
Allianz Україна
Allianz продовжує демонструвати високі результати в 2 кварталі 2012 р.
06. 08. 12.
• Надходження збільшилися до 25,2 млрд євро;
• Операційний прибуток досяг 2,4 млрд євро;
• Квартальний чистий прибуток виріс більш ніж на 20%;
• Високий рівень капіталізації ще більш зміцнився;
• Прогноз операційного прибутку на 2012 рік у розмірі 8,2 млрд євро з відхиленням + / - 0,5 млрд євро підтверджено.
Успішно розпочавши 2012 рік, Allianz не зменшує темпи, і в 2 кварталі знову показав сильні результати. Завдяки диверсифікованому бізнес-портфелю Групи, її надходження і операційний прибуток зросли; чистий прибуток у порівнянні з 2 кварталом 2011 року також збільшився.
Надходження Групи Allianz у 2 кварталі 2012 року склали 25,2 млрд євро. Це на 2,5% більше, ніж за той же період минулого року, коли вони були на рівні 24,6 млрд євро.
Квартальний операційний прибуток виріс на 2,8% - з 2,3 млрд євро у 2 кварталі 2011 року до 2,4 млрд євро. Зростання операційного прибутку від страхування життя, медичного страхування і управління активами дозволило компенсувати більш низький операційний прибуток від страхуванню майна і відповідальності.
Чистий прибуток у 2 кварталі 2012 року склав 1,3 млрд євро, що на 23,2% вище, ніж за аналогічний період попереднього року (1,1 млрд євро), коли на результати Групи негативно вплинуло часткове списання державних боргів Греції.
Сукупний рівень платоспроможності Групи в минулому кварталі ще більше покращився - з 183% станом на 31 березня 2012 року він збільшився до 186%. Акціонерний капітал за аналогічний період залишався стабільним – 48,013 млрд євро. Для порівняння: станом на кінець 1 кварталу 2012 року він становив 48,245 млрд євро. При цьому в травні 2012 року Allianz здійснив виплату дивідендів своїм акціонерам у розмірі 2,037 млрд євро.
«Наші стабільно високі результати показують, що ми дуже добре справляємося з важкими ринковими умовами. Наш операційний бізнес впевнено рухається вперед відповідно до заданого курсу», - сказав Міхаель Дікманн, генеральний директор Allianz SE. - «Не дивлячись на складну середу, ми підтверджуємо наш прогноз з операційного прибутку на 2012 рік у розмірі 8,2 млрд євро з відхиленням + / - 0,5 млрд євро».
Значне зростання надходжень зі страхування майна та відповідальності
У страхуванні майна і відповідальності відзначено подальше зростання загальної нарахованої премії - у 2 кварталі 2012 року вона склала 10,7 млрд євро, що на 5,2% більше, ніж за аналогічний період 2011 року, коли збори склали 10,2 млрд євро.
Внутрішнє зростання на 3,2% було пов'язане з підвищенням тарифів на 1,4% і збільшенням обсягів на 1,8%. Зростання зборів було відзначено майже на всіх ринках, а в Латинській Америці воно досягло 33,0%, переважно завдяки зростанню в Бразилії. Надходження в Німеччини піднялися на 3,3%, що стало наслідком проведеної тарифної політики.
Операційний прибуток у 2 кварталі 2012 року склав 1,1 млрд євро, що на 16,3% нижче, ніж у 2 кварталі 2011 року (1,3 млрд євро). Основною причиною цього стало більш низьке вивільнення резервів (run-off), викликане збільшенням резервів приблизно на 120 млн євро у зв'язку з повінню в Таїланді в 2011 році. Run-off у розмірі 2,1% за підсумками 2 кварталу 2012 року склав приблизно половину того рівня, на якому він перебував у 2 кварталі 2011 року (4,0%). В результаті, комбінований коефіцієнт піднявся на 2,4 п.п. до 97,4 п.п., тоді як за аналогічний період минулого року він склав 95,0%. Рівень витрат не змінився порівняно з 2 кварталом 2011 року та склав 28,0%.
