Below is the text of the page https://www.ukrzam.org/eng/u5.htm stored 2011-11-12 by archive.org.ua. The original page over time could change. View as original html

Украинско-Замбийский культурный центр

[mailto:info@ukrzam.org] About organization UZCC Cultural Exchange Projects Resources center Opening-up of markets with UZCC assistance Our facilities Zambia Malawi Botswana Photogallery Office 77, pr. Pobedi 2, Kyiv, Ukraine, 01135 tel.: tel./fax: e-mail: info@ukrzam.org TOEFL iBT – Test of English as a Foreign Language Internet-Based Test What manner is internet-based version of TOEFL iBT carried out? What are procedures of registration for passing of TOEFL iBT? May it be possible to change the date of testing in general? Linguistic Center Accreditation A new business course for tomorrow's business leaders Education in Ukraine Review for the system of education in Ukraine Regulations on the Admission of Foreigners and Stateless Persons to the Institutions of Higher Education of Ukraine What is the preparatory faculty and what is it for? Application form for foreign student All universities Principal issues the student has to know about: How expensive is life in Ukraine? We estimate it costs a minimum of $200 - $300 / month to cover living costs in Ukraine. Day to day living costs in Lviv and Ivano-Frankivsk are slightly lower than in Kyiv, although provided you avoid ex-pat hang-outs in Kyiv, the cost of living here is still a lot lower than in the West. The prices below should only be considered a rough guide (take the upper limits for Kyiv and the lower limits for Ivano-Frankivsk, with Lviv somewhere in between): Eating, Drinking and Dining: Your weekly grocery bill is likely to be around $40 per person (all prices are in USD). You can buy a fairly decent three-course meal out for about $10 per person. If you eat out at lunchtime during the week, you can get a three-course business lunch for around $5. A 0.5 l glass of beer costs on average $1. Evening Entertainment: A ticket to an English-language cinema costs $8, but you can see films in Ukrainian for $5 or less. Theatre, opera and ballet tickets can cost as little as $3 but expect to pay $10 - $20 for decent seats. Entrance to museums and art galleries can cost anything from 50 cents to $10, depending on the place and what discounts you can get. Cover charges for nightclubs, if there is one, usually average at about $5 - $10. Transport: A monthly metro pass costs between 60 Hryvnias ($8) and 180 Hryvnias ($23) in case you use various types of transport. Bus, tram and trolleybus tickets cost 10 - 20 cents (for one journey, irrespective of length). Trips and Excursions: Day trips to Golden Ring towns can be arranged independently for $10. Train travel in Ukraine is extremely good value (a 3rd class ticket from Kyiv - Ivano-Frankivsk costs about $10). Outside Kyiv and Lviv it is usually possible to arrange accommodation for $20 - $30 per night, although that may mean Soviet-style hotels where service and decor leave a lot to be desired. Clothes: It is worth buying winter items (hat, scarf, big coat, fur-lined boots) here, as they are better value than in the West and are more suited to the Ukrainian climate. However, other clothes tend to be poorer quality for higher prices, so we recommend you do your clothes shopping before you arrive. If you want to make long-distance telephone calls you should use international phone cards that offer very good rates: a $20 card lasts almost 2 hours when calling Europe and America from Ukraine. Any calls you make within the city you are living in will be free of charge. How is it best to bring money? Although many prices are listed in US Dollars or Euros, the only currency accepted in Ukraine is the Ukrainian Hryvnia. The Hryvnia cannot currently be purchased outside Ukraine, so we recommend bringing cash cards/credit cards to withdraw money from ATMs (which are common in major cities). As back up, it is advisable to bring cash US Dollars (in good condition, with no creases or tears), which can be exchanged at exchange points all over the city, many of which are open 24 hours a day. Travellers' cheques tend to be less convenient as few banks exchange them. How long does it take to get a Ukrainian visa? What kind of visa will I get? The type of visa an educational institution issues for you may depend on how long you want to study with us. For courses of less than 3 months, they can issue tourist visas invitations. If your course is longer than 3 months, then they can issue a 6- or 12-month multi-entry business visa. Sometimes they issue invitations for initial 3-month single-entry visas, which can be converted to year-long multi-entry visas after arrival in Ukraine. It usually takes 2 - 4 weeks for us to process invitations for visas, plus 3 - 5 days to have them delivered to your address by courier. Visa processing at your nearest Ukrainian Consulate can take from 1 day to 3 weeks, depending on how much you are willing to pay, and whether you apply by post or in person. The visa process is undeniably time-consuming, and can sometimes involve frustrating delays, so if you need to get a Ukrainian visa we strongly recommend you apply as early as possible. Do you provide health and/or medical insurance