This version of the page http://profy.nplu.org/guestbk.php?lng=uk (213.108.75.167) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2024-01-07. The original page over time could change.
Бібліотекар України || Ukraine librarian || Библиотекарь Украины - Запитання-відповіді

Бібліотечному фахівцю

Бібліотека - бібліотечно-бібліографічний, культурно-просвітницький і науково-допоміжний соціальний інститут
Розділи сайту

1. Офіційна інформація

  • ¤ ! Контактна інформація
  • ¤ Зарубіжне законодавство
  • ¤ Закони
  • ¤ Накази
  • ¤ Постанови
  • ¤ Стандарти
  • ¤ Угоди, інструкції
  • ¤ Укази, розпорядження

2. Бібліотеки України

  • ¤ ! Загальна інформація
  • ¤ Івано-франківська область
  • ¤ Волинська область
  • ¤ Вінницька область
  • ¤ Дніпропетровська область
  • ¤ Донецька область
  • ¤ Житомирська область
  • ¤ Закарпатська область
  • ¤ Запорізька область
  • ¤ Київ
  • ¤ Київська область
  • ¤ Кіровоградська область
  • ¤ Луганська область
  • ¤ Львівська область
  • ¤ Миколаївська область
  • ¤ Одеська область
  • ¤ Полтавська область
  • ¤ Республіка Крим
  • ¤ Рівненська область
  • ¤ Севастополь
  • ¤ Сумська область
  • ¤ Тернопільська область
  • ¤ Харківська область
  • ¤ Херсонська область
  • ¤ Хмельницька область
  • ¤ Черкаська область
  • ¤ Чернівецька область
  • ¤ Чернігівська область

3. Національні бібліотеки

  • ¤ Європа
  • ¤ Азія
  • ¤ Америка
  • ¤ Близький схід
  • ¤ Океанія

4. Сторінка дослідника

  • ¤ Вивчаємо сьогодні
  • ¤ Видання та публікації НДВ
  • ¤ Дослідницька діяльність ОУНБ
  • ¤ Програми, підсумки досліджень
  • ¤ Школа соціолога

5. Методисти рекомендують

  • ¤ Бібліотека та просування правової інформації
  • ¤ Бібліотеки та бібліотечна справа за кордоном
  • ¤ Бібліотеки та питання професіоналізації кадрів
  • ¤ Етичні цінності та принципи кодексової культури в діяльності сучасних бібліотек
  • ¤ Менеджмент якості в стратегії розвитку бібліотеки
  • ¤ Національні бібліотеки
  • ¤ ПБ для людей з обмеженими можливостями
  • ¤ Проблема читання – проблема всього світу
  • ¤ Публічні бібліотеки: традиції і сучасність
  • ¤ Сучасні тенденції розвитку публічних бібліотек і бібліотечної справи у зарубіжних країнах
  • ¤ Сільська бібліотека
  • ¤ Тенденції розвитку рекламних кампаній бібліотек в Україні та за кордоном
  • ¤ Управління публічною бібліотекою в сучасних умовах та комунікативних можливостях.
  • ¤ Формування інформаційних ресурсів

6. Статистична аналітика

  • ¤ 1998-1999
  • ¤ 2005-2006
  • ¤ 2007 рік
  • ¤ 2007-2008
  • ¤ 2008-2009
  • ¤ 2009-2010
  • ¤ 2010-2011
  • ¤ 2011-2012
  • ¤ 2012-2013
  • ¤ 2013-2014
  • ¤ 2014-2015
  • ¤ 2015-2016
  • ¤ 2016-2017
  • ¤ 2017-2018
  • ¤ 2018-2019
  • ¤ 2019-2020
  • ¤ 2020 рік
  • ¤ 2020-2021
  • ¤ 2022
  • ¤ дані за попередні роки

7. Бібліотечна планета

  • ¤ ! Редакція
  • ¤ 2005 рік
  • ¤ 2006 рік
  • ¤ 2007 рік
  • ¤ 2008 рік
  • ¤ 2009 рік
  • ¤ 2010 рік
  • ¤ 2011 рік
  • ¤ 2012 рік
  • ¤ 2013 рік
  • ¤ 2014 рік
  • ¤ 2015 рік
  • ¤ 2016 рік
  • ¤ 2017 рік
  • ¤ 2018 рік
  • ¤ 2019 рік
  • ¤ 2020 рік
  • ¤ 2021 рік
  • ¤ 2022 рік
  • ¤ 2023 рік

8. Бібліолоція

  • ¤ ! Професійні видання
  • ¤ Видання НМВ
  • ¤ Зарубіжна періодика
  • ¤ Зарубіжна періодика (усі)
  • ¤ Перегляд надходжень
  • ¤ Перегляд надходжень (усі)

9. Бібліографи презентують

  • ¤ Біобібліографічні посібники
  • ¤ Видання НБВ
  • ¤ Друкований зведений каталог (ДЗК)
  • ¤ Матеріали семінару
  • ¤ Покажчики бібліографічних посібників
  • ¤ Професійні бібліографічні посібники
Мастрід

Інновації/проекти

  • ¤ Донорські організації

Бібліотечний простір

  • ¤ Інформаційна зона
  • ¤ Виставкова робота
  • ¤ Віртуальний та реальний простір
  • ¤ Дитячий простір
  • ¤ Літні читання
  • ¤ Приклади трансформації простору
  • ¤ Рекреаційні зони

ЕСМаР

  • ¤ Актуалізація даних про бібліотеки
  • ¤ Бланк додавання та інструкція
  • ¤ Попередні підсумки роботи

Лауреати конкурсу

  • ¤ «Бібліотека року» 2008
  • ¤ «Бібліотека року» 2009
  • ¤ «Бібліотека року» 2010
  • ¤ «Бібліотека року» 2011
  • ¤ «Бібліотека року» 2012
  • ¤ «Бібліотека року» 2013
  • ¤ «Бібліотека року» 2015
  • ¤ «Бібліотека року» 2016
  • ¤ «Бібліотека року» 2017

Нагороди і звання

  • ¤ Бібліотекарі України 2015 - 2011
  • ¤ Бібліотекарі України 2016
Нове на сайті

Виставлено:

[22.12.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (102) 2023

[29.11.2023]

Умови редакційної передплати журналу «Бібліотечна планета» на 2024 рік.

Для цього необхідно

[23.10.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в жовтні 2023 року

[03.10.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (101) 2023

[18.09.2023]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за III квартал 2023 року

[05.07.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (100) 2023

[19.06.2023]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за II квартал 2023 року

[20.05.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу

[06.05.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в травні 2023 року

[05.04.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 1 (99) 2023

[16.03.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в березні 2023 року

[16.03.2023]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за 4 квартал 2022 року

[27.02.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в лютому 2023 року

[17.01.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (98) 2022

[23.12.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в грудні 2022 року

[21.12.2022]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за 4 квартал 2022 року

[18.11.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в листопаді 2022 року

[04.11.2022]

Список статей з зарубіжної фахової періодики 3 квартал 2022 рр.

[05.10.2022]

Умови редакційної передплати журналу «Бібліотечна планета» на 2023 рік.

Для цього необхідно

[04.10.2022]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (97) 2022

[10.09.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в вересні 2022 року

[03.08.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в першому півріччі 2022 року

[11.07.2022]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (96) 2022

[29.06.2022]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 1 (95) 2022

[23.12.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (94) 2021

[16.12.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в грудні 2021 року

[06.12.2021]

РЕДАКЦІЙНА ПЕРЕДПЛАТА ЖУРНАЛУ «БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА» НА 2022 РІК

[01.12.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в листопаді 2021 року

[20.10.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в жовтні 2021 року

[27.09.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (93) 2021

[01.09.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в серпні 2021 року

[06.07.2021]

«Перелік стандартів з довідково-інформаційної, бібліотечної, видавничої справи і суміжних галузей» / (чинні в Україні станом на 01.07.2021 р.)

[30.06.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в червні 2021 року

[23.06.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (92) 2021

[31.05.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в травні 2021 року

[07.05.2021]

XІІІ Всеукраїнська науково-практична конференція «Бібліотека і книга в контексті часу»

[29.03.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 1 (91) 2021

[22.12.2020]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (90) 2020

[02.10.2020]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (89) 2020

[22.06.2020]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (88) 2020

[22.06.2020]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 1 (87) 2020

[29.01.2020]

Методична служба: індикатор та імпульс інноваційної культури в умовах децентралізації.

[29.01.2020]

Сучасна публічна бібліотека від А до Я.

[29.01.2020]

Сучасна публічна бібліотека: виклики, можливості, досягнення: С 89 матеріали VIІ Всеукр. шк. методиста, 7–11 жовтня 2019 р.

[16.12.2019]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (86) 2019

[18.09.2019]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (85) 2019

[16.05.2019]

Інформаційно-аналітичний бюлетень: СОЦІОЛОГІЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ В БІБЛІОТЕКАХ (Випуск 50) [.pdf]

Огляд НДР за 2010-2015 рр. [.pdf]

[27.03.2019]

Бібліотечна планета, номер 1 за 2019 рік

[22.12.2018]

Бібліотечна планета, номер 4 за 2018 рік

[27.11.2018]

Семінар «Актуальні питання охорони книжкових пам’яток».

[04.10.2018]

Бібліотечна планета, номер 3 за 2018 рік

[14.03.2018]

До відома авторів журналу

Інформація від майстра
 Webmaster
 Важлива тема
 Mobile version
Відвідувачі

   відвідувачі

   відвідувач online


Запитання-відповіді


В цьому розділі можна поставити фахові питання. Для цього необхідно скористатися браузером Mozilla Firefox або ел. скринькою НМВ: method@nplu.org
Питання, що стосуються роботи ЕСМаР, надсилайте на ecmap@nplu.org
Шановні колеги, перш ніж поставити питання, пропонуємо скористатись Пошуком, чи не знаходиться вже готова відповідь у базі "Запитання-відповіді". Пошук здійснюється за ключовими словами.
P.S.: Увага! З метою надання більш чітких відповідей, просимо в питаннях конкретизувати регіон, вид Вашої бібліотеки за призначенням (публічна, спеціальна, спеціалізована) та за значенням (обласна, міська, районна, селищна, сільська).
P.P.S.: Питання "де знайти в електронному вигляді, в інтернеті, в бібліотеці" вважаються тролінгом і видаляються.

