Бюро переводов и команда программистов - AnyLexic
Advanced International Translations [http://www.translation3000.com/] Translation agency Бюро перекладів Бюро переводов «Точный перевод с языка одной страны на язык другой так же затруднителен, как и конвертирование валют этих стран.» Валерий Афонченко Компания Команда программистов Бюро переводов Клиенты Контакты Вакансии AcroLexic AnyCount AnyLexic AnyMem CATCount ExactSpent Langmates Projetex TO3000 WinLexic Команда программистов AnyLexic AnyLexic Программное обеспечение по управлению терминологией Для получения более подробной информации посетите веб-сайт AnyLexic: http://www.anylexic.com AnyLexic был задуман как легкое и удобное средство организации баз данных терминологии. Эта передовая программа полезна для удобной и надежной работы с базами данных терминов, создания, редактирования и обмена словарями. Она построена таким образом, чтобы сделать управление/организацию терминологических словарей более удобной и надежной: вся терминология хранится в одной базе данных. Если вы работаете с коллегами над одним проектом, используя AnyLexic, вы сможете поддерживать слаженность терминологии, обмениваясь словарями. В данный момент AnyLexic поддерживает импортирование данных из трех форматов (. XLS , . CSV и . TXT ), а также экспортирование в три формата (. XLS , . CSV ,. TXT ). Он чрезвычайно облегчает поддержку единообразия терминологии, особенно для технических переводчиков и агентств по переводу. Заказать Скачать пробную версию Основные функции AnyLexic: Создание, редактирование и удаление глоссариев терминологии. Ненужный глоссарий может быть отключен. Один термин на языке оригинала может иметь множество значений на языке перевода. Поддерживается экспортирование-импортирование для форматов файлов TXT, XLS, CSV , также как и для файлов в формате AEF (формат обмена AnyLexic). Записи могут отображаться в формате RTF с возможностью настройки цвета текста, фона, размера шрифта и т.д. Редактор шаблонов позволяет устанавливать любую конфигурацию вида отображения данных. Быстрый и простой поиск записей в базе данных. Дополнительные поисковые опции , включая такие как "язык перевода", "и", "целое слово", "полное совпадение". Автоматическое запоминание последних 16 искомых слов. Простой и интуитивный интерфейс. Возможность настройки «горячих клавиш» , что обеспечивает быстрый поиск фрагмента текста, выделенного в данный момент в открытом документе. Поддержка Unicode. Совместимость с Windows Vista. Заказать Скачать пробную версию Для получения более подробной информации посетите веб-сайт AnyLexic: http://www.anylexic.com © Advanced International Translations, 1998 — 2013. Все права защищены. Русский перевод, украинский перевод и английский перевод сайта являются независимыми версиями, которые развиваются отдельно, и не являются переводами в классическом смысле, скорее независимыми версиями для разных аудиторий. Лучшие программы для переводчиков и бюро переводов ; Ukrainian translation ; Russian translation .