http://wlm.org.ua Українська частина загальноєвропейської ініціативи Tue, 20 Aug 2013 17:31:09 +0000 uk hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 http://wlm.org.ua/ukrajinske-tovarystvo-ohorony-pamyatok-istoriji-i-kultury-partner-konkursu-viki-lyubyt-pamyatky-2013 http://wlm.org.ua/ukrajinske-tovarystvo-ohorony-pamyatok-istoriji-i-kultury-partner-konkursu-viki-lyubyt-pamyatky-2013#comments Tue, 20 Aug 2013 16:12:36 +0000 Євген Букет http://wlm.org.ua/?p=852 Continue reading → ]]> Сьогодні за ініціативи виконавчого директора ГО “Вікімедіа Україна” Юрія Пероганича відбулася зустріч з заступником голови Українського товариства охорони пам’яток історії і культури [http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%27%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BA_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8] Миколою Трохимовичем Пархоменком і заступником голови громадської ради при Міністерстві культури України Богданом Кожушком. Пам’яткоохоронці і вікімедійці домовилися про партнерство в проведенні конкурсу “Вікі любить пам’ятки”-2013 в Україні. Зокрема, заступник голови УТОПІК пообіцяв сприяння в формуванні списків пам’яток і надав для тимчасового користування книгу “Памятники истории и культуры Украинской ССР” (1987 рік видання) з бібліотеки товариства. В книзі перелічено біля 100 000 пам’яток історії і культури (хоча цей перелік, на жаль, не повний і з дуже великим ідеологічним ухилом). Питання більш широкої співпраці УТОПІК з ВМ УА буде внесено до порядку денного найближчої колегії УТОПІК. Згідно з Угодою про співпрацю, яку передбачається підписати, членам “Вікімедіа Україна” буде надано дозвіл на користування бібліотекою товариства, зокрема, опрацювання наявної там інформації про пам’ятки України. Також УТОПІК готове надавати свої приміщення для заходів ВМ УА. Нагадаємо, саме в приміщенні УТОПІК була проведена презентація проекту “Вікі любить пам’ятки” минулого року. Керівництво і члени УТОПІК готові надавати консультації з питань пам’яткоохоронної діяльності, долучитися до формування журі конкурсу “Вікі любить пам’ятки”. Окремо обговорена і підтримана ідея створення спільного громадського електронного реєстру пам’яток України із залученням усіх зацікавлених установ і організацій. Сьогодні нам вкотре підтвердили, що повного реєстру пам’яток в Україні не існує, тому почавши створення списків для конкурсу “Вікі любить пам’ятки”, “Вікімедіа Україна” започаткувала справу справді державної ваги. ]]> http://wlm.org.ua/ukrajinske-tovarystvo-ohorony-pamyatok-istoriji-i-kultury-partner-konkursu-viki-lyubyt-pamyatky-2013/feed 0 http://wlm.org.ua/spysky-pamyatok-onovlyuyutsya http://wlm.org.ua/spysky-pamyatok-onovlyuyutsya#comments Tue, 13 Aug 2013 07:28:51 +0000 Андрій Бондаренко http://wlm.org.ua/?p=793 Continue reading → ]]> Останніми днями Вікімедіа Україна отримала кілька оновлених списків пам’яток від обласних держадміністрацій. Більшість із них в порівнянні з минулим роком були значно поліпшені. Ми продовжуємо викладати списки пам’яток на сторінці Реєстри пам’яток з тим, щоб учасники конкурсу вже могли їх сфотографувати. Конкурсні списки ж оновлюватимуться найближчим часом. Ось деякі оновлення: Зі Львівської області ми отримали добре структуровані списки усіх видів. м. Львів – пам’ятки археологі ї, архітектури , історії , монументального мистецтва м. Дрогобич - пам’ятки історії , архітектури , монументального мистецтва Інші міста - Борислав , Моршин , Новий Розділ , Самбір , Стрий , Трускавець , Червоноград , райони - Бродівський , Буський , Городоцький , Дрогобицький , Жидачівський , Жовківський , Золочівський , Кам’янка-Бузький , Миколаївський , Мостицький , Перемишлянський , Пустомитівський , Радехівський , Самбірський , Сколівський , Сокальський , Старосамбірський , Стрийський , Турківський , Яворівський З Чернівецької області ми отримали списки пам’яток вперше, також усіх видів: пам’ятки археології історії та монументального мистецтва архітектури національного значення (область) національного значення (м. Чернівці) місцевого значення (м. Чернівці) місцевого значення (область) З Кіровоградської області отримали списки усіх видів: археологія , щойновиявленя археологічні об’єкти історія і монументальне мистецтво архітектура і містобудування національного значення (усі види) З Полтавської області ми отримали два зведених списки – обласний і по місту, що включають пам’ятки архітектури, історії та монументального мистецтва: область місто Полтава З Рівненської області вперш ми отримали пам’ятки архітектури та археології, пам’ятки історії та монументального мистецтва були тепер більш інформативні Археологія Історія Монументальне мистецтво Нерухомі пам’ятки національного значення , місцевого значення Список оновлюватиметься. Дякуємо працівникам облдержадміністраій за відповіді і пророблену роботу! Нагадуємо, що сам конкурс розпочнеться 1 веренся – саме в цей день, починаючи з 0:00 за Київським часом Ви зможете завантажувати свої фотографії на конкурс. Але самі фотографії Ви можете зробити і раніше, можна і прямо сьогодні! ]]> http://wlm.org.ua/spysky-pamyatok-onovlyuyutsya/feed 0 http://wlm.org.ua/novi-spysky-z-luhanschyny-ta-zakarpattya http://wlm.org.ua/novi-spysky-z-luhanschyny-ta-zakarpattya#comments Wed, 07 Aug 2013 19:36:33 +0000 Андрій Бондаренко http://wlm.org.ua/?p=772 Continue reading → ]]> Фотографія Ужгородського кафедрального собору була визнана найкращою серед закарпатських фотографій у конкурсі – 2012. Автор знімку – Богдан Репетило. “Вікімедіа Україна” продовжує роботу над списками пам’яток культурної спадщини України. Щойно на запити “Вікімедіа Україна” надійшли списки пам’яток з Луганської та Закарпатської областей, з якими ви вже можете ознайомитися у розділі Реєстри пам’яток. Раніше ми отримували із Закарпаття лише списки пам’яток Мукачева та Мукачівського району. Щойно отримані списки включають більше 100 пам’яток архітектури (усі – національного значення), близько 200 історичних і майже 300 археологічних пам’яток з усіх районів Закарпатської області. Родзинкою закарпатських списків є велика кількість дерев’яних церков, які збереглися на території області. Луганські списки тепер представлені 429 об’єктами місцевого і 19 – національного значення. На жаль серед них немає пам’яток архітектури, а абсолютна більшість історичних пам’яток представлена відносно недовгим в історичному масштабі періодом радянської доби. В обох областях майже усі пам’ятки – це об’єкти включені до реєстру до 1991 року. Цікавими винятками є парк Жертв сталінізму у Сваляві та пам’ятник князю Ігореві в Станично-Луганському. Щоправда для участі в конкурсі ці пам’ятники можуть не підійти – адже через відсутність в Україні “ Свободи панорами ” сучасні архітектурні чи монументальні споруди захищаються авторським правом. Невдовзі отримані нами списки пам’яток будуть включені до конкурсних списків . Але відправитись їх фотографувати майбутні конкурсанти можуть вже зараз. Бажаємо вдалих знімків! До старту конкурсу лишилося 22 дні. ]]> http://wlm.org.ua/novi-spysky-z-luhanschyny-ta-zakarpattya/feed 0 http://wlm.org.ua/wlm2013_start-2 http://wlm.org.ua/wlm2013_start-2#comments Fri, 02 Aug 2013 19:23:07 +0000 Андрій Бондаренко http://wlm.org.ua/?p=735 Continue reading → ]]> 30 днів залишилось до старту конкурсу “Вікі любить пам’ятки” – 2013. “Вікімедіа Україна” вдруге проводитиме цей конкурс в