This version of the page http://www.aide.kiev.ua/confident/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2011-08-31. The original page over time could change.
Первое киевское бюро переводов | Тел.: (044) 228-00-11 | : конфиденциальность

полиглотом быть легко

конфиденциальность

english version


о бюро

преимущества
корпоративное сотрудничество
конфиденциальность

языки и цены

услуги

письменный перевод
локализация и перевод сайтов
поддержка веб-сайтов
устный перевод
заверение переводов
верстка в различных форматах
легализация и апостиль
разрешение на работу

клиенты и проекты

специальные предложения

вакансии

контактная информация

Первое киевское бюро переводов: конфиденциальность


Первое киевское бюро переводов может обеспечить несколько степеней защиты информации, которую наши сотрудники получают от заказчика как во время предоставления услуг письменного и устного перевода, так и во время предоставления дополнительных услуг. Ниже представлены стандартные меры по обеспечению информации и дополнительные меры, разработанные сотрудниками Первого киевского бюро переводов по просьбе наших клиентов.

Стандартные меры по обеспечению конфиденциальности

  1. Со всеми штатными сотрудниками и привлекаемыми специалистами Первого киевского бюро переводов заключены договора о конфиденциальности.

  2. Вся информация, поступающая в электронном виде в бюро переводов храниться на сервере, внешний доступ к которому не возможен, а внутренний доступ имеют только сотрудники Первого киевского бюро переводов, или в сейфе на жестких носителях информации (компакт дисках, дискетах и т.п.).

  3. Все материалы, предоставленные клиентом для перевода, все сопутствующие материалы и сам перевод, размещенные на всех видах носителях информации (в электронном и бумажном виде), находящиеся в распоряжении Первого киевского бюро переводов возвращаются заказчику или уничтожаются сразу после сдачи проекта заказчику, если это было предварительно оговорено.

Дополнительные меры по обеспечению конфиденциальности

  1. Использование шифрованной передачи электронной информации с использованием специальных 128-битных ключей шифрования.

  2. Использование изолированных помещений с несетевыми компьютерами, не оснащенными записывающими устройствами и с деактивированными USB и другими портами. Данная мера безопасности требует дополнительных затрат, но гарантирует высокую безопасность работы с конфиденциальной информацией.


Учитывая все вышеперечисленное, мы можем гарантировать Вам сохранность и нераспространение конфиденциальной информации, передаваемой нам для перевода.



А знаете ли Вы что:

Адрес Первого киевского бюро переводов:
01001, Украина, Киев, ул. Грушевского 4
(Европейская площадь), офис 705
Тел.: 228-00-11, Тел/Факс: 278-10-33
E-mail: