Языковой вопрос

Сюжет

Языковой вопрос

30/11/-0001 254 материала 1313 дней

Orig:http://stat.aif.ru/img/redesign/transparent_bg.gif?9c0

… Когда мы заболели ностальгией?

Часто воспоминания людей о жизни в бывшем СССР называют ностальгией. Как давно появилось это слово в разговорной речи и что оно на самом деле отражает?

М. Плетнев, Харьков

Orig:http://images.aif.ru/002/285/ccaf7d9ff5d55836c9caab22982f110b.jpg

«Кофе Хауз» заговорит по-украински

Orig:http://images.aif.ru/002/272/e12acbb3ccdcee10330456cbbb82c146.jpg

В Одесской области гагаузский стал региональным языком

Orig:http://images.aif.ru/002/271/55aa5ef1047d83089ddcbf66b6a05a31.jpg

Медведчук: «Что стоит за «цивилизационным» выбором»

Orig:http://images.aif.ru/002/271/39bc5553de9d38c0eeb4507ea0aa9431.jpg

Медведчук: «Украина – двуязычная страна»

Orig:http://images.aif.ru/002/265/b2d1308fb75488dec658b3e2f0899523.jpg

Медведчук: «Русский язык станет вторым государственным»

Orig:http://images.aif.ru/002/265/1e71904ec02d23a5c56fc9f9dbe4f955.jpg

Гурвиц выступил за синхронный перевод в Раде на украинский язык

Orig:http://images.aif.ru/002/261/7e111ffc8be7c500651b980e991ac9aa.jpg

Советник Путина за продвижение русского языка назвал Табачника святым

Orig:http://images.aif.ru/002/261/1b81955cd7abbc55aea17432736ca091.jpg

В Колесниченко вместо фекалий бросили смирительную рубашку

Orig:http://images.aif.ru/002/260/f9d165bc9aa6d6ad531c5744fd9f85b7.jpg

Медведчук: «Языковый вопрос упирается в интересы парламентских партий»

Orig:http://images.aif.ru/002/256/84653471af0358aad0a304dccb9657f6.jpg

В Тернополе Настю Каменских и Потапа забросали яйцами из-за русского языка

Orig:http://images.aif.ru/002/255/964669d54f354004bb3fd22f853fd72c.jpg

1904

В Интернете запустили «украинско-азаровский» словарь

Orig:http://images.aif.ru/002/255/bb98d466c935cb4f276dd423d19b4776.jpg

Конституционный суд снова отказался рассматривать закон о языке

...«Вільність» или «Свобода»?

Почему националистически ориентированная политическая сила «Свобода», откровенно заявляющая о своей антироссийской направленности, имеет в названии русское слово, а не его украинский аналог «вільність»?

Борис Шатуновский, Ха

Читать далее

164

...Различается ли в разных странах язык сурдопереводчиков? (ВОПРОС НЕДЕЛИ)

Телевидение транслирует передачи (например, обзор новостей) с сурдопереводом. Интересно, он одинаков для любого языка или русский, украинский, немецкий, французский требуют своего сурдопереводчика?
Татьяна Матюшина<

Читать далее

20

Продавцам разрешили писать этикетки на русском

17

...Где инструкции на русском языке?

В крымских аптеках только и слышно, как старики просят перевести им длиннющие аннотации к лекарствам с украинского языка на русский. А ведь в Крыму русский – региональный. Когда же появятся аннотации к лекарствам на русском языке?
<

Читать далее

17

Кивалов рассказал Путину, что русский будет вторым государственным языком

82

Во Львове студенты показали «папиредники» и «кравосиси» Азарова

288

Фарион предлагает врачам общаться с пациентами при помощи переводчика

Загрузить ещё

Порошенко призвал создать горячую линию для бизнеса в ГПУ

Сакварелидзе обвинили в переправке людей через границу

Янукович получил звание символа коррупции №1 в мире

СМИ РФ назвали имя заказчика убийства Вороненкова

В «Украинскую правду» с обыском явилась СБУ

НАБУ: Депутат Киевсовета Крымчак присвоил землю в Киеве

Верховный суд Украины отказался пересмотреть штраф для Газпрома

Киев ожидает на финал Лиги Чемпионов 150 тыс. иностранных туристов

В Киеве возле лицея подстрелили ученика

Житель Запорожья нашел в своем дворе килограмм ртути

В Одессе мужчина бросил гранату в толпу

ДТП в Киеве: столкнулись патрульное авто и машина на еврономерах

Украина ожидает до конца года транш от МВФ на два миллиарда

Павел Крымов назвал причины хаоса на рынке криптовалют

В НБУ рассказали о ситуации с курсом гривны в Украине

«План Маршалла»: Украина получит 5 млрд евро в год

В США умерла первая солистка группы «Банд'Эрос»

Житель Чигирина обнаружил в огороде 200 черепов

Сергей Бабкин представил новую украиноязычную песню

Львовский Форум издателей: Премьеры от Жадана и Дереша и книги из 25 стран

Сборная Украины по пляжному футболу сегодня стартует в суперфинале Евролиги

«Шахтер» победил «Наполи» в Лиге Чемпионов: голы и лучшие моменты

Динамо-Скендербеу: Анонс и прогнозы

Заря-Эстерсунд: анонс, ставки, где смотреть матч Лиги Европы

Рецепты в инфографике: салат "украинский"

Засолка огурцов: кулинарные хитрости и необычные рецепты

Как пить кофе в жару: секреты любимого напитка

Лекарство из сада: как применять сливу в лечебных целях

Как стать нацией долгожителей

Когда рак на горе свистнет: в Украине ежегодно умирает 65 тысяч онкобольных

Стоит ли переучивать ребенка-левшу для жизни в праворуком мире?

Школьные проблемы: как не допустить детского невроза

В Украине начнет работу онлайн-регистрация автомобилей

В Киеве с сегодняшнего дня ограничено движение по ул. Набережно-Рыбальской

Своевременная диагностика двигателя чтобы в ритме мотора не было сбоев

Нoвый «дизельный скандал»: в Германии ввели запрет на дизельные Porsche

Мебель из натурального дерева: выбираем с толком

Места мало. Как увеличить маленькую квартиру

«Приватбанк» займется выдачей ипотечных кредитов

Какое покрытие подходит для теплого пола?

На Землю обрушится самая мощная за 20 лет магнитная буря

Государственный долг США впервые в истории превысил 20 трлн. долларов

В Барселоне проходят массовые акции за независимость Каталонии

В Китае хотят запретить автомобили на дизеле и бензине

Проверьте щитовидку: эндокринология в вопросах и ответах

Чем согреться после мороза?

Топ-запросы Google: чем интересовались украинцы в 2016 году - инфографика

Ах, эта свадьба: сколько стоит пожениться в Киеве - инфографика

Как остановить «эпидемию жестокости»?

«Піккардійська Терція» в гостях у АиФ.ua

Ассия Ахат в гостях у АиФ.ua

Клипмейкер Станислав Морозов в гостях у АиФ.ua

Спасет ли от жары мобильный кондиционер?

Что сулят украинцам пенсионные законопроекты?

Сколько денег могут тратить депутаты на избирателей?

Почему новые патрульные постоянно ездят с включенными мигалками?

Саакашвили поддержал идею Мураева о роспуске Рады и импичменте Порошенко

Медведчук ответил Лещенко по поводу встречи в суде

Медведчук: Саакашвили втаптывает в грязь национальное достоинство Украины

Бывший спикер Рады: офшоры - основание для импичмента Порошенко