Питання №7804 Liliya 05/01/2024 × 11:16
Доброго дня! Який має бути тарифний розряд  завідувача відділу обслуговування читачів публічної бібліотеки з обсягом роботи нижче показників ІУ групи (поза групою).  Дякую.

Відповідь. Відповідно до СХЕМИ тарифних розрядів посад керівних працівників бібліотек, централізованих бібліотечних систем (затверджено Наказом МКУ «Про впорядкування умов оплати праці працівників культури на основі Єдиної тарифної сітки» (Редакція від 16.04.2021 /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1285-05#Text ): посадові оклади керівників установ з обсягом роботи нижче показників IV групи встановлюються на 10 відсотків нижче посадових окладів, передбачених для аналогічних працівників IV групи. Посаду зав. відділом обслуговування віднесено до керівних посад. Начальники (завідувачі) відділів з основних видів діяльності в бібліотеках з IV групою оплати праці має 11 тарифний розряд. Ваш посадовий оклад буде на 10 відсотків нижче.
Питання №7803 Alla 05/01/2024 × 09:12
Добрий день. Будь ласка, рекомендуйте для бібліотекаря без спеціальної освіти актуальні курси з бібліотечної справи з можливістю отримання сертифіката
Відповідь. Звертаємо увагу на:

ЦЕНТР неперервної культурно-мистецької освіти Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв/Режим доступу: https://nakkkim.edu.ua/instituti/institut-publichnogo-upravlinnya-ta-kadrovoji-politiki ;

Дія. Цифрова освіта /Режим доступу: https://osvita.diia.gov.ua/courses/bazovij-serial-1-sezon ;

освітній проєкт ГО «Відкритий Університет Майдану» /Режим доступу: https://vumonline.ua/courses/ ;

платформа Prometheus /Режим доступу: https://prometheus.org.ua/courses-catalog/ ;

платформа ОСВІТИ : Каталог курсів підвищення кваліфікації 2024 з напрямку Бібліотекар /Режим доступу: https://pifa.com.ua/category/bibliotekar/ ;

Культура і Креативність /Режим доступу: https://www.culturepartnership.eu/ua/publishing/proposal-writing-course .

Також слідкуйте за анонсами на сайті «Бібліотечному фахівцю», лінк Новини /Режим доступу: https://profy.nlu.org.ua/news.php?lng=uk , на блозі «Публічна бібліотека територіальної громади» /Режим доступу: https://oth.nlu.org.ua/ , на сторінці фейсбука Української бібліотечної асоціації /Режим доступу: https://www.facebook.com/ula.org.ua/?locale=uk_UA , сайт або сторінку у фейсбуці Вашої ОУНБ.
Питання №7802 Kateryna 04/01/2024 × 16:25
Добрий день, колеги! Прошу Вас надати роз'яснення щодо обліку робочого часу в бібліотеці. Дякую.
Відповідь. Не зовсім зрозуміли суті Вашого питання.

Нині в Україні існує три види обліку робочого часу.

Щоденний застосовується, якщо працівник має однакову тривалість добової роботи.

Щотижневий використовується, коли тривалість щоденної роботи може бути неоднаковою, проте за тиждень працівник реалізує встановлену норму робочого часу – 24, 36 годин тощо, але не більше 40 годин.

Підсумований облік допускається на підприємствах, що працюють безперервно, а також у разі виконання окремих видів робіт, де за умовами виробництва не може додержуватися встановлена для певної категорії працівників стабільна щоденна або щотижнева тривалість робочого часу.
Питання №7801 Luba 27/12/2023 × 18:46
 Добрий день.  Обласна бібліотека отримала недостатнє фінансування на 2024 рік. Чи повинне обласне управління культури видати перший наказ про оптимізацію/реорганізацію структури бібліотеки, щоб привести штатний розпис у відповідність із фінансуванням?
Відповідь. У законодавстві штатний розпис згадується в ч. 3 cт. 64 ГКУ, згідно з якою підприємство самостійно визначає свою організаційну структуру, встановлює чисельність працівників, штатний розпис.

У п. 1 ч. 1 cт. 40 КЗпП передбачено, що трудовий договір, укладений на невизначений строк, а також строковий трудовий договір до закінчення строку його чинності можуть бути розірвані за ініціативою власника або уповноваженого ним органу у разі змін в організації виробництва і праці, в тому числі ліквідації, реорганізації, банкрутства або перепрофілювання підприємства, установи, організації, скорочення чисельності або штату працівників.

Якщо бібліотека має статус юридичної особи - наказ видає директор бібліотеки. Наказ про внесення змін до штатного розпису складають у довільній формі. У ньому вказують підстави змін і конкретну дату, з якою зміни набирають чинності.

Підстави внесення змін в штатний розпис у цьому наказі можуть бути різними, наприклад:

• оптимізація організаційної структури підприємства;

• реорганізація підприємства;

• зміна обсягів діяльності;

• проведення заходів, направлених на поліпшення діяльності підприємства або його підрозділів.

Якщо у процесі реорганізації бібліотеки передбачено процедуру скорочення чисельності або штату працівників, то здійснюються наступні кроки:

 повідомлення первинних профспілкових організацій (якщо діє в бібліотеці) про заплановане скорочення чисельності або штату працівників;

 видання наказу про скорочення чисельності або штату працівників;

 попередження працівників про наступне вивільнення (про наступне вивільнення працівників персонально попереджають не пізніше ніж за два місяці), пропонування переведення на іншу роботу;

 інформування місцевого центру зайнятості про заплановане масове вивільнення працівників;

 звільнення працівників.
Питання №7800 Ksenia 27/12/2023 × 09:08
Вітаю. Роз’ясніть, будь ласка, різницю між трудовим договором і цивільно-правовою угодою.  Якщо в бібліотеці є вакантна посада (бібліотекар на 0,5 ст.), то  який договір потрібно укладати? Вдячна за відповідь.
Відповідь. Трудовий договір регулює процес виконання роботи за певною спеціальністю, кваліфікацією чи посадою, а також вимагає дотримання правил внутрішнього трудового розпорядку. Також працівник має низку соціальних і трудових гарантій (регулярна оплата праці – щонайменше двічі на місяць; нормований робочий час; лікарняні і т.п.).

За цивільно-правовим договором (угодою) немає роботодавців і працівників. Є виконавець, який зобов’язується виконати певну роботу або надати послугу, і замовник, який приймає роботу й оплачує її. Предметом договору є кінцевий результат, а не процес його досягнення. Обидві сторони – незалежні й рівноправні. Замовник не має піклуватися про умови праці, надавати робоче місце й обладнання, оплачувати лікарняні.

Виконавець самостійно організовує роботу і відповідає за її вчасне виконання. Розмір винагороди й термін оплати визначаються угодою сторін, а не законодавством. Зазвичай цивільно-правовий договір укладається для виконання разових, а не систематичних робіт.
Питання №7799 Maria 24/12/2023 × 15:05
Добрий день, шановні колеги! Уточніть будь ласка, який рівень освіти у працівників, які мають диплом молодшого спеціаліста та диплом училища культури, отриманий до 1991 року. Дякую і сердечно вітаю вас із прийдешніми святами!
Відповідь. Після набрання чинності Закону України «Про освіту» від 23.05.1991 № 1060-ХІІ та Закону України «Про вищу освіту» від 05.03.2002 № 2984-ІІІ технікуми та училища було віднесено до вищих навчальних закладів I рівня акредитації, в яких здійснювалася підготовка фахівців за спеціальностями освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста. Отже, середня спеціальна освіта, здобута бібліотечними фахівцями до 1991 року у таких закладах освіти, як культурно-освітні училища, прирівнювалась до вищої освіти освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста. Відповідно до п.п. 4 п. 2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про вищу освіту» від 01.07.2014 № 1556-VII диплом про вищу освіту за освітньо-кваліфікаційним рівнем молодшого спеціаліста (початкова вища освіта) прирівнюється до диплома про вищу освіту за освітньо-професійним ступенем молодшого бакалавра.
Питання №7798 Lybov 20/12/2023 × 15:38
http://hadiach-library.blogspot.com/
    Добрий день. Чи залежить заробітна плата бібліотечних працівників( публічна бібліотека) від показників ( користувачі, відвідування) для віднесення до груп за оплатою праці? Дякуємо1
Відповідь. Групи за оплатою праці впливають на розмір посадових окладів керівників (директора, зав. бібліотеки, зав. філіалу, зав. відділу, зав. сектору, головних: бібліотекар, бібліограф, методист, учений секретар та ін.)
Питання №7797 Любов 07/12/2023 × 19:15
Шановні колеги! Підкажіть чи правомірно вимагати від бібліотекаря виконання планових завдань бібліографа, посаду якого було скорочено? Дякую.
Відповідь. Роботодавець не може в односторонньому порядку ухвалити рішення про внесення змін і доповнень до посадової інструкції.

