МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ ТА ІНФОРМАЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
Кабінет
Повідомлення
укр
eng
Основна сцена
Камерна сцена ім. Сергія Данченка
Грудень
Січень
Лютий
Березень
пт, 18/12/2020
19:00-22:45
Три товариші
Вистава на 2 дії
за мотивами однойменного роману Е. М. Ремарка
Переклад з німецької Дарії Радієнко
Інсценізація Юрія Одинокого
пт, 18/12/2020
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
сб, 19/12/2020
12:00-14:00
Мартин Боруля
Ранкова вистава
Комедія на 2 дії
Іван Карпенко-Карий
сб, 19/12/2020
19:00-21:00
Грек Зорба
Театральний роман на 2 дії
П'єса Віталія Малахова та Анатолія Хостікоєва за мотивами роману Нікоса Казандзакіса «Я, Грек Зорба»
сб, 19/12/2020
19:00-21:00
Крум
Вистава на 1 дію
за мотивами однойменної п'єси Ханоха Левіна
Переклад із івриту Мар'яна Бєленького
нд, 20/12/2020
12:00-14:00
Попелюшка
Ранкова вистава
Казка-мюзикл на 2 дії
Євген Шварц
нд, 20/12/2020
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
нд, 20/12/2020
19:00-22:30
Ідіот
Вистава на 2 дії
За романом Федора Достоєвського
Переклад Теодозії Зарівної
Інсценізація Юрія Одинокого
ср, 23/12/2020
19:00-21:45
Сірано де Бержерак
Сценічна фантазія за мотивами п'єси
Едмон Ростан
Переклад Максима Рильського
чт, 24/12/2020
19:00-21:45
Сірано де Бержерак
Сценічна фантазія за мотивами п'єси
Едмон Ростан
Переклад Максима Рильського
пт, 25/12/2020
13:00-15:00
Снігова королева
Казка на 2 дії
Ганс Крістіан Андерсен
Інсценізація Давида Петросяна
пт, 25/12/2020
19:00-21:15
Лимерівна
Вистава на 1 дію
Панас Мирний
пт, 25/12/2020
19:00-21:30
Швейк
Комедія на 2 дії
за мотивами роману Ярослава Гашека
сб, 26/12/2020
12:00-14:00
Наталка Полтавка
Ранкова вистава
Українське музично-драматичне рококо, теє-то, як його на 2 дії
Іван Котляревський
Музика Миколи Лисенка, Олега Скрипки
сб, 26/12/2020
19:00-21:45
Едіт Піаф. Життя в кредит
Мюзикл на 2 дії
Юрій Рибчинський, Вікторія Васалатій
сб, 26/12/2020
19:00-21:15
Момент кохання
Слідчий експеримент на 1 дію
за творами Володимира Винниченка
Інсценізація Тараса Жирка
нд, 27/12/2020
12:00-14:00
Снігова королева
Ранкова вистава
Казка на 2 дії
Ганс Крістіан Андерсен
Інсценізація Давида Петросяна
нд, 27/12/2020
19:00-21:30
Verba
Вистава на 2 дії
за мотивами драми-фейєрії Лесі Українки
Інсценізація Сергія Маслобойщикова
нд, 27/12/2020
19:00-21:15
Самотня леді
Вистава на 1 дію
Ігор Афанасьєв
Переклад Василя Неволова
пн, 28/12/2020
19:00-21:45
Кайдашева сім'я
Комедія на 2 дії
Іван Нечуй-Левицький
Сценічна версія театру Франка
пн, 28/12/2020
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
вт, 29/12/2020
19:00-21:00
Весілля Фігаро
Вистава на 2 дії
за мотивами однойменної п'єси Бомарше
Сценічна версія Юрія Одинокого
вт, 29/12/2020
19:00-21:00
