Кіровоградська обласна бібліотека для юнацтва
[rss/rss.php] RSS - канал новин Карта сайту 18 ВЕРЕСНЯ 2017 Головна Електронний каталог Віртуальна довідка Новини Заходи Виставки Про бібліотеку Історія Відділи Керівництво Інформаційних технологій та електронних ресурсів Абонементу Популяризації книги та організації змістовного дозвілля молоді Відділ мистецтв Відділ сприяння технічній творчості молоді Відділ інформаційно-бібліографічних послуг та краєзнавства Комплектування і зберігання фондів Науково-методичний відділ Сектор соціокультурної діяльності Зміст роботи Звіти бібліотеки Успіхи користувачів - гордість бібліотеки Клуби в бібліотеці Ліра Про клуб Члени клубу Профi Про клуб Свiт професiй Засідання Молодь і право Про клуб Юридичний компас Вислови відомих Інформація «must have» Перевір себе Телефони та адреси Чи знаєш ти, що... Засідання Дивосвіт Про клуб Творча співпраця Доблесть Краєзнавство Історія Наш край у роки Другої світової війни Герої АТО Література Обласна організація НСПУ Літературне об'єднання "Степ" Обласна літературна премія ім. Є. Маланюка Медицина Музеї області Сторінка методиста Конкурси Консультації Підвищення кваліфікації Професійні видання З досвіду роботи Соціологічні дослідження Наші видання 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 Періодичні видання Про нас у ЗМІ Користувачi про нас Наші нагороди Бібліотеки області Електронні книги Вiртуальнi виставки Віртуальні виставки До 75-річчя утворення Кіровоградської області області До 200-рiччя Т.Г. Шевченка Велика війна 1941-1945. Кіровоградський вимір Парад творів англомовних письменників МамоШкола Про Школу Радимо прочитати Пункт європейської інтеграції Навчальні заклади Кіровоградщини Буктрейлери Корисні посилання Державні закупівлі Розваги Оголошення Відеоархів Ми в соціальних мережах Select Language Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Наш банер
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 308. —сылка 308 309. —сылка 309 310. —сылка 310 311. —сылка 311 312. —сылка 312 313. —сылка 313 314. —сылка 314 315. —сылка 315 316. —сылка 316 317. —сылка 317 318. —сылка 318 319. —сылка 319 320. —сылка 320 321. —сылка 321 322. —сылка 322 323. —сылка 323 324. —сылка 324 325. —сылка 325 326. —сылка 326 327. —сылка 327 328. —сылка 328 329. —сылка 329 330. —сылка 330 331. —сылка 331 332. —сылка 332 333. —сылка 333 334. —сылка 334 335. —сылка 335 336. —сылка 336 337. —сылка 337 338. —сылка 338 339. —сылка 339 340. —сылка 340 341. —сылка 341 342. —сылка 342 343. —сылка 343 344. —сылка 344 345. —сылка 345 346. —сылка 346 347. —сылка 347 348. —сылка 348 349. —сылка 349 350. —сылка 350 351. —сылка 351 352. —сылка 352 353. —сылка 353 354. —сылка 354 355. —сылка 355 356. —сылка 356 357. —сылка 357 358. —сылка 358 359. —сылка 359 