Літературний подкаст кабі.net
Літературний подкаст "кабі.net" [http://dzyga.com/podcast] ??????? Інфо Як цим користуватися? Adam Zagajewski (Адам Загаєвський) 05.10.2012 | прокоментуй! | Категорія » подкасти 11 вересня 2012 Один із найвідоміших сучасних польських поетів, прозаїк, есеїст. Лауреат багатьох престижних літературних нагород, претендент на Нобелівську премію 2007 р. Народився 1945 року у Львові, але невдовзі родину репатріювали до Польщі. Випускник філософського факультету Яґеллонського університету у Кракові. З 1981 жив в Парижі, в 2002 повернувся до Польщі. Зараз живе у Кракові, Хьюстоні та Парижі, викладає в університетах США. Входив до літературної групи «Сьогодні». Підписав дисидентський «Лист 59-ти» 1975-го року, брав участь в русі «Солідарність», публікувався в самвидаві. У поезії продовжує лінію Ч. Мілоша. Автор есе про творчість Б. Шульца, Ю. Чапського, Ч. Мілоша, З. Герберта та інших. Його вірші, проза й есеї перекладені англійською, німецькою, українською, іспанською, каталонською, шведською, словацькою та іншими мовами. Більше про Адама Загаєвського http://en.wikipedia.org/wiki/Adam_Zagajewski Модератор Лев Грицюк Podcast: Play in new window | Download (Duration: 59:06 — 54.1MB) Мітки: Заґаєвський Адам (Zagajewski Adam) МАРІАННА КІЯНОВСЬКА 05.10.2012 | прокоментуй! | Категорія » подкасти Маріанна Кіяновська (1973) – поет, прозаїк, перекладач, есеїст, літературний критик. Живе і працює у Львові. Автор поетичних книг «Інкарнація» (1997), «Вінки сонетів» (1999), «Міфотворення» (2001), «Кохання і війна» (у співавторстві з Мар’яною Савкою, 2002), «Книга Адама» (2004), «Звичайна мова» (2005), «Дещо щоденне» (2008). Є автором прозової книги «Стежка вздовж ріки» (2008). Лауреат премій імені Богдана-Ігоря Антонича та видавництва «Смолоскип». Лауреат премії імені Нестора Літописця за найкращу літературну публікацію у журналі «Київська Русь» (2006). З 2011 року є засновницею та директором незалежної літературної премії «Великий Їжак», якою відзначаються автори найкращих сучасних україномовних книжок для дітей. Основною метою цього визначного й безпрецедентного для України, українського дитячого письменництва, книговидавництва й літератури в цілому, проекту — є популяризація якісної друкованої книги серед дітей та підлітків й формування європейської читацької порядності та свідомості, серед засилля піратських копій та оцифровок, та передусім — піднесення культури читання серед молодих українців до належного та справедливого рівня ознаки престижу й високого соціального статусу. модерувала зустріч БОГДАНА МАТІЯШ Богдана Матіяш (1982) — поет, перекладач, редактор, літературний критик. Автор поетичних книг «Непроявлені знімки» (Київ: Смолоскип, 2005),«розмови з Богом» (Львів: Видавництво Старого Лева, 2007),«Твої улюблені пси та інші звірі» (Чернівці: Meridian Czernowitz, 2011). Редактор видавництва та часопису «Критика». Представник київської редакції часопису «Український журнал» (Прага). Удостоєна нагороди Союзу Українок Америки та Фундації Лесі та Петра Ковалевих за збірку «розмови з Богом» (2010),премією Романа Струця за найкраще магістерське дослідження (2004), лауреат видавництва «Смолоскип» (2004) Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:48:48 — 62.3MB) Мітки: Кіяновська Мар'яна ЮЛІЯ-ВАНДА МУСАКОВСЬКА 26.09.2012 | 1 коментар | Категорія » подкасти ЮЛІЯ МУСАКОВСЬКА Юлія Мусаковська — львів'янка, поетка, перекладач, піар-фахівець і молода мама. Авторка двох збірок віршів: «На видих і на вдих» (К.; «Факт», 2011) і «Маски» (К., «Смолоскип», 2012). Лауреатка багатьох літературних конкурсів, зокрема, за збірку «Маски» — ІІ премія видавництва «Смолоскип» та І премія конкурсу «Витоки» від