Томаш Ружицький (Польща)
Акції ПОЛЬСЬКОГО ІНСТИТУТУ У КИЄВІ в межах 20-го ФОРУМУ ВИДАВЦІВ у ЛЬВОВІ
Здійснено за підтримки Ярослава Рущишина.
14 вересня 2013, Театр ім. Леся Курбаса (вул. Леся Курбаса, 3)
Авторська зустріч з Томашем Ружицьким (Польща). Модератор — Юрій Андрухович.
Томаш Ружицький. Народився 1970 р. – поет, перекладач. Живе в Ополе. Автор поетичних збірок «Vaterland» (1997), «Anima» (1999), «Хата умаїта» (2001), «Світ і Антисвіт» (2003), епічної поеми «Дванадцять станцій» (2004) та «Колонії» (2006). Лауреат Премії Косцєльських (2004) і премії часопису «Зешити Літерацкє» ім. Йосифа Бродського (2006). Окремими книжками поезії Ружицького в перекладах видано у Франції, США та Словаччині.
Юрій Андрухович. Поет, прозаїк, есеїст, перекладач. Народився 13.03.1960 року в Станіславі (нині Івано-Франківськ).
Автор поетичних збірок «Небо і площі» (1985), «Середмістя» (1989), «Екзотчні птахи і рослини» (1991), «Екзотичні птахи і рослини з додатком «Індія» (1997, 2002) «Пісні для мертвого півня» (2004) та вибраного «Листи в Україну» (2013).
У центрі прозового доробку – романи «Рекреації» (1992), «Московіада» (1993), «Перверзія» (1996), «Дванадцять обручів» (2003), «замість роману» «Таємниця» (2007) та «Лексикон інтимних міст» (2011).
Есеїстика Андруховича на сьогодні видана двома збірками – «Дезорієнтація на місцевості» (1999) та «Диявол ховається в сирі» (2006).
Твори Андруховича перекладено і видано у Польщі, Німеччині, Канаді, Угорщині, Фінляндії, Росії, Сербії, США, Італії, Словаччині, Швейцарії, Іспанії, Чехії, Болгарії, Хорватії, Білорусі. Серед ряду літературних нагород – Ляйпцизька книжкова премія до європейського порозуміння (2006) та Літературна премія Центральної Європи «Анґелус» (Вроцлав, Польща, 2006).
Далі »
Мітки: Różycki Tomasz, Андрухович Юрій, Ружицький Томаш