3 сентября 2009 г. в рамках празднования Дня города Одесский филиал Греческого Фонда Куль-туры представляет фотовыставку Степана Алекяна: «Знакомые лица» (деятели искусства и культу-ры).
Открытие в 16:00
Выставка продлится до 5 октября 2009 г.

Степан Арсеньевич Алекян – член Национального союза фотохудожников Украины и Одесской фотографической ассоциации – родился в Тбилиси в 1943 г. После окончания вечерней средней школы с 1960 по 1966 гг. работал печатником в типографии, занимался спортом и спортивной журналистикой. В 1968 г. поступил в Одесское мореходное училище, а в 1969 ушёл в свой первый загранрейс. Море захватило его в своё необъятное пространство на сорок лет… Шестнадцать лет он работал матросом на сухогрузах, около тяти лет фотографом на пассажирских судах «Фёдор Шаляпин», «Дмитрий Шостакович» и др. Последние двадцать лет – боцманом.

С 1968 г. Алекян начал заниматься фотографией. Увиденные дальние страны, общение с людьми разных национальностей формировали его как личность, готовую проявить творческий потенциал в художественной фотографии. В 1970-1990-е годы сотрудничал в газетах «Моряк», «Вечерняя Одесса», журнале «Морской флот» и др. Его снимки публиковались не только в одесской прессе, но и в Москве (журнал «Огонёк», газета «Правда»). С. Алекян является участником многих республиканских и международных фотоконкурсов. Он – лауреат журналов «Новое время» (1973), «Огонёк» (1977), газеты «Правда» (1980).

Фотохудожник провёл пять персональных выставок в Одессе: во Дворце моряков (1973, 1975, 1979); в Литературном музее (1999); в Греческом Фонде Культуры (2005). Представлял работы в зарубежных фотосало-нах и биеннале. В 1998 и 2004 годах участвовал и вошёл в каталог журналистского форума «WORLD PRESS PHOTO», Амстердам.

1981-1983 гг. – учился в Московском заочном университете фотографии. В 1989 г. поступил в «Фото-центр» Союза журналистов СССР. В 1991 г. закончил заочный факультет фотожурналистики при «Фотоцентре».

Идея проекта данной 6-ой персональнойвыставки была задумана автором и поддержана филиалом Греческого Фонда Культуры более трех лет назад. В экспозиции на выставке представлено 130 черно-белых портретов наших земляков, деятелей культуры и искусства, людей разных, порой даже своеобразных, но известных в Одессе и интересных Степану Алекяну как творческой личности фотохудожника и дающих нам, зрителям, возможность взглянуть на них по-новому.

.
* * *
«…В галерее Степана Алекяна отсутствуют парадные портреты, где человек предстаёт в официаль-ном социальном статусе. Он фотографировал людей, а не «деятелей», хотя многие имеют высокие звания. Ху-дожник был достаточно свободен в выборе моделей. Всех объединяет служение искусству, которое, в отличие от политики и бизнеса, связано с вечными ценностями.

Внимание фотохудожника сосредоточено на лицах. С этой целью С. Алекян часто использует компози-цию «крупного плана»…Представленные в экспозиции портретные образы созданы в интерьерах: это творче-ская мастерская С. Алекяна, концертный зал филармонии, подмостки театров, ателье художников...

Большинство представленных фотографий С. Алекян создал с помощью плёночного фотоаппарата...в технике чёрно-белой фотографии... Отсутствие цвета, лишая изображение жизненной конкретности, в то же время даёт возможность сосредоточить внимание зрителя на внутреннем содержании персонажа. Аскетиче-ская экспрессия контраста чёрного и белого помогает уйти от жизненной конкретности к знаковой вырази-тельности, к многоплановомуобразу…

Драматургия портретных образов С. Алекяна основывается на контрастном сопоставлении света и тени, позволяющем выразить внутреннее состояние человека. Приятнее жить во время равновесия и благопо-лучия, но для расширения сознания благотворны времена, требующие активизации душевных и духовных сил, что и запечатлено в образах наших современников, представленных на выставке…»
Доктор искусствоведения, профессор Ольга Тарасенко

Артхаус Трафик представляет:

FUTURE SHORTS –ОСЕНЬ 2009

Они изменились! Они возвращаются!
Новые короткометражки от совершенно НОВОГО Future Shorts!
Еще больше эмоций, еще больше драйва!

