This version of the page http://www.alpha.com.ua/news/26.php (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2009-11-13. The original page over time could change.
ESET Nod32 Antivirus 4 è ESET Smart Security 4 ïåðåâåäåí íà óêðàèíñêèé ÿçûê
âåðíóòüñÿ ê îáû÷íîìó âèäó
←

Íà÷àëîÍîâîñòè 

ESET Nod32 Antivirus 4 è ESET Smart Security 4 ïåðåâåäåí íà óêðàèíñêèé ÿçûê

Ïîäïèñêà íà íîâîñòè

ESET — ëèäåð â îòðàñëè ðàçðàáîòêè àíòèâèðóñíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ — ñîîáùàåò, ÷òî ÷åòâåðòàÿ âåðñèÿ ïðîäóêòîâ ESET Nod32 Antivirus 4 è ESET Smart Security 4 ëîêàëèçîâàíà íà óêðàèíñêèé ÿçûê. Òåïåðü ïðîãðàììíûå ïðîäóêòû äîñòóïíû íà ðîäíîì ÿçûêå êàê äëÿ ïîëüçîâàòåëåé áèçíåñ âåðñèè, òàê è äîìàøíåé.

Äëÿ ïåðåâîäà ÷åòâåðòîé âåðñèè ïðîäóêòîâ áûëà ñîçäàíà ðàáî÷àÿ ãðóïïà èç ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèè ESET. Òàêæå äëÿ ëîêàëèçàöèè áûëî çàäåéñòâîâàíî ìåæäóíàðîäíîå ñëîâàöêîå àãåíòñòâî, êîòîðîå ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïåðåâîäàõ ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ. Ðàáîòà íàä ïåðåâîäîì äëèëàñü 3 ìåñÿöà è îñóùåñòâëÿëàñü èç îðèãèíàëà, òî åñòü èç àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ESET Nod32 Antivirus 4 è ESET Smart Security 4 óæå äîñòóïíû íà 25 ÿçûêàõ.

Óêðàèíñêèé äèñòðèáóòèâ ïðîäóêòîâ óæå äîñòóïåí äëÿ çàãðóçîê èç îôèöèàëüíîãî ñàéòà www.eset.com.ua. «Íàøè ïîëüçîâàòåëè äîëæíû èìåòü ïðàâî âûáîðà, ïîýòîìó ïîñëå ïðåçåíòàöèè ÷åòâåðòîé âåðñèè ïðîäóêòîâ ìû íà÷àëè ðàáîòàòü íàä åå ëîêàëèçàöèåé íà óêðàèíñêèé ÿçûê. Òåïåðü óêðàèíñêèå ïîëüçîâàòåëè ïî æåëàíèþ ìîãóò âûáðàòü èíòåðôåéñ íà ðîäíîì ÿçûêå», — îòìåòèë Àëåêñåé Ãåðàñèì÷óê, èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Eset-ukraine.

Àëüôà-Êîì

Êîðçèíà
Òîâàðîâ: 0 åä.
Íà ñóììó: 0,00 ãðí.
Îôîðìèòü çàêàç

Ïîèñê ïî ñàéòó
èñêàòü:
ðàñøèðåííûé ïîèñê
© 1998—2009 Êîìïàíèÿ «Àëüôà-Êîì»
© Äèçàéí: S&A design team