Буна
Вистава на 1 дію
Віра Маковій
ср, 30/12/2020
12:00-14:00
Снігова королева
Ранкова вистава
Казка на 2 дії
Ганс Крістіан Андерсен
Інсценізація Давида Петросяна
ср, 30/12/2020
19:00-22:15
Моя професія - синьйор з вищого світу
Комедія на 3 дії
Джуліо Скарначчі, Ренцо Тарабузі
Переклад з італійської Вілль Гримич
ср, 30/12/2020
19:00-21:00
Крум
Вистава на 1 дію
за мотивами однойменної п'єси Ханоха Левіна
Переклад із івриту Мар'яна Бєленького
пт, 01/01/2021
13:00-15:00
Джельсоміно в країні брехунів
Музична казка на 2 дії
за мотивами казки Джанні Родарі
Переклад з італійської Ілька Корунця
Інсценізація Діана Айше
пт, 01/01/2021
19:00-21:30
Незрівнянна
Комедія на 2 дії
Пітер Квілтер
Переклад з англійської Сергія Борщевського
пт, 01/01/2021
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
сб, 02/01/2021
12:00-14:00
Попелюшка
Ранкова вистава
Казка-мюзикл на 2 дії
Євген Шварц
сб, 02/01/2021
19:00-21:30
Великі комбінатори
Вистава на 2 дії
За мотивами роману "Дванадцять стільців" І.Ільфа та Є.Петрова
Інсценізація Дмитра Чирипюка, Володимира Юдова
сб, 02/01/2021
19:00-21:15
Момент кохання
Слідчий експеримент на 1 дію
за творами Володимира Винниченка
Інсценізація Тараса Жирка
нд, 03/01/2021
19:00-22:15
Моя професія - синьйор з вищого світу
Комедія на 3 дії
Джуліо Скарначчі, Ренцо Тарабузі
Переклад з італійської Вілль Гримич
нд, 03/01/2021
19:00-21:00
Скляний звіринець
Велика драма маленької сім'ї
Теннесі Вільямс
пн, 04/01/2021
12:00-14:00
Снігова королева
Ранкова вистава
Казка на 2 дії
Ганс Крістіан Андерсен
Інсценізація Давида Петросяна
пн, 04/01/2021
19:00-21:45
Сірано де Бержерак
Сценічна фантазія за мотивами п'єси
Едмон Ростан
Переклад Максима Рильського
пн, 04/01/2021
19:00-21:15
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
вт, 05/01/2021
12:00-13:45
Мама сказала "НІ"
Ранкова вистава
Нова українська казка на 2 дії
Ден Гуменний
Музика та пісні Марії Бурмаки. Для дітей від 5 років
вт, 05/01/2021
19:00-21:30
Швейк
Комедія на 2 дії
за мотивами роману Ярослава Гашека
вт, 05/01/2021
19:00-21:00
Крум
Вистава на 1 дію
за мотивами однойменної п'єси Ханоха Левіна
Переклад із івриту Мар'яна Бєленького
ср, 06/01/2021
12:00-14:00
Снігова королева
Ранкова вистава
Казка на 2 дії
Ганс Крістіан Андерсен
Інсценізація Давида Петросяна
чт, 07/01/2021
12:00-14:00
Наталка Полтавка
Ранкова вистава
Українське музично-драматичне рококо, теє-то, як його на 2 дії
Іван Котляревський
Музика Миколи Лисенка, Олега Скрипки
чт, 07/01/2021
19:00-21:45
Кайдашева сім'я
Комедія на 2 дії
Іван Нечуй-Левицький
Сценічна версія театру Франка
чт, 07/01/2021
19:00-21:15
Самотня леді
Вистава на 1 дію
Ігор Афанасьєв
Переклад Василя Неволова
пн, 25/01/2021
19:00-21:30
Украдене щастя
Вистава на 2 дії
Іван Франко
пн, 25/01/2021
19:00-21:00
Скляний звіринець
