ПЕСЛЯК Володимир.

Володимир Песляк народився 01.12.1946 у місті Єлець (Липецька обл., Росія). Ocвiтa: закінчив Український поліграфічний інститут ім. Івана Федорова, редактор реклами. Володіє чеською мовою. З 1968 по 1972 рік працював фотокореспондентом в редакції газети "Советский солдат" Центральної групи військ в Чехословаччині.
В УКРІНФОРМі з 1973 р. Він відомий також як відеооператор i продюсер в журналістській громадській екологічній організації "WETI".
Член Національної спілки журналістів України.

Творчий доробок:
фотоальбом "Шовкова косиця", видавництвово "Карпати" (співавтор), фотоальбом "Запрошують Карпати" (співавтор), фотоальбом "Восточные Карпаты" (співавтор); відеофільм "Кремона", агенця "УНА-ПРЕС"; відеофільм "Італійська провінція", агенція "УНА-ПРЕС"; відеосерія "Українці світу", "WETI" + "НТА"; відеофільм "Перша українська пестицидна війна".