Україні і вдруге фотографи та фотолюбителі з України матимуть можливість подарувати свої кращі фотографії пам’яток України світові. Минулий конкурс, дебютний для нас, був вдалим. Україна фінішувала третьою, зібрала більше 33 тисяч фотографій для більш як 7 тисяч пам’яток. Потім, щоправда, результати були переглянуті – деякі фотографії були дискваліфіковані, зокрема через те що були не авторськими, а просто скопійовані з сайтів, і німці таки відтіснили на 4-е місце. В конкурсі взяли участь близько 600 учасників з різних куточків України. Успіх конкурсу став значним креативним поштовхом для вікімедійців. “Вікімедіа Україна” ініціювала проведення ряду нових проектів, зокрема: Одразу ж після конкурсу “Вікі любить пам’ятки” було проведено конкурс статей і фотографій для Закарпатського реігону, а навесні цього року – для Миколаївської області. Кожен з цих конкурсів приніс українському розділу Вікіпедії близько 300 статей і кілька сотень фотографій з цих регіонів. У травні 2013 року за прикладом “Вікі любить пам’ятки” був організований подібний конкурс – “ Вікі любить землю “, в ході якого було сформовано список з 7384 об’єктів природно-заповідного фонду України і 1104 з них було сфотографовано. Цей конкурс поки що не має аналогів у світі. “Вікімедіа Україна” також стала першою із регіональних відділень Фонду Вікімедіа, що стала партнером музичного конкурсу і наважилася на організацію концерту з ексклюзивним репертуаром . Нарешті, саме Україні випала честь увічнити Вікіпедію на небосхилі – астероїд з такою назвою був відкритий і названий іменем нашого улюбленого Інтернет-ресурсу астрономами Андрушівської лабораторії. Що очікує на конкурсантів у 2013 році? Списки пам’яток поповнюються новими об’єктами. Станом на 2 серпня загальний список пам’яток нараховує 41924 об’єкти, з яких лише для 8315 є фотографії. Інтерактивна карта пам’яток налічує 6598 об’єктів – саме для стількох на сьогодні нам вдалося встановити їх географічні координати. Протягом місяця, що лишився до початку конкурсу ми сподіваємося поліпшити ці показники. Призовий фонд конкурсу залежитиме частково від того, чи отримає “Вікімедіа Україна” грант Фонду Вікімедіа, а частково від можливостей наших майбутніх партнерів. Як і минулого разу – ми відкриті для співпраці! Контакти Ви знайдете на відповіднй сторінці сайту. Учасникам ми бажаємо ретельно підготуватися! Як і минулого разу ми плануємо передбачити “кількісні” призи – а саме за кількість відзнятих пам’яток, отже чим більше об’єктів ви зможете об’їхати і сфотографувати, тим більший шанс Ви матимете виграти цінний приз! ]]> http://wlm.org.ua/wlm2013_start-2/feed 2 http://wlm.org.ua/pk http://wlm.org.ua/pk#comments Wed, 09 Jan 2013 21:47:47 +0000 Андрій Бондаренко http://wlm.org.ua/?p=727 Continue reading → ]]> Виставка фотографій на вокзалі “Варшава центральна” З 8 по 27 січня 2013 року на найбільшому польському залізничному вокзалі “ Варшава Центральна” триватиме виставка світлин конкурсу Wiki Loves Monuments 2012. Виставка організована організацією Wikimedia Polska в рамках проекту Galeria OPEN – ініціативи Польських державних залізниць, метою якого є організація вілкритих культурних подій на польських залізничних вокзалах. Світлини представлені у форматах B1 й поміщені на шести прямокутних тримачах в головному залі біля сходів, що ведуть на перони. На виставці представлені 10 кращих польських фотографій та 13 зі світлинами пам’яток з різних країн світу, ще 2 інформаційні стенди, один з них представляє інформацію про конкурс “Вікі любить пам’ятки”, другий – закликає до наповнення проектів Вікімедіа. Плакати зі світлинами містять QR-коди, що скровують до відповідних статей Вікіпедії через QR-педію. Галерея