає «дар мовлення». Але на латині ми знаємось не так, як на польській. Школа польської мови Oratio – дитина ентузіазму і бажання привити любов до польської мови і культури. Навчимось любити чуже – навчимось і більше цінувати своє, правда? Відео курси ВСІ УРОКИ Aкції! Ð—Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑŒÑ‚Ðµ до нас в гості на YouTube ДЕТАЛЬНІШЕ Карта поляка ДЕТАЛЬНІШЕ Не зволікай! Записуйся на курси польської мови! ДЕТАЛЬНІШЕ Відгуки про школу Супер школа. І супер викладачі! ÐŸÑ–Ð´Ñ Ñ–Ð´ індивідуальний до кожного. Цікаві заняття. Рекомендую всім! Наталія (закінчила курси в 2015р, 25 років) Закінчила курс А1. Продовжую далі навчатися у школі. Дуже приємна атмосфера у школі та на Ð·Ð°Ð½ÑÑ‚Ñ‚ÑÑ . Відвідую школу з великим задоволенням. Вчителі – професіонали. Юлія (закінчила курси в 2015р, 27 років) Дуже багато особистого досвіду і Ð»Ð°Ð¹Ñ„Ñ Ð°ÐºÑ–Ð² – і це круто! Атмосфера чудова, Ñ Ð¾Ð´Ð¶Ñƒ з задоволенням, ні на що не проміняю 😉 Учень школи (закінчив курси в 2015 році) Дружня атмосфера, вчителі цікаво та зрозуміло пояснюють материал. Щотижневі розмовні клуби дуже допомагають у вивченні мови. Уроки Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒ у цікавій, невимушеній формі. Анна Скок (закінчила курси в 2015р, 18 років) Залишилися дуже Ñ Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÑ– враження, дуже задоволена курсом і викладачем. Продовжую навчання в школі. Всім рекомендую школу Oratio! Учениця школи (закінчила курси в 2015 році) У школі приємна, можна сказати сімейна атмосфера. Хороші викладачі. Підручники та робочі зошити Ð²Ñ Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒ у вартість курсів. Ніна Черник Школа неймовірна, сюди Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ð¸, колектив веселий и дружній. Тут завше панує сімейна атмосфера комфорту. Навчаюся з нуля и тішуся ÑƒÑÐ¿Ñ–Ñ Ð°Ð¼Ñ–. Приємні бонуси – книжки і зошити Ð²Ñ Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒ у вартість; кава / чай / печиво / водичка – безкоштовно. А ще – можливість спілкування з поляками!!! Оля Марченко Обожнюю цю школу мови та культури. Приємні викладачі, гарна атмосфера. Вивчаю польську з нуля, і вже на А2. Женя Литвинова За теплу атмосферу та навчальні матеріали, а так само величезна подяка Вікторії Бойко – за якісне навчання та закладену основу у вивченні польської мови та культури. Саша Палченко Школа Oratio відкрила для мене нову мову, нову культуру, нові можливості. Мої викладачі дуже професійні і відкриті. Кожен день коли Ð¿Ñ€Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ð¶Ñƒ в школу я із задоволенням можу поспілкуватися з будь-яким з педагогів польською мовою, і це круто! 🙂 Леша Чалієнко Залишилися дуже Ñ Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÑ– враження, дуже задоволена курсом, і викладачем. Учениця Раджу школу польської мови і культури Oratio – ґрунтовні знання з граматики, класний розмовний клуб з носієм мови і непростий екзамен. І так – будь-яку школу роблять викладачі: Pani Helena jest najlepszÄ nauczycielkÄ ! Dziękuję bardzo! Лена Левчун Я закінчила курс А2 у викладачки Маташ Світлани, відчутно покращився мій рівень граматики, з радістю Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° на уроки, було завжди цікаво та інформативно. Школа Ораціо допомагала мені у оформленні документів на вступ до Магістратури Варшавського університету, займалась документами Мартиненко Олена, дуже відповідальна та приємна людина, допомагала мені розібратись і Ð²ÑÑ–Ñ Ð½ÑŽÐ°Ð½ÑÐ°Ñ , завжди відповідала на мої незліченні дзвінки та смс:))) Дякую Школі Ораціо за знання та підтримку. Юлія Літковіч Прекрасна школа з професійними викладачами. Олег Ващенко Школа – супер! Заканчиваю курс А2. Помимо профессионализма преподавателей можно отметить дружную обстановку. Роман Юзепольский Мені дуже подобається моя школа! Вже після першого відвідування вирішила, що залишуся тут до кінця!)) У школі дуже дружня атмосфера, Ñ Ð¾Ð´Ð¶Ñƒ на заняття як на свято! У суботу Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ розмовний клуб з носієм мови і його милою собачкою Оззі) Книги включені у вартість навчання, можна додатково брати журнали польською. Ірина Музиченко ЗАЛИШИТИ ВІДГУК ВІДГУКИ ПРО ШКОЛУ Телефон: +38 (095) 246-20-00 (WhatsApp) +38 (068) 887-74-28 (Viber) Киев м. Київ Замовити консультацію Oratio © 2014-2016. Школа польської мови і культури в Києві Політика конфіденційності Правила використання Залиште свій email, якщо Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ отримати відповідь на пошту. Виберіть курс Курси польської мови: Пробний курс A0 Семестральний курс Польська для початківців A1 Польська для початківців A2 Середній рівень B1 Середній рівень B2 Високий рівень C1 Високий рівень C2 Міні-група Корпоративне навчання Спеціалізовані курси: Польська для бізнесу Otwarte dialogi Граматичний клуб Мега-інтенсивний курс вивчення мови Біологія польською Математика польською Підготовка до державного іспиту на рівні В1 Підготовка до державного іспиту на рівні В2 Підготовка до державного іспиту на рівні C1 Виберіть місяць старту Травень Червень Записаться на курс в г. Луцк Выберите курс Курсы польского языка: Пробный курс А0 Польский для Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ A1 Польский для Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ A2 Средний уровень B1 Средний уровень B2 Высокий уровень C1 Высокий уровень C2 Мини-группа Корпоративное обучение Специализированные курсы: Польский для бизнеса Otwarte dialogi Грамматический клуб Мега-интенсивный курс изучения языка Биология на польском Математика на польском X Записатися на курс в м. Луцьк Виберіть курс Курси польської мови: Пробний курс A0 Польська для початківців A1 Польська для початківців A2 Середній рівень B1 Середній рівень B2 Високий рівень C1 Високий рівень C2 Міні-група Корпоративне навчання Специализированные курсы: Польська для бізнесу Otwarte dialogi Граматичний клуб Мега-інтенсивний курс вивчення мови Біологія польською Математика польською X Записаться на курс в г. Белая Церковь Выберите курс Курсы польского языка: Пробный курс А0 Польский для Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ A1 Польский для Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ A2 Средний уровень B1 Средний уровень B2 Высокий уровень C1 Высокий уровень C2 Мини-группа Корпоративное обучение Специализированные курсы: Польский для бизнеса Otwarte dialogi Грамматический клуб Мега-интенсивный курс изучения языка Биология на польском Математика на польском X Записатися на курс в м. Біла Церква Виберіть курс Курси польської мови: Пробний курс A0 Польська для початківців A1 Польська для початківців A2 Середній рівень B1 Середній рівень B2 Високий рівень C1 Високий рівень C2 Міні-група Корпоративне навчання Специализированные курсы: Польська для бізнесу Otwarte dialogi Граматичний клуб Мега-інтенсивний курс вивчення мови Біологія польською Математика польською X X X X X Готово! Теперь загружай чеклист и начинай готовиться к поступлению. А если тебе нужна будет консультация – обращайся к специалистам в Орацио! Скачать ckeck list X Готово! Тепер завантажуй чекліст та починай готуватися до вступу. А якщо тобі потрібна буде консультація – звертайся до Ñ„Ð°Ñ Ñ–Ð²Ñ†Ñ–Ð² в Ораціо! Завантажити check list X Выберите курс Курсы польского языка: Польский для Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ A1 Польский для Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ A2 Средний уровень B1 Средний уровень B2 Высокий уровень C1 Высокий уровень C2 Специализированные курсы: Польский для бизнеса Otwarte dialogi Мега-интенсивный курс изучения языка Биология на польском Математика на польском X X if(jQuery(window).width()<=768){jQuery('document').ready(function(){ jQuery('.menu_main_responsive li a').click(function(){ if(jQuery(this).parents('li.opened')){ jQuery('.menu_main_responsive li a').click(function(){ var href = jQuery(this).attr('href'); window.location.href = href; }); }});jQuery("a[class*='popmake-']").on('click',function() { jQuery("html, body").animate({ scrollTop: 0 }, "slow"); }); }); }