This version of the page http://www.lawngo.net/?itemid=113 (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2012-09-22. The original page over time could change.
Юрист НГО
Громадські організації Благодійні організації Профспілки Релігійні організації Господарські асоціації Органи студентського самоврядування
На контролі

1. Моніторинг порушення права на об'єднання, прав організацій громадського сектору в Україні
2. Право на місцевий референдум: процедурні та процесуальні «диверсії»
Переклади Рішень Європейського Суду з прав людини ... Консультації щодо діяльності НУО on linе! Сайт кампанії адвокатування проекту Закону "Про ГО... усе про легалізацію, державну реєстрацію громадських організацій, релігійних організацій, професійних спілок, благодійних організацій
Пошук:  
АктуальноНОВИНИ/2012НОРМОТВОРЧІСТЬСТАТТІНОВИНИ/2007-2012КОНСУЛЬТАЦІЇ ЩОДО ДОСТУПУ ДО ПУБЛІЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ newКонтакти програмиПублікаціїOn-line бібліотека перекладів Рішень Європейського Суду
щодо статті 11ПОРУШЕННЯ ПРАВ НУОПравова допомога НУОТИПОВІ КОНСУЛЬТАЦІЇ ДЕРЖАВНА РЕЄСТРАЦІЯ ЗРАЗКИ ДОКУМЕНТІВЗапитання юристуБази законодавства ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇБЛАГОДІЙНІ ОРГАНІЗАЦІЇІНШІ НУОУЧАСТЬ У ПРИЙНЯТТІ РІШЕНЬРОЗ'ЯСНЕННЯ ОРГАНІВ ВЛАДИЕлектронна бібліотекаПРАВОВІ ВИДАННЯ РІШЕННЯ СУДІВ КАТАЛОГ ПОРТАЛІВ Доступ НУО до інформації ДОСТУП ДО ПУБЛІЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ НА КОНТРОЛІ НУОІніціативи програми "ЧИ ГОТОВІ ОПВ ВИКОНУВАТИ ЗАКОН?"ЗаконодавствоПро програму НОВИНИ ПРОГРАМИThe program of legal support of organizations of civic sector Портал “Юрист НГОПрограма правової підтримки організацій громадського сектору України Держфінансування НУОСТАН ФІНАНСУВАННЯПОСТАНОВА №1049: ЗАСТОСУВАННЯАРХІВЗаконодавствоАрхів публікаційЗахист прав громадян		 Публікації -> On-line бібліотека перекладів Рішень Європейського Суду
щодо статті 11

Переклади Рішень Європейського Суду з прав людини щодо права на об’єднання українською мовою

З вересня 2007 до липня 2008 року  в Україні реалізовувався проект „Громадський моніторинг та консультування з питань державної реєстрації та відносин громадських організацій, релігійних організацій, профспілок, благодійних організацій з контролюючими органами влади як передумова реалізації та захисту права громадян на об’єднання” за підтримки Міжнародного Фонду „Відродження”. Його виконували Товариство сприяння українсько-польській співпраці у галузі юридичної освіти і науки, Центр громадської адвокатури, Інтернет-видання «Юриспруденція on-line».

 
У рамках проекту здійснювався моніторинг, переклад та узагальнення Рішень Європейського Суду з прав людини, які стосуються реалізації права на об’єднання. Нові та актуальні Рішення щодо реалізації та захисту права на об’єднання, на жаль, доступні лише у базі Європейського Суду англійською чи французькою мовами.
 
Експертами та правниками продовжується робота щодо перекладу Рішень Європейського Суду. Здійснено переклад та узагальнення усіх Рішень Суду щодо статті 11 Конвенції про захист прав та основних свобод людини, які прийняті з вересня місяця до цього часу. Вони публікуються у відповідних номерах Електронного правового дайджесту для громадського сектору.
 
Тепер вони доступні у електронній бібліотеці порталу програми правової підтримки організацій громадського сектору, що адмініструється Центром громадської адвокатури.
 
Усе більше порушень констатуються Судом у країнах колишнього радянського простору, у тому числі України та Росії. Уже є Рішення у справі Корецький та інші проти України, яке засвідчило недосконалість легалізаційно-дозвільної процедури діяльності громадських організацій в Україні. Також у Рішенні Московська Церква Саєнтологів проти Росії встановлено недосконалість легалізаційної процедури щодо релігійних організацій, безпідставність відмови органів юстиції перереєструвати організації. В електронній бібліотеці Ви також можете прочитати переклади та огляди Рішень Європейського Суду з прав людини у таких справах як справа Evaldsson and other проти Швеції, Zhechev проти Болгарії, Baczkowski and others проти Польщі, Церква Саєнтологів проти Росії, Galstyan проти Вірменії, Nurettin Aldemir and others проти Туреччини, Ismayilov проти Азербайджану, Piroglu and Karakaya проти Туреччини, Корецький та інші проти України.
 
Юристи та експерти проекту також надають безкоштовну правову допомогу особам, які мають намір створити та зареєструвати громадську, благодійну, релігійну організацію чи профспілку, громадським організаціям, у тому числі молодіжним та дитячим громадським організаціям, благодійним організаціям, профспілкам, релігійним організаціям, громадянам щодо реалізації та захисту права на об’єднання, здійснюють моніторинги та дослідження. Щомісяця колективом проекту готується та поширюється випуск Електронного правового дайджесту для громадського сектору.
 

 


  Версія для друку

  Лінк на e-mail
Голосування
Чи потрібно зберегти державний контроль і перевірки д-сті ГО?
так
ні
не знаю
обмежити
розширити
 
Дайджест
№  10
№  9

Всі дайджести >>>
 
Партнери та друзі

Designed by
SP-SERVICE
© Портал "Юрист НГО". Програма правової підтримки організацій громадського сектору Центру громадської адвокатури, 2008.
Всі права застережені. Передрук матеріалів сайту вітається за умови гіперпосилання на Портал "Юрист НГО" http://www.lawngo.net