Найпідступніші дрібнички англійської мови: як їх змусити працюва

Перемкнути навігацію [https://www.ea.org.ua/] Перейти до вмісту Головна Новини Про нас Наші проекти Допомога ветеранам Медіаграмотність, пропаганда, стратегічні комунікації Допоможи нам FAQ / ЧАсті ПИтання Послуги Освітньої асамблеї Контакти Наші лектори Медіа Блог Бібліотека Інформаційна безпека Конспекти Ð¢ÐµÑ Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ñ— Корисні поради Відео Головна » Бібліотека » Конспекти » Найпідступніші дрібнички англійської мови: як Ñ—Ñ Ð·Ð¼ÑƒÑÐ¸Ñ‚Ð¸ працювати на Вас | Цвітанна Якимечко Найпідступніші дрібнички англійської мови: як Ñ—Ñ Ð·Ð¼ÑƒÑÐ¸Ñ‚Ð¸ працювати на Вас | Цвітанна Якимечко Опубліковано 24/04/201723/02/2020 Ivan Англійська мова – як ÑÑ Ñ–Ð´Ð½Ñ– єдиноборства: не треба бути сильним, треба знати куди бити. 10 ПОРАД: Не треба боятися помилок Мета будь-якої мови (в т.ч. англійської) – передати інформацію співрозмовнику. Розважатися в процесі навчання Вчити слова з гумором, використовуючи асоціації. Наприклад, “suspisious ” (підозрілий)  звучить ÑÑ Ð¾Ð¶Ðµ, як “сосиска спішить”. Чим дурніша асоціація, тим краще вивчаються нові слова. Можна також побитися об заклад з кимось, Ñ Ñ‚Ð¾ швидше вивчить певну кількість слів – той виграє. Той, Ñ Ñ‚Ð¾ програв, купує, наприклад, піцу Створювати собі стресові ситуації . Тоді мозок починає краще працювати. Включати голосно музику і говорити вголос, записувати себе на диктофон і ÑÐ»ÑƒÑ Ð°Ñ‚Ð¸. Не читати книжки Чому? Тому що ми читаємо повільно, в своїй голові можемо неправильно вимовляти і запам’ятовувати нові слова. Ми думаємо не словами, а картинками. Вправа: назвати 100 Ð°Ð½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ¸Ñ Ð´Ñ–Ñ”ÑÐ»Ñ–Ð² за 100 секунд (спочатку Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ десь 20-30, пізніше – краще). Більшість слів у пасивному запасі. Як варіант – знайти книжку і аудіо книжку (читати і ÑÐ»ÑƒÑ Ð°Ñ‚Ð¸ одночасно). Ще більший виклик: взяти книжку і аудіо книжку і читати одночасно з диктором (уголос). Не перекладати всі невідомі слова в тексті, помучитися з ними і запам’ятати. Перекладати краще з англійської на англійську (тобто використовувати визначення слова), а не з української на англійську чи навпаки. Краще дивитися фільми, там жива мова. Бажано дивитися кіно без субтитрів, передивлятися. Можна почати з серіалу “Друзі” Ділова англійська: Bloomberg Radio. “Дайте нам списо чки” Маються на увазі такі списки, як “9 Ð½Ð°Ð¹ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð¸Ñ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ñ–Ð² вивчити…” або “100 Ð½Ð°Ð¹Ð¿Ð¾ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ñ–ÑˆÐ¸Ñ Ñ–Ð´Ñ–Ð¾Ð¼â€. Як правило, вони складені не вчителями, можливо, навіть тими, Ñ Ñ‚Ð¾ взагалі не знає англійської. Альтернатива: взяти 1 фразу і спробувати її повторити. Взяти нове слово і створити з ним речення, повісити на видному місці і запам’ятати. Можна створити оголошення з відривними листочками. На Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ°Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ нові слова, відривати по 1 листочку в день і пробувати в будь-якій ситуації використовувати це слово. Коли всі листочки відірвано, створюємо нове оголошення. Корсет (те, що обмежує/підтримує) Мати свої маленькі традиції. Наприклад, періодично писати диктанти