for your students? Most of our educational institutions are able to offer only Ukrainian state-subsidized health insurance provided by the old dilapidated system of Ukrainian clinics and hospitals, so we strongly recommend securing your own international health and medical insurance before you arrive. There are some high-quality European and American medical centres in Kyiv and Lviv (e.g. Boris Centre, International SOS, Euromed), and good private Ukrainian clinics in Kyiv, Lviv and Ivano-Frankivsk. You might also consider having an evacuation rider included in your policy. Please remember that in order to obtain a visa valid for longer than three months, Ukrainian law requires visitors to be HIV-tested before (or sometimes after) they arrive. What is the weather like in Ukraine ? What clothes should I bring? The weather in Kyiv, Lviv and Lugansk varies greatly according to season. The winters are long and cold (with lots of snow and average temperatures around -10 degrees Celsius), and the summers are hot with occasional thunderstorms. As for what types of clothes to bring, it depends on what time of year it is, but remember two crucial points about life in these cities: 1) You will be walking a lot; feet and public transportation are the main modes of transportation in large Ukrainian cities, so your shoes will take a beating and will get quite dirty, i.e. light-coloured shoes are not recommended 2) The same goes for clothes. Ukrainians do wear bright things (shoes included), but dirt naturally stands out more on brighter clothes than it does on darker ones. So, you can see why a tendency toward wearing darker clothes can be seen on the streets of Ukrainian cities. No one wants to be washing their clothes every day! For more information on the weather, try visiting CNN Online or the BBC website. If your Ukrainian is good enough, you can find current broadcast here. Is it safe to live in Ukraine ? Is it safe to live in New York or London? Kyiv and Lviv are neither safer nor more dangerous than any other large cities, although there is admittedly a higher than average risk of icicles falling off high buildings and hitting you on the head during the spring thaw. The mafia will take no notice of you whatsoever. Recent events have obviously made terrorism a concern, but sadly, no city in the world is immune from that threat these days. Smaller cities may be considered slightly quieter, and thus safer, but the following advice applies to any of them. It's all just a question of common sense: you should be careful when going out late at night, and try not to draw attention to yourself, i.e. don't talk loudly in English or flash money/valuables around. If you go out for the evening, stay in a group, and plan it so that you accompany each other home right up to the front door. Women are strongly recommended not to walk home alone after 11pm, and they should be prepared to put up with occasional verbal harassment late at night, as Ukrainian males who have had too much to drink might well shout things at girls on the street. It's irritating and impolite, but if you ignore them they almost always stop bothering you. Guys should also be careful when out late at night in large English-speaking groups, as nationalism is on the rise in Ukraine as a whole. People of dark skin tones will be more at risk of abuse than others, and may be discriminated against by the police (i.e. stopped more often for ID checks). Smaller streets can be badly lit, so try and keep to the main streets if possible when it's dark. Avoid carrying with you more cash than you need - pick-pocketing is a problem in the metro, particularly in Kyiv. None of this advice is intended to scare you, and in any case, most of it applies anywhere in the world. With luck, your stay here should pass off without you being hassled in any way, but you should know the risks in order to avoid them. What are the procedures for arriving in Ukraine ? Students for Kyiv generally arrive at one of Kyiv International Airport, Boryspil. Some cities of Ukraine like Lviv, Odessa and Kharkiv also have airports of their own. The exit process is basically the same in all airports. After getting off the plane (generally directly into the airport building) you should follow the signs to passport control. Before you go through, make sure you have filled in both sections of a migration card (often handed out on the plane, otherwise available on desks in the passport control area). Hand in this card together with your passport and visa, have the migration card stamped (and one copy returned to you), and go through to baggage collection and customs. Find the appropriate baggage conveyor belt for your flight, and avoid the trolley caddies who will charge a fortune for pushing your luggage 50 metres. Frequently Asked Questions on Problems of Medical Assistance for Foreign Students What are the terms for medical assistance for the foreign students in Ukraine? Emergency for the foreign citizens is rendered free of charge and without delay. Planned medical assistance should be paid. What cases are considered to be an emergency type and who carries out the medical assistance? The emergency is rendered by the therapeutic-prophylactic institutions of state and municipal system