Велика драма маленької сім'ї
Теннесі Вільямс
вт, 26/01/2021
19:00-21:45
Сірано де Бержерак
Сценічна фантазія за мотивами п'єси
Едмон Ростан
Переклад Максима Рильського
вт, 26/01/2021
19:00-21:00
Земля
Містерія на 1 дію
за романом Ольги Кобилянської
Інсценізація Давида Петросяна
ср, 27/01/2021
19:00-21:00
Грек Зорба
Театральний роман на 2 дії
П'єса Віталія Малахова та Анатолія Хостікоєва за мотивами роману Нікоса Казандзакіса «Я, Грек Зорба»
ср, 27/01/2021
19:00-21:15
Лимерівна
Вистава на 1 дію
Панас Мирний
чт, 28/01/2021
19:00-22:45
Три товариші
Вистава на 2 дії
за мотивами однойменного роману Е. М. Ремарка
Переклад з німецької Дарії Радієнко
Інсценізація Юрія Одинокого
чт, 28/01/2021
19:00-21:00
Деміург
Вистава на 2 дії
Бруно Шульц
Переклад з польської Юрія Андруховича
Інсценізація Олега Ліпцина
пт, 29/01/2021
19:00-21:45
Кайдашева сім'я
Комедія на 2 дії
Іван Нечуй-Левицький
Сценічна версія театру Франка
пт, 29/01/2021
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
сб, 30/01/2021
12:00-14:00
Джельсоміно в країні брехунів
Ранкова вистава
Музична казка на 2 дії
за мотивами казки Джанні Родарі
Переклад з італійської Ілька Корунця
Інсценізація Діана Айше
сб, 30/01/2021
19:00-22:00
Поминальна молитва
Вистава на 2 дії
Григорій Горін за повістю Шолом-Алейхема "Тев'є-молочник"
Переклад Миколи Зарудного
сб, 30/01/2021
19:00-21:00
Morituri te salutant
Вистава на 2 дії
за новелами Василя Стефаника
Інсценізація Дмитра Богомазова
нд, 31/01/2021
12:00-14:00
Мартин Боруля
Ранкова вистава
Комедія на 2 дії
Іван Карпенко-Карий
нд, 31/01/2021
19:00-21:45
Едіт Піаф. Життя в кредит
Мюзикл на 2 дії
Юрій Рибчинський, Вікторія Васалатій
нд, 31/01/2021
19:00-21:00
Буна
Вистава на 1 дію
Віра Маковій
вт, 02/02/2021
19:00-22:15
Моя професія - синьйор з вищого світу
Комедія на 3 дії
Джуліо Скарначчі, Ренцо Тарабузі
Переклад з італійської Вілль Гримич
вт, 02/02/2021
19:00-21:00
Війна
Вистава на 1 дію
Ларс Нурен
Переклад Максима Яковлєва
ср, 03/02/2021
19:00-21:00
Ліс
Комедія на 2 дії
Олександр Островський
Переклад з російської С. Скляренка
ср, 03/02/2021
19:00-21:15
Лунаса
Танці на свято врожаю на 2 дії
за п'єсою Брайана Фріла "Танці на Луназу"
Переклад Теодозії Зарівної
чт, 04/02/2021
19:00-21:00
Розбитий глек
Комедія на 2 дії
Гайнріх фон Кляйст
Переклад Юрія Андруховича
чт, 04/02/2021
19:00-21:15
Дівка. Українська love story
Вистава на 1 дію
за мотивами п'єси Віри Маковій «Дівка на відданє»
пт, 05/02/2021
19:00-21:30
Коріолан
Вистава на 2 дії
Вільям Шекспір
Переклад з англійської Дмитра Павличка
пт, 05/02/2021
19:00-21:15
Момент кохання
Слідчий експеримент на 1 дію
за творами Володимира Винниченка
Інсценізація Тараса Жирка
сб, 06/02/2021
12:00-14:30
Хазяїн
Ранкова вистава
Комедія на 2 дії
Іван Карпенко-Карий
сб, 06/02/2021