чи робити 1 Ñ Ð². диктофонного запису. Щось маленьке, що стабільно повторюємо. Звертати увагу на порядок слів у реченні: (Час) – підмет – присудок – об’єкт – місце – (час) Спочатку говорити і думати просто, уже потім додавати “прикраси”. Collocations (правильні словосполучення) Наприклад, do a favour , make mistakes, strong coffee, heavy rain. How did they take it? ( Як вони це сприйняли?) використовуємо take it , а не perceive Акцент не на кількості Ð²Ð¸Ð²Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ ÑÐ»Ñ–Ð², а на використанні Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–Ð¹! Phrasal verbs (модальні дієслова) Наприклад, беремо слово hang (висіти) Hang out = тусуватися Hang up = кидати трубку Hang on = чекати, побудь на проводі! Hangover = Ð¿Ð¾Ñ Ð¼Ñ–Ð»Ð»Ñ ÐœÐ¾Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ Ð´Ñ–Ñ”ÑÐ»Ñ–Ð² насправді не так і багато, Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ . Деякі з Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¸ вже знаємо. Радимо знайти книгу “ Really learn 100 phrasal verbs ”. Важливо одразу запам’ятати правильний порядок verb (дієслова) і preposition (прийменника ) у реченні. Є 2 можливі варіанти: verb – інші слова в реченнi – preposition чи verb – preposition – інші слова. Чим більше вчити, тим швидше далі запам’ятовується (т.з. матриця пам’яті). Perfect or Simple Як правило, Perfect – це понти, його використовуємо лише у Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ , як: Якщо дія відбулась до певної години, Щоб вказати на скільки часу відбувалась подія, Якщо від події пройшло небагато часу. Idioms (“Замість тисячі слів”) Не перекладати дослівно слова. Не факт, що в англійській мові аналогічне слово має те саме значення. Наприклад, Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÑŒÑÑ сказати, що дівчина має вогняне волосся, як у лисиці. Foxy hair, наче ж усе логічно. Але не для іноземців, де foxy = sexy . Сексуальне волосся, це як?) Тому кажемо правильно, а саме red head ! І наостанок, нове слово: a tiebreaker = людина, за якою останнє слово. Цей запис опубліковано у Бібліотека , Конспекти . Додати у закладки посилання . Навігація по запису ← Подвиг українського громадянського суспільства Курс “Репортажна журналістика: погляд зсередини”/14.03/ Валерій Калниш → Допомога проекту Підтримай на 30грн Підтримай на 50грн Підтримай на 100грн Підтримай на 250грн Підтримай на 500грн Підтримай на 1000грн Пошук: Долучайся до команди! Допоможи нам! Недавні записи ТОП-9 правил кібербезпеки Освітня асамблея: ÑƒÑÐ¿Ñ–Ñ Ð¸ за 6 років Ukrainian Military Coffee: ветеранський бізнес та найкраща кава з історією Освітня асамблея — у ТОП-100 Ð½Ð°Ð¹ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ð¹ Києва! Освітня асамблея: ÑƒÑÐ¿Ñ–Ñ Ð¸ за листопад Детальніше про наш сайт: Головна Новини Про нас Наші проекти Допомога ветеранам Медіаграмотність, пропаганда, стратегічні комунікації Допоможи нам FAQ / ЧАсті ПИтання Послуги Освітньої асамблеї Контакти Наші лектори Медіа Блог Бібліотека Інформаційна безпека Конспекти Ð¢ÐµÑ Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ñ— Корисні поради Відео м. Київ, вул. Івана Мазепи, 3-Б osvita@ea.org.ua +380 96 803 0857 Go to Facebook Go to Instagram ГО "Освітня асамблея". ЄДРПОУ 40413316. Адреса: 01010, м. Київ, вул. Івана Мазепи, 3-Б Zerif Lite powered by WordPress