of public health, as well as the health workers or persons obliged by law or a special rule to render first aid in the cases of instant danger to foreign students’ life or urgent medical intervention (consequences of accidents, traumas, and poisonings). After a foreign citizen is out of the mentioned state he can be provided the planned assistance. What cases are considered to be a planned assistance type? A planned assistance for foreign students is rendered in cases of health problems which do not pose a threat to their life. How can I pay for the rendered planned medical aid? The planned medical aid is rendered for the foreign citizens in accordance with the contract for the paid medical service and / or obligatory medical insurance. Thus a foreign citizen can pay from his own means for the medical advice, laboratory and instrumental diagnostics, staying in hospital, etc., but the most convenient and much more economical form of access to the paid medical assistance is to buy a policy of voluntary medical insurance. The insured gets a complete outpatient and hospital medical aid without extra charges. Where it is better to buy the medical insurance policy, at home before leaving for Ukraine or already in Ukraine at the place of studies? From experience it is better and cheaper to buy the medical insurance police at the place of studies. Besides some medical insurance policies bought at home are invalid in Ukraine. At home it is advisable to buy a short-term policy for the time of your journey from your country to Ukraine. What is the cost of the voluntary medical insurance policy in Ukraine? The cost of the voluntary medical insurance policy depends on a region of Ukraine, an insurance company, a volume of agreed medical services. On the average at present a one-year policy costs from 50 up to 200 USD. Are there any diseases which do not allow to their carrier to come for studies in Ukraine? Yes, there are. The list of infectious diseases posing a threat for others, which is the cause of the refusal of issue or annulment of the permission for a part-time residence for foreign citizens and stateless persons in Ukraine, is adopted by the Government of the Ukraine. The list includes: a disease induced by the human immunodeficiency virus (HIV), leprosy (the Hansen's disease), tuberculosis, infections with a predominantly sexual mode of transmission (syphilis, chlamydial lymphogranuloma (venereum), chancroid). Thus, the foreign citizens, whose examination determines the mentioned above diseases, are deported out of Ukraine to their native country for a medical treatment. How the foreign citizens are examined а for infectious diseases? Are the documents confirming the absence of dangerous infectious diseases received at home valid in Ukraine? All the foreign citizens arriving in Ukraine for a long term (for studies) are obliged to pass the medical examination in medical establishments at the place of studies. The documents confirming the absence of dangerous infectious diseases received at home are invalid in Ukraine. Is it possible to pass a medical examination at the expense of a voluntary medical insurance? Yes, it is possible, if medical examination is included in the program of the voluntary medical insurance, but it leads to the rise in price of the voluntary medical insurance for the cost of a medical examination cost. International Students International students get their higher education in universities, academies and institutes that are not only accredited, but also have a special license to teach foreign students. All the universities from this Guide possess the license. The Ministry of Education and Science of Ukraine controls the quality of educational services done to foreign students. International students start their studying with foundation year. It includes a course of Ukrainian (Russian) language and some of the comprehensive subjects according to the future profession. Further education is continuing together with Ukrainian students. ( English medium is also available however) Accommodation; International students live in university hostels. There are various types of hostels. It is also possible to live in Ukrainian families or to rent a flat. Money National currency is Hryvnia (UHR). 1 USD = 8.14 Hryvnia (25/11/09) You can change foreign currency in banks, kiosks, in the international airport. In the airport the currency rate is the same as in other places. Payment for purchasing and services is done in hryvnias. Nevertheless, some companies take payments in USD. You can use credit cards of international payment systems. They can be used in many of the shops, hotels, transport companies, clubs and restaurants. In cities the net of exchange machines is well developed including the most popular among students that of AVAL bank. This bank is often used to open the account for international students. Here you can save money both in foreign currency and Ukrainian hryvnia. Departments of the bank are situated in many regions of the country. It makes it easier to transfer money through the Western Union. Holidays New Year 1st of January Orthodox Christmas 7th of January International Women Day 8th of March Orthodox Easter Labor Day 1st of May Victory Day 9th of May Trinity Sunday