Договір публічної оферти про передплату на друковане видання
м. Київ
Цей договір, адресований фізичним особам, які мають намір оформити передплату на Видання на сайті http://gazeta.ua/ (далі — Передплатник), і є офіційною і публічною пропозицією Товариства з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Нова інформація» (далі — Редакція), укласти цей Договір публічної оферти (далі — Договір) про таке:
1. ОСНОВНІ ТЕРМІНИ
Інтернет – всесвітня інформаційна мережа загального доступу, яка логічно зв’язана інформаційними каналами та глобальним адресним простором та базується на протоколах, визначених міжнародними стандартами.
Сайт (веб-сайт, інтернет-сайт) – сайт, що знаходиться за адресою http://gazeta.ua/ – це певна кількість електронних сторінок, набір текстових і графічних файлів певних форматів, пов’язаних за допомогою відповідного програмного забезпечення, об’єднаних однією адресою у всесвітній мережі Інтернет, розташованих на власному сервері Редакції або на сервері провайдера чи іншої особи, постійно підключеному до Інтернету.
Відвідувач Сайту – будь-яка фізична особа, яка зайшла і подивилась хоча б на одну сторінку Сайту та пройшла або не проходила процедури реєстрації та авторизації на Сайті.
Видання – маються на увазі друковані періодичні Видання – друковані засоби масової інформації (ЗМІ), які виходять під постійною назвою, з певною періодичністю на підставі свідоцтв про державну реєстрацію:
- Газета «Газета по-українськи» (свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серія КВ №20676-10543ПР, видане Державною реєстраційною службою України 17 квітня 2014 року).
- Журнал «Країна» (свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серія КВ №20675-10475ПР, видане Державною реєстраційною службою України 17 квітня 2014 року).
Примірник Видання – окремий випуск Видання, який виходитиме під певним порядковим номером згідно графіку виходу або поза графіком та прив’язаний до певної календарної дати. Примірник Видання публікується Редакцією типографським способом.
Передплатник – Відвідувач Сайту, який оформив заявку, заповнив реєстраційну анкету з персональними даними на Сайті (сторінка http://gazeta.ua/subscription.html «Передплата») та оплатив Передплату на Видання.
Оформлення заявки – процедура вибору Відвідувачем Сайту Видання, яке Відвідувач Сайту бажає передплатити, періоду майбутньої Передплати, кількості Примірників Видання майбутньої Передплати, зазначення адреси доставки Видання. Оформлення заявки передбачає проходження Відвідувачем Сайту процедур, передбачених пунктами 4.1 - 4.3 Договору.
Передплата – оплачена Відвідувачем Сайту на обраний ним період кількість Примірників Видання (Примірників Видань).
Платіжна система — платіжна організація в т.ч. Visa Inc., MasterCard Worldwide, НСМЕП та інші, внутрішньодержавні та міжнародні платіжні системи. Проведення переказу коштів є обов'язковою функцією, що має виконувати платіжна система.
Спеціальний платіжний засіб (СПЗ) – платіжна картка, мобільний платіжний інструмент, інший платіжний інструмент, що виконує функцію засобу ідентифікації, за допомогою якого держатель цього інструменту здійснює платіжні операції з рахунку платника або банку, а також інші операції, установлені договором з емітентом такого СПЗ..
Платіжний Сервіс – сукупність програмно-технічних та організаційних засобів, процедур та правил, використання яких спрямовано на здійснення платежів від Відвідувачів Сайту на користь Редакції. Посилання на Платіжний Сервіс знаходиться на Сайті (сторінка http://gazeta.ua/subscription.html «Передплата»). Будь-які інші програмно-технічні та організаційні засоби, процедури та правила, розміщені поза вказаною у цьому пункті адресою не є Платіжним Сервісом у частині Передплати на Видання.
2. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
2.1. Цей Договір складений відповідно до ст. 633 Цивільного кодексу України та має відповідну юридичну силу.
2.2. Відповідно до ст. 642 Цивільного кодексу України прийняттям умов цього Договору Передплатником є факт вибору опції «Я вивчив та погоджуюся з умовами договору публічної оферти».
2.3. Погоджуючись з умовами цього Договору, Передплатник підтверджує свою правоздатність, дієздатність та законне використання Платіжної системи.
2.4. Передплатник, який не є громадянином України, погоджуючись із умовами Договору, зобов'язується дотримуватись вимог чинного законодавства України, а також іншого законодавства, що відноситься до сфери Договору.
2.5. Усні поради та інформація, що надаються Відвідувачу Сайту (Передплатнику) представниками Редакції, не можуть розглядатися як гарантії чи зобов'язання Редакції.
