Переклад On-Line | Ділова Україна
Укрінформ-новини [http://news.ukrinform.com/] Укрінформ-фото Прес-центр Україна - 2012 Країни світу Новини ПАНІА Укрінформ-спорт Укрінформ-блоги Нова версiя - Попередня версiя | Головна | Каталог | Контакти | Реєстрація підприємств | RSS | АПК Банки Біржі Будівництво Виставкові заклади Готелі Громадські організації Держава Дипломатичні установи Інтернет-видання Інформагентства Культура Медицина Міжнародні організації Наука Освіта ПЕК Промисловість Преса Радіо Рекламні організації Розважальні заклади Сервіс Спортивні установи Страхові фірми Телекомунікаційні установи Торгівля Транспорт Туристичні фірми Телебачення Юридичні установи Різне Події дня | Останні новини: Молдова і Україна приступили до практичної реалізації Договору про взаємне визнання прав власності Міліція викрила угруповання, що здійснювало крадіжки на курортах Криму Футболісти київського "Динамо" вийшли у груповий раунд Ліги чемпіонів Литовці побудують індичу ферму та вироблятимуть добрива на Херсонщині «Палац Чаушеску» у Бухаресті заробив півмільйона євро за рік на туристах Раритетний поїзд об'єднає угорців України, Словаччини та Румунії Про радянського маніяка знімуть фільм Серіал за мотивами "Месників" дістав назву В Ісландії туристка, що зникла, шукала саму себе Аудіозапис людської мови вперше відтворено на Марсі Шотландському павуку із смітника підшукають нове помешкання У Бургасі встановлять меморіал пам'яті жертв теракту в аеропорту Лев, що відпочивав у полі, виявився англійським котом До "Мальчишник в Вегасе 3" додадуть жарт про британського принца У США грабіжники дали грошей своїй жертві Найстарший бортповідник буде внесений до Книги рекордів Гіннесса Сьогодні може бути прийняте рішення про зони безпеки у Сирії Кандидатом на посаду президента Чехії висувається повністю татуйована людина Усі депутати Національних зборів Південної Кореї - доларові мільйонери Австралія гостро реагує на загибель своїх солдатів у Афганістані Біля берегів Індонезії затонуло чергове судно з біженцями Уже цього навчального року твори ізраїльських школярів розпочнуть перевіряти роботи У далекому космосі виявлено великі запаси цукру Румунія має намір стати одним із головних постачальників екологічної сої до Європи Унаслідок вибуху на китайській шахті загинуло 19 людей, майже сто - поранено Всі новини на сайті ukrinformua Останні новини: Молдова і Україна приступили до практичної реалізації Договору про взаємне визнання прав власності Міліція викрила угруповання, що здійснювало крадіжки на курортах Криму Футболісти київського "Динамо" вийшли у груповий раунд Ліги чемпіонів Литовці побудують індичу ферму та вироблятимуть добрива на Херсонщині «Палац Чаушеску» у Бухаресті заробив півмільйона євро за рік на туристах Раритетний поїзд об'єднає угорців України, Словаччини та Румунії Про радянського маніяка знімуть фільм Серіал за мотивами "Месників" дістав назву В Ісландії туристка, що зникла, шукала саму себе Аудіозапис людської мови вперше відтворено на Марсі Шотландському павуку із смітника підшукають нове помешкання У Бургасі встановлять меморіал пам'яті жертв теракту в аеропорту Лев, що відпочивав у полі, виявився англійським котом До "Мальчишник в Вегасе 3" додадуть жарт про британського принца У США грабіжники дали грошей своїй жертві Найстарший бортповідник буде внесений до Книги рекордів Гіннесса Сьогодні може бути прийняте рішення про зони безпеки у Сирії Кандидатом на посаду президента Чехії висувається повністю татуйована людина Усі депутати Національних зборів Південної Кореї - доларові мільйонери Австралія гостро реагує на загибель своїх солдатів у Афганістані Біля берегів Індонезії затонуло чергове судно з біженцями Уже цього навчального року твори ізраїльських школярів розпочнуть перевіряти роботи У далекому космосі виявлено великі запаси цукру Румунія має намір стати одним із головних постачальників екологічної сої до Європи Унаслідок вибуху на китайській шахті загинуло 19 людей, майже сто - поранено Всі новини на