Вірші Рільке українською. Стихи Рильке по-русски

Райнер Марія Рільке: вірші, українські переклади Райнер Мария Рильке: стихи, русские переводы Rainer Maria Rilke: Ukrainische und russische Übersetzungen RILKE.ORG.UA [/] : О проекте | Ссылки Книги Стихи Українських перекладів: 136 Русских переводов: 53 Christus Elf Visionen 1896—1898 Явления Христа 11 Das Stundenbuch 1905 Часослов (або Книга годин) 7 Das Buch der Bilder 1902, 1906 Книга образов Первой книги первая часть 2 Первой книги вторая часть 7 Второй книги первая часть Второй книги вторая часть 10 Книга образів Першої книги перша частина 7 Першої книги друга частина 13 Другої книги перша частина Другої книги друга частина 5 Neue Gedichte 1907, 1908 Новые стихотворения Новых стихотворений другая часть Нові вірші 21 Нових віршів інша частина 7 Requiem 1908 Реквием 3 Das Marien-Leben 1912 Жизнь Девы Марии 13 Sonette an Orpheus 1922 Сонети до Орфея (переклади Миколи Бажана і Миколи Лукаша) 14 Сонети до Орфея (переклад Василя Стуса) 55 Gedichte 1910—1926 Стихотворения (1910—1926) 7 Вірші (1910—1926) 7 Переводы собирает Виталий Хусточка 2000—2012