Острозької академії. Книжка була вперше представлена на Форумі видавців у Львові минулого року. «Маски» – не просто збірка поезій, а інтригуюча гра на три дії, де співіснують денні й нічні декорації, лірична драма й містичні інтермедії. У темних коридорах та вузьких вуличках зустрічаються заблукалі пілігрими, архетипні жінки, привиди та інші химерні істоти. Викриття — це можливість зазирнути між рядків цієї поетичної збірки, за лаштунки так званого «маленького приватного театру», як назвала книжку Наталка Білоцерківець, авторка передмови. А, може, цей театр із його персонажами та символікою — не що інше, як маленька модель зовнішнього світу? Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:48:48 — 62.3MB) Мітки: Мусаковська Юлія Тимофій Гаврилів 03.07.2012 | прокоментуй! | Категорія » подкасти У проекті зустрічей з перекладачами «Третій Світ» 24 травня, у четвер, о 18:00 Тимофій Гаврилів про новий свій переклад п'єси Ельфріде Єлінек «Що сталося після того, як Нора покинула свого чоловіка, або Підпори суспільств» модерувала зустріч Наталія Трохим. Сам перекладач у своєму блозі пише про видання так: Політика і порнографія або Підпори суспільств У львівському видавництві «Класика» побачила світ п’єса сучасної письменниці, лауреатки Нобелівської премії з літератури Ельфріде Єлінек. П’єса загострено політична і мовби призначена для читання й інсценізації на день праці. «Що сталося після того, як Нора покинула свого чоловіка, або Підпори суспільств» особливо доречна у нашій посттоталітарній ситуації, що ніяк не може завершитися демократичним вибором й де усе надто легко хилиться до «простих» «розв’язок». В українському контексті твір австрійської літераторки набуває макабричного характеру. Ця п’єса Єлінек подобається мені в її драматургійному доробку найдужче – революційна, вона не містить пафосу, гостро соціальна, вона вислизає з обценьок догми, невблаганно політична, вона присвячена не меншою мірою дрібницям будня, безкомпромісна, вона разом із тим балансує між трагізмом і комізмом на линві трагікомізму. Якщо вірити авторці (підстав сумніватися немає), політика — це порнографія. Єлінек прекрасно демаскує механізми, як від невдоволення і поразки торується шлях до реваншу. З-під нашарувань долинає голос людини – самотньої, недосконалої, спраглої розуміння. Одначе насамперед – це п’єса про стосунки жінки і чоловіка, які не витримують суспільно-політичного й економічного випробування, коротка й наочна історія занепаду сім’ї як цінності й основи суспільства. Насамкінець, «суспільства» – це й товариства, гурти, спільні інтереси, в яких кохання, дружба й порядність, а разом із ними усі гуманістичні ідеали безповоротно інфляціонували. http://zaxid.net/... Далі » Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:04:08 — 36.7MB) Мітки: Гаврилів Тимофій Олег Короташ 02.07.2012 | прокоментуй! | Категорія » подкасти У рамках усеукраїнського презентаційного туру своєї другої збірки «Поет без імперії», до «Кабінету» завітав івано-франківський поет Олег Короташ . враження від інших міст, в яких проходила презентація книжки; «Я прошу українських авторів, щоби вони не патякали про від'єднання Донбасу, а їхали туди і спілкувалися з людьми.» можливості перенесення поетичної традиції на іншомовний ґрунт; читає вірші «Дарина і Еней» «Майже елегія», «Нашіптування», «Present Continuous Tense», «Пейзаж нізвідки» ; чи є в Україні традиція метафізичної поезії? місце поета в сучасній Україні та його можливості впливу на культуру; «Якість літератури не вимірюється нобелівськими преміями.» читає вірші «Поет без імперії», «Алегорія», «Після потопу», «Вокаліз. Харків», «перспективи розвитку малих літератур» ; про назву книжки; читає нові вірші (не вміщені у збірку): видалений цензурою з Facebook «Я пиячив у Краснодоні...», «Мов пороблено, брате...», «Коли повернуться заробітчанки...», «Басня киевская», «Лижі» . Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:26:46 — 49.7MB) Мітки: Короташ Олег Володимир Єшкілєв 14.06.2012 | 1 коментар | Категорія » подкасти Презентація роману Володимира Єшкілєва “Усі кути трикутника”. Модерує Ольга Деркачова. Великий Провокатор про провокацію як таку; чому Сковорода? Сковорода і масони; тролінг сковородинознавців не вдався; російському перекладу — більше тексту; Сковорода і “Критика чистого розуму”; чудотворні ікони Великої Богині; масонські проекти слов'янських республік; історична достовірність текстів Єшкілєва. Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:18:28 — 44.9MB) Мітки: Єшкілєв Володимир Матеріали симпозіуму «Література. Діти. Час» (перша порція) 06.06.2012 | прокоментуй! | Категорія » замітки редактора Пара фрагментів із круглих столів ІІІ Міжнародного симпозіуму «Література. Діти. Час», який проводив Центр дослідження літератури для дітей та юнацтва 23-25 травня 2012 р. у м. Жовква в рамках проекту « Від великого до малого » 23 травня. Фрагмент із круглого столу «Сучасна література в новій програмі з літератури для 5-9 класів» (mp3, 37.2 MB) 24 травня. Виступ Уляни Гнідець (Баран) на тему «Роль Центру дослідження літератури для дітей та юнацтва у промоції літератури для дітей» (mp3, 5,5 MB) . Літподкаст «кабі.net»: «Тотальний футбол» 06.06.2012 | прокоментуй! | Категорія » подкасти Презентація антології « Тотальний футбол », впорядкованої Сергіям Жаданом. Жадан про упорядкування антології; Євген Положій читає уривки зі свого есею “Мячі”; зустріч авторів зі своїми футбольними кумирами в поїзді; як приймали книжку в інших містах; Наташа Герке читає оригінал свого есею польською + переклад; що змінилося в українському футболі за останні роки; Євро: тікати чи не тікати? Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:18:38 — 45.0MB) Мітки: Герке Наташа , Жадан Сергій , Положій Євген Літподкаст «кабі.net»: Ірина Шувалова 03.06.2012 | прокоментуй! | Категорія » подкасти Презентація дебютної збірки Ірини Шувалової “Ран” подання збірки на конкурс “Смолоскипу”; робота над оформленням книжки з Крісом Еск'ю “Мій рот — кастаньети...”, “Карма”, “Хлопчик зі змієм повітряним замість серця...”, “Піфія”, “Ікар”; ґендер у поезії; “Я не згідна, що поет має пробиватися крізь мову. Це мова має пробиватися крізь коета.” нащо потрібна поезія після становлення мови? що змінилося в укранській мові за часи незалежності? патетика і пафос сьогодні Головний тренд сучасної української поезії — доступність. “Навчи стояти на порожньому, на своєму...”, “Це королівство ящірок і чмелів...”, “чаші розбиті знову водою повняться...” Анна Процюк, редактор збірки, про роботу над нею; Маріанна Кіяновька про свою передмову до збірки; “Брате мій місячний...”, “Рибко, тримай себе міцно”... Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:30:08 — 51.6MB) Мітки: Шувалова Ірина Ніч літератури 31.05.2012 | прокоментуй! | Категорія » подкасти За підтримки Чеського центур у Києві «Кабінет» долучився до акції «Ніч літератури», яка відбувається вже шостий рік поспіль одночасно у 16 містах Європи. віце-консул Чеської Республіки Мартіна Павліта-Мухова про проект; Остап Сливинський читає новелу Петера Шабаха “Парі” зі збірки “Гівно горить” (переклад Тетяни Окопної) і свій есей “Ангел”; Оксана Кравець , призер конкурсу молдих богемістів, читає розділ “Ісус на воротах, Мадонна в нападниках” з роману Ярослава Рудіша “Смерть панка у Гельсінкі” (переклад Тетяни Окопної); Володимир Беньо читає есей Петра Плацака “Фізл”; читання текстів Мірека Бондаря : есей “Ідентифікація жінки”, вірші “Пізно вночі, коли відшумів буревій...”, “Джон Донн підписує листівку для Анни Мор”, “Про що я перш за все думаю...”; Наталія Трохим читає оповідання Яна Балабана “Хмари” в перекладі Ганни Величко; Юрій Кучерявий читає уривок з документальної біографії Вацлава Гавела “Дисидент” Даніеля Кайзера. Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:26:03 — 83.6MB) Мітки: Беньо Володимир , Бондар Мірек , Кравець Оксана , Сливинський Остап , Трохим Наталія « Раніше Автори *технічне Єшкілєв Володимир Іздрик Юрій Ільницький Данило Ільченко Олесь Ірванець Олександр Ірванець Олександр (про) Абдулаєва Гульнара Алядінова Лейля Андрусяк Іван Антипович Тарас Антонич Богдан-Ігор (про) Ар'є Павло Афанасьєва Анастасія Білорусець Марк Білоцерківець Наталка Бабкіна Катерина Бабкова Вольга Балдига Софія (Bałdyga Zofia) Баретич Ренато Барліг Олесь Белей Лесь Беньо Володимир Бережний Олесь Биндас Зоряна Бондар Мірек Віткаци (про) Вайт Кристофер (Whyte Christopher) Васьків Оксана Венцлова Томас Винничук Юрій Вольвач Павло Гірник Павло Габевич Марія Габор Василь Гаврилів Тимофій Гамада Роман Геллесен Тер'є (Hellesen Terje) Герасим Іван Герке Наташа Герман Сергій Голобородько Василь Гончар Назар Грабар Сергій Григорів Михайло Грицак Ярослав Гулик Серій Гусейнов Григорій Даниленко Володимир Денисенко Лариса Денисенко Олександр Дністровий Анатолій (про) Жадан Сергій Жужа Ксенія Забужко Оксана Завадський Юрій Заґаєвський Адам (Zagajewski Adam) Кіяновська Мар'яна Кабанов Олександр Калинець Ігор Камінська Анета (Kamińska Aneta) Карпа Ірена Ковальчук Олександр Коврей Вік Кононенко Євенія (про) Коробчук Павло Короташ Олег Космовська Барбара (Kosmowska Barbara) Костенко Ліна (про) Котиг Ігор Котик Ігор Коцарев Олег Краєвський Марек Кравець Оксана Кривенко Марія Крюґер Вано Кузан Валентин Кузьмин Дмитрий Кукула Анатоль Курсіте Яніна Кучерявий Юрій Ликович Ірина Лишега Олег Луцишина Оксана Лучук Іван Любка Андрій Міщенко Катерина Максим’як Мар’яна Малик Галина Малкович Іван Малкович Тарас Марія Весна Маркевич Віталій Матіяш Богдана Матіяш Дзвінка Матеуш Пєньонжек (Mateusz Pieniążek) Махно Василь Мацієвський Константин Мокроусов Андрій Мусаковська Юлія Мюллер Герта (Müller Herta) (про) Неборак Віктор Онищенко Сергій Підпалий Андрій Павлишин Андрій Павлишин Марко Пагутяк Галина Паранько Юліана переклад Петросаняк Галина Позаяк Юрко Позднякова Альбіна Полежака Артем Положій Євген Померанцев Ігор Поморський Адам (Pomorski Adam) Прилуцький Сергій Прокопович Мар'яна Прохасько Тарас Процюк Степан Пятровыч Борис Радченко Лариса Рябчук Микола Саєнко Андрій Савка Мар'яна Садловський Юрій Семенко Михайль (про) Семенчук Григорій Скиба Роман Славінська Ірина Сливинський Остап Сняданко Наталка Содомора Андрій Содомора Павло Старовойт Ірина Таран Людмила Тарнавський Юрій Твардовський Ян Токарчук Ольга (про) Трохим Наталія Тумаєва Карина Філіпяк Ізабела (Filipiak Izabela) філософія Федірко Тарас Фешовець Олена Фразе-Фразенко Олександр Хадановіч Андрэй Холодний Микола (про) Хома Іван Хома Олег Хрущак Володимир Царинник Марко Черняк Ярина Чупа Олексій Шашенок Денис Швецова Анна Шевченко Тарас (про) Шкраб'юк Андрій Шпаковський Микола Шубєнков Владислав Шувалова Ірина Шунь Марія Якимчук Любов якубович михайло Яценко Петро Рубрики замітки редактора подкасти Підпишись! Поштою Через RSS Через iTunes Долучись! Наші друзі "Живі голоси" podcaster.org.ua Библиотека без барьеров Галицький дискусійний клуб "Митуса" Давление света Літературна аґенція "Піраміда" Рожевий слоник Читомо Літературний подкаст "кабі.net" ?????? ?? WordPress . ?????? (RSS) ? ????????? (RSS) . ??????: Blog Oh Blog , ????????: ???? WordPress ??????????? .