Constitution Day 28th of June Day of Independence 24th of August Communications UKRTELECOM Company, the sponsor of the Guide, provides excellent telephone communications both in Ukraine and all over the world. Most of the universities provide access to Internet for their students. There are also a lot of Internet- cafes. You can use services of fast mail, represented by DHL, Federal Express, UPS, TNT and other companies. Medical Service Most of the State Universities provide free medical service in students’ hospitals. Students can also go to state and private hospitals, where medical service is to be paid. Service of the ambulance is free. Climate Climate is mostly continental. The average temperature in January is 1C, in November +5C, in July +22C. Transport The international airport of Borispol is the air gate of the country, 36 km from Kiev. To get from the airport to Kiev you can take a taxi, shuttle-bus, bus. You can also order pick up service in the university. Besides Borispol airport you can take international flights from Simferopol, Odessa, Dnipropetrovsk, Donetsk. International railway connections are with Bulgaria, Check, Slovak, Germany and Poland. International bus routes are from Poland, Great Britain, the Netherlands, Belgium, France, and Germany by ship you can get from Turkey. Ukraine has a well developed transportation system. So there will no problems to get to any part of the country. You can travel all over the country by train or bus. The fare for distance 500 km is about US$12-15. Tickets on train you can buy in advance either at the railway station or in the city. On the day of departure a ticket can be bought on the station only. For air travel within the country you can buy tickets from the local companies. Flight cost at distance 500 km is about US$50. Local transport includes buses, trolleybuses, trams, taxis. The fare is US$0.15. You can buy tickets from the conductor or in yellow kiosks at stops. The fare for taxi is $US1 + US$0.20 per 1 km. In Kyiv, Kharkiv, Dnipropetrovsk you can take SUBWAY, paying at the entrance a ticket of US$0.12 (without time and destination limits). During warm period a water transport is quite comfortable: on the Dnieper river or by the Black sea. Electricity The standard electrical currency throughout Ukraine is 220 volts. Some outlets operate on 127 volts, but these are very rare. You may need a converter as well as an Eastern European plug adapter if you are bringing electrical appliances. You should be aware that there are frequent power surges, and other irregularities in the electrical supply. You may want to consider brining a surge protector. Food Ukraine is a big agricultural country with different cooking traditions. Different food can be bought in shops, supermarkets, agricultural markets. Cafeterias, restaurants and fast food restaurants propose different cuisine. Indian and Pakistani mess is available. The main services are as under: 1) 101% guarantee of Admission. 2) Issuance of the Student Status Invitation. 3) Visa support for that student from Ministry of Foreign Affairs and Ministry of Education Ukraine to relevant Ukrainian Embassy. 4) Meeting the students from Airport in Ukraine. 5) Providing the student with hostel accommodation. 6) Prepare the students case all to prepare all of his documentation and to get the long term student visa of the student. 7) Help the student during his period of education in Ukraine. 8) Provide the student with interpreter at start (if needed). 9) Help student in opening the Bank account. 10) Prepare the Medical Insurance of the student. 11) Medical Check-up and treatment of the student for the whole duration of his education in Ukraine. Medical Universities Of Ukraine: Ivano-Frankivsk State Medical Academy Sumy State Medical University Kharkov State Medical University Lviv State Medical University Crimea State Medical University Kharkiv Medical Academy Of Postgraduate Education National University of Pharmacy Kharkov Donetsk state Medical University Ternopel state Medical University Engineering Universities of Ukraine The Kharkiv National University of Radio Electronics. KNURE Lviv Polytechnical University From almost 33 countries students are studying since years in the above Universities. The above Universities come geographically under Europe and are included into the directory of the Central European Universities, admitted to the European Association of International Education. The Study can be conducted in Russian, Ukrainian or English medium. Required Documents: In order to receive student's invitation letter you will have to provide with the following information and the following personal documents or e-mail this information: Name, Surname, Citizenship, Date & place of birth, Sex, Passport number, Passport validity (date of issue & expiry), Permanent address, A copy of the passport (pages with the photograph, date of birth and passport validity (date of issue & expiry), Certificate of Completed Higher Secondary Education( scanned or faxed ) Invitation applications are accepted from May every year until first of November. It takes from 10 to 15 days to process the documents with the Ministry of Higher Education of Ukraine. Upon receiving the invitation letter, the student