Ïî-òðàäèöèè, äâàæäû â ãîä Óêðàèíó ïîñåùàþò ñîòðóäíèêè áðèòàíñêîãî îôèñà Àõìàä Òè. Èçó÷àþò îòå÷åñòâåííûé îïûò, äåëÿòñÿ ñâîèì, çíàêîìÿòñÿ ñî ñòðàíîé. È äàþò èíòåðâüþ, ðàññêàçûâàÿ î æèçíè, ðàáîòå è óâëå÷åíèÿõ.
Ñåãîäíÿ – èíòåðâüþ ñ ãëàâíûì èíæåíåðîì Àõìàä Òè Ëîíäîí Ðîåì Ìàêôàðëåéíîì.
Ðîé – òèïè÷íûé áðèòàíåö ñðåäíèõ ëåò â äåëîâîì êîñòþìå â ïîëîñêó. Âçãëÿä îòêðûòûé, ðóêîïîæàòèå êðåïêîå, íà âîïðîñû îòâå÷àåò ÷åòêî, ñëîâà ïîäáèðàåò òùàòåëüíî. Ó òàêèõ ëþäåé âñåãäà åñòü ÷òî ñêàçàòü è âñåãäà íàéäåòñÿ â çàïàñå èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ. È ó Ðîÿ íàøëàñü. Äà òàêàÿ, ÷òî âìåñòî çàïëàíèðîâàííîãî ÷àñà â îáåäåííûé ïåðåðûâ áåñåäà çàòÿíóëàñü äî ñàìîãî âå÷åðà…
Ã-í Ìàêôàðëåéí, ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, î Âàøåé ðàáîòå. ×òî âõîäèò â Âàøè îáÿçàííîñòè â êîìïàíèè?
Êàê ãëàâíûé èíæåíåð, ÿ îòâå÷àþ çà îáåñïå÷åíèå âûñîêîãî óðîâíÿ ýôôåêòèâíîñòè è íàäåæíîñòè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ
Ðîé Ìàêôàðëåéí |
ïðîèçâîäñòâåííûõ ëèíèé ÷àéíîé ôàáðèêè Àõìàä Òè â Ñàóòãåìïòîíå.
Êðîìå òîãî, ÿ êîíòðîëèðóþ ñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé Àõìàä Òè Ëîíäîí íà çàðóáåæíûõ ïðåäïðèÿòèÿõ êîìïàíèè è ïîìîãàþ èíæåíåðàì è ðóêîâîäñòâó ýòèõ ïðåäïðèÿòèé â ðåøåíèè òåõíè÷åñêèõ çàäà÷ õðàíåíèÿ, óïàêîâêè è ôàñîâêè ÷àÿ.
Òàêæå, â êà÷åñòâå êîíñóëüòàíòà ÿ ó÷àñòâóþ â íåêîòîðûõ áëàãîòâîðèòåëüíûõ ïðîåêòàõ, êîòîðûå êîìïàíèÿ ðåàëèçóåò â ðàçíûõ ñòðàíàõ.
×òî ýòî çà ïðîåêòû, ïðèâåäåòå ïðèìåð?
Ïðèìåð? Ñåé÷àñ ìû ñîçäàåì íîâûé ãîñïèòàëü äëÿ áîëüíûõ ðàêîì â Øðè-Ëàíêå. ß íå çíàþ, êàêèì îáðàçîì ã-í Àôøàð (Ýáðàõàì Àôøàð, âèöå-ïðåçèäåíò Àõìàä Òè Ëîíäîí) îêàçàëñÿ â ñòàðîé áîëüíèöå, íî êîãäà îí âåðíóëñÿ îòòóäà, åãî âïå÷àòëåíèÿ ìîæíî áûëî âûðàçèòü ñëîâàìè «àä íà çåìëå».
 èòîãå, ìû ðåøèëè ìîäåðíèçèðîâàòü áîëüíèöó è óëó÷øèòü åãî ìåíåäæìåíò, ïðèâëå÷ü ïîìîùü íåïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, ÷òîáû, ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñòðîèòåëüñòâà íîâîãî ãîñïèòàëÿ, ëàíêèéöû ìîãëè ïîääåðæèâàòü åå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè è îáåñïå÷èâàòü ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü íà âûñîêîì óðîâíå.