11 и 12 сентября в кинотеатре „Родина” — первая сезонная программа в обновленном формате „FUTURE SHORTS – ОСЕНЬ 2009” – яркая коллекция из фильмов-призеров мировых кинофестивалей, классика „короткого” жанра и просто яркие, запоминающиеся короткометражки, которые будут заряжать зрителей своей энергией на целые месяцы.

Три года назад — в апреле 2006г, "Артхаус Трафик" впервые представил зрителям Украины программу короткометражного кино от крупнейшего «поставщика» короткометражек на мировые экраны — лондонской сети Future Shorts. Три года позади, — пришло время для качественных изменений и перехода на новый уровень. Future Shorts-Украина коренным образом меняется, чтобы сделать короткометражную программу еще более яркой и запоминающейся. Отныне украинские показы Future Shorts переходят на принципиально новый, фестивальный формат!
Future Shorts отказывается от „текучки” ежемесячных показов, чтобы готовить эксклюзивные и более приближенные ко вкусам украинских зрителей подборки. В первые дни каждого сезона года ждите новые программы, которые призваны стать резонансным событием и ярким праздником, которым киноманы будут встречать наступление Весны, Лета, Осени, Зимы, и сноваВесны.

Теперь программы Future Shorts будут длиться около двух часов, причем каждая из работ, которая войдет в нее – лучшее, что создается в мировом короткометражном кино.
Еще одно новшество –украинские киноманы смогут быть не только «сторонними зрителями», но и выступить в роли жюри . С украинского сайта Future Shorts www.futureshorts.com.ua можно будет проголосовать за понравившийся фильм. Таким образом, зрители смогут выбирать лучшие работы года, которые войдут в специальную ежегодную мега-программу «Лучшее из лучшего» для особенного события — празднования годовщин Future Shorts в Украине.

Но самое главное – у каждого, кто хоть раз побывает на показе нового Future Shorts, наверняка появится повод ждать, когда в первые дни новой осени, зимы, весны или лета на экраны стабильно будет выходить новая программа.
Ведь Future Shorts – это лучшее из того, что появляется в мировом короткометражном кино.

ПРОГРАММА

НОВОСТИ / THE NEWS
Австралия / 2009 / 4 мин
Режиссер: Люк Шанахан
Джина и Даниель – молодая и по уши влюбленная друг в друга парочка. Джина ждет своего любимого в уютном кафе, чтобы сообщить ему приятнейшее известие – она беременна. Правда у Даниеля тоже есть сногсшибательные новости…
Настоящая короткометражная черная комедия на двоих с прекрасной игрой актеров.

КОРОВ ПО ОСЕНИ СЧИТАЮТ / CATTLE CALL
Канада / 2008 / 4 мин
Режиссер: Мик Маринюк и Мэтью Ранкин
• Кинофестиваль SXSW 2009 – приз за лучший экспериментальный короткометражный фильм
• Участник Кинофестиваля «Сандэнс»
• Участник Фестиваля независимых фильмов, Сан-Франциско
• Участник Атлантического кинофестиваля, Галифакс
• Участник Международного кинофестиваля в Торонто
• Участник Международного молодежного кинофестиваля Real2Rea в Ванкувере
Высокоскоростная аппликационная анимация, документирующая простой будний день на работе, о которой человек с плохой дикцией может только мечтать…

