Назвать «Хроники Нарнии» простой сказкой сможет только тот, кто оценивает книги только по обложке и пересказам маленьких детей, впервые читающих книгу.
Да, в «Хрониках» есть и сказочные принцы, и таинственные, спрятанные от чужих глаз королевства, даже злые колдуны есть. Однако, уже с первых страниц, со знакомства с главными героями становится понятно, что мир Нарнии далеко не так прост, как казалось. Но обо всем по-порядку. Итак.
Герои
Здесь это не просто персонажи выдуманной истории в антураже сказок былых времен. В мире «Хроник Нарнии» почти все и в самом деле герои. Добрые или злые, но герои. И поступки у них героические. Можно сколько угодно говорить, что маленькие дети неспособны на это, но стоит открыть книгу, как понимаешь, что способны, и веришь. Веришь безоговорочно и всем сердцем в то, что где-то есть такие люди, которые ценят чужое благо выше своего, жаждут творить добро и стоять на стороне справедливости. И даже если они ошибутся, запутаются, поддадутся своим темным страстям, то в итоге все встанет на свои места.
Что касается чисто литературной составляющей, то тут можно только аплодировать. Льюис не даром слыл неординарным писателем. Все персонажи «Хроник Нарнии» прописаны с ювелирной аккуратностью. Они выпуклы и многогранны. Им веришь. У всех персонажей-героев есть мотивы. Льюис, можно сказать, сотворил чудо в виде слаженного и отточенного механизма своих персонажей, раскрывающего историю Нарнии во всем ее великолепии.
История
В основе сюжетной линии без труда угадываются мотивы античных сказаний. Тут и сказочное, затерянное где-то и когда-то место, и дивные создания, и баталии, и спасение через искупление, и много чего другого. Все это к месту и ко времени. Даже пафос тут не напрягающий, а атмосферный, вписывающийся в общею канву сюжета. В конце хочется воскликнуть: «Это именно то, как все должно было закончиться!»
Язык
Достаточно сложно найти перевод «Хроник Нарнии», который испортили бы переводчики. Почти все варианты удобоваримы, легко читаются и воспринимаются. Нет излишне тяжелых оборотов, а диалоги и вовсе само совершенство. Книга мала по объему, но велика по содержанию идей и смысла, так что не оставит после себя ощущения пустоты и недосказанности.
Идеи и философский подтекст
Как и любой другой эпос, «Хроники Нарнии» пронизаны идеей самопожертвования ради счастья близких и не очень людей. Однако помимо этого Льюис вложил в свое творение столько слоев, что познавать их можно только постепенно, становясь старше, мудрее. Можно сказать с большой уверенностью, что «Хроники» надо перечитывать. Обязательно откроется что-то новое, незамеченное ранее.
Итог
«Хроники Нарнии» понравятся всем: и детям, которые только научились более-менее читать, и взрослым, умудренным опытом прожитых лет. Эта книга без сомнения была написана со всей доступной страстью и умением. Читать ее стоит в обязательном порядке.