Below is the text of the page https://www.ugraina.org/ stored 2011-08-21 by archive.org.ua. The original page over time could change. View as original html

UGRAINA.org

Новини [/news/] Статтi Монографії Енциклопедія Уґраїна Енциклопедія 08.07.2011 КРЕЙСІРААДІО «Кре́йзіра́діо» (ест. «Kreisiraadio», англ. «Crazy Radio», укр. «Божевільне радіо») — естонський комедійний гурт, у склад якого входять: Ганнес Вирно (Hannes Võrno), Петер Ойя (Peeter Oja) і Тармо Лейнатамм (Tarmo Leinatamm). Ще... Детальніше... Новини 01.08.2011 Мадярський депутат Бейла Ковач "пустився берега" 24.07.2011 Московська Церква: офіційно про ерзянське походження Патріярха Кірілла 26.06.2011 Доповідачем ПАРЄ по Білорусі став естонець Геркель 23.06.2011 Парлямент Фінляндії обрав Юркі Катайнена прем'єр-міністром країни 21.06.2011 Припинити антидержавний заколот угорців у Береговому 09.06.2011 Нарешті встановлено пам'ятник комі літері «ö» 31.05.2011 У Києві - агенти фінського книжкового ринку 20.05.2011 УПА. 1943. Звернення до удмуртів 01.05.2011 Пам'яти героїв спротиву СССР 27.04.2011 Президент Угорщини Пал Шмітт підписав нову Конституцію Всі новини Уґраїна Збільшити карту Архів Енциклопедія ВЕПСЛЯНДІЯ Фіно-угорська країна. Розташована у т.зв. Міжозер'ї - трикутнику між Онезьким, Ладозьким та Білим озером. Населення - вепси, чудь, карели, великоруси, українці, цигани. Територія поділена адміністративними кордонами 5 суб'єктів Російської Федерації - Вологодської, Тверської, Архангельської, Ленінградської областей та Республіки Карелія. Детальніше... 25.02.2011 Шоколяд, ожина і самостійність Київський "Шоколядний будинок" - місце, де відзначено 93-тю річницю проголошення державної незалежности Естонської Республіки. Посол Естонії Яан Гейн та його дружина саме сюди запросили гостей з нагоди свята. У своїй вітальній промові посол зупинився на історії самого будинку, який перебуває у стадії реставрації, та реставрації стосунків із Україною - у форматі ЄС. 22.06.2011 Бандерівці атакують фіно-угорську Арктику 22 червня 2011 року заступник голови Всеукраїнського об'єднання "Свобода" Андрій Мохник взяв участь в он-лайн конференції "II Мировая война: за что воевали солдаты?" Вона відбувалася на інформаційному порталі КоміОнлайн - це найбільший державний портал, присвячений фіно-угорським республікам Російської Федерації. Читачі відзначили: представник "Свободи" був переконливим. Український погляд на Другу світову війну - як спільний злочин СССР та Німеччини - донесено до мешканців Республіки Комі. Колега Мохника у приватній бесіді пожартував: відтепер бандерівці переступили не тільки Дніпро, але й Волгу. 09.06.2011 Нікалай Азаров - син Яана Пагла і праонук Яана Пагла Крилату фразу прем'єр-міністра України Нікалая Азарова "Да пашлі ви!" можна вважати естонським сленгом. Так жартують українці, дізнавшись про справжню національність одіозного глави уряду, який так і не вивчив української мови. Азаров - справжній естонець, син і онук лютеран із передмістя Тарту. Неспростовні докази, в том числі й фотографічні, зібрав нинішній посол Естонії в Україні Яан Гейн. Щоправда, українські ЗМІ продвожують тиражувати неправильну транскрипцію естонського прізвища Pahla, в якому слід ставити наголос на перший склад, а естонське "h" вимовляти як українське "г". 05.06.2011 Тернопіль "кошмарили" естонським інтернет-урядуванням Антоніна Албул передає з Тернополя: "Агентство з розвитку підприємництва Естонії в Україні, Посольство Естонської Республіки в Україні провели конференцію з електронного управління. Назвали претензійно - "eGover 2011, Естонія–Україна". Презентовані естонські інформаційні технології. Зокрема, Стен Таммківі розповів про історію успіху впровадження Skype в е-урядування. 