Режисер: Олександр Рогожкін
У ролях: Анні-Крістіна Юусо, Віллє Хаапасало, Віктор Бичков, Олексій Кашников
Росія, 2002
Вересень 1944 року, кілька днів до виходу Фінляндії з Другої світової війни. Фінському снайперу-смертнику Вейко, прикутому до скелі, вдається звільнитися від ланцюгів. Капітан Радянської армії Іван, заарештований СМЕРШом, теж дивом вижив. Солдатів армій ворогів прихистила у себе на хуторі саамка Анні. Для неї вони не вороги, а просто чоловіки. І всі троє говорять різними мовами…