сайті ukrinformua Останні новини: Молдова і Україна приступили до практичної реалізації Договору про взаємне визнання прав власності Міліція викрила угруповання, що здійснювало крадіжки на курортах Криму Футболісти київського "Динамо" вийшли у груповий раунд Ліги чемпіонів Литовці побудують індичу ферму та вироблятимуть добрива на Херсонщині «Палац Чаушеску» у Бухаресті заробив півмільйона євро за рік на туристах Раритетний поїзд об'єднає угорців України, Словаччини та Румунії Про радянського маніяка знімуть фільм Серіал за мотивами "Месників" дістав назву В Ісландії туристка, що зникла, шукала саму себе Аудіозапис людської мови вперше відтворено на Марсі Шотландському павуку із смітника підшукають нове помешкання У Бургасі встановлять меморіал пам'яті жертв теракту в аеропорту Лев, що відпочивав у полі, виявився англійським котом До "Мальчишник в Вегасе 3" додадуть жарт про британського принца У США грабіжники дали грошей своїй жертві Найстарший бортповідник буде внесений до Книги рекордів Гіннесса Сьогодні може бути прийняте рішення про зони безпеки у Сирії Кандидатом на посаду президента Чехії висувається повністю татуйована людина Усі депутати Національних зборів Південної Кореї - доларові мільйонери Австралія гостро реагує на загибель своїх солдатів у Афганістані Біля берегів Індонезії затонуло чергове судно з біженцями Уже цього навчального року твори ізраїльських школярів розпочнуть перевіряти роботи У далекому космосі виявлено великі запаси цукру Румунія має намір стати одним із головних постачальників екологічної сої до Європи Унаслідок вибуху на китайській шахті загинуло 19 людей, майже сто - поранено Всі новини на сайті ukrinformua Останні новини: Молдова і Україна приступили до практичної реалізації Договору про взаємне визнання прав власності Міліція викрила угруповання, що здійснювало крадіжки на курортах Криму Футболісти київського "Динамо" вийшли у груповий раунд Ліги чемпіонів Литовці побудують індичу ферму та вироблятимуть добрива на Херсонщині «Палац Чаушеску» у Бухаресті заробив півмільйона євро за рік на туристах Раритетний поїзд об'єднає угорців України, Словаччини та Румунії Про радянського маніяка знімуть фільм Серіал за мотивами "Месників" дістав назву В Ісландії туристка, що зникла, шукала саму себе Аудіозапис людської мови вперше відтворено на Марсі Шотландському павуку із смітника підшукають нове помешкання У Бургасі встановлять меморіал пам'яті жертв теракту в аеропорту Лев, що відпочивав у полі, виявився англійським котом До "Мальчишник в Вегасе 3" додадуть жарт про британського принца У США грабіжники дали грошей своїй жертві Найстарший бортповідник буде внесений до Книги рекордів Гіннесса Сьогодні може бути прийняте рішення про зони безпеки у Сирії Кандидатом на посаду президента Чехії висувається повністю татуйована людина Усі депутати Національних зборів Південної Кореї - доларові мільйонери Австралія гостро реагує на загибель своїх солдатів у Афганістані Біля берегів Індонезії затонуло чергове судно з біженцями Уже цього навчального року твори ізраїльських школярів розпочнуть перевіряти роботи У далекому космосі виявлено великі запаси цукру Румунія має намір стати одним із головних постачальників екологічної сої до Європи Унаслідок вибуху на китайській шахті загинуло 19 людей, майже сто - поранено Всі новини на сайті ukrinformua Останні новини: Молдова і Україна приступили до практичної реалізації Договору про взаємне визнання прав власності Міліція викрила угруповання, що здійснювало крадіжки на курортах Криму Футболісти київського "Динамо" вийшли у груповий раунд Ліги чемпіонів Литовці побудують індичу ферму та вироблятимуть добрива на Херсонщині «Палац Чаушеску» у Бухаресті заробив півмільйона євро за рік на туристах Раритетний поїзд об'єднає угорців України, Словаччини та Румунії Про радянського маніяка знімуть фільм Серіал за мотивами "Месників" дістав назву В Ісландії туристка, що зникла, шукала саму себе Аудіозапис людської мови вперше відтворено на Марсі Шотландському