БОРОДКА / LA BARBICHETTE
Франция / 2002 / 7 мин
Режиссер: Ким Шапирон
В ролях: Венсан Кассель, Оливьер Бартелеми, Марко Пайен
Три брата просиживают свои дни на диване, уставившись в телевизор. Пустяковая просьба матери помочь ей, адресованная старшему сыну, превращается для всей троицы в настоящий кошмар…

ОДИН ДЕНЬ ИЗ ЖИЗНИ / A DAY IN A LIFE
Бельгия / 2007 / 22 мин
Режиссер: Николас Даененс
• Лучший короткометражный фильм Страсбургского Международного Кинофестиваля
• Приз на Международном фестивале независимых продюсеров
• Приз зрительских симпатий на MediaBridge Youth Fest
• Приз зрительских симпатий Нью-Йоркского Фестиваля короткометражного кино
• Приз кинокритиков Фестиваля короткометражного кино в Брюсселе
У нас говорят – не рой яму другому, еще говорят – как аукнется, так и откликнется, у них это просто называют кармой.
Один день из жизни парня, которому срочно нужны деньги для лечения матери. Ради этого он готов преступить закон. В результате сюжетных фокусов со временем и энергетическо-пространственных хитросплетений, история превращается в комедийный триллер в лучших традициях Квентина Тарантино, Роберта Родригеса и Гая Риччи…

ИНСАЙТ / INSIGHT
Украина-Германия / 2009 / 2 мин
Режиссер: Ричард Цезарь
Аниматоры: Ричард Цезарь, Майкл Губер и Элизабет Шлихтнер
Музыка: Артем Саргсян, Danny Boy & Tomato Jaws
Уникальное кинопутешествие, в которой фотографии оживают. Завораживающая анимация, основанная на работах украинских фотохудожников

ЭЛИС И Я / АLICE ET MOI
Бельгия / 2004 / 20 мин
Режиссер: Миша Вальд
• Малая «Золотая пальмовая ветвь» Каннского фестиваля
• «Приз зрительский симпатий» Фестиваля короткометражного кино в Клермон-Ферране
Молодой иудей Симон должен отвезти к морю трех старых еврейских тетушек. А по пути – выяснить отношения со своей девушкой – красавицей танцовщицей со скверным характером. И как бы ни сложна была ситуація – тетушки сделают все возможное, чтобы стало еще хуже: объяснят, чем Симон отличается от «настоящего мужчины», покажут, как нужно разговаривать с девушками-«гоями», и расскажут в каких именно природних катаклизмах виноват Ясер Арафат…

ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИ ЧТО-НИБУДЬ / PLEASE SAY SOMETHING
Германия / 2009 / 10 мин
Режиссер: Девид О’Райли
• «Хрустальный медведь» за лучший короткометражный фильм на Кинофестивале в Берлине
• Участник Международного анимационного кинофестиваля в Аннеси
Насколькосложны могут быть романтические отношения между двумя живими существами, если он – мышонок, а она – кошка? Слава богу – нет языкового барьера, и Он и Она говорят на миксе электронных звуков в стиле sinti-pop, однако этого, конечно, мало. Но любовь зла, и влбленной паре предстоит вместе пройти через непонимание, разлуку, смерть и воскрешение…

БОЛЬШЕ ЧЕМ ДЖОННИ УОКЕР / C'EST PLUTÔT GENRE JOHNNY WALKER
Франция / 2008 / 30 мин
Режиссер: Оливье Бабине
• «Хрустальный медведь» за лучший короткометражный фильм на Кинофестивале в Берлине
• «Специальный приз жюри» Фестиваля короткометражного кино в Клермон-Ферране
• Участник международной программы Фестиваля короткометражного кино в Брюсселе
• Приз «За лучшую французскую короткометражку» на Анжерском фестивале «Первый план» • «Специальное упоминание молодежного жюри» – фестиваль Экс-де-Прованс
Молодой человек Этьен слегка не от мира сего. Изгнанный девушкой из квартиры, он отправляется к своему такому же странному другу. Чтобы провести вместе незабываему ночь, друзьям не нужен ни алкоголь ни наркотики. Но «не нужен» — не значит, что они не смешают алкоголь с наркотиками, а реальность с галлюцинацией.