360. —сылка 360 361. —сылка 361 362. —сылка 362 363. —сылка 363 364. —сылка 364 365. —сылка 365 366. —сылка 366 367. —сылка 367 368. —сылка 368 369. —сылка 369 370. —сылка 370 371. —сылка 371 372. —сылка 372 373. —сылка 373 374. —сылка 374 375. —сылка 375 376. —сылка 376 377. —сылка 377 378. —сылка 378 379. —сылка 379 380. —сылка 380 381. —сылка 381 382. —сылка 382 383. —сылка 383 384. —сылка 384 385. —сылка 385 386. —сылка 386 387. —сылка 387 388. —сылка 388 389. —сылка 389 390. —сылка 390 391. —сылка 391 Правила користування бібліотекою План заходів РЅР° вересень 2017 Перелік платних послуг Календар знаменних дат РЅР° вересень 2017 Запрошуємо СѓСЃС–С… бажаючих переглянути книжкові виставки: Р· 11 вересня – «Доля класиків красного письменства РІ художній літературі», Р· 12 вересня –«Свята земля серпанку С– калини (РґРѕ Дня міста), Р· 12 вересня – «Творці українського модерну: Олена Кульчицька» (РґРѕ 140-РѕС— річниці РІС–Рґ Рґ. РЅ. українського живописця, графіка) 12 вересня Рѕ 8.00 відбудеться віртуальна РїРѕРґРѕСЂРѕР¶ «Найцікавіші замки та фортеці України» та засідання клубу «Профі» РЅР° тему «Скульптор – творча професія» (РЅР° базі скульптурної майстерні) 13 вересня Рѕ 14.00 відбудеться слайд-бесіда-вікторина «Найрозумніший пішохід» 16 вересня Р· 11.00 РґРѕ 15.00 відбудеться вулична акція та день краєзнавства «Кіровоградщина РєСЂС–Р·СЊ плин століть С– РіРѕРјС–РЅ сьогодення» (РІ рамках загальноміського свята РґРѕ Дня міста), РѕР± 11.00 відео прогулянка «Вулиці Кропивницького: сади С– бульвари Єлисаветграда» Р— 1 вересня РґС–С” акція «Подаруй бібліотеці РєРЅРёРіСѓВ» (РґРѕ Всеукраїнського РґРЅСЏ бібліотек). Запрошуємо СѓСЃС–С… небайдужих! РЈ відділі абонементу триває Всеукраїнське анкетування «Видатні імена України» та РјС–РЅС–-анкетування «Краща РєРЅРёРіР° місяця» Р§Р�РўРђРўР� ВЕСЬ ТЕКСТ Увага! РќРѕРІР° РєРЅРёРіР°! РўРѕРїСЃСЊРєР° Неллі. Дівчина – легенда. – Рљ. : Книжкова база «Альфа», 2016. – 48 СЃ. : С–Р». РљРЅРёРіР° розповідає РїСЂРѕ українську народну співачку Марусю Чурай, ім’я СЏРєРѕС— стало світлою пісенною легендою. Подробиці С—С— життя оповиті серпанком століть, та люди трепетно зберігають святу пам'ять РїСЂРѕ незвичайну Р№ талановиту дівчину. «Віють вітри», «Ой РЅРµ С…РѕРґРё, Грицю», «Засвіт встали козаченьки» – це найвідоміші РїС–СЃРЅС– Р·Р° авторством Марусі Чурай. Її трагічне кохання РґРѕ Грицька, РІРёСЂРѕРє РґРѕ страти та щасливий порятунок самим гетьманом України Богданом Хмельницьким – СѓСЃС– ці факти Сѓ СЂС–Р·РЅРёР№ час ставали предметом дослідження науковців. Адже чимало відомостей Р· життя Марусі Чурай були втрачені. ЇЇ яскрава доля РЅС–РєРѕРіРѕ РЅРµ може залишити байдужим. Це дуже цікава особистість, тому що завдяки С—Р№ РјРё пізнаємо українську культуру, пізнаємо українську РјРѕРІСѓ, пізнаємо нашу