Відповідно до положень Довідника кваліфікаційних характеристик професій (Випуск 1 "Професії працівників, що є загальними для всіх видів економічної діяльності", затверджено наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 29.12.2004 за N 336 /режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0336203-04#top ) зміни чи доповнення до посадової інструкції працівника вносяться лише на підставі наказу керівника підприємства, установи чи організації за згодою працівника. Наказ про внесення змін, доповнень до посадової інструкції видається в разі перерозподілу обов'язків між працівниками у зв'язку зі скороченням чисельності, раціональним розподілом праці. У разі зміни назви підприємства, установи, організації, їх структурного підрозділу або посади до посадових інструкцій вносяться відповідні зміни.
Питання №7796 Olena 24/11/2023 × 09:51
Вітаємо. Підкажіть будь ласка на підставі яких нормативних документів індексуються бібліотечні фонди?
Відповідь. Індексація балансової вартості основних фондів підприємств, організацій та установ України проводилась у чотири етапи – у 1992, 1993, 1995 та 1996 роках. Ця процедура регламентувалась Постановами Кабміну ( окремі – вже втратили чинність), Порядком проведення індексації балансової вартості основних фондів підприємств, організацій та установ за станом на 1 квітня 1996 року (крім об'єктів житлового фонду), затверджений наказом Мінстату, Мінекономіки, Мінфіну, Фонду державного майна України від 23 травня 1996 року N 148/64/103/563, Інструкцією з бухгалтерського обліку необоротних активів бюджетних установ (затверджену Наказом Державного казначейства України 17.07.2000 N 64), Листом Державного казначейства України "Про проведення індексації необоротних активів" від 17.05.2005 N 07-04/950-4121 . Рекомендовані індекси відображались в Інвентарній картці групового обліку основних засобів в бюджетних установах типової форми №03-9, які велись бухгалтерією установи.

Бібліотечні працівники під час списання документів проводять індексацію вартості видань, що вилучаються.

Пропонуємо додатково ознайомитись з юридичною консультацією вченого секретаря НПБУ Н.І. Розколупи в журналі "Бібліотечна планета" . – 2008. - № 4 , статтею "До проблем обліку бібліотечних фондів" у "Бібліотечній планеті" . – 2006. - № 2 (електронні версії розміщені на сайті) та з методичними рекомендаціями "Формування, індексація та збереження бібліотечних фондів" на сайті Запорізької ОУНБ: https://zounb.zp.ua/resourse/zaporizkyy-kray/zaporizhzhya-bibliotechne/fahova-osvita/formuvannya-indeksaciya-ta-zberezhennya-bibliotechnih-fondiv
Питання №7795 Olena 13/11/2023 × 17:41
Добрий вечір колеги! Питання. Начальник відділу культури змушує бібліотечних працівників іти у відпустку на 2 тижні за власнй рахунок. Чи законні такі дії? Як цьому протистояти? Дякую за розуміння.
Відповідь. Начальник відділу культури не має права змушувати працівників до написання подібних заяв, адже законодавством про працю не передбачено надання відпусток без збереження заробітної плати з ініціативи роботодавця. Оформлення відпусток без збереження заробітної плати, передбачених статтями 25, 26 Закону України “Про відпустки” є правом, а не обов’язком працівника.

У випадку, якщо у зв’язку з воєнними діями бібліотека не може функціонувати або якщо неможлива робота частини її структурних підрозділів, або організація роботи окремих працівників – роботодавцю необхідно оформлювати простій відповідно до статей 34, 113 КЗпП.
Питання №7794 NNA 06/11/2023 × 12:59
Добрий день! Підкажіть, будь ласка, як  обліковуються дисертації в бібліотеці. Дякую!
Відповідь. В бібліотеках, що перебувають у сфері управління МКІП України, управлінь (відділів) культури місцевих державних адміністрацій та виконавчих комітетів міських рад, облік бібліотечного фонду здійснюється у відповідності до ІНСТРУКЦІЇ з обліку документів, що знаходяться в бібліотечних фондах (затверджено Наказом Міністерства культури і туризму України 03.04.2007 N 22 /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0530-07#Text ).
Питання №7793 Olena 03/11/2023 × 10:01
Добрий день! Фахівець працювала на посаді завідувач сектором Наукової бібліотеки університету. Було встановлено 12 т.р. Атестація на цій посаді була проведена 2018 році. У 2023 році була звільнена  та прийнята    на посаду завідувача бібліотеки школи. Як завідувач бібліотеки атестації не має. Тому було встановлено 9 т.р. Чи правільно встановлено 9 т.р.? Фахівець претендує на 12 т.р.Допоможіть вирішити це питання.Дякую.
Відповідь.1. Атестація бібліотечних працівників відбувається у відповідності до «ПОЛОЖЕННЯ про проведення атестації працівників підприємств, установ, організацій та закладів галузі культури» (затверджено Наказом Міністерства культури і туризму України від 16.07.2007 за N 44). Атестаційна комісія немає жодних повноважень щодо визначення, зменшення або збільшення розміру тарифного розряду.

Приймає і призначає на посаду бібліотечних працівників керівник навчального закладу. У наказі на призначення зазначається, на яку посаду приймається працівник і який йому встановлюється посадовий оклад.

2.Особливості визначення розміру посадових окладів завідувачів бібліотеками ЗОШ полягають у тому, що бібліотеки є їхніми структурними підрозділами. Згідно із приміткою 2 до таблиці 4 додатка 2 до наказу Міністерства культури і туризму України «Про впорядкування умов оплати праці працівників культури на основі Єдиної тарифної сітки» від 18.10.2005 № 745 посадові оклади завідувачів бібліотек, які є структурними підрозділами установи, підприємства або організації (зокрема шкільних бібліотек), установлюються на рівні посадових окладів бібліотекарів відповідної категорії. Додаток 7 до наказу Міністерства культури і туризму України 18.10.2005 № 745 визначає ПОКАЗНИКИ для віднесення до груп за оплатою праці керівних працівників бібліотек вищих навчальних закладів I і II рівнів акредитації (середньорічна кількість користувачів бібліотек (тис.чол.) та середньорічна кількість видачі документів (тис.примірників). Інформацію щодо виконання бібліотекою статистичних показників можна отримати у звіті за формою № 80-а-рвк (річна) «Зведений звіт публічних та спеціальних бібліотек». Визначивши групу за оплатою праці – встановлюється розмір тарифного розряду. Так, за 3 групою за оплатою праці - це 10-12 тарифні розряди, за 4 групою – 11 тарифний розряд.
Питання №7792 Olena 25/10/2023 × 10:22
Добрий день, шановні колеги. Прошу роз’яснити ситуацію. Чи може бібліотекар звільнитись за власним бажанням без попередження за два тижні?

Відповідь. Умови розірвання трудового договору, укладеного на невизначений строк, з ініціативи працівника врегульовані ст. 38 КЗпП України.

У той же час, нагадуємо, що з 24 лютого 2022 року відповідно до Закону України "Про правовий режим воєнного стану" в Україні введено режим воєнного стану".

24 березня 2022 року набрав чинності Закон України "Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану", відповідно до якого на період дії воєнного стану вводяться обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина відповідно до статей 43, 44 Конституції України.

Статтею 4 вищезазначеного Закону визначено особливості розірвання трудового договору з ініціативи працівника: у зв’язку з веденням бойових дій у районах, в яких розташоване підприємство, установа, організація, та існування загрози для життя і здоров’я працівника він може розірвати трудовий договір за власною ініціативою у строк, зазначений у його заяві (крім випадків примусового залучення до суспільно корисних робіт в умовах воєнного стану, залучення до виконання робіт на об’єктах критичної інфраструктури).
Питання №7791 Nina 20/10/2023 × 11:57
Як правильно обліковувати за мовами:
1) україно-іноземні словники;
2) видання, в яких художній твір подається мовою оригіналу та паралельно українською мовою;
3) підручники іноземних мов
Відповідь. Інструктивних документів, на які можна посилатися в даному випадку, немає. Наприклад, у статистиці Книжкової палати України всі подібні видання відображаються як двомовні. Враховуючи, що відповідно до Інструкції з обліку документів, що знаходяться в бібліотечних фондах облік двомовних видань не відокремлюється, та спираючись на досвід роботи НБУ ім. Ярослава Мудрого можна порадити обліковувати вказані видання таким чином:

1) українсько-іноземні словники - як документ українською мовою;

2) видання, в яких художній твір подається мовою оригіналу та паралельно українською мовою - як документ іноземною мовою або мовою національних меншин в залежності від мови оригіналу;

3) підручники іноземних мов - як документи іноземними мовами.

З повагою

Перепелицина Г. М., зав. відділлу формування документних ресурсів

Питання №7790 Tetyana 17/10/2023 × 15:13
Добрий день, шановні колеги! Моє питання: я працюю бібліотекарем на 0,5 ст.  на такі гроші вижити важко. Знайшла додаткову роботу. Необхідно оформити сумісництво. Прошу підказати, а хто саме має в трудовій книжці зробити додатковий запис – директор бібліотеки чи завідувачка пошти? Дякую за порозуміння.
Відповідь. Пунктом 1.1 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників (режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0110-93#Text )встановлено, що на осіб, які працюють за сумісництвом, трудові книжки ведуться тільки за місцем основної роботи.

Оскільки трудова книжка працівника ведеться за основним місцем роботи, відповідно запис до неї про прийняття на роботу за сумісництвом може проводитись за бажанням працівника за основним місцем роботи на підставі витягу з наказу про роботу за сумісництвом.

Також, звертаємо увагу на те, що працівник який приймається на роботу в іншу установу (пошту) за сумісництвом не може бути допущений до роботи без укладення трудового договору, оформленого наказом або розпорядженням роботодавця, і повідомлення Державної фіскальної служби України про прийняття працівника на роботу (стаття 24 КЗпП України).
Питання №7789 Nataliya 04/10/2023 × 13:37
http://ounb.lutsk.ua/
Добрий день.
Які доплати можна встановити вченому секретарю в обласній бібліотеці? Завчасно дякую.
Відповідь. Доплата за вислугу років, врегульована Постановою КМУ від 22 січня 2005 р. за N 84 та надбавка за особливі умови роботи у граничному розмірі 50 відсотків посадового окладу, врегульована Постановою КМУ від 30 вересня 2009 р. за N 1073 (із змінами).
Питання №7781 Lesya 26/09/2023 × 10:24
Доброго дня. По питанню №7780 : все вирішилося. Просимо вибачення, що потурбували.
Відповідь. Щиро радіємо за вас!
Питання №7780 Lesya 25/09/2023 × 10:11
Добрий ранок. Підкажіть, будь ласка, як нам діяти в такій ситуації: ми, як і всі бібліотеки України, списуємо багато російської літератури. Кошти йдуть на спецрахунок. Вирішили закупити нові книги. Заключили договір, взяли рахунок і т.д. Але казначейство не пропускає кошти. Ми просто в розпачі. Читаємо, що багато українських бібліотек практикують закупівлю нових книг за кошти, виручені від здачі макулатури, а ми не можемо..Дякуємо за відповідь.
Відповідь. Ваш запит потребує уточнень:

1. Чи є Ви розпорядником бюджетних коштів, оскільки напрямки використання коштів спецфонду мають бути передбачені Вашим кошторисом.

