Блог - Task Forсe

× [/] Поиск О компании Рассчитать стоимость Партнеры Блог Вакансии Контакты 38 (044) 290 88 33 ru uk en Письменный перевод Юридический перевод Фармацевтический перевод Медицинский перевод Экономический перевод Технический перевод Маркетинговый перевод Устный перевод Последовательный перевод Синхронный перевод Организация заверений Апостиль Легализация Нотариальный перевод документов Дополнительно Вычитка текстов носителем языка Перевод веб-сайтов и локализация Перевод личных документов Дизайн и верстка документов Перевод видео Переозвучивание видео Расшифровка видео и аудио Титрование видео О компании Рассчитать стоимость Партнеры Блог Вакансии Контакты Сферы Юриспруденция Информационные технологии Коммуникации и локализация Фармацевтика Агро и FMCG Энергетика, нефть, газ Медицина и здравоохранение Финансы Горно-металлургический комплекс uk en Сферы Юриспруденция Информационные технологии Коммуникации и локализация Фармацевтика Агро и FMCG Энергетика, нефть, газ Медицина и здравоохранение Финансы Горно-металлургический комплекс Блог Главная Блог Автоматизация перевода: как работать быстрее и эффективнее 17/02/2022 19/07/2022 Автоматизацию перевода часто приравнивают к машинному переводу. Однако эти термины не являются синонимами, так же как и машинный перевод не всегда означает плохое качество. Западные специалисты в сфере LSP уже… 5 ключевых различий между транскреацией и переводом 03/12/2021 19/07/2022 Люди, которые не работают в сфере предоставления лингвистических услуг, думают, что слова «перевод» и «транскреация» являются синонимичными. Однако эти два понятия не означают одно и то же. Транскреация – понятие… Транскреация – творческий перевод и копирайтинг: в чем отличие 29/10/2020 06/06/2022 Многие клиенты, да и многие лингвисты думают, что переводчик не способен качественно сделать транскреацию. Но на практике часто оказывается, что это не так. Если исполнитель умеет грамотно излагать свои мысли,… Так ли страшен машинный перевод? 28/08/2020 25/07/2022 И клиенты, и переводчики относятся к нему с опаской, а он развивается бурными темпами и потихоньку завоевывает мир. Будем учиться жить с этим? Последние 10 лет мы в агентстве переводов… Чем агентство переводов может быть полезным ИТ-бизнесу 03/07/2020 06/06/2022 На сегодняшний день сотрудничество с ИТ-компаниями занимает важное место в деятельности агентства переводов «Таск Форс». Именно поэтому мы решили еще раз собрать воедино все услуги, которые готовы предложить этому перспективному… Присяжный переводчик в Германии. Что важно знать, чтобы не платить дважды 12/06/2020 06/06/2022 Сейчас с каждым днем растет число людей из стран бывшего СССР, которые собираются в Германию с целью учебы или работы. Переезд в другую страну – процесс непростой, особенно учитывая тот… Переводческий стандарт ІSO 17100. Описание и что нужно знать клиенту о нем 25/05/2020 26/07/2022 В 2015 году Международная организация по стандартизации» (ISO) разработала сертификат ISO 17100:2015 под названием «Услуги перевода – Требования к услугам перевода» для общего использования во всех странах мира. Мы, как… Проставление апостиля во время карантина: нововведения и особенности 14/05/2020 25/07/2022 Не все знают, что еще до объявленного карантина в Министерстве юстиции обновилась процедура проставления апостиля. Теперь на документах, выданных ЗАГСом, судом или нотариусом для дальнейшего использования их за границей, апостиль… Что такое коронавирус? 08/05/2020 05/07/2021 Что такое коронавирус? Коронавирусы – это большая семья респираторных вирусов, которые могут вызывать у людей и животных заболевания разной степени тяжести: от обычной простуды до тяжелой пневмонии. COVID-19 ранее у… Использование машинного перевода: особенности и нюансы 14/05/2019 25/07/2022 К машинному переводу всегда было и остается неоднозначным отношение. Переводчики не любят его, поскольку бытует мнение, что однажды машины вытеснят человеческий перевод полностью. Одни клиенты боятся, а другие – приветствуют,… 1 2 3 … 7 Следующий Перевод любой сложности. Устный и письменный перевод. Нотариальный перевод. Апостиль и легализация. Мы в соц. сетях Facebook Instagram YouTube Контакты 03057, Киев, ул. В. Гетьмана, 6а Tel.: 38 (044) 290 88 33 order@taskforce.ua Подписаться * Мы обязуемся не передавать вашу электронную почту третьим лицам. TaskForce © 2021. Все права защищены. Публичная оферта Политика конфиденциальности To Top ×