 ýòîì ïðîåêòå ÿ ïîìîãàþ ìåíåäæåðó è äðóãèì ó÷àñòíèêàì ïîíÿòü òåõíè÷åñêèå ìîìåíòû, íàïðèìåð, ñëîæíûå äèàãðàììû èëè ÷åðòåæè, à òàêæå ïîìîãàþ èçáåæàòü âîçìîæíûõ «ïîäâîäíûõ êàìíåé».
Ïî÷åìó Âû âûáðàëè èìåííî èíæåíåðèþ, êàê íàïðàâëåíèå ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, à íå, ê ïðèìåðó, ìåíåäæìåíò èëè ìàðêåòèíã?
Íà ôàáðèêå Àõìàä Òè â Õàðüêîâå |
Ïðîôåññèÿ èíæåíåðà – ýòî ñâîåîáðàçíàÿ ñåìåéíàÿ òðàäèöèÿ.
Ìîÿ ñåìüÿ ðîäîì èç Øîòëàíäèè. Ìîé ïðàäåä, ñûí õðèñòèàíñêîãî ñâÿùåííèêà, åùå â þíîñòè ïðèñîåäèíèëñÿ â êà÷åñòâå ïåõîòèíöà, ê áðèòàíñêîé àðìèè, ê òàê íàçûâàåìîìó Êîðîëåâñêîìó Õàéëåíäñêîìó ñòðåëêîâîìó ïîëêó, ñôîðìèðîâàííîìó èç ãîðöåâ. Ñ ýòèì ïîëêîì îí õîäèë â âîåííûå ïîõîäû â Èíäèþ, Þæíóþ Àôðèêó è Íàòàëü (èñòîðè÷åñêàÿ îáëàñòü â Àôðèêå, ïðèì. àâòîðà).
Ïðàäåä ïðîñëóæèë â àðìèè 6 ëåò ïîñëå ÷åãî ïîñòóïèë íà ñëóæáó â ãðàæäàíñêóþ àäìèíèñòðàöèþ Íàòàëÿ, à ñïóñòÿ åùå íåñêîëüêî ëåò - îòïðàâèëñÿ â Áå÷óàíàëåíä (íûíåøíÿÿ Áîòñâàíà) â êà÷åñòâå ðåãèîíàëüíîãî àäìèíèñòðàòîðà è îñíîâàë áèçíåñ ïî ïîñòàâêàì ãîðíîãî îáîðóäîâàíèÿ.
 1933 ãîäó çà âêëàä â ðàçâèòèå Áå÷óàëåíäà ïðàäåä äàæå áûë íàãðàæäåí Îðäåíîì Áðèòàíñêîé Èìïåðèè.
Èíæåíåðíûé ñîâåò. Õàðüêîâ |
Ñïóñòÿ ãîäû, ïîñëå òîãî êàê Ñåâåðíûé Áå÷óàíàëåíä ñòàë ÷àñòüþ Þæíîé Ðîäåçèè, ìîé äåäóøêà (îòåö ìîåãî îòöà) ðàñøèðèë ñåìåéíûé áèçíåñ, ïðèîáðåòÿ íåáîëüøîé çîëîòîé ïðèèñê è íàëàäèâ ïîñòàâêè ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ ðàáîòíèêàì ìåñòíûõ øàõò.
Îòåö ìîåé ìàòåðè áûë èç áåäíîé àíãëèéñêîé ñåìüè â Ãàëèôàêñå (Éîðêøèð) è, ïîäîáíî ïðàäåäó, íà÷àë ñâîþ êàðüåðó â àðìèè, âñòóïèâ â ðÿäû êîðîëåâñêèõ èíæåíåðîâ.
Íàêîíåö, ìîé îòåö ó÷èëñÿ íà ñëåñàðÿ-ìåõàíèêà, ðàáîòàÿ íà íåñêîëüêèõ çîëîòûõ ïðèèñêàõ Ñåâåðíîé Ðîäåçèè (Çàìáèÿ), ÷àéíûõ ïëàíòàöèÿõ â Íüÿñàëåíäå (Ìàëàâè) è íà ëåñîçàãîòîâêàõ â Ñâàçèëåíäå…
Âû óïîìÿíóëè, ÷òî Âàøà ñåìüÿ äîëãîå âðåìÿ ïðîæèëà â Àôðèêå. Âû òîæå òàì æèëè?
