Below is the text of the page https://utic.eu/en stored 2017-06-21 by archive.org.ua. The original page over time could change. View as original html

Ukrainian Translation Industry Conference

[https://2016.utic.eu/en/] ru uk UTIC-2016 Results About the conference Conference news Prices and terms of participation Venue Hotels and transport Tourism and visas UTIC for the families Program Program schedule Speak at UTIC Training Get a Job. Get a Life. Soft Skills of an Interpreter Sponsors Video Presentations Webinars Contacts Past events UTIC-2013 UTIC-2014 UTIC-2015 Attendees UTIC-2016 Results 19.08.2016 As the autumn season approaches, we recall with pleasure the best moments of the summer. We sincerely hope that the #UTICamp conference was an important event this year for all who took part. We invite you to think back to those days, filled with friendly meetings, valuable presentations, and new experiences. And if, for some reason, you missed UTIC-2016, take a look at the full report with photos and feedback, and make sure you come next time! We look forward to seeing you! Read press release News UTIC-2016 Results 19.08.2016 As the autumn season approaches, we recall with pleasure the best moments of the summer. We sincerely hope that the #UTICamp conference was an impo... We want to share with you our recipe for an excellent conference! 26.07.2016 Ingredients: a healthy dose of adventurism from the organizers; incredible enthusiasm from the moderators; thorough preparation by the presen... UTIC trilingual dictionary: improving mutual understanding between translators 07.06.2016 We are pleased to present a joint project by UTIC-2016 participants Linguistic Centre® translation agency and T-Service: a trilingual dictionar... All news Subscribe to our weekly newsletter, and we will send you the most important news about the conference. No spam, we promise. Subscribe to UTIC newsletter UTIC Program Committee Elena Chudnovskaya Simultaneous Interpreter Elena Rudeshko Localization expert Joseph Kovalov Freelance translator, expert in marketing texts translation Serge Gladkoff President of the Logrus International Corporation Konstantin Dranch Author of translationrating.com, Marketing Manager at Memsource Svetlana Svetova Founder and CEO at T-Service Tetyana Struk CEO at Linguistic Centre® Hans Fenstermacher Chief Operating Officer, United Language Group Watch our latest videos Webinars Presentations All videos A stitch in time saves nine. When reference material slows you down. UTICamp-2016 13.06.2017 Speaker: Pavel Dunaev , Head of Translation Unit at Sportmaster Time is money. Time is the most important resource of any translator or translation company, and there is never too much of it. In theory, reference material provided by the client makes your life easier; but in practice, it can be a hindrance and even bring your work to a complete standstill. This presentation looks at possible scenarios and actions that can be taken by a freelance translator or project manager to prevent unnecessary loss of time. Is translation technology getting the better of us? How we need to make sure that we stay ahead of the technological curve. UTICamp-2016 What’s Your Company Worth. UTICamp-2016 Translation Big Data: what can it tell us about the industry. UTICamp-2016 Supporting Translation Quality Assessment…a flexible approach. UTICamp-2016 Organizer © 2017 UTIC