2. Чи обґрунтувало Казначейство причини не проведення Ваших коштів?
Питання №7779 Nina 07/09/2023 × 11:35
Доброго дня. Таке питання: чи має право директор бібліотеки на 0,5 ставки внутрішнього суміщення за роботу бібліотекаря, якщо директор дійсно виконує цю роботу. Чи має право зав. відділом обслуговування на таку оплату, і вона дійсно виконує цю роботу. Під час реформ це реалії нашої праці.Дякую за відповідь.
Відповідно до п.2 наказу № 745 від 18.10.2005 «Про впорядкування умов оплати праці працівників культури на основі Єдиної тарифної сітки» (із змінами), (підпункт 4) доплати працівникам за суміщення професій (посад) не встановлюються керівникам бюджетних установ, закладів та організацій культури, їх заступникам, керівникам структурних підрозділів цих установ, закладів та організацій, їх заступникам.
Питання №7778 Milana 24/08/2023 × 18:11
Добрий день шановні колеги! Потребую вашого роз’яснення. До бібліотеки працевлаштовується працівник, який має вищу освіту (інститут культури), отриману у 1989 році. Відповідно змін щодо рівнів освіти цей диплом підтверджує освіту бакалавра чи магістра? Дякую за розуміння.

Відповідь. Прирівнюється до вищої освіти ступеня магістра .
Питання №7777 Olena 10/08/2023 × 10:12
Питання: Чи можна бібліотекарю щорічну відпустку поділити на 4 частини? Дякую.
Відповідь. Щорічну відпустку на прохання працівника може бути поділено на частини будь-якої тривалості за умови, що основна безперервна її частина становитиме не менше 14 календарних днів. При цьому основна безперервна частина відпустки тривалістю не менше 14 календарних днів не обов'язково повинна бути першою її частиною. Додатково пропонуємо ознайомитись із Листом від Мінекономіки від 31.03.2020 р. N 3512-06/21620-07 /Режим доступу: https://buhgalter.com.ua/zakonodavstvo/listi-rozyasnennya/trudovi-vidnosini/shchodo-nadannya-vidpustok/ .
Питання №7776 Viktoria 02/08/2023 × 11:48
http://cbsbook.com.ua
Добрий день, шановні колеги! Дайте рекомендації з приводу Закону України 19.06.2022 № 2309-IX  «Про внесення змін до деяких законів України щодо встановлення обмежень на ввезення та розповсюдження видавничої продукції, що стосується держави-агресора, Республіки Білорусь, тимчасово окупованої території України», підписаного Президентом України 22 червня 2023 року.  Ряд питань  потребують більш детального роз’яснення: 1)    Яким чином вищеназваний Закон України стосується бібліотек? Чи є бібліотеки розповсюджувачами книжкової продукції? 2)    Як вчинити з бібліотечними фондами, зокрема, галузевої літератури (математика, фізика, машинобудування, ремонт автомобілів, кулінарія, рукоділля, мистецтво тощо), а саме з книгами та періодичними виданнями, виданими в рф після  1991 року? Вони знаходяться в закритому доступі, не несуть в собі ідеологічного навантаження. Заміни таким книгам на видані в Україні українською мовою, нажаль, немає, а попит користувачів є. 3)    Як вчинити з книгами (художніми та науково-популярними виданнями) іноземних авторів (європейських, американських тощо), виданих після 1991 року, взятих на облік до 2019 року? Автори не входять в санкційний список, а перекладені та видані в рф російською мовою. 4)    Чи можуть публічні бібліотеки скористатися досвідом львівських колег та створити на своїй базі репозитарії/ музеї/ зали та інші спеціалізовані фонди для видачі за вимогою користувача?   Дякуємо за відповідь!
Відповідь. Просимо на скриньку method@nplu.org надіслати адресу Вашої ел. скриньки. Формат нашої довідки не передбачає розміщення письмової консультації.
Питання №7775 Galina 24/07/2023 × 09:25
Доброго дня! Так, мова йде про державну статзвітність. Що стосується форм 6-нк, тут все зрозуміло (сюди включаємо дані всіх публічних бібліотек-філій). Мова йде про форму 80-а-рвк (зведена річна):другий аркуш, графа №1(кількість бібліотек на кінець року). Ми подавали - 10 ПБ +9 філій). Керівництво вказало, що має бути 1 КЗ публічна бібліотека. Дякуємо.
Відповідь. Відповідно до п.3.1. ІНСТРУКЦІЇ щодо заповнення форми звіту N 80-а-рвк "Зведена звітність державних, публічних та інших бібліотек" (затверджено Наказом Міністерства культури і туризму України від 05.12.2007 N 75) у графі 1 надається інформація про загальну кількість бібліотек на кінець року. І в інших графах Ви надаєте загальну інформацію по всім 10 бібліотекам (загальний обсяг фондів бібліотек, загальна кількість документів, що надійшла до бібліотек, загальна кількість виданих примірників за рік).

Дозволимо нагадати, що у 2024 році Ви будете заповнювати нові форми звітності про діяльність публічних бібліотек, відповідно до наказу МКІП від 28.11.2022 № 463 /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0137-23#Text
Питання №7774 Galina 20/07/2023 × 15:07
Доброго дня! Прошу надати роз'яснення.   
Згідно рішення селищної ради у 2021 році створено комунальний заклад - публічна бібліотека, яка є юридичною особою. 
Згідно Статуту бібліотеки  сюди  входять структурні підрозділи- філії (9), де працюють на 0,25 ставки сумісники. При здачі річної звітності за 2022 рік бібліотека подавала звіт про 10 бібліотек, які функціонують на території громади. Керівництво зауважує, що маємо вказувати у звіті про 1 бібліотеку,  а не 10, оскільки 9 філій є в тому числі. Як правильно ? Допоможіть розв'язати дане питання. Дякуємо.

Відповідь. Не зовсім зрозуміли: про який саме звіт йде мова? Якщо про державну статзвітність за формою 6-нк, то річну форму звітності заповнюють і ПБ і її філії. Зведену форму статзвітності заповнює ПБ, але цей звіт включає дані всіх публічних бібліотек (у т.ч. філії) комунальної форми власності, розташовані в межах відповідної адміністративно-територіальної одиниці.

Нагадаємо, що відповідно показників визначається група за оплатою праці . Враховуються загальна кількість користувачів бібліотек і кількість видачі документів за системою (бібліотекою) у цілому, включаючи показники філіалів.
Питання №7773 Olena 06/07/2023 × 10:19
Я в бібліотеці проводжу облік масових заходів в Щоденнику роботи бібліотеки. Знаю, що інші бібліотеки додатково заповнюють паспорти на масові заходи. Чи обов’язково проводити подвійний облік? І ще одне запитання: з цього року потрібно звітувати по заходам з особистісного розвитку. Чи необхідно їх облік у Щоденнику роботи вести їх облік окремо, в якій частині? Дякую за розуміння.
Відповідь. 1. Ведення Щоденника роботи бібліотеки - обов’язкове для кожної бібліотеки, адже цей документ включено до «ПЕРЕЛІКУ типових документів, що створюються під час діяльності державних органів та органів місцевого самоврядування, інших установ, підприємств та організацій, із зазначенням строків зберігання документів» (затверджено Наказом Міністерства юстиції України 12.04.2012 № 578/5). У той же час, кожна бібліотека має право самостійно формувати перелік документів, що здійснює облік бібліотечної діяльності. Відповідно, бібліотека може здійснювати облік творчих заходів в Щоденнику роботи або в Щоденнику роботи і в Паспортах масових заходів або лише в Паспортах масових заходів. Чому значна кількість бібліотек здійснює заповнення Паспортів заходів? Паспорт передбачає заповнення як основних так і факультативних пунктів. Щорічний аналіз Паспортів допомагає бібліотеці визначити найбільш ефективні заходи для користувачів: затребувані форми роботи, зацікавленість певною темою або проблематикою, врахування зауважень і пропозицій щодо проведення заходів і т.п. (додатково див. методичні рекомендації від НБУ ім. Ярослава Мудрого «Технологічні аспекти обслуговування користувачів». - Київ, 2015. /Режим доступу: http://www.ounb.km.ua/biblio/actual_tech_aspect.pdf ).