Äà, ÿ ðîäèëñÿ â Þæíîé Ðîäåçèè, ñåé÷àñ ýòà ñòðàíà íàçûâàåòñÿ Çèìáàáâå. Ðîäåçèÿ áûëà î÷åíü áîãàòîé êîëîíèåé
Äåòñòâî â Ðîäåçèè |
Âåëèêîáðèòàíèè, ñ ðàçâèòîé ãîðíî-äîáûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòüþ, ãäå êëàññíûå èíæåíåðû öåíèëèñü îñîáåííî âûñîêî.
Êîãäà ìíå áûëî îêîëî 10 ëåò, â Ðîäåçèè íà÷àëèñü ïåðåìåíû - ïîñëå ðåâîëþöèè ñòðàíà ïðåâðàòèëàñü â òî Çèìáàáâå, êîòîðîå ìû çíàåì ñåé÷àñ. Ìíîãèå ïðîôåññèîíàëû ýìèãðèðîâàëè, íà÷àëñÿ ñàìûé íàñòîÿùèé ðàñèçì: îáðàçîâàííûì áåëûì, êîòîðûå èñêàëè ðàáîòó, ïðåäïî÷èòàëè íåîáðàçîâàííûõ «ïàðòèéíûõ ÷ëåíîâ» èç ìåñòíûõ ïëåìåí.
Ðåâîëþöèÿ â Ðîäåçèè íå ñëèøêîì èçâåñòíà â Óêðàèíå. Êàêèå ñîáûòèÿ òåõ ëåò Âàì çàïîìíèëèñü áîëüøå âñåãî?
Øêîëüíûå ãîäû |
Êàæäûé äåíü ÿ âèäåë êàê âåðòîëåòû âçëåòàëè è âîçâðàùàëèñü îáðàòíî. Ýòî ñòàëî ÷àñòüþ æèçíè, êàê âîñõîä è çàêàò – òàêîå âîò âïå÷àòëåíèå.
Âîîáùå, ìîå äåòñòâî ðàçäåëèëàñü íà äâà ïåðèîäà: äî ðåâîëþöèè è ïîñëå. Ñàìà ðåâîëþöèÿ íå áûëà òàêîé, êàê ýòî îáû÷íî ïîêàçûâàþò ïî òåëåâèçîðó èëè â êèíî. Îíà áûëà âÿëîòåêóùåé, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ. Ìû, äåòè, çíàëè, ÷òî ÷òî-òî ïðîèñõîäèò - èíîãäà, íåêîòîðûå íàøè äðóçüÿ óõîäèëè â ïÿòíèöó è íå âîçâðàùàëèñü äîìîé â ïîíåäåëüíèê, íî íèêòî íå çíàë – ïî÷åìó.
Êîãäà ÿ áûë ðåáåíêîì, ÿ íå äóìàë î âîéíå (ýòî áûëî ÷àñòüþ æèçíè), õîòÿ ìîé îòåö ñëóæèë â àðìèè â òå ãîäû.
Êàê-òî ðàç ÿ åçäèë íà âåëîñèïåäå ê äðóãó, êîòîðûé æèë â 12 êì îò ìåíÿ è, âîçâðàùàÿñü äîìîé, óïàë - ñèëüíî óøèáñÿ. Ìíå ïîìîãëè ìåñòíûå æèòåëè – ÷åðíîêîæèå, õîòÿ îíè ñ÷èòàëèñü âðàãàìè. Íî âîéíà áûëà äåëîì âçðîñëûõ, à äåòè áûëè âíå åå. Íà ñàìîì äåëå, âîåííîå âðåìÿ, êîòîðîå äîëæíî áûëî áûòü ïëîõèì, îêàçàëîñü õîðîøèì âðåìåíåì. Ãëàâíûå ïðîáëåìû íà÷àëèñü ñ íàñòóïëåíèåì ìèðíîãî ïåðèîäà...
…è Âû óåõàëè â Áðèòàíèþ?
Áåëèç |
Äà. Êàê âûïóñêíèê íåñîîòâåòñòâóþùåé («áåëîé») øêîëû, ÿ íå èìåë íèêàêèõ ïåðñïåêòèâ â Çèìáàáâå. Êîãäà ìíå áûëî 17 ëåò, ÿ ïåðååõàë â Âåëèêîáðèòàíèþ, ÷òîáû âñòóïèòü â ðÿäû êîðîëåâñêèõ èíæåíåðîâ áðèòàíñêîé àðìèè, êàê ìîé äåä.