3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
3.1. Редакція надає Відвідувачу Сайту можливість оформлення та оплати Передплати на будь-яке Видання або кількох Видань почергово за допомогою Платіжного Сервісу, що розміщений на Сайті Редакції.
3.2. Редакція приймає від Передплатника сплачені Передплатником із застосуванням Платіжної Системи кошти як Передплату за Примірники Видань та зобов'язується в подальшому доставити оплачені в такий спосіб Примірники Видання (Примірники Видань) за вказаною Передплатником адресою у кількості та періоди, передбачені Оформленою заявкою.
4. УМОВИ ТА ПОРЯДОК ОФОРМЛЕННЯ ПЕРЕДПЛАТИ
4.1. Для початку оформлення передплати Відвідувачу Сайту необхідно перейти за посиланням на Сайті «Хочу передплатити друковане видання» та обрати одне із запропонованих у списку Видань.
4.2. Після виконання Відвідувачем Сайту п.4.1 Договору йому стане доступною інформація про вартість передплати обраного ним Видання та найближчі доступні періоди такої Передплати. На даному етапі Відвідувач Сайту зобов'язаний здійснити вибір Видання та періоду його Передплати.
4.3. Після виконання Відвідувачем Сайту п.4.1 та п.4.2 Договору, йому буде запропоновано заповнити анкету персональних даних шляхом переходу за посиланням на Сайті «Оформити передплату на друковане видання». На даному етапі Відвідувач Сайту зобов'язаний заповнити всі реквізити анкети (в т. ч. персональні дані Відвідувача Сайту та адресу доставки передплачених Примірників Видань). Відвідувач Сайту не має права вказувати будь-які персональні дані іншої фізичної особи, якщо він не має на це законних підстав.
4.4. Після почергового виконання Відвідувачем Сайту пунктів 4.1, 4.2 та 4.3 Договору йому буде запропоновано підтвердити згоду на обробку, використання і передачу його персональних даних та персональних даних іншої особи, зазначеної в анкеті, з метою реалізації Редакцією господарчих, правових, податкових відносин, відносин у сфері бухгалтерського обліку, відносин у сфері статистики, звітності, які регулюються Податковим Кодексом України, Господарським Кодексом України, Цивільним Кодексом України та іншими нормативно-правовими актами, Статутом, Положеннями, довіреностями та іншими документами, які регулюють діяльність Редакції в частині виконання умов Договору.
4.5. Виконання Відвідувачем Сайту всіх пунктів 4.1 - 4.4 Договору свідчить про Оформлення заявки Відвідувачем Сайту. Невиконання Відвідувачем Сайту хоча б одного із передбачених цим абзацом пунктів свідчить про його відмову від Оформлення заявки та відмову від майбутньої Передплати.
4.6. Одразу після Оформлення заявки Передплатник отримує повідомлення наступного змісту: «Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01 червня 2010 року № 2297-VI повідомляємо, що внесені Вами при Оформленні заявки персональні дані включено до Бази Передплатників, яка знаходиться за адресою місцезнаходження володільця такої бази ТОВ «Видавничий дім «Нова інформація»: бульвар Вацлава Гавела, будинок 4, м. Київ, 03124. Персональні дані, внесені Вами при Оформленні заявки, з метою організації доставки передплачених Примірників Видань будуть передані державному підприємству «Преса» та Публічному акціонерному товариству «Укрпошта».
База Передплатників призначена для реалізації господарчих, правових, податкових відносин, відносин у сфері бухгалтерського обліку, відносин у сфері статистики, звітності, які регулюються Податковим Кодексом України, Господарським Кодексом України, Цивільним Кодексом України та іншими нормативно-правовими актами, Статутом, Положеннями, довіреностями та іншими документами, які регулюють діяльність Редакції в частині відносин, пов’язаних із передплатою на Видання та організацією їх доставки до Передплатника.
Крім того, повідомляємо Вам про Ваші права щодо захисту персональних даних, вказаних Вами при Оформленні заявки:
- знати про місцезнаходження бази даних, яка містить Ваші персональні дані, її призначення та найменування, місцезнаходження її власника чи розпорядника;
- отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються Ваші персональні дані, що містяться у базі персональних даних;
- мати доступ до своїх персональних даних, що містяться у відповідній базі персональних даних;
- отримувати не пізніш як за 30 календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених законом, відповідь про те, чи зберігаються його персональні дані у відповідній базі персональних даних, а також отримувати зміст його персональних даних, що зберігаються;
- пред'являти вмотивовану вимогу із запереченням проти обробки своїх персональних даних органами державної влади, органами місцевого самоврядування при здійсненні їхніх повноважень, передбачених законом;
- пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким власником та розпорядником цієї бази, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
- мати право на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, неподанням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи;
- звертатися з питань захисту своїх прав щодо персональних даних до органів державної влади, органів місцевого самоврядування, до повноважень яких належить здійснення захисту персональних даних.
Без підтвердження Відвідувачем Сайту ознайомлення з даним повідомленням для нього не буде активним посилання для здійснення оплати.
4.7. Для оплати обраного варіанту передплати Примірників Видання Відвідувачу Сайту необхідно обрати опцію «Я вивчив та погоджуюся з умовами договору публічної оферти». Після вдалого вибору даної опції система Сайту перевірить, чи були заповнені Передплатником всі обов’язкові поля анкети з персональними даними та адреси доставки Примірників Видань. Якщо всі обов’язкові поля заповнені, Відвідувачу Сайту стає доступним посилання на Сайті «ОПЛАТИТИ за допомогою сервісу IPay.ua». В результаті переходу за посиланням відбувається перехід на Сайт Платіжного Сервісу. Всі наступні дії Відвідувач Сайту здійснює поза Сайтом Редакції.
4.8. На сайті Платіжного Сервісу для вдалої оплати Відвідувачу Сайту необхідно ввести 16 цифр номера СПЗ, строк її дії, адресу електронної скриньки, на яку прийде повідомлення про стан транзакції, та код CVV2/CVC2, вибрати пункт «Продовжити». На наступній сторінці з’явиться повідомлення про успішну транзакцію. Якщо за певних обставин Передплатник не має змоги роздрукувати та/або зберегти повідомлення про оплату Передплати на Видання, потрібно зателефонувати до відділу редакційної передплати Редакції за телефоном (044) 496-86-54 та отримати інформацію щодо стану транзакції.
4.9. Відповідно до вказаних Передплатником даних в п.п. 4.1. – 4.3. та після зарахування грошових коштів на поточний рахунок Редакції, Редакцією буде остаточно оформлено Передплату на Видання.
4.10. Доставка замовленого та оплаченого Передплатником Видання за адресою, вказаною під час Оформлення заявки, здійснюється Публічним акціонерним товариством «Укрпошта» відповідно до вказаних Передплатником періодів передплати.
4.11. Відповідальність за достовірність вказаної при Оформленні заявки адреси доставки Примірників Видань несе Відвідувач Сайту (Передплатник).
4.12. Редакція не має зобов'язань щодо доставки Примірників Видань та не повертає Передплатнику сплачені за Передплату Видань кошти, якщо у адресі доставки Примірників Видань наявні неточності, або така адреса відсутня, або вказана адреса не знаходиться на території України.
5. ВАРТІСТЬ ПЕРЕДПЛАТИ НА ВИДАННЯ
5.1. Вартість Передплати на Видання з урахуванням вартості доставки відповідно до періоду, на який оформляється Передплата, наведена в Таблиці 1. Ціна одного Примірника Видання встановлена з урахуванням усіх податків і зборів у національній валюті України – гривні. У Вартість Видання включено всі комісії, які стягуються банками чи іншими посередниками.
Таблиця 1
5.2. Платіжний Сервіс може утримувати з Передплатника комісію та/або абонентську плату та/або будь-які інші платежі, пов’язані із користуванням Платіжним Сервісом.
5.3. Редакція не повертає Передплатнику сплачені за Передплату Видання кошти, якщо анулювання Передплати здійснюється з ініціативи Передплатника.
6. ПРАВА ТА ОБОВЯЗКИ СТОРІН
6.1. Передплатник має право:
6.1.1 здійснювати Передплату на Видання, розміщені на Сайті;
6.1.2 звернутися до Редакції з проханням змінити адресу доставки передплачених Примірників Видань;
6.1.3 своєчасно отримувати якісні Примірники Видань, які були передплачені;
6.2. Редакція має право:
6.2.1 припинити договірні відносини з Передплатником або відмовити у продажу Видань в односторонньому порядку при порушенні Передплатником умов даного Договору;
змінювати умови даного Договору в односторонньому порядку. Датою набуття чинності змін цього Договору є дата їх опублікування на Сайті;
6.2.2 припинити доставку Примірників Видань у випадку недотримання Передплатником умов цього Договору без повернення грошових коштів за сплачені Примірники Видань;
6.3. Передплатник зобов'язаний:
6.3.1. не порушувати авторських та суміжних прав Редакції;
6.3.2. використовувати отримані за цим Договором Примірники Видання виключно в особистих цілях;
6.4. Редакція зобов'язана:
6.4.1. робити все можливе для своєчасного отримання Передплатником якісних Примірників Видань;
6.4.2. надавати Відвідувачам Сайту та Передплатникам консультації в робочі дні з 9:00 до 18:00 за телефонами та (або) електронною поштою, вказаними на Сайті в розділі «Контакти»; не розголошувати третім особам (крім передбачених Договором та діючим законодавством України випадків) відомості, отримані від Передплатника;
6.4.3. інформувати Передплатника про зміни умов цього Договору не менше ніж за 3 (три) календарних дні до вступу змін в силу, шляхом розміщення інформації на Сайті.