2. Не потрібно виокремлювати в Щоденнику роботи окрему частину для обліку заходів з особистісного розвитку. Достатньо в ч. ІІІ Облік соціокультурної роботи проводити суцільний облік заходів, а для заходів з особистісного розвитку обрати певну позначку (можна кольорову) – О/р, Роз., З/о тощо. Наприкінці року буде набагато легше провести підрахунок загальної кількості соціокультурних заходів (у т.ч. їх відвідувань), а також виокремити і підрахувати кількість заходів з особистісного розвитку.
Питання №7772 Natalia 30/06/2023 × 09:17
Шановні колеги! Підкажіть у яких випадках скорочується кількість днів додаткової відпустки, якщо у колективному договорі прописано, що при наданні основної відпустки додаткова надається: зав. відділу, голов. бібліотекарям – 7днів, провідним – 6 днів і т.д.
Відповідь. Таких випадків не існує. Щорічні додаткові відпустки передбачені ст. 8 Закону України «Про відпустки». Кон¬кретна тривалість щорічної додаткової відпустки встановлюється Колективним чи трудовим дого¬вором. В установах і організаціях, що утримуються за рахунок бюджетних коштів, оплата цих відпусток провадиться в межах бюджетних асигнувань та інших додаткових джерел. Відповідно до ст. 18 Відповідальність за порушення і невиконання колективного договору, угоди ЗУ «Про колективні договори і угоди»: на осіб, які представляють роботодавця чи профспілки або інші уповноважені трудовим колективом органи і з вини яких порушено чи не виконано зобов'язання щодо колективного договору, угоди, накладається штраф до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, і вони також несуть дисциплінарну відповідальність аж до звільнення з посади.
Питання №7771 Milana 26/06/2023 × 21:26
Прошу уточнити наступний момент. Наша бібліотекарка знаходилась у декретній відпустці. Дитині виповнилось 2 роки і вона хоче вийти на роботу. Як це оформити правильно? Дякую за відповідь.
Відповідь. Відповідно до ст. 179 Кодексу законів про працю України за бажанням матері або батька дитини одному з них надається відпустка для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку. Особа, яка перебуває у відпустці для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, повинна повідомити роботодавця про дострокове припинення такої відпустки не пізніш як за 10 календарних днів до дня дострокового припинення такої відпустки.
Питання №7770 Svitlana 20/06/2023 × 15:27
Чи може бути перерахована заробітна плата бібліотекаря у зв’язку з відміною передсвяткових годин та низки свят, адже тривалість робочого часу збільшена?. Дякую за відповідь.
Відповідь. Не може бути перерахування норм тривалості робочого часу та відповідно заробітної плати при тарифній системі оплати праці через скасування святкових та вихідних днів під час війни.

Вимогами ст. 96 КЗпП визначено, що тарифна система оплати праці використовується при розподілі робіт залежно від їх складності, а працівників – залежно від кваліфікації та за розрядами тарифної сітки. Вона є основою для формування та диференціації розмірів заробітної плати. Тарифна сітка (схема посадових окладів) формується на основі тарифної ставки робітника першого розряду та міжкваліфікаційних (міжпосадових) співвідношень розмірів тарифних ставок (посадових окладів).

Даний висновок підтверджує Центральний регіон інспекційної діяльності у Дніпропетровській області.
Питання №7769 ludmila 19/06/2023 × 13:17
Чи впливає на термін основної щорічної  відпустки 28 календарних дні шкільного бібліотекаря , якщо e 2006році було змінено місце роботи по переведенню в їншу школу в одному управлінні освіти? Раніше була відпустка 28 к.дні  в цьому році сказали 24 к.дн.
Відповідь. Законом України "Про відпуски" встановлено, що щорічні відпустки складаються з основної та додаткових відпусток. Основна відпустка - це така відпустка, право на яку мають всі працівники. Це є відмінністю основної відпустки від усіх інших. Для одержання інших видів відпусток необхідні спеціальні підстави для їх одержання.

Щорічна основна відпустка надається працівникам тривалістю не менш як 24 календарних дні за відпрацьований робочий рік, який відлічується з дня укладення трудового договору.

Відповідно до статті 8 ЗУ «Про відпустки» (режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-%D0%B2%D1%80#Text ) та Орієнтовного переліку посад працівників з ненормованим робочим днем, яким може надаватись додаткова відпустка, що є додатком № 1 до Галузевої угоди між Міністерством освіти і науки України та Профспілками працівників освіти і науки України на 2021-2025 роки (Режим доступу: file:///C:/Users/ASUS/Desktop/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%9C%D0%9E%D0%9D.pdf ), бібліотекарям закладів освіти може надаватися відпустка за ненормований робочий день тривалістю до 7 календарних днів (включно). Конкретна тривалість щорічної додаткової відпустки за особливий характер праці встановлюється колективним чи трудовим договором залежно від часу зайнятості працівника в цих умовах.

Ознайомтесь із Колективним договором Вашої ЗОШ.
Питання №7768 Mariya 16/06/2023 × 11:10
Який алгоритм дій керівника бібліотеки під час списання основних засобів , якщо їх вартість перевищує 50 тис. грн. ? Хто саме надає згоду на списання – начальник відділу культури, голова громади, його заступник? Заздалегідь дякую за підтримку.
Відповідь. Керівник бібліотеки затверджує акт, якщо основний засіб повністю амортизовано і його первісна (переоцінена) вартість не перевищує 50 000 грн. Якщо ця вартість більша, то списання основних засобів слід погодити з органом управління. Лише після отримання відповідної згоди акт затверджує керівник установи.

Потрібно детально вивчати Порядок списання майна комунальної власності у Вашій територіальній громаді. Якщо такого Порядку немає, потрібно з’ясувати чи передавала місцева рада окремі повноваження щодо управління комунальним майном, у яких межах та на яких умовах (п. 31 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» від 21.05.1997 № 280/97-ВР). Якщо повноваження не передані, списувати ОЗ потрібно на відповідному пленарному засіданні місцевої ради.(п. 31 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» від 21.05.1997 № 280/97-ВР).

Додатково: щоб отримати від органу управління майном згоду на списання ОЗ, первісна вартість яких перевищує 50 000 грн бібліотека надсилає відповідний лист-звернення. До нього вона додає:

• техніко-економічне обґрунтування необхідності списання (зразки є в Інтернеті);

• відомості про майно, яке комісія запропонувала списати;

• акт інвентаризації такого майна;

• акт його технічного стану, затверджений керівником установи;

• відомості про наявність обтяжень чи обмежень стосовно розпорядження цього майна.

Орган управління майном надає згоду на списання у формі наказу протягом 30 робочих днів з дня надходження цих документів. Якщо він не погоджує списання, бібліотека отримує відповідний лист (абз. 2 п. 7 Порядку № 1314). За відсутності згоди основний засіб заборонено ліквідовувати і списувати з бухгалтерського обліку.

Після отримання дозволу на списання ОЗ та затвердження керівником відповідних актів основні засоби розбирають, демонтують.
Питання №7767 Lida 15/06/2023 × 15:20
Чи має право бібліотекар у 2023 році брати карантинну відпустку у зв’язку з COVID? Дякую.
Відповідь. Нагадаємо, що карантин у зв’язку з COVID-19 діє до 30 червня 2023 року. До цієї дати можуть надаватись «карантинні» відпустки без збереження зарплати (п. 3-1 ч. 1 ст. 25, ч. 3 ст. 26 Закону України «Про відпустки» від 15.11.1996 № 504/96-ВР).
Питання №7766 Liudmyla 09/06/2023 × 13:59
Добрий день! Моє питання: Шкільний бібліотекар. Стаж роботи в одному управлінні освіти 34 роки. Чи маю я право на відпустку 28 календарних дні, якщо у 2006 році по переводу переведена до іншої школи в одному регіоні, в одній системі  з посади бібліотекаря на посаду завбібліотекою?
Відповідь. В період дії воєнного стану щорічна основна оплачувана відпустка надається працівникам тривалістю 24 календарні дні (ст. 12 Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану»). Додаткові відпустки під час дії воєнного стану також надають без обмежень. Пропонуємо ознайомитись із пунктами про відпустки у Колективному договорі Вашої установи (саме там визначено тривалість щорічних додаткових відпусток, умови та порядок їх надання).

Змушені нагадати, що відповідно до статті 24 Закону України «Про відпустки» оплата відпусток, передбачених колективним договором в установах і організаціях, що утримуються за рахунок бюджетних коштів, провадиться в межах бюджетних асигнувань та інших додаткових джерел.
Питання №7765 Valentyna 27/05/2023 × 13:01
Чи буде атестація правомірною, якщо членом атестаційної комісії буде директор бібліотеки. Чи директор може бути лише головою комісії? Дякую за відповідь.
Відповідь. Атестаційна комісія створюється у складі: голови ( як правило, керівника або одного із заступників керівника відповідного закладу культури), його заступника, секретаря, членів комісії (керівних працівників закладу культури, висококваліфікованих спеціалістів і представників відповідного профспілкового органу). Тобто, яке місце буде посідати директор в атестаційній комісії - вирішуєте самостійно.

Дозволимо нагадати, що атестація працівників закладів культури, які входять до складу атестаційної комісії, передує атестації інших працівників. Атестація членів комісії здійснюється органом управління відповідного рівня. Можливо, що не всі члени атестаційної комісії пройдуть попередню атестацію і дехто буде її проходити в день загальної атестації. Бажано цих членів атестаційної комісії атестувати одними з перших, адже, член атестаційної комісії, який атестується, не бере участі у голосуванні (див. п. 3.3. ПОЛОЖЕННЯ про проведення атестації працівників підприємств, установ, організацій та закладів галузі культури , затвердженого Наказом Міністерства культури і туризму України від 16.07.2007 N 44 /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1023-07#Text ).
Питання №7764 Oksana 26/05/2023 × 14:00
Якими видами відпусток за власний рахунок може користуватися бібліотекар? Дякую.
Відповідь. Пропонуємо ознайомитись із ст. ст. 25, 26 ЗУ «Про відпустки» /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-%D0%B2%D1%80#Text
Питання №7763 Kateryna 21/05/2023 × 15:02
В бібліотеці має відбутись скорочення (2 посади). Чи існують певні критерії за якими має відбуватись скорочення працівників? Хто має захист і право залишатись на роботі? Заздалегідь дякую за підтримку і розуміння.
Відповідь. При скороченні чисельності чи штату працівників у зв’язку зі змінами в організації виробництва і праці визначальним критерієм переважного права залишитись на роботі є саме рівень кваліфікації працівника та продуктивність його праці (ст. 42 КЗпП).

Щоби скласти об’єктивну оцінку, роботодавець зобов’язаний перевірити наявність у працівників, посади яких скорочують, більш високої чи більш низької кваліфікації та порівняти продуктивність їх праці.

При відсутності різниці у кваліфікації та продуктивності праці перевагу на залишення на роботі мають працівники, перелічені в ч. 2 ст. 42 КЗпП. Для цього повинні досліджуватись документи та інші відомості про освіту, підвищення кваліфікації, про навчання без відриву від виробництва, про досвід трудової діяльності тощо.

Продуктивність праці та кваліфікація працівника повинні оцінюватися окремо, але в кінцевому підсумку роботодавець повинен визначити працівників, які мають більш високу кваліфікацію і продуктивність праці за сукупністю цих двох показників.