історію. Краща РєРЅРёРіР° липня Р—РіС–РґРЅРѕ РїС–РґСЃСѓРјРєС–РІ опитування користувачів бібліотеки кращою РєРЅРёРіРѕСЋ місяця названо роман американської письменниці Лорі Шпільман «Список РјСЂС–Р№В». Це РґРѕР±СЂР°, тепла, життєрадісна РєРЅРёРіР°! Письменниця Лорі Нельсон Шпільман живе РІ Іст-Ланссінге, штат Мічіган, Р· чоловіком С– котом. Колишній дефектолог С– психолог, РІРѕРЅР° працює РІ Р±СѓРґРёРЅРєСѓ вчителя для РјС–СЃСЊРєРёС… студентів. Лорі обожнює фітнес, Р±С–Рі, подорожі, читання, але найбільше – писати РєРЅРёРіРё. Дебютний роман письменниці «Список РјСЂС–Р№В» (В«The Life ListВ») Р±СѓРІ опублікований РІ 2013 році С– став міжнародним бестселером. РЈ 2015 році вийшов РґСЂСѓРєРѕРј РґСЂСѓРіРёР№ роман письменниці «Слова, СЏРєС– РјРё РЅРµ сказали» (В«Sweet ForgivenessВ»). Шпільман Лорі Нельсон. РЎРїРёСЃРѕРє РјСЂС–Р№: роман / Лорі Нельсон Шпільман; пер. Р· англ. Рў. Ткалюк; ред. Р•. Добровольська. - Рљ.: РљРњ-БУКС, 2016. – 384 СЃ. - ISBN 978-617-7409-38-9 Після смерті матері головна героїня роману Брет має успадкувати косметичну фірму, Р±СѓРґРёРЅРѕРє С– чималу СЃСѓРјСѓ грошей. Цього С—Р№ вистачить РЅР° безтурботне життя Р· бойфрендом Ендрю. Р’СЃРµ Р± РІРѕРЅРѕ так С– було, коли Р± РЅРµ СЃРїРёСЃРѕРє РјСЂС–Р№, що Р№РѕРіРѕ РІРѕРЅР° склала ще РІ підлітковому віці, Р· коментарями матері, СЏРєР° РЅРµ тільки нічого С—Р№ РЅРµ залишила, Р° Р№ розпорядилася звільнити Р· компанії, СЏРєСѓ сама створила С– очолювала багато СЂРѕРєС–РІ. РЈРјРѕРІР° матері щодо отримання спадщини – виконання пунктів СЃРїРёСЃРєСѓ, включаючи С– заміжжя, С–, навіть, купівлю РєРѕРЅСЏ. Але, чи реально здійснити дитячі РјСЂС–С— РІСЃСЊРѕРіРѕ лише протягом СЂРѕРєСѓ? Р† СЏРє, наприклад, встановити хороші РІС–РґРЅРѕСЃРёРЅРё Р· батьком, якщо РІС–РЅ вже помер? Це дитячі РјСЂС–С—, але такі важливі. Чомусь дорослі надто часто забувають власне РЇ, підлаштовуючись РїС–Рґ СЃРІРѕС—С… родичів, колег, кохану людину. Але РЅРµ можна забувати РїСЂРѕ себе. Коли читаєш цей СЃРїРёСЃРѕРє, можна подумати, що РІ кінці роману Бред Р±СѓРґРµ жити РІ шикарному Р±СѓРґРёРЅРєСѓ Р· чоловіком, дітьми, конем С– собакою. Але РЅРµ РІСЃРµ так просто. Жебрачка, принижена, здивована Брет приступає РґРѕ виконання плану… РЈ героїні Р±СѓРІ стимул виконати СЃРІРѕС— бажання, сформульовані РІ 14 СЂРѕРєС–РІ. Рђ Сѓ нас? Терміново діставайте СЃРІРѕС— СЃРїРёСЃРєРё, спогади ! Ще РЅРµ РїС–Р·РЅРѕ вийти С–Р· Р·РѕРЅРё комфорту, вирватися Р· рутини Р±СѓРґРЅС–РІ, ризикнути, зробити РєСЂРѕРє назустріч невідомості С– …. стати щасливим. РџРѕСЂР°. Зараз. Р† читайте РєРЅРёРіРё! Альманах «Сучасна українська проза» вже Сѓ бібліотеці Нещодавно письменник Роман Любарський передав РґРѕ бібліотеки 2В РїСЂРёРјС–СЂРЅРёРєР° Р·Р±С–СЂРєРё «Сучасна українська проза» . До Р·Р±С–СЂРєРё увійшли твори переможців Першого всеукраїнського