19:00-21:45
Дами і гусари
Комедія на 2 дії
Олександр Фредро
Переклад з польської Бориса Попеля
Сценічна версія Юрія Одинокого
сб, 06/02/2021
19:00-21:00
Morituri te salutant
Вистава на 2 дії
за новелами Василя Стефаника
Інсценізація Дмитра Богомазова
нд, 07/02/2021
12:00-14:00
Шельменко-денщик
Ранкова вистава
Комедія на 2 дії
Григорій Квітка-Основ'яненко
нд, 07/02/2021
19:00-22:00
Річард ІІІ
Вистава на 2 дії
Вільям Шекспір
Переклад Бориса Тена
нд, 07/02/2021
19:00-21:00
Стіна
Вистава на одну дію
За п'єсою Любові Якимчук та Томаса Меттлера
вт, 09/02/2021
19:00-21:00
Весілля Фігаро
Вистава на 2 дії
за мотивами однойменної п'єси Бомарше
Сценічна версія Юрія Одинокого
вт, 09/02/2021
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
ср, 10/02/2021
19:00-21:45
Кайдашева сім'я
Комедія на 2 дії
Іван Нечуй-Левицький
Сценічна версія театру Франка
ср, 10/02/2021
19:00-21:00
Крум
Вистава на 1 дію
за мотивами однойменної п'єси Ханоха Левіна
Переклад із івриту Мар'яна Бєленького
чт, 11/02/2021
19:00-21:45
Сірано де Бержерак
Сценічна фантазія за мотивами п'єси
Едмон Ростан
Переклад Максима Рильського
чт, 11/02/2021
19:00-21:15
Самотня леді
Вистава на 1 дію
Ігор Афанасьєв
Переклад Василя Неволова
пт, 12/02/2021
19:00-21:30
Украдене щастя
Вистава на 2 дії
Іван Франко
пт, 12/02/2021
19:00-21:00
Скляний звіринець
Велика драма маленької сім'ї
Теннесі Вільямс
сб, 13/02/2021
12:00-14:00
Попелюшка
Ранкова вистава
Казка-мюзикл на 2 дії
Євген Шварц
сб, 13/02/2021
19:00-21:45
Всі мої сини
Вистава на 2 дії
Артур Міллер
Переклад Теодозії Зарівної
нд, 14/02/2021
12:00-14:00
Снігова королева
Ранкова вистава
Казка на 2 дії
Ганс Крістіан Андерсен
Інсценізація Давида Петросяна
нд, 14/02/2021
19:00-21:30
Незрівнянна
Комедія на 2 дії
Пітер Квілтер
Переклад з англійської Сергія Борщевського
нд, 14/02/2021
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
вт, 16/02/2021
19:00-21:30
Великі комбінатори
Вистава на 2 дії
За мотивами роману "Дванадцять стільців" І.Ільфа та Є.Петрова
Інсценізація Дмитра Чирипюка, Володимира Юдова
вт, 16/02/2021
19:00-21:15
Лимерівна
Вистава на 1 дію
Панас Мирний
ср, 17/02/2021
19:00-21:00
Сторонні серед нас
Вистава на 2 дії
Аарон Бушковськи
Переклад з англійської Сергія Борщевського
ср, 17/02/2021
19:00-21:00
Грек Зорба
Театральний роман на 2 дії
П'єса Віталія Малахова та Анатолія Хостікоєва за мотивами роману Нікоса Казандзакіса «Я, Грек Зорба»
чт, 18/02/2021
19:00-22:30
Ідіот
Вистава на 2 дії
За романом Федора Достоєвського
Переклад Теодозії Зарівної
Інсценізація Юрія Одинокого
чт, 18/02/2021
19:00-21:00
Земля
Містерія на 1 дію
за романом Ольги Кобилянської
Інсценізація Давида Петросяна
пт, 19/02/2021
19:00-21:30
Украдене щастя
Вистава на 2 дії
Іван Франко
пт, 19/02/2021
19:00-21:00
Не плачте за мною ніколи...
