IARU-R1 объявляет месячник активности молодых операторов
December YOTA Month activity – DYM 2019
YOTA - Youngsters on the Air

Уважаемые руководители юношеских коллективных радиостанций. Лидеры контест-команд, имеющие в своем составе молодых и амбициозных спортсменов не старше 26-ти лет. Информация ниже, в первую очередь, для вас.

Председатель молодежного комитета IARU-R1 госпожа Лиза Линдерс PA2LS приглашает Лигу радиолюбителей Украины присоединиться к одному из мероприятий проекта IARU – «Youngsters on the Air» («Молодые в эфире»).

Автор: Дон Битти G3BJ

Финальное заседание подготовительной группы Европейской конференции администраций связи (CEPT CPG) по вопросам подготовки к Всемирной конференции радиосвязи 2019 (ВКР-19)  состоится 26 августа.

Есть несколько вопросов, которые представляют особый интерес для любительской службы:

• 50 МГц: IARU надеется, что «Европейское общее предложение» для ВКР-19 будет поддержано государствами-членами, и большинство участников подпишут документ, разрешающий доступ на первичной основе к участкам диапазона выделенным для радиолюбительской службы.

• Диапазон 144–146 МГц: IARU попросил государства-члены разъяснить своим национальным регуляторам озабоченность любительской службы в связи с предложением Франции внести в повестку дня ВКР-23 пункт об изучении возможности совместного использования диапазона 144 МГц с авианавигационными службами. IARU представил документ, который включает справочную информацию о любительском использовании диапазона и ряд нормативных вопросов. Документ также включает в себя базовый технический анализ, показывающий непрактичность подобного предложения, и считает, что для такого использования есть гораздо более подходящие участки спектра.

• Диапазон 1296 МГц: IARU попросил государства-члены обсудить со своими национальными регуляторами наилучший способ решения проблем, связанных с несколькими случаями помех, создаваемых сигналами любительских радиостанций  для навигационной системы Galileo, которые характерны для ее поддиапазона E6 на частотах 1260–1300 МГц. По мнению IARU, в представленном документе говорится, что этот вопрос не может быть предложен в качестве пункта повестки дня ВКР-23, так как в недостаточной степени изучен на уровне CEPT.

• Диапазоны 5 ГГц и 47 ГГц: IARU будет запрашивать поддержку у администраций связи Района 1 для реализации подхода «без изменений» к текущей регламентарной ситуации в диапазонах частот 5650–5850 МГц и 47–47,2 ГГц. Эксперты IARU будут присутствовать в СЕРТ CPG, чтобы объяснить позицию IARU по этим темам и следить за другими интересующими пунктами повестки дня.

Первоисточник https://iaru-r1.org/index.php/174-news/latest-news/1882-iaru-prepares-for-cept-cpg
Перевод UT9NA

По всем вопросам, касающимся распределения радиочастот любительской службы Лига радиолюбителей Украины в рабочем порядке взаимодействует как с Администрацией связи Украины, так и с IARU.

Президент 1-го района IARU Дон Битти G3BJ сообщает о давлении со стороны коммерческих пользователей на УКВ (2м) и СВЧ (23см)  участки радиолюбительского спектра.

IARU представляет интересы любительской радиослужбы во всем мире перед соответствующими международными организациями, продвигая интересы любительского радио и стремясь защитить и расширить его привилегии в отношении спектра.

Международный союз радиолюбителей (IARU) является федерацией национальных организаций лицензированных радиолюбителей, представляющих более 150 стран и отдельных территорий по всему миру.

We would like to invite you to participate in the SP DX Contest this weekend (April 6-7, 2019) from 1500 UTC Saturday until 1500 UTC Sunday. This is biggest operating event of the year in Poland with typically over 1000 SP stations on the air on both CW and SSB. For some, it is a competitive event, for others it is a chance to make a QSO with old friends. And for others yet, it is their only contest experience of the year and an opportunity to be seen and heard and to have fun.

Your participation is very important to us for the continued success of this contest. This contest has a long history, with the first contest held in 1933. We expect a large turnout of SP stations this year.   The success of this contest depends on the participation of DX stations like you, whether you are a veteran contester or just enjoy making casual contacts and giving SP stations an opportunity to work DX.   It does not matter how much time you can spend and how many QSO’s you can make, we would like to see you in our logs!

We have put a large effort into creating a very interesting and unique Web site – https://spdxcontest.pzk.org.pl You can upload your file on the Web and all submitted entries will be immediately visible to others. We have adopted an open log policy, so all logs will be available for viewing by others after the results are published.   We also provide statistics on your log and all other logs in the contest. You can see examples of these by looking at the 2018 contest results.  Final results will be available within 30 days of the April 30 log submission deadline. We also have a long list of special awards which have been sponsored by individuals and groups which you can see on the Web page. Lastly, you can qualify for various levels of the POLSKA award for working the 16 provinces (wojewodztwa) of Poland.

We hope we have made this contest interesting and exciting for you and we look forward to seeing you in the contest!

 2019 SP DX Contest Committee

Polish Amateur Radio Union, SPDXC Club

Bouvet Island DXpedition in Cape Town

Experimental Danish Radio amateur association will active two special radio stations

Dear OM,

The german city of „Bad Bentheim" awards a ham or a group of hams with the "golden antenna of Bad Bentheim" since 1982 for a outstanding humanitarian performance. The selected winner of the award gets free travel to Bad Bentheim, the price-giving and the trophy.

The elected Ham should be able to comunicate in English.

You will find more information in the attachment.

Kind regards,

Volker, DL9OBK

Дорогие друзья.

Немецкий город «Бад-Бентхайм» награждает радиолюбителя или группу радиолюбителей дипломом «Золотой антенной Бад-Бентхайма» с 1982 года за выдающуюся гуманитарную деятельность. Выбранный победитель награды получает бесплатное путешествие в Бад-Бентхайм, ценовое предложение и трофей.

Избранный радиолюбитель должен иметь возможность общаться на английском языке.

Дополнительную информацию вы найдете в приложении.

С уважением, Волкер DL9OBK

Приложение

Ми раді анонсувати, що ROARS (Королівське товариство аматорського радіо Оману) запрошує двох молодих людей приєднатися до команди контестменів A44A. Ці двоє молодих радіоаматорів зможуть приєднатися до участі у контесті CQ World Wide 160-Meter в SSB або CW на початку 2018 року. Робота у контесті відбудеться зі станції ROARS (A47RS).

Ми раді повідомити, що ROARS покриє витрати на авіа переліт та проживання для обох молодих людей.

Заповніть форму учасника тут якомога швидше, якщо ви зацікавлені в участі. Учасники повинні бути молодшими ніж 26 років.

Незабаром ми оголосимо більше новин про Програму проведення молодіжних змагань (YCP) 2018 року.

Першоджерело

Переклад UT9NA