РєРѕРЅРєСѓСЂСЃСѓ «Сучасна українська проза» (Рј. Харків, березень-травень 2017 СЂРѕРєСѓ). Метою РєРѕРЅРєСѓСЂСЃСѓ було: пошук яскравих особистостей, що мають СЃРІРѕСЋ, самобутню правду РїСЂРѕ те, СЏРєРѕСЋ має бути сучасна українська література та українська культура РІ найширшому сенсі… Р—Р° час РїСЂРёР№РѕРјСѓ СЂРѕР±С–С‚ РЅР° Перший всеукраїнський РєРѕРЅРєСѓСЂСЃ «Сучасна українська проза» РґРѕ організаторів надійшло близько п’ятисот (!) заявок учасників. Переможцями, Р° отже С– учасниками альманаху Першого всеукраїнського РєРѕРЅРєСѓСЂСЃСѓ «Сучасна українська проза» Р·С– СЃРІРѕС—РјРё творами стали: Роман Данилюк Ірина Іванець Владислав Лукащук Тетяна Козак Сергій Рафальський Олена Кондрацька Віктор Лукін Марія Карп’юк Данило РќРѕРІС–РєРѕРІ Анастасія РЎРІРёСЂРёРґРѕРІР° Юлія Голюк Юлія Рокицька Анастасія Романюк Олеся Зеліско Вероніка Сутункіна Тетяна Юзьків Юлія Куліш Ксенія Синицина Вікторія Хоменко Ольга Карабін Роман Любарський Анастасія Котова Олександра Суховєєва Людмила Загоруйко Тетяна Войцещук Дякуємо організаторам Першого всеукраїнського РєРѕРЅРєСѓСЂСЃСѓ «Сучасна українська проза» та Роману Любарському Р·Р° чудовий подарунок користувачам бібліотеки. Книжку запитуйте Сѓ відділі абонементу. Скульптор – професія творча 12 вересня члени клубу «Профі» завітали РІ гості РґРѕ скульптурної творчої майстерні. Р— професією скульптора школярів познайомив Григорій Савченко. Григорій Степанович СЂРѕР·РїРѕРІС–РІ, що майстерня заснована Аркадієм Мацієвським, Р° також дізналися, що РЅРµ кожен обласний центр має такий заклад. РќР° сьогоднішній день тут працюють митці, роботи СЏРєРёС… прикрашають РЅРµ тільки наше місто, Р° Р№ столицю нашої держави – РљРёС—РІ. РџСЂРѕ СЃРІРѕС— перші РєСЂРѕРєРё РІ скульптурі, навчання РІ РєРёС—РІСЃСЊРєРѕРјСѓ РІСѓР·С–, найбільш РІС–РґРѕРјС– роботи, співпрацю Р· іншими митцями СЂРѕР·РїРѕРІС–РІ Григорій Савченко. Рђ школярі РІ СЃРІРѕСЋ чергу запитали РїСЂРѕ творчі плани митця, РїСЂРѕ те, СЏРє Р±СѓРґРµ обладнано Театральну площу, РґРµ розташована «Наталка Полтавка» - перша робота С–Р· творчого задуму РїСЂРѕ відображення театральної історії нашого міста РІ скульптурі. Цікавило молодь С– те, скільки часу Р№РґРµ РЅР° виготовлення скульптури, С– СЏРєС– матеріали використовують, С– те, СЏРє С—С— доправляють РґРѕ місця «постійного проживання». Зустріч пройшла цікаво С– пізнавально, отже, побажаємо Григорію Савченку, щоб Р№РѕРіРѕ творчий задум Р· театральними скульптурами Р·РґС–Р№СЃРЅРёРІСЃСЏ. Найцікавіші замки та фортеці України 12 вересня працівники відділу мистецтв для учнів Р—РћРЁ в„–4 провели віртуальну РїРѕРґРѕСЂРѕР¶ «Найцікавіші замки та фортеці України». Учні дізналися цікаві факти РїСЂРѕ Кам’янець-Подільську фортецю, РїСЂРѕ те, чому РѕРґРЅСѓ Р· С—С— веж називають Кармелюковою, РїСЂРѕ Р±РѕСЂРіРѕРІСѓ СЏРјСѓ, що