павуку із смітника підшукають нове помешкання У Бургасі встановлять меморіал пам'яті жертв теракту в аеропорту Лев, що відпочивав у полі, виявився англійським котом До "Мальчишник в Вегасе 3" додадуть жарт про британського принца У США грабіжники дали грошей своїй жертві Найстарший бортповідник буде внесений до Книги рекордів Гіннесса Сьогодні може бути прийняте рішення про зони безпеки у Сирії Кандидатом на посаду президента Чехії висувається повністю татуйована людина Усі депутати Національних зборів Південної Кореї - доларові мільйонери Австралія гостро реагує на загибель своїх солдатів у Афганістані Біля берегів Індонезії затонуло чергове судно з біженцями Уже цього навчального року твори ізраїльських школярів розпочнуть перевіряти роботи У далекому космосі виявлено великі запаси цукру Румунія має намір стати одним із головних постачальників екологічної сої до Європи Унаслідок вибуху на китайській шахті загинуло 19 людей, майже сто - поранено Всі новини на сайті ukrinformua Новини каталогу "Про-Графіка" ЛТД "Автотехцентр-3000" "Алтазар" "Фірма "ВЛАН" "Три кити" Курс валют Офіційний курс гривні щодо іноземних валют 30.08.2012 100 доларів США 799.3000 100 євро 1002.9616 10 рублів Росії 2.4964 додаткова інформація Фінансовий моніторинг Курс долару все ж зросте, тому люди будуть вимушені платити більше за товари та кредити На минулому тижні курс трохи знизився, залишившись у межах звичного діапазону. Якщо на початку тижня курс національної валюти по відношенню до долара складав 8.1115, то наприкінці тижня курс підійшов до 8.1086. Офіційний курс залишався незмінним на позначці з 7.9930 гривень за один долар США. Офіційний курс єдиної валюти зріс з позначки 9.8610 гривень за один євро до 9.9497. Що стосується готівкового курсу, то він підвищився з 9.9778 до позначки 10.1029. детальніше Платіжна система Українські банки можуть створити нову електронну платіжну систему Великі українські банки можуть почати роботу над створенням нової національної системи електронних платежів. Про це в інтерв'ю виданню "Вечірній Київ" повідомив голова правління "ПриватБанку" Олександр Дубілет. За його словами, якщо міжнародні платіжні системи в своїх тарифах не будуть рахуватися з інтересами українських банків, вони, в свою чергу, можуть потурбуватися про створення нової системи. детальніше Юридична консультація Федір Олексюк: "В українських реаліях діяльність колекторів має антисоціальний характер" On-line допомога споживачам банківсько-фінансових послуг. Частина 2 On-line допомога споживачам банківсько-фінансових послуг. Частина 1 Центр Державних Замовлень: "Державні закупівлі" (Оновлено) Усі теми Біржові новини "Набуття чинності закону "про депозитарну систему" може призвести до закриття бірж", - Мазепа Набуття чинності закону "про депозитарну систему" може призвести до закриття бірж. Таку думку в ефірі онлайн-конференції РБК-Україна висловив глава ІК Concorde Capital, голова біржової ради "Української біржі" Ігор Мазепа. "В першу чергу ухвалення закону (про депозитарну систему) може призвести до закриття діяльності на терміновому ринку. Залишиться тільки спотовий ринок з 100% преддепозитов. детальніше Бізнес довідка Точка зору: Український бізнес пристосувався до сповільнення світової економіки І знову ми бачимо погані дані щодо економіки США, що повернуло очікування монетарного стимулювання ФРС США. Як наслідок, зростання ринку акцій, зниження американського долара і зростання котирувань золота. У запуск QE3 раніше грудня 2012 року не віримо - і зростання прибутковості американських держпаперів цьому свідчення. Хоча можна подивитися на світові ринки і по-іншому. детальніше Пошук роботи в Києві Системний інженер Junior tester Няня гувернантка Регіональний директор Senior qa engineer работа оператором call-центра в киеве Переклад On-Line Рус / Укр / Eng Початковий текст: Тема: Загальна Бізнес Інформатика Електроніка Закон Спорт Переклад на: Англійська Німецька Латиська Польська Російська Українська Французька Перекладений