Аналітика, інтерв’ю, статті, фото, найкращі репортажі й актуальн

Меню [https://babel.ua/] Допоможіть нам Пошук по сайту UA EN RU Новини Тексти Користь Подкасти Пекельце Facebook Telegram Instagram Останні новини розділу від «Бабеля» Тексти Одесити мужньо тримаються під постійними обстрілами росіян і рятують своє місто. Воно обовʼязково вистоїть, а ви поки хоч подумки відвідайте його — пройдіть тест «Бабеля» про Одесу Автор: Сергій Пивоваров Дата: 4 години тому Тексти Між Україною і росією є один шлях, яким можна безпечно перетнути кордон — у Сумській області. Як українці його долають і чому нерідко повертаються до окупантів — репортаж Автор: Світлана Ославська Дата: день тому Тексти Ви коли-небудь замислювалися про пил? А письменниця Джей Овенс написала про нього цілу книгу. Вона про загадку резиденції британського премʼєра, пиловий смуток і хатню робітницю-інфлюенсерку — переказ Автор: Антон Семиженко Дата: день тому Тексти У Канаді скандал через ветерана дивізії СС «Галичина». Що це за підрозділ? Він воював на боці Третього рейху? Боровся за незалежну Україну? Ось його непроста історія — у запитаннях і відповідях Автор: Сергій Пивоваров Дата: два дні тому Тексти Ми зробили фоторепортаж про роботу двох молодих саперів на Запорізькому напрямку. Перед публікацією одному з них відірвало ступню. Валеро, тримайся! Автор: Ганна Мамонова Дата: два дні тому Тексти Новий Cyberpunk 2077 з доповненням «Ілюзія свободи» реабілітував польських розробників в очах гравців . Лишилося вирішити проблему з «руснею» Автор: Дмитро Раєвський Дата: два дні тому Тексти 63 роки тому в США пройшли перші теледебати кандидатів у президенти Ніксона і Кеннеді. Тоді ж усі зрозуміли — зовнішність має значення, а гарний костюм може змінити майбутнє країни Автор: Сергій Пивоваров Дата: три дні тому Підпишись на наш Telegram Тексти Ми зробили конспект розмови росіянки Маші Гессен і українця Андрія Куркова, яка багатьом не сподобалась наперед . Ось її повний переклад (місце для висновків і зауважень) Автор: Марія Жартовська Дата: три дні тому Тексти Письменник Андрій Курков у Торонто поговорив із журналісткою Машею Гессен про війну. Удома через це його захейтили, а ми прямо запитали, навіщо він це зробив. Бліцінтервʼю Автор: Марія Жартовська Дата: три дні тому Тексти 46 років тому запустили Чорнобильську АЕС. Згадуємо, як будували першу в Україні атомну електростанцію і її місто-супутник Припʼять, яке стало привидом (в архівних фото) Автор: Сергій Пивоваров Дата: три дні тому Тексти Росія каже, що розпочала війну, аби врятувати Донбас від геноциду. Україна в Міжнародному суді ООН доводить, що це (чергова) брехня. Спецкор «Бабеля» з Гааги розказує деталі справи Автор: Оксана Коваленко Дата: 4 дні тому Тексти Українська американка Алла Лопаткіна починала у США касиром, а тепер збирає мільйони доларів для фронту, переконує конгресменів підтримувати Київ і запалює (у прямому сенсі) на Burning Man — інтервʼю Автор: Марія Жартовська Дата: 4 дні тому Тексти Що подивитися у вихідні. Нові сезони «Статевого виховання» і «Американської історії жаху», перезапуск франшизи «Діти шпигунів» Роберта Родрігеса і телевізійний приквел «Джона Віка» Автор: Дмитро Раєвський Дата: 6 днів тому Тексти З початку великої війни Україна і Польща стали найкращими друзями, а тепер знову сваряться. Ще й гучно! І про це в усіх купа запитань — відповідаємо по черзі Автор: Олександр М’ясищев Дата: 6 днів тому Тексти 84 роки тому СРСР і нацистська Німеччина провели військовий парад у Бресті після захоплення Польщі. Росія називає це «визвольним походом». Як було насправді — у 15 фото Автор: Сергій Пивоваров Дата: 7 днів тому Тексти 29 років тому на екрани вийшов перший епізод серіалу «Друзі». Його 236 серій тільки наша редакція