Ñ ñîáîé ó ìåíÿ áûëî 150 ôóíòîâ - ìàêñèìóì ðàçðåøåííîé ê âûâîçó èíîñòðàííîé âàëþòû. Ýòî áûëî î÷åíü ìíîãî - ýêâèâàëåíò 5 ìåñÿ÷íîé çàðïëàòû â Çèìáàáâå.
Ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ?
Ê ñ÷àñòüþ, íåò. Ìíå î÷åíü ïîâåçëî, ÷òî ÿ íå ïîïàë â Áîñíèþ, Èðàê, èëè Àôãàíèñòàí.
Ìîÿ ïåðâàÿ âîåííàÿ áàçà ðàñïîëàãàëàñü â Ãåðìàíèè. Ýòî áûëî â òî âðåìÿ, êîãäà íà÷àëàñü ãðàæäàíñêàÿ âîéíà â Áîñíèè è âòîðæåíèå àðìèè Ñàääàìà Õóññåéíà â Êóâåéò.
Ñ ìàìîé ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ìàãèñòåðñêîé ñòåïåíè |
Âìåñòå ñ äðóãèìè ñîëäàòàìè, ÿ ïðîõîäèë êóðñ òðåíèðîâîê ïåðåä îòïðàâêîé â Èðàê, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ìåíÿ îñòàâèëè â Ãåðìàíèè â ñîñòàâå ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ, êîòîðîå ãîòîâèëî òåõíèêó äëÿ âîåííîé îïåðàöèè â óñëîâèÿõ ïóñòûíè.
ß óçíàë, ÷òî àðìèÿ íå âñåãäà îçíà÷àåò âîéíó. Äóìàþ, ìíîãèå ëþäè î÷åíü óäèâÿòñÿ òîìó, ñêîëüêî îáùåñòâåííûõ è ãóìàíèòàðíûõ ôóíêöèé áåðóò íà ñåáÿ áðèòàíñêèå ñîëäàòû: âåäóò ðàáîòû ïî ðåêîíñòðóêöèè, ñòðîÿò äîðîãè, îðãàíèçóþò ïîñòàâêè âîäû è ïèùè, ïîääåðæèâàþò îáùåñòâåííûé ïîðÿäîê…
Ê ïðèìåðó, ïîñëå Ãåðìàíèè ÿ îòïðàâèëñÿ â Öåíòðàëüíóþ Àìåðèêó äëÿ âûïîëíåíèÿ íåîôèöèàëüíîé îïåðàöèè ïî áîðüáå ñ íàðêîêàðòåëÿìè. Íàøà áàçà ðàçìåùàëàñü â Áåëèçå, íî ìû ïðîâîäèëè îïåðàöèè è íà òåððèòîðèè Ñàëüâàäîðà, Ãîíäóðàñà, Êîñòà-Ðèêè è Ãâàòåìàëû.
Íàñòîÿùèé áëîê-áàñòåð…
Óëûáàåòñÿ. ß áû íå ñêàçàë. Òåì áîëåå, ÷òî ÿ áûë èíæåíåðîì è â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæåí áûë ðàçðàáàòûâàòü ñïåöîáîðóäîâàíèå äëÿ âñåâîçìîæíûõ ñïåöèôè÷åñêèõ ìèññèé, à òàêæå ïîääåðæèâàòü ýòî îáîðóäîâàíèå â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè.
Ïî ìîòèâàì Âàøèõ ðàññêàçîâ ìîæíî ñíÿòü íåïëîõîé ôèëüì. Íå ïðåäëàãàëè ñâîþ èñòîðèþ ïðîäþñåðàì?
Ïîêà – íåò. È ïîòîì, … ÿ äóìàþ, ÷òî ëþäè äåéñòâèòåëüíî íå æåëàþò çíàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ñàìîì äåëå. Ðîìàíòèçì
 Øðè-Ëàíêå |
ïîåçäêè äëÿ áîðüáû ñ íàðêîêàðòåëÿìè - çâó÷èò çäîðîâî! Íî ïîåõàòü è óâèäåòü òî, ÷òî îäíî ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî ãîòîâèò äëÿ äðóãîãî, ÷òîáû íàíåñòè åìó âðåä… Èíîãäà ýòî çàñòàâëÿåò Âàñ ðàçóâåðèòüñÿ…
Íî âåäü íàâåðíÿêà áûëî è ÷òî-òî ïîçèòèâíîå…
Êîíå÷íî, íåëüçÿ âñå ïèñàòü ÷åðíûìè êðàñêàìè - áûëè è ñâåòëûå ìîìåíòû.