Зазначене питання викладене в постанові Верховного суду у справі №161/7196/19, провадження № 61-4375св20 від 22.09.2020.
Питання №7762 Larysa 08/05/2023 × 13:21
Добрий день. Моє питання стосується  форми звітності № 6-НК. У розділі V  «Формування і використання бібліотечних фондів» у рядку 4 вказано «аудіовізуальні матеріали» - це визначення підпадає під класифікацію «Види видань за знаковою природою інформації». У рядку 5 зазначено «локальні електронні видання» - це визначення підпадає під класифікацію «Види видань за способом виготовлення». Виникає питання, якщо документ водночас є за знаковою природою інформації «аудіовізуальним матеріалом», а за «за способом виготовлення» -  локальним електронним виданням, то в якому рядку відображати дані? Чи рахувати такі документи і як «аудіовізуальні матеріали» і як «локальні електронні видання» одночасно?  
Відповідь. Маєте рахувати в окремих рядках: аудіовізуальні матеріали – рядок 4, локальні електронні видання – рядок 5.

Враховуючи неузгодженість із визначенням понять в сучасних та застарілих (але діючих!) позицій в законах, стандартах, інструкціях і т.п. маємо певні проблеми із заповненням оновленої статзвітності.

Відповідно до ЗУ «Про видавничу справу» видання - твір (документ), що пройшов редакційно-видавниче опрацювання, виготовлений шляхом друкування, тиснення або іншим способом, містить інформацію, призначену для поширення, і відповідає вимогам нормативно-правових актів з питань видавничого оформлення, поліграфічного і технічного виконання. За зазначеним законом та ДСТУ 3017:2015 аудіовізуальні матеріали не є виданнями. У той же час маємо нагадати, що відповідно до ІНСТРУКЦІЇ з обліку документів, що знаходяться в бібліотечних фондах до аудіовізуальних документів віднесено: фонодокументи; відеодокументи; кінодокументи; фотодокументи; документи на мікроформах.

П. 3 Заповнення розділу V «Формування і використання бібліотечних фондів» ІНСТРУКЦІЇ щодо заповнення форми звітності № 6-НК (річна) «Звіт про діяльність публічної бібліотеки» визначає «локальні електронні видання» (рядок 5) як видання, випущені визначеним накладом на переносних електронних носіях та призначені для використання за допомогою комп’ютерів.
Питання №7761 Larisa 21/04/2023 × 10:59
http://libkor.com.ua/
Добрий день! Підкажіть, будь ласка, яку кількість документів бібліотечного фонду і на яку суму можна включити в акт на списання одноразово. Чи можна при ліквідації бібліотеки у громаді списувати фонд сумарно, вказавши в акті лише кількість примірників і суму вартості фонду? Якими документами ми маємо керуватись при цьому? Дякую!
Відповідь. 1. Обмежень щодо кількісного списання БФ не існує . Діють обмеження щодо загальної суми списання . Відповідно до п.5 «ПОРЯДКУ списання об'єктів державної власності» (затверджено Постановою КМУ від 8 листопада 2007 р. N 1314, із змінами /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1314-2007-%D0%BF#Text ): списання повністю амортизованих основних фондів (засобів)… вартість яких становить менш як 50 тис. гривень, здійснюється за рішенням керівника такого суб’єкта. Тобто, сума одного акту має бути менш як 50 тис. гривень. У той же час кожна громада має затверджене Положення (Порядок) списання майна комунальної власності територіальної громади. У цьому Положенні визначаються умови надання згоди на списання основних засобів для організацій, установ і т.п. Це може бути дозвіл від місцевої ради, виконавчого комітету місцевої ради, відділу управління майном, керівника установи. За кожним дозвілом прописується сума списання. Ознайомтесь із даним Положенням і списуйте на ту суму, на яку потрібна лише згода керівника бібліотеки (якщо бібліотека має статус ЮО) або згода органу управління (відділ культури).

2. Питання з майном при ліквідації бібліотеки вирішує лише ліквідаційна комісія. Ліквідаційна комісія на певних етапах складає Ліквідаційний баланс : початковий — проміжний — нульовий баланси. Саме ліквідаційна комісія приймає рішення щодо можливості передачі частини БФ іншим бібліотекам або повністю списати БФ.
Питання №7760 Marina 19/04/2023 × 09:24
Доброго ранку! Підкажіть  будь ласка, які законодавчі підстави для проходження періодичного медичного огляду для працівників бібліотек (директора, секретаря, завідуючих бібліотеками, завідуючих відділами, бібліотекарів, прибиральниць).  Дякую!
Відповідь. 1. Медичний огляд працівників – це обов’язкова законодавча умова, дотримання якої надає право роботодавцеві допустити працівників до виконання їх трудових обов’язків, а працівникам – виконувати свою роботу. Запровадження в Україні воєнного стану не спричинило змін у нормативно-правових актах або інших розпорядчих документах, які дали б роботодавцеві можливість переносити строк проведення медичного огляду працівників чи допускати до роботи працівника, який не пройшов медогляд. Законодавчі підстави: ст. 169 Кодексу законів про працю України /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08#Text ; ст. 17 Закону України «Про охорону праці» (редакція від 31.03.2023 /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2694-12?find=1&text=%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9#Text ); Колективний договір.

Процедуру проведення медичних оглядів працівників визначено «Порядком проведення медичних оглядів працівників певних категорій», який затверджено наказом Міністерства охорони здоров’я України від 21.05.2007 № 246, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 23.07.2007 за №846/14113 /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0846-07#Text .

2. Звертаємо Вашу увагу на п. 21 Переліку професій, виробництв та організацій, працівники яких підлягають обов'язковим профілактичним медичним оглядам (затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 23 травня 2001 р. № 559 /Режим доступу:

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/559-2001-%D0%BF#Text ), який визначає працівників закладів культури, які підлягають підлягають обов'язковим профілактичним медичним оглядам : працівники, що безпосередньо займаються обслуговуванням відвідувачів. Медичний огляд обов’язковий для осіб віком до 21 року (незалежно від професії та виду діяльності).

3. Роботодавець несе адміністративну відповідальність за несвоєчасність проходження працівниками обов’язкових медоглядів і за шкідливі наслідки для здоров’я населення, спричинені допуском до роботи осіб, які не пройшли обов’язкових медоглядів, – штраф згідно із ст. 41 КУпАП (від 20 до 40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян).
Питання №7759 Alla 11/04/2023 × 14:49
Добрий день. Чи дозволяється в бібліотеках для дітей здійснення обліку відвідувань і книговидачі за контрольними листками (замість формуляра користувача)? Будь ласка, вкажіть документ, що регламентує такий, чи інший порядок обліку.
Відповідь. Кожна бібліотека самостійно приймає рішення щодо форм обліку статистичних показників. Так, у Розділі «Заповнення розділу IV «Користувачі, відвідування, звернення до бібліотеки»» Інструкції щодо заповнення форми звітності № 6-НК (річна) «Звіт про діяльність публічної бібліотеки» (затверджено Наказом Міністерства культури та інформаційної політики України 28 листопада 2022 року № 463) прописано: під відвідуванням мається на увазі візит користувача до бібліотеки, зареєстрований у формулярі читача, іншій документації, прийнятій у бібліотеці, або в АБІС.

Відповідно до п. 10.2. Міждержавного стандарту ГОСТ 7.20-2000 Бібліотечна статистика: облік видачі документів проводиться за числом виданих екземплярів, зареєстрованих у формулярі читача, листку читацької вимоги, бланку-замовленні за МБА, книжковому формулярі або іншій документації, прийнятій у бібліотеці й органі НТІ, а також в електронній БД.
Питання №7758 Iruna 07/04/2023 × 13:59
Доброго дня. Таке питання: надбавка за особливі умови роботи затверджена в штатному розписі для всіх в однаковому розмірі . Чи має право керівник своїм наказом протягом року змінювати її розмір (в межах фонду заробітньої плати) в більшу або меншу сторону, наприклад по результатам роботи за квартал. Заохочувати працівників, які працюють, та знижувати тим, які не хочуть прикладити зусилля і працювати на результат. Дякую за відповідь.
Відповідь. На жаль керівник бібліотеки не має права своїм наказом змінювати розмір надбавки в більшу або меншу сторону. Зазначені Вами причини не передбачені постановою КМУ за № 1073.
Питання №7757 Olena 04/04/2023 × 11:18
Добрий день, шановні колеги! Скажіть, будь ласка, чи зараховується навчання у ВНЗ (денна форма) у бібліотечний стаж.
В постанові КМУ від 22.01.05 р. № 84 зазначено: час, відведений на підвищення  кваліфікації з відривом від роботи, якщо працівник до і після періоду підвищення кваліфікації працював у бібліотеці, зараховується до бібліотечного стажу.Це стосується лише курсів підвищення кваліфікації чи і навчання у ВНЗ?Заздалегідь вдячна за відповідь!
Відповідь. За денною формою навчання не зараховується. Стаж, який дає право на одержання доплати за вислугу років, визначається на підставі трудової книжки (у разі наявності) або відомостей про трудову діяльність з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов’язкового державного соціального страхування та інших документів, які відповідно до законодавства підтверджують стаж роботи ( див. п.4 ПОРЯДКУ виплати доплати за вислугу років працівникам державних і комунальних бібліотек, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 січня 2005 р. N 84).
Питання №7756 Inna 29/03/2023 × 16:01
http://cbsbook.com.ua
 Добрий день. Звертаємося до Вас з таким питанням.
У нас, в бібліотеці, буде проводитися чергова атестація співробітників. Згідно 6-НК, ми так зрозуміли, що право на підвищення категорії мають працівники з фаховою бібліотечною освітою. Але у нас є працівниця, яка має вищу технічну освіту ( закінчила Дніпропетровський державний університет), має стаж бібліотечної роботи 18 років, в свій час працювала завідувачкою сектором "Української книги та народознавства", неодноразово отримувала грамоти, підвищувала свій фах на платформі ВУМ, зараз збирається проходити курси підвищення кваліфікації на базі Гадяцького фахового коледжу культури і мистецтв. Чи може вона претендувати на підвищення категорії  (з бібліотекаря І категорії на провідного). Будемо щиро вдячні за роз'яснення.
Відповідь. 1. Відповідно до п. 4.9. «ПОЛОЖЕННЯ про проведення атестації працівників підприємств, установ, організацій та закладів галузі культури» (затверджено Наказом Міністерства культури і туризму України від 16.07.2007 за N 44) атестаційна комісія може вносити рекомендації керівництву щодо заохочення окремих працівників за досягнуті успіхи в роботі, уключення до кадрового резерву, направлення на підвищення кваліфікації з метою просування по роботі.