7. ІНШІ УМОВИ
7.1. Факт отримання Передплатником передплаченого ним Примірника Видання вважається підтвердженим за умови відсутності від нього письмового повідомлення (далі по тексту – Повідомлення) протягом десяти календарних днів з дати виходу в світ номера друкованого Видання, на яке оформлено Передплату. Повідомлення про відсутність доставки передплаченого Передплатником Примірника Видання повинно бути підтверджено довідкою відділення Публічного акціонерного товариства «Укрпошта», яке звичайно здійснює доставку періодичних друкованих видань за адресою Передплати.
7.2. Отриманий Передплатником Примірник Видання визнається належної якості за умови, якщо до закінчення 3 (трьох) календарних днів з моменту його отримання Передплатником до Редакції не було надіслано претензії щодо якості такого примірника. Претензії щодо якості, пред'явлені пізніше триденного строку з моменту отримання Передплатником Примірника Видання, Редакцією не розглядаються. У випадку, якщо претензія щодо якості визнається Редакцією правомірною, то протягом однієї доби з моменту отримання претензії Редакція зобов'язується надіслати Передплатнику якісний Примірник Видання.
7.3. Якщо в силу якихось обставин, що виникли з незалежних від Редакції причин, відбувається припинення виходу Видання, Редакція здійснює пропорційне повернення переплачених коштів Передплатнику в частині неотриманих Передплатником Примірників Видань.
7.4. Примірники Видання обміну та поверненню не підлягають, за винятком умов, що регламентуються цим Договором.
7.5. Повернення отриманих Редакцією грошових коштів, їх видача та переказ на інші рахунки не здійснюється, за винятком випадків, прямо передбачених цим Договором або чинним законодавством України.
8. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ
8.1. Інформація, надана Передплатником, а саме: анкетні дані, які вказуються при Оформленні заявки, номера СПЗ та коди код CVV2/CVC2 – вважається конфіденційною і не може бути розголошена третім особам без письмової згоди Передплатника, за винятком випадків, передбачених чинним законодавством України.
8.2. Передплатник шляхом погодження з умовами цього Договору, відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» за № 2297-VІ від 01.06.2010 року, надає згоду на обробку, використання і передачу персональних даних у картотеках та/або за допомогою інформаційно-телекомунікаційної системи бази Передплатників Редакції, з метою виконання Редакцією господарчих, правових, податкових відносин, відносин у сфері бухгалтерського обліку, відносин у сфері статистики, звітності, які регулюються Податковим Кодексом України, Господарським Кодексом України, Цивільним Кодексом України та іншими нормативно-правовими актами, Статутом, Положеннями, довіреностями та іншими документами, які регулюють діяльність Редакції в частині виконання умов Договору.
9. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
9.1. Редакція не несе відповідальності за неналежне виконання або невиконання своїх зобов’язань за цим Договором у разі надання Передплатником недостовірної, неправдивої та неточної інформації.
9.2. Сторони відповідають за виконання зобов'язань за цим Договором відповідно до чинного законодавства України.
9.3. Редакція не несе відповідальності за порушення строків доставки видань, яка здійснюється Публічним акціонерним товариством «Укрпошта».
9.4. Редакція не несе відповідальності за правильність роботи Платіжних Сервісів.
10. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
10.1. У випадку виникнення питань і претензій з боку Передплатника він зобов'язаний звернутися до Редакції за телефоном або в інший доступний спосіб.
10.2. Всі спірні питання та розбіжності, які можуть виникнути при виконанні зобов'язань за Договором або у зв'язку із цим вирішуються сторонами шляхом переговорів.
10.3. У випадку, якщо Сторони не прийшли до згоди, усі спори підлягають розгляду відповідно до процедури, передбаченої законодавством України.
11. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
11.1. Цей Договір набирає чинності з моменту обрання Передплатником опцій «Я вивчив та погоджуюся з умовами договору публічної оферти» та діє до закінчення терміну передплати на Видання, який було обрано під час оформлення передплати.
11.2. У випадку бажання зміни адреси доставки Видання на наступний місяць Передплатнику необхідно до 10 числа поточного місяця повідомити про це за телефоном (044) 496-86-54.
закрити