Íàïðèìåð, â Áåëèçå ñóùåñòâóåò ðåëèãèîçíàÿ îáùèíà ìåííîíèòîâ. Ýòî – ðåëèãèîçíàÿ ãðóïïà, âûñòóïàþùàÿ ïðîòèâ ìåõàíèçàöèè, õèìèè è ò.ï. âåùåé. Îíè – çàìå÷àòåëüíûå ôåðìåðû, êîòîðûå âûðàùèâàþò íàòóðàëüíóþ îðãàíè÷åñêóþ ïðîäóêöèþ áåç èñïîëüçîâàíèÿ ïåñòèöèäîâ è òðàêòîðîâ - âñå åùå ïàøóò çåìëþ ïðè ïîìîùè ëîøàäåé.
Íî, ìåííîíèòû - î÷åíü çàêðûòîå ñîîáùåñòâî è ôàêòè÷åñêè íå îáùàþòñÿ ñ âíåøíèì ìèðîì, èç-çà ÷åãî èõ ïðîäóêöèÿ ïîðòèëàñü ïðåæäå, ÷åì ïîïàäàëà íà ðûíîê. Ìû ïîìîãàëè ðåøèòü ïðîáëåìó äîñòàâêè ïðîäóêòîâ, ïåðåäàëè òàìîøíåìó ðàáî÷åìó êîîïåðàòèâó íåñêîëüêî ñòàðûõ ãðóçîâèêîâ â êîòîðûå ìåñòíûå æèòåëè ãðóçèëè ïðîäóêöèþ, ïðèâîçèìóþ ìåííîíèòàìè íà òåëåãàõ, îáåñïå÷èâàëè áåçîïàñíîñòü.
Îòäûõ ñ õîðîøåé êíèãîé |
Áûëà è äðóãàÿ ïðîáëåìà.  òîé ìåñòíîñòè, î êîòîðîé èäåò ðå÷ü, ìåñòíîå íàñåëåíèå èìåëî äîñòóï ëèøü ê äîæäåâîé âîäå, êîòîðàÿ áûëà íåïðèãîäíà äëÿ ïèòüÿ, ÷òî ïðîâîöèðîâàëî âûñîêóþ çàáîëåâàåìîñòü è ñìåðòíîñòü, îñîáåííî ñðåäè äåòåé. Çåìëÿ æå, áîãàòàÿ ÷èñòûìè ðîäíèêàìè, ïðèíàäëåæàëà ìåííîíèòàì, êîòîðûå íå ðàçðåøàëè êîìó áû òî íè áûëî áðàòü âîäó èç ýòèõ ðîäíèêîâ.
Ïðè ïîñðåäíè÷åñòâå áðèòàíñêîé àðìèè áûëè ïðîâåäåíû ïåðåãîâîðû, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ ìåííîíèòû ñîãëàñèëèñü ïðåäîñòàâèòü ó÷àñòîê ñâîåé çåìëè äëÿ áóðåíèÿ ñêâàæèíû â îáìåí íà çåìëþ â äðóãîì ìåñòå.
Îòðÿä òåõíè÷åñêîãî îñíàùåíèÿ, â êîòîðîì ÿ ñëóæèë, äîëæåí áûë ñêîíñòðóèðîâàòü è ñîáðàòü áóðîâóþ óñòàíîâêó, ïîìåñòèòü åå íà ìàøèíó è äîñòàâèòü ê íîâûì ìåñòàì ðàçðàáîòîê ñêâàæèí. Ýòî áûëî íåïðîñòûì äåëîì èç-çà íèçêî ïðîõîäÿùèõ ýëåêòðè÷åñêèõ ïðîâîäîâ, ïðîòÿíóòûõ â ãîðîäàõ, íî ìû ïðîÿâèëè èçîáðåòàòåëüíîñòü è ñïðàâèëèñü ñ çàäà÷åé.
