This version of the page http://project.ukrinform.ua/translation/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2013-02-12. The original page over time could change.
Переклад On-Line | Ділова Україна
  • Укрінформ-новини
  • Укрінформ-фото
  • Прес-центр
  • Країни світу
  • Новини ПАНІА
  • Укрінформ-спорт
  • Укрінформ-блоги
Нова версiя - Попередня версiя
 |  Головна  |  Каталог  |  Контакти  |  Реєстрація підприємств  |  RSS  | 
  • АПК
  • Банки
  • Біржі
  • Будівництво
  • Виставкові заклади
  • Готелі
  • Громадські організації
  • Держава
  • Дипломатичні установи
  • Інтернет-видання
  • Інформагентства
  • Культура
  • Медицина
  • Міжнародні організації
  • Наука
  • Освіта
  • ПЕК
  • Промисловість
  • Преса
  • Радіо
  • Рекламні організації
  • Розважальні заклади
  • Сервіс
  • Спортивні установи
  • Страхові фірми
  • Телекомунікаційні установи
  • Торгівля
  • Транспорт
  • Туристичні фірми
  • Телебачення
  • Юридичні установи
  • Різне
Події дня   | Останні новини: Astra Airlines поєднає шість українських міст із Грецією Опозиція вимагатиме позбавити суддівського статусу 7 суддів ВАСУ Голову міського осередку Партії регіонів побили на Закарпатті Нічне чергування в Раді ударівець поєднав із написанням книги про корупцію Підприємців-ювелірів внесуть до єдиного реєстру За місяць Держказначейство виявило більш як 900 порушень бюджетного законодавства У Донецьку хотіли вкрасти трубу стратегічного водопроводу ЄС втрачає позиції на міжнародній арені - Кожара Структуру СБУ буде оптимізовано - Якименко Опозиція готується до силового розблокування Ради наступного тижня Курортні Саки запровадять "Карту туриста" Міністра енергетики РБ закинули сніжками за завищені рахунки на опалення Військовий вертоліт Мі-17 розбився біля Баку На Канарах 5 моряків загинули під час тренування на лайнері Інспектором ДАІ, який на смерть збив людину, займеться прокуратура Кожара за спільний економічний простір між ЄС, Митним союзом та Україною Торнадо пронісся півднем Міссісіпі США не припинять роботи щодо розміщення елементів ПРО в Румунії За самоправство з центральним опалюванням хочуть штрафувати жорсткіше У тисняві під час свята в Індії загинуло 36 осіб Міського голову Мелітополя підозрюють у скоєнні злочину за п'ятьма статтями кримінального кодексу Вибух на шахті у Воркуті: 9 людей загинули Банки активізували роботу з проблемною заборгованістю - НАБУ На житлово-комунальні субсидії передбачено ті ж кошти, що й торік - Мінсоцполітики Київ і Москва домовляються про управління ГТС без Євросоюзу - ЗМІ Всі новини на ukrinformua Останні новини: Astra Airlines поєднає шість українських міст із Грецією Опозиція вимагатиме позбавити суддівського статусу 7 суддів ВАСУ Голову міського осередку Партії регіонів побили на Закарпатті Нічне чергування в Раді ударівець поєднав із написанням книги про корупцію Підприємців-ювелірів внесуть до єдиного реєстру За місяць Держказначейство виявило більш як 900 порушень бюджетного законодавства У Донецьку хотіли вкрасти трубу стратегічного водопроводу ЄС втрачає позиції на міжнародній арені - Кожара Структуру СБУ буде оптимізовано - Якименко Опозиція готується до силового розблокування Ради наступного тижня Курортні Саки запровадять "Карту туриста" Міністра енергетики РБ закинули сніжками за завищені рахунки на опалення Військовий вертоліт Мі-17 розбився біля Баку На Канарах 5 моряків загинули під час тренування на лайнері Інспектором ДАІ, який на смерть збив людину, займеться прокуратура Кожара за спільний економічний простір між ЄС, Митним союзом та Україною Торнадо пронісся півднем Міссісіпі США не припинять роботи щодо розміщення елементів ПРО в Румунії За самоправство з центральним опалюванням хочуть штрафувати жорсткіше У тисняві під час свята в Індії загинуло 36 осіб Міського голову Мелітополя підозрюють у скоєнні злочину за п'ятьма статтями кримінального кодексу Вибух на шахті у Воркуті: 9 людей загинули Банки активізували роботу з проблемною заборгованістю - НАБУ На житлово-комунальні субсидії передбачено ті ж кошти, що й торік - Мінсоцполітики Київ і Москва домовляються про управління ГТС без Євросоюзу - ЗМІ Всі новини на ukrinformua Останні новини: Astra Airlines поєднає шість українських міст із Грецією Опозиція вимагатиме позбавити суддівського статусу 7 суддів ВАСУ Голову міського осередку Партії регіонів побили на Закарпатті Нічне чергування в Раді ударівець поєднав із написанням книги про корупцію Підприємців-ювелірів внесуть до єдиного реєстру За місяць Держказначейство виявило більш як 900 порушень бюджетного законодавства У Донецьку хотіли вкрасти трубу стратегічного водопроводу ЄС втрачає позиції на міжнародній арені - Кожара Структуру СБУ буде оптимізовано - Якименко Опозиція готується до силового розблокування Ради наступного тижня Курортні Саки запровадять "Карту туриста" Міністра енергетики РБ закинули сніжками за завищені рахунки на опалення Військовий вертоліт Мі-17 розбився біля Баку На Канарах 5 моряків загинули під час тренування на лайнері Інспектором ДАІ, який на смерть збив людину, займеться прокуратура Кожара за спільний економічний простір між ЄС, Митним союзом та Україною Торнадо пронісся півднем Міссісіпі США не припинять роботи щодо розміщення елементів ПРО в Румунії За самоправство з центральним опалюванням хочуть штрафувати жорсткіше У тисняві під час свята в Індії загинуло 36 осіб Міського голову Мелітополя підозрюють у скоєнні злочину за п'ятьма статтями кримінального кодексу Вибух на шахті у Воркуті: 9 людей загинули Банки активізували роботу з проблемною заборгованістю - НАБУ На житлово-комунальні субсидії передбачено ті ж кошти, що й торік - Мінсоцполітики Київ і Москва домовляються про управління ГТС без Євросоюзу - ЗМІ Всі новини на ukrinformua Останні новини: Astra Airlines поєднає шість українських міст із Грецією Опозиція вимагатиме позбавити суддівського статусу 7 суддів ВАСУ Голову міського осередку Партії регіонів побили на Закарпатті Нічне чергування в Раді ударівець поєднав із написанням книги про корупцію Підприємців-ювелірів внесуть до єдиного реєстру За місяць Держказначейство виявило більш як 900 порушень бюджетного законодавства У Донецьку хотіли вкрасти трубу стратегічного водопроводу ЄС втрачає позиції на міжнародній арені - Кожара Структуру СБУ буде оптимізовано - Якименко Опозиція готується до силового розблокування Ради наступного тижня Курортні Саки запровадять "Карту туриста" Міністра енергетики РБ закинули сніжками за завищені рахунки на опалення Військовий вертоліт Мі-17 розбився біля Баку На Канарах 5 моряків загинули під час тренування на лайнері Інспектором ДАІ, який на смерть збив людину, займеться прокуратура Кожара за спільний економічний простір між ЄС, Митним союзом та Україною Торнадо пронісся півднем Міссісіпі США не припинять роботи щодо розміщення елементів ПРО в Румунії За самоправство з центральним опалюванням хочуть штрафувати жорсткіше У тисняві під час свята в Індії загинуло 36 осіб Міського голову Мелітополя підозрюють у скоєнні злочину за п'ятьма статтями кримінального кодексу Вибух на шахті у Воркуті: 9 людей загинули Банки активізували роботу з проблемною заборгованістю - НАБУ На житлово-комунальні субсидії передбачено ті ж кошти, що й торік - Мінсоцполітики Київ і Москва домовляються про управління ГТС без Євросоюзу - ЗМІ Всі новини на ukrinformua Останні новини: Astra Airlines поєднає шість українських міст із Грецією Опозиція вимагатиме позбавити суддівського статусу 7 суддів ВАСУ Голову міського осередку Партії регіонів побили на Закарпатті Нічне чергування в Раді ударівець поєднав із написанням книги про корупцію Підприємців-ювелірів внесуть до єдиного реєстру За місяць Держказначейство виявило більш як 900 порушень бюджетного законодавства У Донецьку хотіли вкрасти трубу стратегічного водопроводу ЄС втрачає позиції на міжнародній арені - Кожара Структуру СБУ буде оптимізовано - Якименко Опозиція готується до силового розблокування Ради наступного тижня Курортні Саки запровадять "Карту туриста" Міністра енергетики РБ закинули сніжками за завищені рахунки на опалення Військовий вертоліт Мі-17 розбився біля Баку На Канарах 5 моряків загинули під час тренування на лайнері Інспектором ДАІ, який на смерть збив людину, займеться прокуратура Кожара за спільний економічний простір між ЄС, Митним союзом та Україною Торнадо пронісся півднем Міссісіпі США не припинять роботи щодо розміщення елементів ПРО в Румунії За самоправство з центральним опалюванням хочуть штрафувати жорсткіше У тисняві під час свята в Індії загинуло 36 осіб Міського голову Мелітополя підозрюють у скоєнні злочину за п'ятьма статтями кримінального кодексу Вибух на шахті у Воркуті: 9 людей загинули Банки активізували роботу з проблемною заборгованістю - НАБУ На житлово-комунальні субсидії передбачено ті ж кошти, що й торік - Мінсоцполітики Київ і Москва домовляються про управління ГТС без Євросоюзу - ЗМІ Всі новини на ukrinformua
Новини каталогу
  • "Рівненська продуктова компанія"
  • Профспілка працівників освіти і науки України
  • "Бізнес-Центр Консалтинг"
  • "Львівбуддеталь"
  • "УПІ Капітал"
Курс валют
Офіційний курс гривні щодо іноземних валют
12.02.2013
100 доларів США799.3000
100 євро1068.9838
10 рублів Росії2.6504
додаткова інформація
Фінансовий моніторинг
Біля половини золотовалютних резервів НБУ складають кредити Міжнародного валютного фонду - експерт
Минулого тижня курс незначно підвищився. Якщо на початку тижня курс долара до української національної валюти складав 8.1400, то наприкінці тижня курс підійшов до  8.1450. Офіційний курс лишався незмінним  курс на рівні 7.9930 гривень за один долар США. 

