This version of the page http://urbancurators.com.ua/CPRAVA-BEIL-SA-BEILIS-AFFAIR (173.203.204.123) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2022-08-17. The original page over time could change.
CПРАВА БЕЙЛІСА / BEILIS AFFAIR - urbancurators
CПРАВА БЕЙЛІСА / BEILIS AFFAIR

Результати закритого Конкурсу на кращу ідею пам'ятного знаку
The result of the competition promoted for the best idea for the Beilis affair memorial in Kyiv

1/08–21/09/2019

Впродовж серпня-вересня 2019 року в Києві відбувся закритий замовлений конкурс на кращу ідею пам'ятного знаку “Справи Бейліса”. Ініціатором Конкурсу став Вячеслав Москалевський, кураторам проєкту - Пономарьова Анастасія, організатором незалежна урбаністична агенція “Урбан Куратори”.

Мотивацією цього Конкурсу є бажання вивести дискурс та важливі уроки Справи Бейліса в спільний (публічний та інформаційний) простір методами сучасного мистецтва. Завданням Конкурсу було використати можливості, які створює сучасне мистецтво та водночас бути прикладом відповідального мистецтва. Під можливостями насамперед мається на увазі «гучний голос» мистецтва. Під відповідальністю мистецтва розуміється значення для міського середовища. З одного боку, специфіка місця має бути врахована, а з другого — мистецька інтервенція може бути використана як каталізатор змін міського простору.

Beilis Affair 15:09:2019 by postindustrialpodil on Scribd




20 вересня
відбулось засідання Журі Конкурсу та обрання переможця. Відкритим голосуванням було обрано проєкт Анни Звягінцевої, у своєму виборі майже всі члени Журі були одностайними. Під час обговорення, роботу оцінили як таку що залучає до взаємодії, та у доступний спосіб передає суть пам’ятного знаку:

“Партисипативна та освітня складові тут також досить сильні. Користувачі зупинки, відвідувачі Суду так само, як і перехожі можуть потрапити на короткий час на місце підсудного. Крім цього, унікальна за формою зупинка не може залишити байдужими навіть тих, хто не планує користуватись громадським транспортом.” (Протокол засідання журі закритого замовленого конкурсу на кращу ідею пам'ятного знаку “Справи Бейліса”)

Серед інших художників, що брали участь в Конкурсі — Микита Кадан, Назар Білик, Алевтина Кахідзе, Микола Рідний. Кожен з проєктів має свій фокус та висвітлює певний аспект проблематики Справи Бейліса.
З усіма проєктами можна ознайомитись нижче.

Склад журі Конкурсу був сформований Організаторами та Замовником Конкурсу для визначення найкращої пропозиції. До складу Журі увійшли:
Вячеслав Москалевський — Замовник та Ініціатор Конкурсу;
Ілля Новіков — адвокат, член Союзу адвокатів України;
Олександр Спасибко — заступник голови Київської міської державної адміністрації;
Світлана Фоменко — перша заступниця міністра Культури України;
Бйорн Гельдхоф — арт-директор PinchukArtCentre;
Катерина Семенюк — кураторка, менеджерка публічної програми Меморіального центру Голокосту «Бабин Яр» (babynyar.org);
Андрій Вавриш - CEO Saga development (saga-development.com.ua).




ALEVTINA KAHIDZE
Пояснювальна Записка
Explanatory Report


ANNA ZVYAGINTSEVA
проект художниці Анни Звягінцевої, архітекторами проекту виступило архітектурне бюро ФОРМА. Графічне вирішення модульної сітки з інформацією зі справи Бейліса розробила дизайнерка Альона Соломадіна.
Пояснювальна Записка
Explanatory Report


MYKOLA RIDNYY
Автор – Микола Рідний
Архітекторка – Дана Косміна
Пояснювальна Записка
Explanatory Report