текст: Copyright © 1999-2008 Trident Software, Ltd. All rights reserved. Довідка: Встановлена на нашому сайті програма перекладу-on-line підтримує сім мов: англійську, латиську. німецьку, польську, російську, українську та французьку. Отже, Ви можете здійснити переклад з будь-якої на будь-яку із зазначених мов. За допомогою програми можна перекладати текстову інформацію, представлену у вигляді документів MS Word, iнтернет-сторінок, поштових повідомлень, а також вміст різноманітних текстових вікон. Для здійснення перекладу Вам необхідно у вікні «початковий текст» перекладача набрати текст або скопіювати його скориставшись буфером обміну (кнопка дозволяє копіювати текст з буфера обміну, кнопка дозволяє видаляти введений текст). Потім виберіть потрібний напрям перекладу в розділі «Переклад на:» (наприклад, англійську) та відповідну лексичну групу в розділі «Тема» (наприклад, загальна). Для здійснення перекладу натисніть кнопку «Переклад». Примітка. Початковий текстовий блок має обмеження в 1 Кбайт. Для перекладу текстової інформації значного обсягу з української мови на російську або англійську, з російської на українську або англійську, з англійської на українську або російську Ви можете скористатися послугами ручного перекладу професійних перекладачів Укрінформу, який надається на платній основі. Інші перекладачі on-line: http://www.reverso.net/ http://multitran.ru/ http://www.freetranslation.com/ http://translation2.paralink.com/ http://itools.com/ http://www.google.com/language_tools http://babelfish.yahoo.com/ http://www.systran.co.uk/ до гори на головну Економічні новини 30.08.2012 Азаров собрался строить новые шахты 30.08.2012 Влада примудрилась за місяць збільшити на 10 млрд дефіцит бюджету 30.08.2012 Квіти перед 1 вересня подорожчали вдвічі 30.08.2012 На "Таврійських горизонтах" Херсонщина представить свій власний бізнес-інкубатор 30.08.2012 З 2013 року на території Херсонщини не буде жодного стихійного ринку 30.08.2012 Місія МВФ уже працює в Україні 30.08.2012 Українські виробники захищені при доступі на ринки країн СНД - Порошенко 30.08.2012 Південно-корейська корпорація "KoGas" стане інвестором українського LNG-терміналу 29.08.2012 Чтобы отремонтировать украинские дороги, понадобится 85 лет 29.08.2012 У "Борисполі" стали менше красти у пасажирів 29.08.2012 14 тріщин знайшли на новій вентиляційній трубі на ЧАЕС 29.08.2012 Україна стала видавати більше книг 29.08.2012 Зростання бюджетних надходжень у 2013 році без додаткової емісії прогнозує Порошенко 29.08.2012 З 1 вересня Ощадбанк знову реєструватиме вкладників 29.08.2012 20 мільярдів просить Міноборони на наступний рік 29.08.2012 До Донецька прибув Президент України з робочою поїздкою 29.08.2012 Херсонський завод скловиробів націоналізував суд 29.08.2012 Компресорну станцію на Харківщині модернізують за 100 мільйонів 29.08.2012 Азаров доручив Міненерговугілля скласти "дорожню карту" розвитку вугільної промисловості до 2030 р 29.08.2012 "Доступне житло" стане дешевше ще на 15% 29.08.2012 Експерт розповів, на що піде Нацбанк заради стабільної гривні 29.08.2012 В бюджетном комитете Рады считают, что скоро начнется падение ВВП 29.08.2012 Представители МВФ приехали в Украину 29.08.2012 Проїзд в супер-поїздах Hyundai різко подешевшав 29.08.2012 В Киеве появится новый жилой массив 29.08.2012 На 11% возрос спрос на дизельное топливо в Украине 29.08.2012 Вирішити проблему зі збутом металу допоможе розвиток суднобудування 28.08.2012 Більш ніж у 1,5 раза скоротилося виробництво бензину в Україні 28.08.2012 Борги по зарплаті працівникам миколаївського СБЗ ім. 61 комунара погасить уряд 28.08.2012 Російські кораблі модернізуватимуться на українських підприємствах усі матеріали Загрузка... Загрузка... | каталог | реєстрація підприємств | послуги | партнери | • Головна • Контакти • Про Укрінформ • Переклад on-line • RSS Розробка сайту «Orion-studio» © 2012 Ukrinform, Всі права застережені. Використання матеріалів тільки з дозволу Укрінформу: market9@ukrinform.com