«У нашому бізнесі зі страхування майна та відповідальності ми бачимо стабільні результати. Надходження ростуть як на ринках, де Allianz давно завоював передові позиції, так і на ключових ринках, що розвиваються, наприклад, в Бразилії», - заявив Олівер Бете, фінансовий директор Allianz SE. - «Це очевидні ознаки того, що наш бізнес процвітає».
Страхування життя та медичне страхування успішно долають складні ринкові умови
У 2 кварталі 2012 року обсяг премій у страхуванні життя та медичному страхуванні за національними стандартами бухгалтерського обліку залишився на стабільному рівні - 12,9 млрд євро. Це близько до показника 2 кварталу 2011 року, коли обсяг премій був на позначці 13,0 млрд євро.
В Італії та Іспанії у 2 кварталі 2012 року відзначено серйозне зростання, незважаючи на триваючу в Європі боргову кризу. Обсяг премій по НСБО за продуктами класичного страхування життя виріс до 5,8 млрд євро з 5,6 млрд євро у 2 кварталі 2011 року. Це частково компенсувало вплив труднощів на фінансових ринках на продукти з інвестиційною складовою, зокрема в Європі. Обсяг премій за продуктами з інвестиційною складовою знизився з 7,4 млрд євро у 2 кварталі 2011 року до 7,1 млрд євро у 2 кварталі 2012 року.
Операційний прибуток у 2 кварталі 2012 року склав 821 млн євро, що на 20,9% більше, ніж за аналогічний період 2011 року (679 млн євро). Дане зростання почасти обумовлене технічними результатами і результатами за видатками.
Середня вартість активів досягла у 2 кварталі 2012 року 376,9 млрд євро, що на 8,0% вище, ніж за аналогічний період 2011 року (349,0 млрд євро). Вартість нового бізнесу склала 163 млн євро, в порівнянні з 244 млн євро у 2 кварталі 2011 року, що пов'язане зі зниженням процентних ставок і волатильністю ринків.
«Наш бізнес у сегменті страхування життя і медичного страхування добре справляється зі складними ринковими умовами. Ми як і раніше робимо акцент на прибутковість. Квартальний обсяг премій в цілому залишається стабільним - насправді, в регіонах, які найбільше постраждали від високої волатильності ринків, премії навіть ростуть», - сказав Олівер Бете. - «Цим справа не обмежилася - операційний прибуток теж виріс у порівнянні з минулим роком завдяки поліпшенню результатів за всіма складовими».
Сегмент управління активами завершив ще один успішний квартал
У сегменті управління активами продовжилося зростання надходжень і прибутку. Чистий комісійний дохід за другий квартал склав 1,5 млрд євро, що на 15,2% більше, ніж у 2 кварталі 2011 року (1,3 млрд євро).
Загальна вартість активів в управлінні зросла на 15,9% - з 1,5 трильйонів євро станом на кінець червня 2011 року до 1,7 трильйонів євро наприкінці 2 кварталу 2012 року. Вартість активів третіх осіб в управлінні станом на кінець 2 кварталу 2012 року склала 1,4 трильйонів євро, у той час як за той же період 2011 року вона становила 1,2 трильйона євро.
Операційний прибуток у даному сегменті збільшився в 2 кварталі 2012 року до 635 млн євро, в порівнянні з 528 млн євро за той же період 2011 року (зростання склало 20,3%). З урахуванням впливу курсових різниць та поправок консолідованої звітності зростання операційного прибутку склало 7,2%. Співвідношення витрат до доходів у сегменті управління активами склало у 2 кварталі 2012 року 57,6%, що на 1,9% краще, ніж у другому кварталі 2011 року (59,5%).
Олівер Бете: «Ми більш ніж задоволені нашим бізнесом у сегменті управління активами. За останні кілька років, незважаючи на кризу, ми досягли в ньому видатних результатів. І зараз все працює на наш успіх: прагнення інвесторів до переведення коштів у першокласні активи, висока маржа прибутку і зростання грошових надходжень».