Ðîé Ìàêôàðëåéí ñ ñóïðóãîé Õýéçåë |
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ÿ íà âðåìÿ ïîêèíóë Áåëèç, à êîãäà âåðíóëñÿ â 1993-ì, óæå áûëî ñäåëàíî î÷åíü ìíîãî ñêâàæèí ïðè ïîìîùè ñîçäàííîãî íàìè îáîðóäîâàíèÿ. Áðèòàíñêàÿ àðìèÿ îáåñïå÷èëà ëþäåé êà÷åñòâåííîé ïèòüåâîé âîäîé è ÿ ãîðæóñü, ÷òî ïðèíèìàë â ýòîì ó÷àñòèå.
Ñåé÷àñ, íà ñìåíó íàñûùåííîé æèçíè ñîëäàòà ïðèøëè ðàçìåðåííûå áóäíè ñëóæàùåãî ÷àéíîé êîìïàíèè. Êàê ïðîõîäèò òåïåðü âàø äåíü? Íå ñêó÷àåòå ïî áûëûì âðåìåíàì?
ß æèâó â íåáîëüøîé äåðåâóøêå, â 10 ìèëÿõ îò ãîðîäêà Àíäîâåð â Ãåìïøèðå. Çäåñü íåïîäàëåêó êîãäà-òî áàçèðîâàëñÿ ìîé ïîëê, è òàê óæ ñëîæèëîñü, ÷òî ìîé äîì òîæå çäåñü.
Ñðàçó çà äîìîì íà÷èíàþòñÿ ïîëÿ, ïî êîòîðûì ÿ ãóëÿþ êàæäîå óòðî ñ ñîáàêàìè. Îäíà èç íèõ – íàøà, à åùå íåñêîëüêèõ áåðåò ïîä ïðèñìîòð ìîÿ æåíà – òàêîé áèçíåñ, ïðèñìîòð çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ îòñóòñòâèÿ õîçÿåâ.
 äåòñêîì äîìå â Óêðàèíå |
Ïîñëå ïðîãóëêè ÿ åäó íà ðàáîòó â Ñàóòãåìïòîí, â ãëàâíûé îôèñ Àõìàä Òè, à âå÷åðîì óäåëÿþ âðåìÿ äåòÿì.
Äåòè î÷åíü ñìûøëåíûå è ÿ ñòàðàþñü âñÿ÷åñêè ïîîùðÿòü èõ ïðîÿâëÿòü ñâîþ èíäèâèäóàëüíîñòü. Ê ïðèìåðó, íà Ðîæäåñòâî, êîãäà ìíîãî ïîäàðêîâ, äåòè î÷åíü õîòÿò îòêðûòü ïîäàðîê ïîñêîðåå, íî äîëæíû æäàòü ñâîåé î÷åðåäè, à íå îòêðûâàòü âñå ñðàçó. Êîãäà îíè îòêðûâàþò ïîäàðîê, òî ÿâëÿþòñÿ öåíòðîì âíèìàíèÿ. Ýòî èõ ÷àñ, ÷òîáû îíè ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ èíäèâèäóàëüíîñòüþ â ñåìüå, â êîìàíäå.
À êàê íàñ÷åò ñåìåéíûõ ÷àåïèòèé?
Êîíå÷íî, êàê è âñÿêàÿ áðèòàíñêàÿ ñåìüÿ, ìû óñòðàèâàåì ÷àåïèòèÿ. Õîòÿ ÷àé ÿ ÷àùå ïüþ íà ðàáîòå.
ß ïîëàãàþ, ÷òî ðàçíûå ÷àè ñóùåñòâóþò äëÿ ðàçíûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Åñëè ïðåäñòîèò ìíîãî äåë, ÿ ñ óòðà çàâàðèâàþ ÷àéíè÷åê çåëåíîãî ÷àÿ. Åñëè ìíå íåîáõîäèìî ïðèíÿòü ðÿä ðåøåíèé, ÿ, âåðîÿòíî, âûïüþ Àíãëèéñêèé ê Çàâòðàêó, èëè Öåéëîíñêèé: ÷àåïèòèå äàåò ìíå âîçìîæíîñòü ðàññëàáèòüñÿ è ïðèâåñòè ìûñëè â ïîðÿäîê.
Ïðîãóëêà ñ äåòüìè | Äåòè | Ðîæäåñòâî â ñåìåéíîì êðóãó |