must contact the Embassy of Ukraine in his / her country in order to apply for the student's visa. The following documents must be provided: Application form 10 photographs (3x4cm) Original invitation letter sent to you Medical health certificate HIV/AIDS test Certificate of Completed Higher Secondary Education ( Translated in Russian )) In order to enter the territory of Ukraine and to be admitted into the University, a student should have the following documents: Passport (validity -not less than one year), entry visa Migration card (must be filled in by you in the airport upon arrival to Ukraine). Medical Insurance Along with these Original invitation letter sent to you Medical health certificate HIV/AIDS test Certificate of Completed Higher Secondary Education ( Translated in Russian )) For students obtaining admission to the preparatory faculty or the first year: Complete Higher Secondary School Certificate (including mark sheet) or a notarized copy, a translated copy of the Complete Higher Secondary School Certificate in Russian/Ukrainian language, certified by a notary from the Ukrainian Embassy in your country Medical health certificate -original in English, translated copy of the Medical Health Certificate in Russian or Ukrainian language, certified by a notary or by the Ukrainian Embassy in your country HIV/AIDS free certificate -original in English, a translated copy of the HIV/AIDS free certificate in Russian/Ukrainian language, certified by a notary or by the Ukrainian Embassy or in your country 15 Passport size (3x4 cm) photographs in matt finish. Additional documents for students obtaining admission to the Master's degree, Postgraduate course or Ph.D.: Diploma/Degree Certificate, 2 notarized copies of the Diploma/Degree Certificate, 2 translated copies of the Diploma/Degree Certificate in Russian/Ukrainian language and certified by a notary from the Ukrainian Embassy in your country to carry out the equivalence procedure Mark sheets of all academic years (including studied subjects, marks & hours for each subject), 2 notarized copies of the Mark sheets, 2 translated copies of the Mark sheets in Russian/Ukrainian language and certified by a notary from the Ukrainian in your country to carry out the equivalence procedure We will meet the student at the airport and accompany the student to the university and the students' hostel. We must be informed of the flight details (flight number, date and time of arrival, city of arrival and name of airport) seven days in advance. The student will not be allowed to enter the territory of Ukraine if our representative is not present at the airport with the power of attorney from the University. This is because of the official Rules and Regulations of Ukrainian Immigration Department. Academic Year The academic year is divided into 2 semesters. The 1-st semester generally begins on the 1-st of September and the second one in January/February. One semester generally lasts 4 months. As a rule students have 2 weeks of holidays in winter and 2 months summer holidays. During the holidays students can visit their home countries. Candidates for studies shall apply for visa since the 1-st of July, though enter the territory of Ukraine after 15 of August. Tuition Fees Tuition fees vary according to the course and place of studies, but still the low cost for good quality of education is grate advantage of Ukraine at world education market. The annual payment amount is determined by Cabinet of Ministers of Ukraine and averages as following: Preparatory Year 1000 - 2000 USD Basic Course 1500 - 3500 USD Postgraduate Course 2500 - 3500 USD Bear in mind that the tuition fees may increase from year to year and depend on the Medium of language and quality of the University. Receiving of Students in Ukraine Each group of students is received by Myself or the Official Representative of the University at the airport. According to Ukrainian laws, all incoming invited foreign students must be received at the place of arrival in Ukraine by the official representative of University Accomodation There is highly developed campus system in Ukraine. Every university has hostels, available for students. The accommodation fees average 10-50 US dollars per month. Though students can rent flat or room in the vicinity of the university. Cost of Living in Ukraine As a rule a single student will need about 150-200US dollars per month for living expenses. This amount includes food, local transport, telephone, small clothing allowance and limited entertainment. The amount quoted is an average and does not include rent, air fares and course tuition fees. Bear in mind that costs will be more in Kyiv, the capital of Ukraine. Lifestyle, interests and type of accommodation chosen will also affect the amount of money required ? Charges and Discount ? For all the procedure of admission with general post 500$ ? If the student wish to recive the invitation letter by urgent post(DHL,TCS,EMS) it will cost an extra 100$ ? To recive from the airport the student will pay for the ticket.The charges depend on the destination. ? The group of student contain atleast five student discount 10% ? the group of student contain more then five student discount 15% © 2002 Ukraine - Zambia Cultural Center