знаходиться Сѓ РґРІРѕСЂС– Старої фортеці та викликає інтерес серед багатьох туристів; Хотинську фортецю, СЏРєР° була СЃРІС–РґРєРѕРј численних РІС–Р№РЅ та баталій; Дубенський замок та легенду РїСЂРѕ башту Беатка, Р° також підземелля замку, СЏРєРµ Микола Гоголь описав Сѓ творі «Тарас Бульба»; Замок-палац Шенборнів, СЏРєРёР№ має 365 РІС–РєРѕРЅ (365 РґРЅС–РІ), 52 димарі (52 тижнів Сѓ році), 12 веж (12 місяців), 7 РІРёС…РѕРґС–РІ (7 РґРЅС–РІ тижня) та багато інших замків, палаців, фортець України, СЏРєС– варто побачити. Старовинні замки можуть багато чого розповісти тим, хто захоче С—С… вислухати. Відкриваймо та пізнаваймо РїСЂРёСЂРѕРґРЅСѓ Р№ рукотворну красу нашої країни, С—С— багату історичну та культурну спадщину! Краєвиди душі Червень, перший літній місяць РІ юнацькій бібліотеці розпочався виставкою неповторних СЂРѕР±С–С‚ майстринь громадського об’єднання «Єлисаветградський СѓР·РІС–Р·В». Очолює це творче об’єднання Ірина Ігорівна Поляруш. РЎРІРѕС— роботи надали майстрині: Світлана Пасашкова, Валентина Дробишевська, Валентина Орловська та Р’С–СЂР° Залізняк. Світлана Пасашкова працює РІ стилі об’ємної ляльки-мотанки, для створення СЃРІРѕС—С… шедеврів використовує тільки натуральні матеріали: тканину та лико. Картини Валентини Дробишевської нагадують куточки СЂС–РґРЅРѕРіРѕ краю. Рђ Валентина Орловська працює РІ техніці авторської ляльки-мотанки та мініатюрні вишиті картини. Р’С–СЂР° Залізняк вишивкою займається РІСЃРµ життя. Рђ прагнення РґРѕ РЅРѕРІРѕРіРѕ дозволяє майстрині створювати шедеври власноруч РІ СЂС–Р·РЅРёС… жанрах: це С– вишивка стрічками, С– об’ємна вишивка, С– в’язання гачком, С– шиття. Особливе натхнення майстриня відчуває РїСЂРё створенні українських пейзажів. Роботи майстринь РІ СЂС–Р·РЅРёР№ час виставлялися РІ музеях, мистецьких галереях та бібліотеках РЅРµ тільки СЂС–РґРЅРѕРіРѕ міста, Р° Р№ РІ інших областях нашої країни. Рђ скільки С—С…РЅС–С… творів РїРѕ світу! РЈ цьому місяці роботи майстринь громадського об’єднання «Єлисаветградський СѓР·РІС–Р·В» експонуються одразу Сѓ РґРІРѕС… закладах – РІ обласному музею живопису та РІ обласній бібліотеці для юнацтва, РґРѕ речі, вже РЅРµ вперше. Сподіваємося РЅР° подальшу творчу співпрацю Р· талановитими людьми нашого степового краю та бажаємо С—Рј творчих злетів С– вдалого втілення творчих задумів. Виставка «Краєвиди душі» Р±СѓРґРµ діяти протягом місяця, отже запрошуємо СѓСЃС–С… бажаючих РґРѕ перегляду. дивитись фото Р’РіРѕСЂСѓ РњРё працюємо Р· 9-00 РґРѕ 18-00 Р’РёС…С–РґРЅРёР№ - субота Пошук РЅР° сайті Ольга: Через декілька хвилин регіт СѓР№РЅСЏРІСЃСЏ, С– РІСЃС– почали пильно мене розглядати. Добре, С…РѕС‡ РЅРµ сканують, РІСЃРµ Р¶ таки неприємне відчуття. Р† РѕСЃСЊ, стою СЏ СЃРѕР±С– такий, гарненький, маленький посеред галявини, РЅС–РєРѕРіРѕ РЅРµ чіпаю, намагаюсь почистити СЃРІРѕС” РїС–СЂ'ячко, аж раптом чую знайомий голос. РќРёР·СЊРєРёР№ бас просувався РєСЂС–Р·СЊ натовп кольорастиків, що дуже мене радувало. "Добридень, чи СЏРє Сѓ Вас прийнято казати, Аврелій Захаровичу?", - виплюнув СЏ, побачивши білу чуприну. "РҐРј...