|
|
|
|
Популярне
Наруто
Наруто: Ураганні хроніки
5 сантиметрів за секунду
Щоденник про майбутнє
Blame!
Ван Піс
Бліч
Дюрарара!!
Твоя квітнева брехня
xxxГолік
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blame!Манґа
|
Японська назва (канджі): | ブラム! |
Японська назва (ромаджі): | Blame! |
Англійська назва: | Blame! |
Альтернативні назви: | |
Об'єм: 10 томів
Автор: Ніхеі Цутому
Рік: 1997-2003
Жанр: кіберпанк
Дія відбувається в далекому майбутньому. Весь земний простір зайняла багатоповерхова система Мегаструктури, чиї незліченні рівні протягаються на тисячі кілометрів увись до самого Місяця, замінивши жителям небо та землю бетонно-металевими прольотами. Контроль над цим колосом був довірений потужному комп'ютеру, пов'язаному зі всіма частинами неосяжного міста за допомогою Мережі, проникнення якої в життя стало тотальним. Головним вінцем цивілізації стало створення Мережевої сфери, свого роду операційної системи управління і по суті нової реальності.
Через деякий час вільний доступ до Мережевої сфери був закритий та відокремлений від так званої Базисної реальності бар'єром, який охороняється смертоносними охоронцями, що знищують всіх людей, які не володіють особливими генами Мережевого терміналу. Мегаструктура опинилася в хаосі.
Щоб виправити ситуацію, комусь з Базисної реальності потрібно увійти до Мережевої сфери, але носіїв генів Мережевого терміналу практично не залишилося. Хоча слабка надія на існування такої людини існує. На його пошуки і відправляється в довгий та небезпечний шлях агент Кіллі. |
Переклад: SamOdin Коректура: Demetriol Domini Статус перекладу: завершений
Том 1, част. 1
7,68 Мб | Том 1, част. 2
8,61 Мб | Том 1, част. 3
6,17 Мб | Том 1, част. 3+
5,44 Мб | Том 1, част. 4
5,43 Мб | Том 1, част. 5
5,22 Мб | Том 1, част. 6
5,16 Мб | Том 1, част. 7
6,38 Мб | Том 2, част. 8
14,64 Мб | Том 2, част. 9
12,49 Мб | Том 2, част. 10
7,12 Мб | Том 2, част. 11
7,62 Мб | Том 3, част. 12
8,02 Мб | Том 3, част. 13
5,31 Мб | Том 3, част. 14
6,89 Мб | Том 3, част. 15
7,04 Мб | Том 3, част. 16
8,42 Мб | Том 3, част. 17
7,01 Мб | Том 3, част. 18
8,55 Мб | Том 4, част. 19
7,39 Мб | Том 4, част. 20
7,04 Мб | Том 4, част. 21
6,41 Мб | Том 4, част. 22
8,22 Мб | Том 4, част. 23
7,92 Мб | Том 4, част. 24
7,46 Мб | Том 5, част. 25
8,24 Мб | Том 5, част. 26
13,46 Мб | Том 5, част. 27
7,23 Мб | Том 5, част. 28
8,19 Мб | Том 5, част. 29
8,42 Мб | Том 5, част. 30
11,81 Мб | Том 6, част. 31
7,53 Мб | Том 6, част. 32
7,31 Мб | Том 6, част. 33
7,62 Мб | Том 6, част. 34
8,37 Мб | Том 6, част. 35
7,59 Мб | Том 6, част. 36
7,68 Мб | Том 6, част. 37
5,15 Мб | Том 7, част. 38
13,84 Мб | Том 7, част. 39
6,15 Мб | Том 7, част. 40
7,32 Мб | Том 7, част. 41
9,36 Мб | Том 7, част. 42
9,39 Мб | Том 7, част. 43
9,71 Мб | Том 8, част. 44
8,91 Мб | Том 8, част. 45
9,26 Мб | Том 8, част. 46
8,03 Мб | Том 8, част. 47
9,22 Мб | Том 8, част. 48
8,11 Мб | Том 8, част. 49
7,16 Мб | Том 8, част. 50
8,49 Мб | Том 9, част. 51
10,05 Мб | Том 9, част. 52
5,14 Мб | Том 9, част. 53
9,04 Мб | Том 9, част. 54
6,54 Мб | Том 9, част. 55
9,87 Мб | Том 9, част. 56
9,9 Мб | Том 9, част. 56
7,92 Мб | Том 10, част. 58
9,61 Мб | Том 10, част. 59
8,65 Мб | Том 10, част. 60
6,81 Мб | Том 10, част. 61
9,3 Мб | Том 10, част. 62
5,92 Мб | Том 10, част. 63
9,41 Мб | Том 10, част. 64
8,14 Мб | Том 10, част. 65
10,29 Мб |
|
|
|
Цікаво: статистика скачувань.