• Надходження збільшилися до 25,2 млрд євро;
• Операційний прибуток досяг 2,4 млрд євро;
• Квартальний чистий прибуток виріс більш ніж на 20%;
• Високий рівень капіталізації ще більш зміцнився;
• Прогноз операційного прибутку на 2012 рік у розмірі 8,2 млрд євро з відхиленням + / - 0,5 млрд євро підтверджено.
Успішно розпочавши 2012 рік, Allianz не зменшує темпи, і в 2 кварталі знову показав сильні результати. Завдяки диверсифікованому бізнес-портфелю Групи, її надходження і операційний прибуток зросли; чистий прибуток у порівнянні з 2 кварталом 2011 року також збільшився.
Надходження Групи Allianz у 2 кварталі 2012 року склали 25,2 млрд євро. Це на 2,5% більше, ніж за той же період минулого року, коли вони були на рівні 24,6 млрд євро.
Квартальний операційний прибуток виріс на 2,8% - з 2,3 млрд євро у 2 кварталі 2011 року до 2,4 млрд євро. Зростання операційного прибутку від страхування життя, медичного страхування і управління активами дозволило компенсувати більш низький операційний прибуток від страхуванню майна і відповідальності.
Чистий прибуток у 2 кварталі 2012 року склав 1,3 млрд євро, що на 23,2% вище, ніж за аналогічний період попереднього року (1,1 млрд євро), коли на результати Групи негативно вплинуло часткове списання державних боргів Греції.
Сукупний рівень платоспроможності Групи в минулому кварталі ще більше покращився - з 183% станом на 31 березня 2012 року він збільшився до 186%. Акціонерний капітал за аналогічний період залишався стабільним – 48,013 млрд євро. Для порівняння: станом на кінець 1 кварталу 2012 року він становив 48,245 млрд євро. При цьому в травні 2012 року Allianz здійснив виплату дивідендів своїм акціонерам у розмірі 2,037 млрд євро.
«Наші стабільно високі результати показують, що ми дуже добре справляємося з важкими ринковими умовами. Наш операційний бізнес впевнено рухається вперед відповідно до заданого курсу», - сказав Міхаель Дікманн, генеральний директор Allianz SE. - «Не дивлячись на складну середу, ми підтверджуємо наш прогноз з операційного прибутку на 2012 рік у розмірі 8,2 млрд євро з відхиленням + / - 0,5 млрд євро».
Значне зростання надходжень зі страхування майна та відповідальності
У страхуванні майна і відповідальності відзначено подальше зростання загальної нарахованої премії - у 2 кварталі 2012 року вона склала 10,7 млрд євро, що на 5,2% більше, ніж за аналогічний період 2011 року, коли збори склали 10,2 млрд євро.
Внутрішнє зростання на 3,2% було пов'язане з підвищенням тарифів на 1,4% і збільшенням обсягів на 1,8%. Зростання зборів було відзначено майже на всіх ринках, а в Латинській Америці воно досягло 33,0%, переважно завдяки зростанню в Бразилії. Надходження в Німеччини піднялися на 3,3%, що стало наслідком проведеної тарифної політики.
Операційний прибуток у 2 кварталі 2012 року склав 1,1 млрд євро, що на 16,3% нижче, ніж у 2 кварталі 2011 року (1,3 млрд євро). Основною причиною цього стало більш низьке вивільнення резервів (run-off), викликане збільшенням резервів приблизно на 120 млн євро у зв'язку з повінню в Таїланді в 2011 році. Run-off у розмірі 2,1% за підсумками 2 кварталу 2012 року склав приблизно половину того рівня, на якому він перебував у 2 кварталі 2011 року (4,0%). В результаті, комбінований коефіцієнт піднявся на 2,4 п.п. до 97,4 п.п., тоді як за аналогічний період минулого року він склав 95,0%. Рівень витрат не змінився порівняно з 2 кварталом 2011 року та склав 28,0%.
«У нашому бізнесі зі страхування майна та відповідальності ми бачимо стабільні результати. Надходження ростуть як на ринках, де Allianz давно завоював передові позиції, так і на ключових ринках, що розвиваються, наприклад, в Бразилії», - заявив Олівер Бете, фінансовий директор Allianz SE. - «Це очевидні ознаки того, що наш бізнес процвітає».