та ти ще Р№ РЅРµ дуже пошарпаний, СЏРє для першого разу!", - ведмежа посмішка різанула РјС–Р№ погляд. "РЇРє долетіли, Степане, нічого РЅРµ відбили?", - різнокольорова СЋСЂР±Р° Р·РЅРѕРІСѓ зареготала, проте РѕРґРёРЅ погляд Ведмедя – Р№ одразу запанувала тиша. Р’СЃС– стоять РІ рядочок, рівненько так... РќСѓ, РїСЂСЏРјРѕ тобі армія фентезійного світу! Ольга: "Рџ'ять хвилин, польот нормальний!" - РІРёРєСЂРёРєРЅСѓРІ СЏ Сѓ РІС–РґРїРѕРІС–РґСЊ, приставляючи СЂСѓРєСѓ РґРѕ простоволосої голівоньки, що дуже боліла після падіння. Р’РёРґРЅРѕ обличчя РІСЃРµ Р¶ видало РјРѕС— відчуття, Р±Рѕ Р¶ Аврелій нахмурився, щось пробурмотівши СЃРѕР±С– РїС–Рґ РЅРѕСЃР°, проте ця емоція тривала РІ РЅСЊРѕРіРѕ долі секунди. Невпевнений, що ще хтось Р·РјС–Рі це побачити. РђР¶ раптом РґСЏРґСЊРєРѕ Р·РЅРѕРІСѓ всміхнений, С– Р·РЅРѕРІСѓ командувати "РќСѓ що Р¶, любимо РјРё тут хлопців Р· РіСѓРјРѕСЂРѕРј! Прошу Вас слідувати Р·Р° РјРЅРѕСЋ, Степане. РќРµ дай боже Р’Рё прикличете ще РѕРґРЅРѕРіРѕ шарна, РјРё Р¶ РЅРµ напасемся РЅР° вас РІСЃС–С… Рј'СЏСЃР°!". "Р•-Рµ-Рµ-Рј...СЏРєРѕРіРѕ ще шарна?" - спитав СЏ, проштовхуючись РєСЂС–Р·СЊ веселку РІРѕСЏРєС–РІ. "Якщо коротко, це Ваш Р·РІС–СЂ-оберег". "РҐРўРћРћРћ?!" "Звірятко-янголятко тобто, щвидше С– коротше СЏ Вам РЅРµ РїРѕСЏСЃРЅСЋ. Дійдемо РґРѕ казарми, пристроїмо Вас РєСѓРґРёСЃСЊ, потім будемо базікати. Ще Р№ цього РґРІС–СЂРЅСЏРіСѓ треба десь поселити... Р•-С…Рµ-С…Рµ-С…, що СЏ можу Вам сказати?.. Влипли Р’Рё, хлопче, РїРѕ самі РїРѕРјС–РґРѕСЂРєРё!". РЇ замовк, переварюючи отриману інформацію. Р† РѕСЃСЊ так, мовчки, РјРё кружляли РїРѕ табору, кожний занурений Сѓ СЃРІРѕС— РґСѓРјРєРё. РЇ, чесно кажучи, РЅРµ запам'ятовував РґРѕСЂРѕРіРё, навіть РїРѕ сторонам РЅРµ озирався, проте чув РІСЃРµ більше С– більше шепітків Р·Р° своєю СЃРїРёРЅРѕСЋ. Рђ також гупання лапищ СЃРІРѕРіРѕ власного шарна, що навіть С– РЅРµ думав залишити мене самого. РћСЃСЊ так РґСЏРґСЊРєРѕ, хлопчик С– песик Р· ношею добралися РґРѕ маленької РґРІРѕРјС–СЃРЅРѕС— палатки, що стояла РЅР° галявині РІ натовпі величезних рожевобородих мужланів. Пошук Р·Р° каталогом БД статей Р· періодичних видань БД відеофiльмiРІ БД Технічного відділу БД іллюстрацій БД Мистецтва БД РљРЅРёРі БД бібліотека ТІМО БД РЅРѕС‚ Р· періодичних видань БД документів РЅР° нетрадиційних РЅРѕСЃС–СЏС… БД Р·Р±С–СЂРЅРёРєС–РІ РЅРѕС‚ Рекомендуємо BBC News творчiсть наших користувачiРІ переглянути роботи додати роботу 25006, Україна, Рј. Кіровоград, РІСѓР». Декабристів 6/15, тел./факс: (052)22-74-45; тел. (052)22-77-93 e-mail: oub@lib.kr.ua ^Наверх