Чому я не можу відкрити архів?
Готові переклади манґи
Українські назви
Blame! Cowboy BeBop PositioN Real RPG RKGKMDK Slayers: Шлях Персня Tende Freeze! xxxГолік І вдень, і вранці, і вночі Історії богині снігу Історії Фудан Джюку Історія молодої нареченої Абара Автобус їде Азуманґа Даіо Акіра Академія Котячий Рай Ангельський Пил знову Аркана Фамілія Атака титанів Атака титанів доджінші Бізгеймер Біо-підсилююча броня Ґайвер Бажання Берсерк: Прототип Бліч Блукання навмання Богиня, я кохаю тебе! Брама 7 Будь ласка, близнюки В очікуванні весни Від телевізора тупіють Ван Піс Ванпанчмен Вермільйон Весілля Чійо-чян Весняні води Вперед! Акман! Втекти Гірка цнота Гуртуйсь! Клуб таємничих досліджень Ді Ґрей-мен Діва Розена Дівчинка-чарівниця Мадока Магіка. Антологія Дівчинка-чарівниця Мадока Маґіка Дівчинка-чарівниця Судзуне Маґіка Давай загубимось Дворянство Диригент Дні Мідорі Довгий Шлях Договір Шіро Доджінші Доктор Сламп Доля/ніч битви – Помилка небес Драконячі Перли Дюрарара!! Емма Жити Закривавлена сестра Кантата кішки Квіт шипшини Клеймо вітру Клеймор Код Гіасс (омаке) Коли учень чародія всміхається Колискова Конюшина Король Тернів Кохання у пеклі Красуня-воїн Сейлор Мун Крила: Світові Хроніки - Ніраі Канаі Куделька Ліва рука Лінія диявола Ласкаво просимо до NHK! Легальний наркотик Легенда про Коізумі Легенда про одвічних драконів Ледача панда у пошуках пригод Ловець карт Сакура Луку Луку Люди сім’ї Кодай Людина бензопила Мій коханий Міюкі-чян у Країні Чудес Маленький спокійний день Мандри Еманон Маґі: Лабіринт магії Мобільний воїн Ґандам Єдиноріг Могутня Берді Монохромний фактор Моя хата Мурікурі Мушіші Ніж Над небом, під небом Напівпринц Написане вбивство Наречений Вахлії Наруто Небо край Червоної Ріки неДОТОРКанний Неко Маджін Нова ера – Євангеліон Нова легенда про Чу Ніян Нотатки про поїздку до Йокогами за покупками Орфіна Піхотинка Пан Хо Плід серця Планета Сутакола Повість про богів і демонів Повість про місячну принцесу Понад Місяцем Пошепки Пригоди Тонпу Принцеса мерців Про те, як я помру, якщо втрачу цноту Про що не говорять Пташина Кав’ярня! Рекс: історія динозавра Репетитор-кілер Реборн! Роме-Роме Руйнівник Рюшіка Рюшіка Сага про Вінланд Санкареа Світанок Хеллсінга Снігова Сліпота Сола Спогади Еманон Споріднені душі Староста Тік-тук Таємнича гра: Історія Бякко Тату Тенчі Зайвий! Ти – домашній улюбленець Токійський День "X" Токіо Вавилон ТораДора! Трайґан Тюхталія: Держави Осі Убунчю Фестиваль Отоґі Фетиш Хабанеро-тан Хвіст Феї Хвіст Феї Зеро Хеллсінг Хлопці 20го століття Хлопці 21го століття Хоран. Окімоно-кімоно Цікава любов: Аїд і Персефона Цуцик шініґамі Частка янгола Чьобіт Шкільні дні Шкільна спецохорона Дюкльон Шлях у нікуди Шум Щоденник про майбутнє Юно-сан і таємничий зошит Яблуко Якщо заради тебе – як завгодно далеко Янгольські ритми! Ворота до раю Ґінтама Ґанц: G
|
|
Японські назви (ромаджі)