Платіжна система
Нацбанк відкликав ліцензію у платіжної системи GlobalMoney
НБУ відкликав у GlobalMoney ліцензію на валютні операції Національний банк України відкликав генеральну ліцензію GlobalMoney на здійснення валютних операцій. Про це йдеться у повідомленні на сайті НБУ.
Юридична консультація
Центр Державних Замовлень: "Державні закупівлі" (Оновлено 11.02.13)
Федір Олексюк: "В українських реаліях діяльність колекторів має антисоціальний характер"
On-line допомога споживачам банківсько-фінансових послуг. Частина 2
On-line допомога споживачам банківсько-фінансових послуг. Частина 1
Біржові новини
Макроекономічні показники країни поки що не дають приводу для радощів
Минулий тиждень був відзначений ралі на світових фондових ринках, що допомогло завершити перший місяць 2013 року з позитивним результатом. Головну підтримку ринкам надали відносно хороші макроекономічні звіти, а також квартальні фінансові показники компаній. Навіть корекція в останній робочий день січня не змогла кардинальним чином вплинути на ситуацію. 
Бізнес довідка
В Україну може повернутися гральний бізнес
Автором цієї пропозиції став депутат від Партії регіонів Олег Царьов. Зокрема, він запропонував дозволити казино в 5-зіркових готелях з кількістю номерів не менше 60, а також 3 - і 4-зіркових готелях. Згідно з цим законопроектом розміщення казино в інших місцях категорично заборонено. Також, пропонується дозволити проведення інтелектуально-комерційних ігор у віртуальному клубі. 
Пошук роботи в Києві
Системний інженер
Junior tester
Няня гувернантка
Регіональний директор
Senior qa engineer
работа оператором call-центра в киеве
Переклад On-Line