дивилася 236 разів. Думаєте, знаєте про нього все? Перевірте в новому тесті «Бабеля» Автор: Катерина Коберник Дата: 7 днів тому Підпишись на наш Facebook Тексти Вірменія і Азербайджан воюють за Нагірний Карабах понад 100 років. Цей конфлікт створив Орджонікідзе, підігрів Сталін і посилив розпад СРСР — дві версії однієї війни Автор: Сергій Пивоваров Дата: 9 днів тому Тексти На «спокійному» північному кордоні немає запеклих боїв, але є постійні обстріли і диверсанти. Як українські прикордонники зупиняють ДРГ — фоторепортаж Автор: Ганна Мамонова Дата: 11 днів тому Тексти Після обстрілу Чернігова ми поговорили з Марією Берлінською про відповідальність, кінець війни і початок нової, а ще про фіорди Ісландії — відеоінтервʼю не про дрони Автор: Катерина Коберник Дата: 11 днів тому Тексти Що подивитися у вихідні. Новий сезон «Ранкового шоу», інтригуючий серіал «Глушина» і сатиричний фільм «Граф» про Піночета-вампіра Автор: Дмитро Раєвський Дата: 13 днів тому Тексти Домену google.com 26 років. Подейкують, Google знає про вас усе. А що ви знаєте про нього? Пройдіть тест «Бабеля», але гуглити зась! Автор: Сергій Пивоваров Дата: 13 днів тому Тексти Росіянин передав Україні бойовий гелікоптер. Не вірите, що пілоти можуть розчаруватися в диктаторських режимах і втекти з надсекретною технікою? Ось пʼять найгучніших втеч із СРСР і «дружніх» країн Автор: Сергій Пивоваров Дата: 15 днів тому Тексти Росія успішно пристосувалася до санкцій та виробляє більше ракет, аніж до війни. У нагоді стали контрабандисти, але з усім, на щастя, вони не справляються — переказ тексту NYT (Оновлено) Автор: Олександр М’ясищев Дата: 15 днів тому Тексти 30 років тому ми дізналися, що прибульці існують. Принаймні в серіалі «Секретні матеріали». Дивилися його? Добре памʼятаєте? Паранормальний тест «Бабеля» до річниці серіалу Автор: Дмитро Раєвський Дата: 16 днів тому Тексти Сапери стали головним рушієм успіху ЗСУ під Роботиним. Як вони плазом розміновують шлях до російських окопів і штурмують їх разом із піхотою — переказуємо матеріал The Times Автор: Олександр М’ясищев Дата: 16 днів тому Тексти Блогер Сергій Іванов знову випустив відео, яке дуже схоже на політичну джинсу. Замість фактів він пропонує використовувати «викривальні ознаки». Ми пішли цим шляхом і ось що вийшло (а ви не ходіть) Автор: Оксана Коваленко Дата: 17 днів тому Тексти Росіяни щодня скидають на Оріхів десятки авіаційних бомб. У місті не залишилося жодного цілого будинку. Але там продовжують жити й виживати люди, собаки та коти — фоторепортаж «Бабеля» Автор: Ганна Мамонова Дата: 17 днів тому Тексти «Моральна відповідальність буде на мені до кінця життя». Перше інтервʼю Марії Берлінської після атаки росіян на Чернігів, і воно не про дрони Автор: Катерина Коберник Дата: 18 днів тому Тексти Після геноциду та громадянської війни в Руанді вчорашні кати та їхні жертви живуть поруч і шукають спільну мову. Ось як у них це виходить ― уривки з книжки Войцеха Тохмана «Сьогодні ми намалюємо смерть» Автор: Антон Семиженко Дата: 18 днів тому Тексти У комуністичній Албанії карали за яскравий одяг, забороняли італійські пісні та боялися навіть найрідніших. Публікуємо уривок із книжки про «Північну Корею Європи» ― з архівними фото Автор: Антон Семиженко Дата: 20 днів тому Більше «Бабеля» Мене завжди цікавить — як і чому Новини Тексти Користь Подкасти Редакція Реклама Карта сайту Facebook Telegram Twitter Instagram YouTube Viber Правила редакції Політика користування сайтом Політика конфіденційності Політика використання cookies © 2023 Бабель. Усі права захищені. Бабель не проти передруків, але спочатку напишіть редакції Усе гаразд, просто хочемо попередити, що Бабель використовує файли cookies . Так ми аналізуємо трафік і налаштовуємо рекламу.