21 Seiki Shounen Abara Akira All The Way Down Anata no Tame nara Doko Made mo Angel Beats! Heaven's Door Angel Dust Neo Apple Arcana Famiglia Asa mo, Hiru mo, Yoru mo Ashigaaru ATASHIn'CHI Atsumare! Fushigi Kenkyuubu Azumanga Daiou Berserk Prototype Bishoujo Senshi Sailor Moon Bitter Virgin Biz Gamer Blame! Bleach Bus Hashiru Cardcaptor Sakura Chainsaw man Cheonsaeng Yeonbun Chiisana Marui Koujitsu Chiyo-chan no Yomeiri Chobit Claymore Code Geass Omake Conductor Cowboy BeBop D.Gray-Man Devil's Line Doujin Work Dr. Slump Dragon Ball Dyurarara!! Emma Escape Fairy Tail Fairy Tail Zero Fate/stay night - Heavens Failure Fetish Fushigi no Kuni no Miyuki-chan Fushigi Yuugi: Byakko Ibun Fuudanjuku Monogatari Gakuen Sousei Nekoten! Gakuen Tokkei Duklyon Gantz:G GATE 7 Gintama Go! Go! Ackman Gouhou Drug Haato no Kajitsu Habanero-tan Hanaibara Hananim, Yeonaehada Haruyokoi Hellsing Hellsing Gaiden Hetalia Axis Powers Hidari Te Hito ni wa Ienai Horan. Okimono Kimono Ibara no Ou Ikiru Jigokuren Katekyou Hitman Reborn! Kaze no Seikon – Kouen no Miko Kidou Senshi Gundam UC (Unicorn) Kimi wa Pet Knife Komoriuta Koudaike no Hitobito Kuroubaa Kuudelka Kyoushoku soukou Guyver Let's Lagoon Long Piece Love Curiosity: Hades x Persephone Lucu Lucu Magi Mahou Shoujo Madoka Magica Mahou Shoujo Madoka Magica Anthology Comic Mahou Shoujo Suzune Magika Mahou Tsukai no Deshi ga Warau Toki. Midori no Hibi Mirai Nikki Mister Ho Mizu no Haru Monochrome Factor Mudazumo Naki Kaikaku: The Legend of Koizumi Murder He Wrote Murikuri Mushishi NARUTO Neko Majin NHK ni Youkoso! Nijusseiki Shounen Noblesse NOiSE Nyan-Nyan Cantata Omoide Emanon One Piece Onegai Twins Oneрunch-Man Ore ga Doutei wo Sutetara Shinu Ken ni Tsuite Orfina Otogi Matsuri Otoyomegatari Over The Moon PositioN Random Walk Real RPG Rex: Kyouryuu Monogatari RKGKMDK Rome Rome Rozen Maiden Ryuushika Ryuushika Sankarea Sasameki Koto Sasurai Emanon School Days Shikabane Hime Shin Seiki Evangelion Shin Shunkaden Shingeki no Kyojin Shingeki no Kyojin dojinshi Shingetsutan Tsukihime Shinigami Doggy Shirahime-Syo Shiro no Keiyaku Shisei Slayers: The Way of the Ring Snowblind sola Sonchoh Sora wa Akai Kawa no Hotori Souryuuden Gengashuu Splatter Sister Tarepanda Goes on an Adventure Tenchi Muyo! Ryo-Ohki Tende Freeze! Tenjou Tenge Tenshi no Wakemae Tetsuwan Birdy The Breaker The Planet of Sutakola Toki Doki Tokyo Babylon Tokyo X Day Tonpuu Daihouken ToraDora! Tori Kissa! Trigun Tsubasa: WoRLD CHRoNiCLE - Nirai Kanai-hen Ubunchu unTOUCHable Vahlia no Hanamuko Vermillion Vinland Saga Watashi no Suki na Hito Watching TV All The Time Makes You Stupid Wish xxxHoLic Yaoshenji (китайська) Yokohama Kaidashi Kikou Yuno-san, Aru Hi Fushigi na Noto wo Hiroimashita ½ Ouji
|
|
Англійські назви
20th Century Boys 21st Century Boys Abara About if I Die of Discarded Virgin Adventures Of Tong-Poo Akira All The Way Down Angel Beats! Heaven's Door Angel Dust Neo Angel's share Apple Arcana Famiglia Asa mo, Hiru mo, Yoru mo Ashi-Girl Assemble! Mysterious Research Club ATASHIn'CHI Attack on Titan Attack on Titan dojinshi Awaiting Spring Azumanga Daiou Berserk Prototype Bird Cafe! Birdy the Mighty Bitter Virgin Blame! Bleach Bus Gamer Cardcaptor Sakura Cat Paradise Chainsaw man Chiisana Marui Koujitsu Chiyo-chan's Marriage Chobit Claymore Clover