Страхування життя та медичне страхування успішно долають складні ринкові умови
У 2 кварталі 2012 року обсяг премій у страхуванні життя та медичному страхуванні за національними стандартами бухгалтерського обліку залишився на стабільному рівні - 12,9 млрд євро. Це близько до показника 2 кварталу 2011 року, коли обсяг премій був на позначці 13,0 млрд євро.
В Італії та Іспанії у 2 кварталі 2012 року відзначено серйозне зростання, незважаючи на триваючу в Європі боргову кризу. Обсяг премій по НСБО за продуктами класичного страхування життя виріс до 5,8 млрд євро з 5,6 млрд євро у 2 кварталі 2011 року. Це частково компенсувало вплив труднощів на фінансових ринках на продукти з інвестиційною складовою, зокрема в Європі. Обсяг премій за продуктами з інвестиційною складовою знизився з 7,4 млрд євро у 2 кварталі 2011 року до 7,1 млрд євро у 2 кварталі 2012 року.
Операційний прибуток у 2 кварталі 2012 року склав 821 млн євро, що на 20,9% більше, ніж за аналогічний період 2011 року (679 млн євро). Дане зростання почасти обумовлене технічними результатами і результатами за видатками.
Середня вартість активів досягла у 2 кварталі 2012 року 376,9 млрд євро, що на 8,0% вище, ніж за аналогічний період 2011 року (349,0 млрд євро). Вартість нового бізнесу склала 163 млн євро, в порівнянні з 244 млн євро у 2 кварталі 2011 року, що пов'язане зі зниженням процентних ставок і волатильністю ринків.
«Наш бізнес у сегменті страхування життя і медичного страхування добре справляється зі складними ринковими умовами. Ми як і раніше робимо акцент на прибутковість. Квартальний обсяг премій в цілому залишається стабільним - насправді, в регіонах, які найбільше постраждали від високої волатильності ринків, премії навіть ростуть», - сказав Олівер Бете. - «Цим справа не обмежилася - операційний прибуток теж виріс у порівнянні з минулим роком завдяки поліпшенню результатів за всіма складовими».
Сегмент управління активами завершив ще один успішний квартал
У сегменті управління активами продовжилося зростання надходжень і прибутку. Чистий комісійний дохід за другий квартал склав 1,5 млрд євро, що на 15,2% більше, ніж у 2 кварталі 2011 року (1,3 млрд євро).
Загальна вартість активів в управлінні зросла на 15,9% - з 1,5 трильйонів євро станом на кінець червня 2011 року до 1,7 трильйонів євро наприкінці 2 кварталу 2012 року. Вартість активів третіх осіб в управлінні станом на кінець 2 кварталу 2012 року склала 1,4 трильйонів євро, у той час як за той же період 2011 року вона становила 1,2 трильйона євро.
Операційний прибуток у даному сегменті збільшився в 2 кварталі 2012 року до 635 млн євро, в порівнянні з 528 млн євро за той же період 2011 року (зростання склало 20,3%). З урахуванням впливу курсових різниць та поправок консолідованої звітності зростання операційного прибутку склало 7,2%. Співвідношення витрат до доходів у сегменті управління активами склало у 2 кварталі 2012 року 57,6%, що на 1,9% краще, ніж у другому кварталі 2011 року (59,5%).
Олівер Бете: «Ми більш ніж задоволені нашим бізнесом у сегменті управління активами. За останні кілька років, незважаючи на кризу, ми досягли в ньому видатних результатів. І зараз все працює на наш успіх: прагнення інвесторів до переведення коштів у першокласні активи, висока маржа прибутку і зростання грошових надходжень».
Контакти
прес-служби
Крістіна Ніколаєва
+380 44 499 77 00 дод. 6101
press_office@allianz.ua
(виключно для запитів ЗМІ)
вул. Дегтярівська, 21Г
м. Київ, 04119
© Allianz 2012. Всі права захищено.
Наверх