Переклад Катерини Демчук
ВИСТАВА ДЛЯ СІМЕЙНОГО ПЕРЕГЛЯДУ
| Режисер-постановник | заслужений діяч мистецтв України Євген Курман |
| Художник-постановник | Дар’я Ярошенко |
| Сценічна редакція | заслуженого діяча мистецтв України Євгена Курмана |
| Музичне оформлення | Олександр Головньов |
| Балетмейстер | Марина Опря |
| Виставу веде | Марина Малахатько |
Прем’єра відбулася 31 травня 2014 року
Вистава триває 1 годину 10 хвилин
П’єса написана за мотивами легендарної казки Ганса Кристіана Андерсена «Русалонька». Трагічна історія юної Русалоньки, яка заради великого кохання до врятованого нею під час бурі Принца пожертвувала свій чарівний голос Морській Відьмі.
Дійові особи та виконавці:
| РУСАЛОНЬКА | Дарія Ярошенко |
| БАБУСЯ РУСАЛОНЬКИ | заслужена артистка України Вікторія Майстренко; |
| Тамара Лаптєва | |
| ВІДЬМА(чаклунка) | заслужена артистка України |
| Євгенія Миронович | |
| ПРИНЦ | Ілля Литвиненко; |
| Валерій Ланецький | |
| ВОСЬМИНІГ |
Володимир Бідаш; |
|
|
Олександр Малахатько; Данііл Кащеєв |
| МІНІСТР | Володимир Бідаш; |
| Олександр Малахатько; | |
| Данііл Кащеєв |
| КОРОЛЬ | Олексій Дорошев |
| Дмитро Політаєв | |
| КОРОЛЕВА | Людмила Короленко |
| ЗАМОРСЬКА ПРИНЦЕСА | Дарія Скрипник |
РИБИ, ВОСЬМИНОГИ, МОРСЬКІ ТВАРИНИ: Лариса Коваленко, Інна Вдовиченко, Олена Горбунова, Наталія Токарєва, Олена Темченко, Олександр Притасевич, Ігор Кодема, Олександр Білоценко, Дмитро Гоян, Андрій Попадюк.