2. Право установлювати працівникам бібліотеки конкретні розміри посадових окладів та доплат і надбавок до них надано керівникам місцевих органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, при яких створені централізовані бухгалтерії, керівникам бюджетних установ, закладів та організацій культури в межах фонду заробітної плати, затвердженого в кошторисах.

Ваша колежанка може розраховувати на підвищення категорії, адже кваліфікаційні категорії підвищуються насамперед тим працівникам, які успішно виконують посадові завдання та обов'язки, творчо і сумлінно ставляться до службових доручень і вимог посадових інструкцій. Відповідно до п. 11. ДОВІДНИКА кваліфікаційних характеристик професій працівників . Випуск 1 (затверджено Наказом Міністерства праці та соціальної політики України 29.12.2004 N 336 / Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0336203-04#Text ): особи, які не мають відповідної освіти або стажу роботи, встановлених кваліфікаційними вимогами, але мають достатній практичний досвід та успішно виконують у повному обсязі покладені на них завдання та обов'язки, можуть бути, як виняток, залишені на займаній посаді або призначені на відповідні посади за рекомендацією атестаційної комісії.
Питання №7755 Natalya 24/03/2023 × 13:06
Вітаю! Я депутат Чабанівської селищної ради Фастівського району Київської області. Селище Чабани розташовано поруч з м. Київ, відстань 2 км. Тиждень тому в.о.селищного голови - секретар ради  Олена Соболєва повідомила про намір переселити бібліотеку в інше приміщення. Сьогодні бібліотека займає приміщення площею біля 125 кв. метрів. Запропоновано приміщення біля 15 кв. метрів, наказано скласти весь книжковий фонд в мішки, бібліотекарю - написати заяву на звільнення, т. я. Раїса Іщенко, бібліотекар, не погоджується переводити бібліотечний фонд в непристосовану, по-суті, комірку. Прошу юридично допомогти в описаній вище ситуації. Розумію важливість роботи бібліотеки в нашому селищі. Мій моб. тел. 098-61-062-82.  З повагою, Наталія Арутюнян.
Відповідь. 1. Реорганізація бібліотек здійснюється відповідно до законодавства України. Доцільність реорганізації та ліквідації бібліотек, що є у державній та комунальній власності, визначається відповідними органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування за погодженням із центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах культури та мистецтв (ст. 15 ЗУ «Про бібліотеки і бібліотечну і бібліотечну справу»). Забороняється переміщення бібліотек без надання рівноцінного упорядкованого приміщення для обслуговування користувачів бібліотеки, роботи працівників, зберігання бібліотечних фондів (ст. 27 ЗУ «Про бібліотеки і бібліотечну справу»).

2. В.о.селищного голови – не є засновником бібліотеки, відповідно не має права на прийняття подібних рішень. Бібліотечним працівникам рекомендуємо не поспішати писати заяви на звільнення (чи ознайомлені з відповідним наказом, що в наказі прописано?).

В.о.селищного голови рекомендуємо ознайомитись із ст. 364. Зловживання владою або службовим становищем Кримінального Кодексу України.

МКІП неодноразово висловлювало чітку позицію. За порушення закону чи перевищення службових повноважень під час реорганізації та ліквідації закладів культури посадові особи повинні нести відповідальність. Вже є приклади, де органи прокуратури порушили судові справи щодо неправомірності прийнятих рішень, а також випадки скасування таких рішень у судовому порядку.
Питання №7754 Hanna 20/03/2023 × 09:58
Добрий день, шановні колеги!Підкажіть, будь ласка, визначення термінів “віртуальний користувач” й “віддалений користувач”. Чи є ці терміни синонімами, чи мають суттєві відмінності?Дякуємо за відповідь.
Відповідь. Чинне бібліотечне законодавство України послуговується терміном "віртуальний користувач" у розумінні користувача, послуги якому надаються виключно через веб-сайт бібліотеки. Див. наказ Мінкультури від 05.05.1999 № 275 "Про затвердження Типових правил користування бібліотеками в Україні" (у редакції наказу Мінкультури від 19.04.2017 № 340), наказ МКІП від 28.11.2022 № 463 "Про затвердження форм звітності про діяльність публічних та спеціальних бібліотек, а також інструкцій щодо їх заповнення". Разом із тим термін "віддалений користувач" зустрічається у наукових публікаціях, зазвичай, як синонім до поняття "віртуальний користувач". У локальних нормативно-правових актах бібліотеки (наказах), методичних матеріалах тощо слід оперувати термінами, зафіксованими у законодавстві.
Питання №7753 Natalia 10/03/2023 × 12:12
http://www.symonenkolib.ck.ua
Вітаємо! Підкажіть, будь ласка, механізм обліку цифрових книг, придбаних у видавництві за державні кошти та видачі їх. Чи внесені зміни щодо обліку цифрових документів, визначеного відповідно до ГОСТу 7.20-2000? Яким передбачено, при відсутності матеріального носія, відсутність підстав для офіційного обліку цифрового документа. Будемо вдячні за відповідь.
Відповідь. 1. Були б вдячні за уточнення: які саме пристрої або програмне забезпечення забезпечують доступ до передплачених бібліотекою цифрових книг; за яким КЕКВ здійснення передплату до цифрових книг і на який термін?

2. ГОСТ 7.20-2000 – певним чином застарілий для бібліотечної статистики. Оновлена форма державної звітності за формою № 6-НК (затверджено Наказом МКІП України від 28 листопада 2022 року за № 463) у розділі V. «Формування і використання бібліотечних фондів» та у розділі VI «Електронні ресурси. Довідково-бібліографічне обслуговування. Міжбібліотечний абонемент» передбачає облік кількості переглядів/скачувань мережних електронних документів, доступ до яких надається бібліотеками. ІНСТРУКЦІЯ щодо заповнення форми звітності № 6-НК (річна) «Звіт про діяльність публічної бібліотеки»не зазначає, що поняття «локальні електронні видання» - включає видання, випущені визначеним накладом на переносних електронних носіях та призначені для використання за допомогою комп’ютерів.

3. Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості», на яке покладено функції національного органу стандартизації України, своїм наказом від 22.08.2016 р. № 244 прийняло методом підтвердження національний стандарт, що гармонізовано з міжнародними, та набув чинності 01.09.2016 року: ДСТУ ISO 2789:2016 «Інформація та документація. Міжнародна бібліотечна статистика». Зазначений стандарт визначає одиниці обліку окремих документів фонду ( у т.ч. електронні інформаційні ресурси). Так, як складові бібліотечного фонду (у примірниках, назвах) визначаються не тільки електронні видання, що мають фізичну основу (оптичний диск), а й мережеві локальні документи, які зберігаються на комп’ютерному устаткуванні бібліотеки, а також мережеві віддалені документи, одержувані бібліотекою від інших інформаційних установ у тимчасове користування через інформаційно-телекомунікаційні мережі за ліцензійним доступом. Відповідно, усі ці електронні документи включаються і до статистичних показників видачі документів (кількість виданих/завантажених електронних документів).

- Відповідно до п. 6.2.12.5 Використання оцифрованої колекції ДСТУ ISO 2789:2016: дані, що використовують для оцифрованих документів можна підрахувати лише у тому випадку, якщо ці документи ідентифіковані в електронній колекції. Дані є частиною загального використання електронної колекції.

Якщо можливо, підраховують кількість отриманих елементів (зміст завантажених одиниць) з оцифрованих документів (цілих документів або частин документів).

Примітка до запису: Дані впливатимуть на політику доступу, встановлену для оцифрованих матеріалів.

- Для підрахунку числа надходження/вибуття електронних документів без фізичного носія визначається кількість назв документів, що надійшли/вибули.

- При роз’ясненні «вилучення» документа або елемента в стандарті вказується, що вилучення можуть бути здійснені, наприклад, шляхом списання, передачі або, в разі електронних ресурсів, шляхом видалення файлів або анулювання ліцензії.

(ДСТУ ISO 2789:2016 : п. 6.3.11 Електронні книжки; п.6.3.11.1 Фонд; п. 6.3.11.2 Надходження; п. 6.3.11.3 Вибуття).

3. Маємо повідомити про новий міжнародний стандарт, який прийнято у вересні 2022 року - ISO 2789:2022 Information and documentation — International library statistics / Міжнародна бібліотечна статистика. Вартість в pdf 332 євро. Онлайн версію поки в тенетах інтернету не виклали. Гостьовий візит на сайт iso.org (режим доступу: https://www.iso.org/standard/78525.html ) дозволив дізнатись про включення до стандарту нових даних. Шосте видання стандарту містить численні визначення цифрових ресурсів і послуг. Це загальні терміни, такі як цифрова послуга (цифрова послуга), послуга потокового передавання (послуга потокової передачі), соціальні медіа тощо. Попереднє видання стандарту включало кількість назв, отриманих шляхом покупки, і тих, що були оцифровані, тоді як нова також підраховує назви, включені в колекцію за підпискою, за обов’язковим примірником і за моделями придбання на вимогу користувачів (придбання, керовані шаблоном). Однак відсутня можливість підрахувати кількість ліцензій, що дало б більш повне уявлення про колекції.