Рус /  Укр /  Eng 
Початковий текст:                      
Тема:

Переклад на:



Перекладений текст:                
Copyright © 1999-2008 Trident Software, Ltd. All rights reserved.

Довідка:
Встановлена на нашому сайті програма перекладу-on-line підтримує сім мов: англійську, латиську. німецьку, польську, російську, українську та французьку. Отже, Ви можете здійснити переклад з будь-якої на будь-яку із зазначених мов. За допомогою програми можна перекладати текстову інформацію, представлену у вигляді документів MS Word, iнтернет-сторінок, поштових повідомлень, а також вміст різноманітних текстових вікон.

Для здійснення перекладу Вам необхідно у вікні «початковий текст» перекладача набрати текст або скопіювати його скориставшись буфером обміну (кнопка дозволяє копіювати текст з буфера обміну, кнопка дозволяє видаляти введений текст). Потім виберіть потрібний напрям перекладу в розділі «Переклад на:» (наприклад, англійську) та відповідну лексичну групу в розділі «Тема» (наприклад, загальна). Для здійснення перекладу натисніть кнопку «Переклад».

Примітка. Початковий текстовий блок має обмеження в 1 Кбайт.

Для перекладу текстової інформації значного обсягу з української мови на російську або англійську, з російської на українську або англійську, з англійської на українську або російську Ви можете скористатися послугами ручного перекладу професійних перекладачів Укрінформу, який надається на платній основі.

Інші перекладачі on-line:
http://www.reverso.net/
http://multitran.ru/
http://www.freetranslation.com/
http://translation2.paralink.com/
http://itools.com/
http://www.google.com/language_tools
http://babelfish.yahoo.com/
http://www.systran.co.uk/

 
 |  каталог  |  реєстрація підприємств  |  послуги  |  партнери  | 
  • Головна   • Контакти   • Про Укрінформ   • Переклад on-line   • RSS   Розробка сайту «Orion-studio»
© 2013 Ukrinform, Всі права застережені. Використання матеріалів тільки з дозволу Укрінформу: market9@ukrinform.com