OPEN надала місце та тримачі, Wikimedia Polska – надрукувало знімки. Основним координаторо виставки виступив Adam Kliczek ( User:CLI ). Світлини можна буде оглядати у Варшаві з 8 по 27 січня, після чого вони будуть перенесені до вокзалів Ґдині або Вроцлава . Tomek “Polimerek” Ganicz, Wikimedia Polska, http://blog.wikimedia.org , переклав з польської Андрій Бондаренко ]]> http://wlm.org.ua/pk/feed 0 http://wlm.org.ua/winners http://wlm.org.ua/winners#comments Tue, 04 Dec 2012 14:05:15 +0000 Андрій Бондаренко http://wlm.org.ua/?p=718 Continue reading → ]]> Підсумки міжнародного конкурсу Вікі любить пам’ятки підбито. Найбільше членам журі сподобалася гробниця Сафдарджанґа в Нью-Делі, Індія. Гробниця Сафдарджанґа, фото Pranav Singh Щоправда автор цього фото – Pranav Singh , не надав своїх координат, а відтак головний приз дістанеться автору світлини, що посіла друге місце – David Corral Gadea з фотографією Акведуку в Сеговії (Іспанія) Акведук в Сеговії, фото – David Corral Gadea Виділено також 15 фотографій-фіналістів, які можна оглянути на сторінці Wiki_Loves_Monuments_2012_winners. По дві фотографії представляють Індію, Іспанію та Італію, однією фотографією представлені Філіппіни, Франція, Фолклендські острови (Аргентина), Естонія, США, Нідерланди, Польща, Норвегія та Австрія. Серед слов’янських країн лише Польщі пощастило потрапити до цього списку, тоді як Україна, Росія, Білорусь та Сербія не змогли підкорити серця 5 членів журі . Загалом протягом конкурсу було завантажено більше 350 тисяч світлин, участь взяли близько 15 000 осіб. Більш детальний звіт журі, в якому згадується 42 фотографії, доступний за посиланням File:Wiki Loves Monuments international jury report 2012 high resolution.pdf З України було завантажено близько 33 тисяч фотографій, за цим показником Україна посіла третє місце , авторами фотографій з України стали 648 учасників. ]]> http://wlm.org.ua/winners/feed 4 http://wlm.org.ua/prizes_from_baloha http://wlm.org.ua/prizes_from_baloha#comments Thu, 08 Nov 2012 19:50:18 +0000 Андрій Бондаренко http://wlm.org.ua/?p=705 Continue reading → ]]> 7 листопада Вікімедіа Україна отримала призи від Віктора Балоги, призначені для переможців конкурсу – фотоапарат Canon EOS 1100D 18-55 DC III KIT2 та планшет Asus Transformer Pad Infinity TF700T 32GB Doc (TF700T-1I041A) Champagne gold . Призи будуть передані переможцям найближчим часом у зручний для учасників спосіб. Відзначимо також, що завдяки Віктору Балозі ми отримали повні списки пам’яток ряду районів Закарпатської області. Профільне міністерство знає на Закарпатті лише одну пам’ятку – геодезичний знак, що вказує на географічний центр Європи . Організатори конкурсу висловлюють щиру подяку Віктору Івановичу за надані призи і допомогу у зборі списків пам’яток і сподіваються на подальшу співпрацю. ]]> http://wlm.org.ua/prizes_from_baloha/feed 0 http://wlm.org.ua/prezentacja http://wlm.org.ua/prezentacja#comments Mon, 05 Nov 2012 08:28:20 +0000 Андрій Бондаренко http://wlm.org.ua/?p=666 Continue reading → ]]> Андрій Бондаренко, координатор конкурсу. Фото – Максим Філь Урочиста церемонія нагородження переможців конкурсу “Вікі любить пам’ятки” та презентація фотовиставки кращих робіт відбулася 4 листопада у приміщенні Дому культури і освіти “Майстер клас”. На фотовиставці представлені 54 фотографії з України та 11 кращих фотографій з інших країн, що також проводили конкурс “Вікі любить пам’ятки” і вчасно опублікували свої результати, серед яких наші сусіди – Польща, Росія та Румунія. Координатор конкурсу Андрій Бондаренко розповів про довгий шлях підготвки та результати конкурсу, з презентацією у форматі pdf можна ознайомитись на сторінках Вікісховища . Виконавчий директор Юрій Пероганич розповів про мету і переваги Вікіпедії – вільної багатомовної енциклопедії, яку цей конкурс повинен збагатити. У виступах членів журі було зачеплено доволі складне питання – що є ціннішим в контексті конкурсу – художня цінність фотографії, чи цінність самої пам’ятки? Також висловлювалась думка про те, що оскільки наша держава поки що не спроможна вивчити і половини з пам’яток культурної спадщини, надбаних її народом, цим мають займатись люди, згуртовані навколо конкурсу “Вікі любить пам’ятки”. Переможцям конкурсу були вручені призи та сувеніри від наших партнерів, зокрема книги всеукраїнського товариства “ Просвіта “, сувеніри від аукціону “ аукро “, компанії “Ґуґл-Україна”, шкільної мережі “ Щоденник “, запрошення на рафтинг від Диспетчера курортів Закарпаття та було оголошено, що цінні призи від В. Балоги надійдуть пізніше. Придорожний пам`ятник-вежа в Гологорах. Фото – Сергій Криниця. В ході церемонії присутнім було запропоновано визначити кращу фотографію виставки. Глядачі заповнили відповідні анкети, а їх підрахунок визначив переможця в номінації “приз гладачевих симпатії” – його отримає Сергій Криниця за фотографію придорожної вежі в Гологорах, що на Львівщині. Організатори щиро вдячні усім партнерам конкурсу, членам журі за їх труд, і, звичайно учасникам, які забезпечили Україні престижне третє місце в загальному заліку. Також організатори сподіваються, що пророцтва щодо кінця світу не збудуться, і наступного року, у вересні, ми зможемо провести наступний конкурс – “Вікі любить пам’ятки – 2013″. ]]> http://wlm.org.ua/prezentacja/feed 11 http://wlm.org.ua/peremozhtsi-konkursu-otrymayut-sche-j-knyzhky-vid-prosvity http://wlm.org.ua/peremozhtsi-konkursu-otrymayut-sche-j-knyzhky-vid-prosvity#comments Tue, 30 Oct 2012 10:30:13 +0000 Євген Букет http://wlm.org.ua/?p=650 Continue reading → ]]> За кілька днів до урочистого нагородження переможців конкурсу “Вікі любить пам’ятки” відзначити їх власними подарунками вирішило й Всеукраїнське товариство “Просвіта” імені Тараса Шевченка. Так, до оргкомітету було передано кілька комплектів книжок, виданих Видавничим центром “Просвіта”, а саме: Великий та короткий тлумачні словники сучасної української мови, “Кобзар” Тараса Шевченка, видання “Крути. Січень 1918 року”, а також книжки Д. Крмана, М. Максимовича, С. Єфремова, А. Погрібного. 25 квітня ц.р. ГО “Вікімедіа Україна” та ВУТ “Просвіта” ім. Тараса Шевченка підписали Меморандум про співпрацю в культурно-просвітницькій діяльності. Просвітяни вважають результат конкурсу “Вікі любить пам’ятки” вагомим внеском в утвердження української культури й духовності й обіцяють і надалі підтримувати ініціативи вікімедійців. ]]> http://wlm.org.ua/peremozhtsi-konkursu-otrymayut-sche-j-knyzhky-vid-prosvity/feed 1 http://wlm.org.ua/google-partner-vikimedia-ukrajina-v-orhanizatsiji-konkursu-viki-lyubyt-pamyatky http://wlm.org.ua/google-partner-vikimedia-ukrajina-v-orhanizatsiji-konkursu-viki-lyubyt-pamyatky#comments Fri, 26 Oct 2012 12:55:11 +0000 Юрій Пероганич http://wlm.org.ua/?p=630 Continue reading → ]]> Бажання відзначити найактивніших українських учасників конкурсу «Вікі любить пам’ятки» невеличкими сувенірами вирішила компанія Google. Представники компанії обіцяють подарувати десятці конкурсантів брендовані футболки Google Map Maker . Map Maker, або Картограф — це продукт, який працює за принципом Вікі і дозволяє покращувати мапи, додаючи до них актуальну інформацію. Представники Google в Україні сподіваються, що учасники Вікі-спільноти долучаться і до поліпшення мап нашої Батьківщини. ]]> http://wlm.org.ua/google-partner-vikimedia-ukrajina-v-orhanizatsiji-konkursu-viki-lyubyt-pamyatky/feed 0