Відвідування веб-сайту бібліотеки з додатків і мобільних пристроїв розрізняються. Хоча статистичні дані про послуги через мобільні пристрої вже збиралися в попередньому стандарті, ця диференціація цифрових відвідувань не була врахована.

Заголовок мультимедійних документів (Мультимедійні документи) додано для розміщення тих документів у цифровому форматі, які містять інформацію на різних носіях.

4. Очікуємо на нову редакцію ЗУ «Про бібліотеки і бібліотечну справу» і зміни у розділі Бібліотечні фонди.
Питання №7752 Natalia 20/02/2023 × 10:42
Шановні колеги! У минулому (2022) році  бібліотечним працівникам нашого закладу не надавалась додаткова відпустка відповідно колдоговору ( від 5 до 7к.д. ). Ми отримали пояснення, що така відпустка буде надана у наступному, тобто 2023 році.
На зараз нам бухгалтерія дає пояснення  що таку відпустку за  цей 2023 рік ми отримаємо у 2024 році, до цьго відпуску нам надавали щорічно.
 Чи правомірне теке надання відпустки?
Відповідь. Можливість оформлення протягом періоду воєнного стану щорічних додаткових, соціальних, навчальних та інших відпусток тривалістю та на умовах, визначених законодавством про відпустки закріплено ЗУ «Про відпустки» (у редакції від 01.01.2023, Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-%D0%B2%D1%80#Text ). ЗУ "Про відпустки" передбачено додаткові відпустки: відпустка за роботу із шкідливими і важкими умовами праці (ст. 7), додаткова відпустка за особливий характер праці та її тривалість (ст. 8) та ін. Таким чином, під час воєнного стану працівник має право оформити додаткову відпустку. Пояснення бухгалтерії незрозумілі.
Питання №7751 Anastasia 02/02/2023 × 16:19
З 2023 року в бібліотеці не діє комісія з соціального страхування. Хто тепер має погоджувати допомогу працівникам? Дякую за відповідь.
Відповідь. Дійсно, з 01 січня 2023 року створення таких комісій не передбачено. Відтепер рішення про призначення або відмову в призначенні допомог за листками непрацездатності має приймати сам роботодавець або уповноважена ним особа.

Рішення про призначення допомоги по тимчасовій втраті працездатності, декретної допомоги, допомоги на поховання необхідно оформлювати відповідним розпорядчим документом – це може бути наказ, постанова, розпорядження, рішення тощо.

Звертаємо увагу, що для отримання консультацій з усіх питань соціального страхування застраховані особи і роботодавці мають звертатись до Пенсійного фонду України.
Питання №7750 Anna 02/02/2023 × 14:20
Добрий день! Підкажіть будь-ласка, як зробити правильний бібліографічний опис інтерв’ю з науковцем в газеті, за ДСТУ 8302:2015. «Я просто не міг підвести героїв моїх книжок...» : тернопільський науковець, автор досліджень про Українських січових стрільців – про свою участь в АТО та історичні паралелі : [про книжки Миколи Лазаровича «Легіон Українських січових стрільців» та «Ілюстрована історія України»] / М. В. Лазарович; [за матеріалами бесіди Л. Осадчук.]. День. 2016. 12–13 лют (№ 24/25). С. 18. URL : https://m.day.kyiv.ua/article/cuspilstvo/ya-prosto-ne-mih-pidvesty-heroyiv-moyikh-knyzhok Наперед дякуємо!

Добрий день, шановні колеги!

Ви зробили, в основному, правильний опис. Варто зробити певні доповнення.

Написати автора опублікованого матеріалу. При складанні опису інтерв'ю чи бесіди, автором вважається особа, яка дає інтерв'ю,або з якою ведеться бесіда, тобто Лазарович.

За навскісною рискою (/) вказуємо обох осіб, причетних до публікації, але в квадратних дужках не пишемо прізвище Осадчук, адже воно вказано в кінці статті.

Перед тим як вказати джерело публікації, слід поставити знак "//". Якщо ж ви хочете написати ці відомості через крапку, то назву джерела слід писати курсивом (День). Обидва варіанти ДСТУ допускає. В кінці опису необхідно написати в круглих дужках дату звернення. Варіанти опису:

Лазарович М. «Я просто не міг підвести героїв моїх книжок...» : тернопільський науковець, автор досліджень про Українських січових стрільців – про свою участь в АТО та історичні паралелі : [зокрема, про книжки Миколи Лазаровича «Легіон Українських січових стрільців» та «Ілюстрована історія України»] / М. В. Лазарович ; [за матеріалами бесіди] Л. Осадчук. День. 2016. 12–13 лют (№ 24/25). С. 18. URL : https://m.day.kyiv.ua/article/cuspilstvo/ya-prosto-ne-mih-pidvesty-heroyiv-moyikh-knyzhok (дата звернення^ 07.02 2023)

Лазарович М. «Я просто не міг підвести героїв моїх книжок...» : тернопільський науковець, автор досліджень про Українських січових стрільців – про свою участь в АТО та історичні паралелі : [зокрема, про книжки Миколи Лазаровича «Легіон Українських січових стрільців» та «Ілюстрована історія України»] / М. В. Лазарович; [за матеріалами бесіди] Л. Осадчук // День. 2016. 12–13 лют (№ 24/25). С. 18. URL : https://m.day.kyiv.ua/article/cuspilstvo/ya-prosto-ne-mih-pidvesty-heroyiv-moyikh-knyzhok (дата звернення^ 07.02 2023)

З повагою

завідувач науково-бібліографічного відділу

Валентина Кононенко
Питання №7749 Marina 24/01/2023 × 13:25
Добрий день! Планується припинення статусу юридичної особи (центральна бібліотека з філіями) шляхом приєднання до відділу культури. Посада бухгалтера переводиться до централізованої бухгалтерії відділу культури. Підкажіть будь ласка, як бути з договорами на комунальні послуги, які заключила бібліотека на початку року? Чи не припиниться постачання комунальних послуг? Дякую!
Відповідь. 1. У Вас склалась незрозуміла ситуація, яка не вписується в правове поле. Яким чином збираються здійснити приєднання до відділу культури ЦБ з філіями? Юридична особа ліквідується: за рішенням її учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами; за рішенням суду. Якщо у Вас відбувається процес реорганізації — це інша форма припинення юридичної особи. Під час реорганізації юридична особа теж припиняється. Але всі її права й обов’язки у порядку правонаступництва переходять до нової (іншої) юридичної особи. На яких правових засадах відділ культури планує приєднати до себе бібліотеки? Відділ культури – виконавчий орган місцевої ради і має зовсім інший функціонал і структуру (див. ЗУ «Про місцеве самоврядування в Україні»).

2.Нагадуємо, що територіальні громади не мають права ліквідувати або реорганізовувати заклади культури без отримання погодження Міністерства культури та інформаційної політики. Лише після отримання погодження МКІП, яке розгляне питання, громада може ухвалювати рішення щодо закриття чи реорганізації закладу. Такий вид «реорганізації» бібліотек МКІП не погодить.
Питання №7748 Mary 23/01/2023 × 18:09
Чи має начальник управління культури повідомляти працівників бібліотек селищної громади про переведення їх на 0,75 ст. за два місяці, адже це є зміною істотних умов праці? Дякую за відповідь.
Особливості зміни істотних умов праці в умовах воєнного часу передбачає стаття 3 Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» від 15.03.2022 № 2136-ІХ: у період дії воєнного стану роботодавець має право перевести працівника на іншу роботу, не обумовлену трудовим договором, без його згоди (крім переведення на роботу в іншу місцевість, на території якої тривають активні бойові дії), якщо така робота не протипоказана працівникові за станом здоров’я, лише для відвернення або ліквідації наслідків бойових дій, а також інших обставин, що ставлять або можуть становити загрозу життю чи нормальним життєвим умовам людей, з оплатою праці за виконану роботу не нижче середньої заробітної плати за попередньою роботою /Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2136-20#Text . У Вашому випадку не йде мова про переведення на іншу роботу . Дозволимо нагадати, що зміна істотних умов праці (розміру оплати праці, тривалості робочого часу, режиму роботи) може бути визнана законною тільки в тому випадку, якщо буде доведена наявність змін в організації виробництва і праці. Попередження - це пропозиція працівникові продовжувати роботу після того, як власник з додержанням встановленого строку змінить істотні умови праці (див. п. 31 постанови Пленуму Верховного Суду України від 06 листопада 1992 року № 9 «Про практику розгляду судами трудових спорів» ). Працівник може цю пропозицію прийняти і продовжувати роботу при змінених істотних умовах праці, а може відмовитися від продовження роботи у зв`язку із змінами істотних умов праці.

Повідомити працівника про зміну істотних умов праці та зміну умов оплати праці, що їх передбачають частиною 3 статті 32 і стаття 103 Кодексу законів про працю України, потрібно до запровадження нових умов праці.
[ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]

Актуальна інформація

Вітаємо шановних відвідувачів на сайті, який супроводжує науково-методичний відділ Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого (НБУ ім. Ярослава Мудрого). Наш відділ є науково-методичним та інформаційно-консультативним центром для публічних бібліотек України, а також співпрацює з бібліотеками різних типів і форм власності.

Пам'ятайте, що наповнення цього сайту - наша спільна робота. Якщо Ви маєте матеріали, що можуть зацікавити бібліотечну спільноту, або бажаєте підняти актуальну тему - чекаємо Ваших пропозицій на адресу method@nplu.org.

Шановні колеги! Якщо у вас змінилися реквізити (адреса, e-mail, URL, телефон тощо) надішліть повідомлення для відповідних коректив на сторінці сайту „Бібліотеки України”.


Вітаємо
For Librarians
Our site was created for professional librarians of public libraries of Ukraine.
Библиотекарю

Cайт «Библиотечному специалисту» рассчитан на специалистов публичных библиотек Украины.

Пошук



Голосування
На вашу думку, якість роботи працівника насамперед залежить від:
 
кваліфікації та освіти
стажу роботи
креативності та творчості
особистісно-професійного розвитку
можливості кар’єрного зростання
Результати