MYKYTA KADAN
Пояснювальна Записка
Explanatory Report



NAZAR BILYK
Пояснювальна Записка
Explanatory Report



Дізнатись більше про публічні дискусії ви можете за посиланням







АЛЕЯ 12,7 / ALLEY 12,7
Результати передпроектних досліджень для розробки концепції розвитку прибережних територій «Алея 12,7 км» Алея 12,7 – це безперервний вело-пішохідний маршр...
2020Vinnytsiaresearchresearch methodologyparticipation
ТЕРИТОРІЯ НАВКОЛО ЛУЦЬКОГО ЗАМКУ
Луцьк — місто, де ти ще маєш шанс сховатись від галасливого натовпу туристів та, за бажання, швидко повернутись у вир подій; місто, внаслідок компактності якого, ти ...
2020Lutskconceptcompetition
КОЦЮБИНСЬКИЙ ВДОМА / KOTSIUBYNSKY AT HOME
Конкурсний проект з облаштування території навколо музею М.Коцюбинського у Вінниці. Друга премія всеукраїнського відкритого конкурсу Концепція оновлення ...
2021Vinnytsiaconceptcompetition
ІНТЕРПРОСТОРИ ПОДОЛУ
Виставка триватиме з 18 до 30 листопада 2020 року, на 4 поверсі, в просторі Kooperative, за адресою: вул. Січових Стрільців 23. Подія відбудеться з дотриманням усіх ...
2020KyivPodilresearchexhibition
ГРАНД ГОТЕЛЬ ЛЬВІВ / GRAND HOTEL LVIV
Конкурсний проект на багатофункціональну будівлю з торгівлею, готелем та конференц-залом на вулиці Дорошенка у Львові. Друга премія міжнародного відкритого кон...
2020Lvivconceptcompetition
ПАВІЛЬЙОН МУЗЕЮ РЕВОЛЮЦІЇ ГІДНОСТІ / MAIDAN MUSEUM PAVILION
Виставковий павільйон Музею Революції Гідності - це короткотерміновий проект тимчасового перетворення ділянки, на якій в майбутньому постане сам музей. Оскільки ...
2019Kyivtemporary transformationpublic spaceexhibitionconceptdesignconstruction
CПРАВА БЕЙЛІСА / BEILIS AFFAIR
Результати закритого Конкурсу на кращу ідею пам'ятного знаку The result of the competition promoted for the best idea for the Beilis affair memorial in Kyiv 1/0...
2019Kyivartpublic memorypublic historyBeilis Affair
ЗЕЛЕНА ЛІНІЯ / GREEN LINE
Зелена Лінія - семикілометровий вело-пішохідний маршрут, який має поєднати район Сихів та центр міста Львова, пролягаючи через міські магніти, які розташовані на...
2019Lvivconcept
МАЙДАНИ СОБОРНИЙ ТА ПЕРЕМОГИ В ЖИТОМИРІ / SOBORNYI AND PEREMOHY SQ. IN ZHYTOMYR
Проект реконструкції майданів Соборний та Перемоги в Житомирі пропонує послідовну стратегію реабілітацію двох центральних площ міста та інтеграцію їх у міську т...
2019Zhytomyrcompetitionresearchconcept
МРІЙ.ГРАЙ.ДІЙ. МАРІУПОЛЬ / DREAM.PLAY.ACT. MARIUPOL
Головна ідея проекту Мрій.Грай.Дій. – популяризувати учасницькі практики розвитку міста через залучення дітей, їхніх батьків, вчителів та жителів району д...
2018Mariupolresearch methodologyparticipationgamificationвідродженняpublic space
МРІЙ. ГРАЙ. ДІЙ. НОВОМОСКОВСЬК / GAMIFICATION FOR ACTION. NOVOMOSKOVSK
Головна ідея проекту Мрій.Грай.Дій. – залучити дітей, батьків, вчителів та жителів району до створення спільного простору на території школи, використовуючи...
2017Novomoskovskresearch methodologyparticipationgamificationGIZpublic space
ПРИКЛАДНА ПОЕТИКА МІСТА_ЩОДЕННИК/ APPLIED POETICS IN URBAN SPACE_DIARY
Перший день втручань провели за дослідженням різних зон Майдану Незалежності, що відмічені залишками Євробачення, рекламою та великою кількістю спогадів. Ми практи...
2017KyivKharkivresearch methodologyurban spaces