This version of the page http://www.tris.ua/Obuchenie (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2011-07-13. The original page over time could change.
Обучение переводу

Обучение последовательному и синхронному переводу


Школа синхронного перевода — первый учебный центр такого типа в Украине, основанный Центром переводов «ТРИС» для выпускников лингвистических и переводческих специальностей, работающих или планирующих работать устными переводчиками.

Мы предлагаем:

  • курс последовательного перевода;
  • курс синхронного перевода;
  • курс психологической и бизнес-подготовки устного переводчика;
  • курс русского/украинского языка как иностранного;
  • курс делового украинского языка;
  • обучение языку из редких языковых групп для профессионального общения;

Наша программа не призвана заменить собой программу вузовской подготовки, и не повторяет программ курсов иностранных языков.

Наша цель — помочь специалистам, достигшим необходимого уровня языковой и переводческой компетенции, повысить свою квалификацию, приобрести новые умения и навыки, научиться эффективно взаимодействовать с клиентом и получать достойное вознаграждение за профессионально выполненную работу.

ЦП «ТРИС» — крупнейший оператор рынка переводов Украины — предлагает в процессе обучения стажировки на реальных мероприятиях под руководством наших ведущих специалистов, а по окончании — сертификат и трудоустройство для отличников. Активно развивающемуся рынку необходимы профессионалы.

За полный курс при соответствующей предварительной языковой и переводческой подготовке можно достичь ощутимых результатов и сформировать компетенцию устного переводчика в полном объеме. Более короткие и специализированные курсы предназначены для тех переводчиков со стажем, которые стремятся повысить квалификацию и оставаться в форме.

Мы приглашаем лучших специалистов преподавания, в том числе из-за рубежа. Процедура зачисления предусматривает рассмотрение резюме кандидата и прохождение устного тестирования, на основании которого мы сможем осознанно подойти к выбору наиболее подходящего курса.

На бесплатное тестирование можно записаться по телефону +38(044) 590–59–03, резюме и письма присылать по адресу: razvitie@tris.com.ua

 

CREDE EXPERTO — доверьтесь экспертам.

Курсы повышения квалификации

Языковые курсы

Программы тренингов

Корпоративным клиентам

Внимание! Обучение японскому языку

Контакты: 
       e-mail: razvitie@tris.com.ua 
       тел: 8 (044) 590–59–03; 8(067)-977–16–73

Адрес: Украина, г. Киев, ул. Большая Житомирская, 30

                 
           
           
                 

(044) 587-86-06

 

офисы Киев Одесса Харьков 

Компания Цена и оплата
Языки Качество и сроки
РУС ENG УКР
Письменный перевод
  • Перевод сайтов
  • Локализация ПО
  • Верстка и макетирование
  • Тематики переводов
Устный перевод
  • Синхронный перевод
  • Последовательный перевод
  • Конференц-сервис
  • Гид-переводчик
  • Перевод мультимедиа
  • Сопровождение проектов
  • Перевод телефонных разговоров
  • Экстренный вызов переводчика
  • Аренда оборудования
Легализация документов
  • Консульская легализация
  • Апостиль
  • Нотариальное заверение переводов
  • Нострификация дипломов
  • dichiarazione-di-valore
  • Присяжный переводчик
  • Аккредитованный переводчик
  • Заверка в посольстве
  • Легализация документов ЗАГС
  • Справка о несудимости
  • Легализация мед. справок
  • Оформление загранпаспорта
  • Оформление виз
  • Список стран
Школа синхронного перевода
  • Обучение переводу
  • Языковые курсы
  • Курсы повышения квалификации
  • Программы тренингов
  • Корпоративным клиентам
  • НОВИНКА! Обучение редким языкам
Бонусные программы
  • Курьерская доставка
  • ВИП для Vip
  • Cкидки и Акции