«Ода до радості» Шіллера — Гімн Європи (European Anthem)
Ми тепер знову стоїмо перед вибором і вибір цей знову актуалізує питання про цінності. Бо що інакше означає бути європейцем, якщо не ствердження пріоритету цінностей і ствердження фундаментальних загальнолюдських принципів. Ці пріоритети і принципи стали тепер каменем спотикання. Європейські цінності знайшли своє ствердження у знаменитому тексті великого гуманіста Шіллера, який, покладений на музику іншим великим гуманістом Бетовеном, сотні років потому ляже в основу гімну спільноти, в яку так прагне українське студенство.
Тут ми публікуємо повний текст перекладу оди Шіллера «До Радості», здійсненого Миколою Лукашем. Нехай він буде доступний в інтернеті.
Далі »
Мітки: Ода до радості, Шіллер Йоганн Фрідріх