Моновистава
Марія Матіос
сб, 20/02/2021
12:00-14:00
Наталка Полтавка
Ранкова вистава
Українське музично-драматичне рококо, теє-то, як його на 2 дії
Іван Котляревський
Музика Миколи Лисенка, Олега Скрипки
сб, 20/02/2021
19:00-22:00
Поминальна молитва
Вистава на 2 дії
Григорій Горін за повістю Шолом-Алейхема "Тев'є-молочник"
Переклад Миколи Зарудного
сб, 20/02/2021
19:00-21:15
Момент кохання
Слідчий експеримент на 1 дію
за творами Володимира Винниченка
Інсценізація Тараса Жирка
нд, 21/02/2021
12:00-13:45
Мама сказала "НІ"
Ранкова вистава
Нова українська казка на 2 дії
Ден Гуменний
Музика та пісні Марії Бурмаки. Для дітей від 5 років
нд, 21/02/2021
19:00-22:45
Три товариші
Вистава на 2 дії
за мотивами однойменного роману Е. М. Ремарка
Переклад з німецької Дарії Радієнко
Інсценізація Юрія Одинокого
нд, 21/02/2021
19:00-21:00
Деміург
Вистава на 2 дії
Бруно Шульц
Переклад з польської Юрія Андруховича
Інсценізація Олега Ліпцина
вт, 23/02/2021
19:00-21:45
Сірано де Бержерак
Сценічна фантазія за мотивами п'єси
Едмон Ростан
Переклад Максима Рильського
вт, 23/02/2021
19:00-21:15
Самотня леді
Вистава на 1 дію
Ігор Афанасьєв
Переклад Василя Неволова
ср, 24/02/2021
19:00-21:45
Кайдашева сім'я
Комедія на 2 дії
Іван Нечуй-Левицький
Сценічна версія театру Франка
ср, 24/02/2021
19:00-21:00
Трамвай "Бажання"
Вистава на одну дію
за мотивами однойменної п'єси Теннесі Вільямса
Переклад з англійської Тетяни Некряч
чт, 25/02/2021
19:00-21:30
Швейк
Комедія на 2 дії
за мотивами роману Ярослава Гашека
чт, 25/02/2021
19:00-21:00
Кассандра
Леся Українка
пт, 26/02/2021
19:00-21:30
Verba
Вистава на 2 дії
за мотивами драми-фейєрії Лесі Українки
Інсценізація Сергія Маслобойщикова
пт, 26/02/2021
19:00-21:00
На полі крові
Вистава на 1 дію
За мотивами драматичних поем Лесі Українки
Інсценізація Юрія Розстального
сб, 27/02/2021
12:00-14:00
Мартин Боруля
Ранкова вистава
Комедія на 2 дії
Іван Карпенко-Карий
сб, 27/02/2021
19:00-21:30
Дорога Памела
Вистава на 2 дії
Джон Патрик
Переклад з англійської мови на російську Григорія Горіна та Регіни Козакової. Українська версія - Дмитро Чирипюк
сб, 27/02/2021
19:00-21:00
Кассандра
Леся Українка
нд, 28/02/2021
12:00-14:00
Джельсоміно в країні брехунів
Ранкова вистава
Музична казка на 2 дії
за мотивами казки Джанні Родарі
Переклад з італійської Ілька Корунця
Інсценізація Діана Айше
нд, 28/02/2021
19:00-21:30
Коріолан
Вистава на 2 дії
Вільям Шекспір
Переклад з англійської Дмитра Павличка
нд, 28/02/2021
19:00-21:15
Дівка. Українська love story
Вистава на 1 дію
за мотивами п'єси Віри Маковій «Дівка на відданє»