31.05.2011 2,5 млн. біло-синіх фанатів "15 травня вдруге в історії фінська збірна здобула чемпіонство з хокею. І от вдумайтеся, у Фінляндії фінальну гру спостерігало біля телеекранів понад 2,5 млн. глядачів, тобто майже половина всього населення. Ажіотаж виявився недаремним – фіни переконливо здолали шведів 6:1, і вся Фінляндія стояла на вухах до пізньої ночі. Тому я ніяк не можу оминути таку непересічну подію, а заразом вирішив ще й згадати своє босоноге дитинство. Адже особисто в мене інтерес до Фінляндії почався саме з хокею. Отож вмощуйтеся зручненько й читайте уважненько", - пише на власному сайті український філолог Юрій Зуб. 30.05.2011 Пашпорт і клятва Угорщина, як член Вишеградської групи, стала жертвою провокацій з боку українських спецслужб. Про це заявив народний депутат, заступник керівника комітету у закордонних справах Верховної Ради Тарас Чорновіл. На його думку, такі демарші створюються в інтересах "кремлівського лоббі" у владних українських колах. І наступною жертвою має стати Польща. Щоправда, Чорновіл не пояснив: чи добре масово видавати паспорти Угорщини мешканцям України? Тим більше, процедура отримання мадярського громадянства передбачає клятву, яка прямо заперечує лояльність отримувача паспорта "поточній батьківщині". 09.05.2011 ДН: «Справжні фіни» переписали виборчу книгу історії "За результатами парламентських виборів у Фінляндії, на першому місці зовсім несподівано опинилася ліберально-консервативна Національна коаліційна партія. Другими до політичного фінішу прийшли соціал-демократи, а третє місце посіла націоналістична партія «Справжні фіни»", - пише українська газета "Дзеркало тижня". Журналіст Віктор Каспрук, за прикладом великоруських ЗМІ, називає партію Perussuomalaiset "націоналістичною", хоча скоріше це помірковані консерватори, яким не чужа права риторика. 04.05.2011 Одинадцята угорська заповідь "За совєцьких часів чимало перекладалося з угорської — авжеж, то була «братська соціялістична республіка». Але скласти собі ієрархічне уявлення про тамту літературу було важко, оскільки насамперед у нас друкували авторів, безмежно відданих «лінії партії та уряду» й соцреялізмові. Знати ж опозиційних літераторів (не лише угорських, а й чеських, польських, східнонімецьких etc.) нашому читачеві було нє положено", - пише бібліофіл Костянтин Родик у газеті "Україна молода". Його стаття присвячена першому українському перекладу угорського письменника Тібора Дері. 21.04.2011 Perussuomalaiset - "справжні" фіни? Українські ЗМІ дружньо "відписалися" на тему результатів парляментських виборів у Фінляндії, які відбулися у Вербну неділю, 17 квітня. Більшість зазначило непересічний факт: до числа переможців потрапила молода партія Perussuomalaiset, яку вирішили потрактувати як націоналістичну. Щоправда, ґандж українського сприйняття полягає не лише в дефініціях, але й перекладі самої назви популярної нині партії - Perussuomalaiset. 21.04.2011 Паз, чангодть! Сьогодні у Києві відзначать День ерзянської мови. Вчора увечері представники найзахіднішої ерзянської діяспори затвердили плян заходів: виступи лідерів товариства "Эрзянь вал", презентація антології сучасної поезії "Эрзянь валске" та національного календаря на 2011 рік. Будуть виступи представників ерзянської діяспори, активістів ерзянської блогосфери, поетів та письменників, зв'язок із якими буде підтримуватися у Skype. Місце проведення "Эрзянь келень чи" - аналітичний центр "Український меридіян", що на вулиці Воровського, 10. Початок - о 13.00. Про проект | Думки | Відгуки | Лінки | Архів Статті 22.06.2011 Бандерівці атакують фіно-угорську Арктику 22 червня 2011 року заступник голови Всеукраїнського об'єднання "Свобода" Андрій Мохник взяв участь в он-лайн конференції "II Мировая война: за что воевали солдаты?" Вона відбувалася на інформаційному порталі КоміОнлайн - це найбільший державний портал, присвячений фіно-угорським республікам Російської Федерації. Читачі відзначили: представник "Свободи" був переконливим. Український погляд на Другу світову війну - як спільний злочин СССР та Німеччини - донесено до мешканців Республіки Комі. Колега Мохника у приватній бесіді пожартував: відтепер бандерівці переступили не тільки Дніпро, але й Волгу. 