Code Geass Omake Corpse Princess Cowboy BeBop D.Gray-Man Devil's Line Doujin Work Dr. Slump Dragon Ball Duklyon: CLAMP School Defenders Dyurarara!! Emma Escape Fairy Tail Fairy Tail Zero Fate/stay night - Heavens Failure Fetish Fushigi Yugi - Curious Tales of the Byakko Future Diary Fuudanjuku Monogatari Gantz:G Gate 7 Gintama Go! Go! Ackman Habanero-tan Hanaibara Hananim, Yeonaehada Heart Fruit Heaven and Earth Hellsing Hellsing: The Dawn Hetalia: Axis Powers Hito ni wa Ienai Horan. Okimono Kimono If it's for you, no matter how far... Kaze no Stigma King of Thorn Knife Komoriuta Koudelka Left Hand Legal Drug Legend of the Dragon Kings Let's Lagoon Long Piece Love Curiosity: Hades x Persephone Love in the Hell Lucu Lucu Lunar Legend Tsukihime Magi: Labyrinth of Magic Mahou Shoujo Madoka Magica Memories of Emanon Midori Days Mister Ho Miyuki-chan in Wonderland Mobile Suit Gundam Unicorn Monochrome Factor Murder He Wrote Murikuri Mushishi Naruto Neko Majin Neon Genesis Evangelion No Need for Tenchi! Noblesse NOiSE Nyan-Nyan Cantata One day, Yuno picked up a mysterious notebook One Piece Onegai Twins Oneрunch-Man Orfina Otogi Matsuri Over The Moon People of the Koudai Family PositioN Pretty Guardian Sailor Moon Puella Magi Madoka Magica Anthology Puella Magi Suzune Magica Random Walk Real RPG Reborn! Record of a Yokohama Shopping Trip Red River Rex: A Dinosaur Story RKGKMDK Rome Rome Rozen Maiden Ryushika Ryushika Sankarea School Days Shinigami Doggy Shiro’s Contract Slayers: The Way of the Ring Snow Goddess Tales Snowblind sola Sonchoh Soul Mates Splatter Sister Spring Water Tales of Demons and Gods Tarepanda Goes on an Adventure Tattoo Tende Freeze! The Bio-Booster Armor Guyver The Breaker The Bride's Stories The Bus Takes You and Runs The Conductor The Legend of Chun Hyang The Legend of Koizumi The One I Love To live Toki Doki Tokyo Babylon Tokyo X Day Toradora! Tramps Like Us Trigun Tsubasa: WoRLD CHRoNiCLE - Nirai Kanai-hen Ubuntu unTOUCHable Vahlia's Bridegroom Vermillion Vinland Saga Wakusei Sutakola Wandering Emanon Watching TV All The Time Makes You Stupid Welcome to the N.H.K. When a Magician's Pupil Smiles. Whispered Words Wish xxxHoLic ½ Prince
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нове
МанґаЛюдина бензопила том 2, ч. 8-12
МанґаЦікава любов: Аїд і Персефона част. 7-8
МанґаЛінія диявола том 1, част. 5
МанґаАтака титанів доджінші
СубтитриЛаст Екзайл повні
МанґаВанпанчмен част. 7-10
МанґаДовгий Шлях повністю
МанґаВесілля Чійо-чян повністю
МанґаТік-Тук повністю
МанґаСнігова Сліпота повністю
МанґаЛюди сім’ї Кодай том 1
|
|
|
|
|
|
Коментарі
Дякую за переклад.
Такого має бути більше.
Стосовно перекладу, він мені сподобався. Однією з ознак доброго перекладу для мене є те, що під час читання я не затримаюсь над якимось словом, подумки добираючи більш підходящий чи правильніший його відповідник. Тобто щоб частота таких випадків було малою чи їх взагалі не було. Отож читання моє цієї манги було плинним немов струмочок, без різних заторів й перешкод. Окрема подяка за переклад звуків та рухів.
Поставив оцінку – 5.