09.06.2011 Нікалай Азаров - син Яана Пагла і праонук Яана Пагла Крилату фразу прем'єр-міністра України Нікалая Азарова "Да пашлі ви!" можна вважати естонським сленгом. Так жартують українці, дізнавшись про справжню національність одіозного глави уряду, який так і не вивчив української мови. Азаров - справжній естонець, син і онук лютеран із передмістя Тарту. Неспростовні докази, в том числі й фотографічні, зібрав нинішній посол Естонії в Україні Яан Гейн. Щоправда, українські ЗМІ продвожують тиражувати неправильну транскрипцію естонського прізвища Pahla, в якому слід ставити наголос на перший склад, а естонське "h" вимовляти як українське "г". 05.06.2011 Тернопіль "кошмарили" естонським інтернет-урядуванням Антоніна Албул передає з Тернополя: "Агентство з розвитку підприємництва Естонії в Україні, Посольство Естонської Республіки в Україні провели конференцію з електронного управління. Назвали претензійно - "eGover 2011, Естонія–Україна". Презентовані естонські інформаційні технології. Зокрема, Стен Таммківі розповів про історію успіху впровадження Skype в е-урядування. 31.05.2011 2,5 млн. біло-синіх фанатів "15 травня вдруге в історії фінська збірна здобула чемпіонство з хокею. І от вдумайтеся, у Фінляндії фінальну гру спостерігало біля телеекранів понад 2,5 млн. глядачів, тобто майже половина всього населення. Ажіотаж виявився недаремним – фіни переконливо здолали шведів 6:1, і вся Фінляндія стояла на вухах до пізньої ночі. Тому я ніяк не можу оминути таку непересічну подію, а заразом вирішив ще й згадати своє босоноге дитинство. Адже особисто в мене інтерес до Фінляндії почався саме з хокею. Отож вмощуйтеся зручненько й читайте уважненько", - пише на власному сайті український філолог Юрій Зуб. 30.05.2011 Пашпорт і клятва Угорщина, як член Вишеградської групи, стала жертвою провокацій з боку українських спецслужб. Про це заявив народний депутат, заступник керівника комітету у закордонних справах Верховної Ради Тарас Чорновіл. На його думку, такі демарші створюються в інтересах "кремлівського лоббі" у владних українських колах. І наступною жертвою має стати Польща. Щоправда, Чорновіл не пояснив: чи добре масово видавати паспорти Угорщини мешканцям України? Тим більше, процедура отримання мадярського громадянства передбачає клятву, яка прямо заперечує лояльність отримувача паспорта "поточній батьківщині". Думка Про лицемірство путінського режиму 23.02.2011 / 15:53 Євген Цибуленко, директор центру з прав людини, школа права талліннського технічного університету: Любителям поміркувати про "дискримінацію великорусів в Естонії" пропоную уявити таку картину: 1. В Естонії немає жодної загальноосвітньої великоруської школи. У Іда-Вірумаа є пара недільних шкіл, і ще у кількох звичайних загальноосвітніх школах викладається предмет "великоруська мова". 2. Єдину великоруську бібліотеку закрили, провели там обшуки, вилучили літературу, а директора-жінку при цьому побила поліція. 3. Дві найбільші організації, що об’єднують великорусів, заборонили. Або ж уявіть собі таку ситуацію в Латвії, або в Україні… Не вдається? Але описане вище – це саме те, що зараз відбувається з українцями в Російській Федерації. Про кількість українців РФ, думаю, можна не нагадувати. Найцікавіше, що все це відбувається вже за Януковича, який грає роль генерал-губернатора при Путіні і виконує практично всі вимоги останнього. Це тільки підтверджує тезу про те, що з путіністами не можна йти ні на найменші поступки. Будь-яка поступка лише розпалює їхній апетит. На тлі всього цього розмови про те, що путінський режим не є ворогом для всіх своїх сусідів, звучать, м’яко кажучи, непереконливо. Доки цей режим у РФ не впаде, про жодне перезавантаження не може бути й мови. Всі думки Відгуки Каргонь Вайгель (Харків) 2011.01.26 / 00:47 Дуже дякую за чудову статтю про великий народ ерзя. Потрібне продовження теми, особливо у контексті національного відродження українців і ерзян. Треба створити товариство дружби Україна-Ерзя Мастор. З радістю став би його активним членом. Всі відгуки Наша кнопка Отримати html-код