SUGAR WATER
Франция / 1996 / 3 мин
Режиссер: Мишель Гондри
Музыкальное видео на песню Cibo Matto от главного сказочника современности Мишеля Гондри. Режиссер, раскручивая время в двух направлениях, создает историю без начала и конца…

ГОНГ / GONG
Исландия / 2008 / 6 мин
Режиссер: Эрик Лернер
Мocumentary-фильм о молодом человеке, который ввязывается в научную телепередачу. На грудь ему вешается экран, который меняет цвет в зависимости от настроения парня. Но оказывается, цвета находятся вовсе не в новейшем изобретении науки…

Артхаус трафик представляет:

- Главный приз «конкурса дебютов» Международного Московского фестиваля
- Главный приз лучшему режиссеру-дебютанту на Фестивале в Санта-Круз
Главный герой зарабатывает на жизнь съемками семейного видео. Его камера неутомимо фиксирует чужие свадьбы, похороны и первые причастия. Когда нет работы, он слоняется по улицам и снимает случайных прохожих… Однажды в поле зрения его камеры попадает прекрасная незнакомка, которая вскоре становится для юноши настоящим наваждением…

«Кумбиянас связала» из разряда вещей, когда удовольствие получаешь не только непосредственно в процессе просмотра, а и после, когда идеи и ассоциации не отпускают, а продолжают бродить внутри тебя… Фильм очень живой, музыка — бесподобная! актерская игра — потрясающая.»
Kinopoisk.ru

«Это самый подходящий фильм для кинофестивалей: слов тут почти нет. Вместо них — музыка. Жаркие мексиканские песни, под которые хочется плясать до упаду, даже если в них поется про смерть и разбитые мечты.»
Kinopoisk.ru

Артхаус Трафик представляет:

3 — 4 — 5 cентября, арт-клуб "Выход", 19.30
ДНИ ФРАНЦУЗСКОЙ АНИМАЦИИ
Для всех любителей французской анимации настоящий клубный кинопраздник: Дни французской анимации в "Выходе".

Для тех, кто пропустил триумфальную Ночь французской анимации, которая проходила в июне, мы предоставляем последнюю возможность посмотреть фильмы этой программы, подготовленной Артхаус Трафик, Французским культурным центром в Украине и Международным кинофестивалем в Аннеси (Франция).

Три дня анимационного пиршества, пять часовых программ, и все дни в клубе "Выход" — французская музыка и французский стиль. На просмотры в клубе "Выход" все дни действует дресс-код: синий-белый-красный.

ПРОГРАММА:
3 сентября: программы „Игрушки” и „Мы не машины”, по окончании — французский сет от DJ
4 сентября программы : „Волки и собаки” и „Работа над ошибками” по окончании — французский джаз от группы "Диксиленд-флеш"
5 сентября:программа "Ах, Любофф" , по окончании — французская вечеринка

ПРОГРАММА:

3 сентября: ПРОГРАММЫ: «Игрушки» и «Мы не машины»

ПЕРВОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ | PREMIER VOYAGE
9 мин
Режиссер: Грегори Сиван
- Номинация на премию «Сезар
Маленькой Клои 293 дней. Ее отцу — 10935 дней. И сегодня они впервые путешествуют вместе…

ИССКУСТВЕННАЯ МИГРАЦИЯ | MIGRATION ASSISTEE
5 мин
Режиссер: Паулин Пинсон
- Приз зрительских симпаттй на Международном Кинофестивале в Штуттгарте
Ну вот, наконец, и перелет, которого так ждал Сюрро! Большое путешествие и пора любви!

ПРОТИВОСТОЯНИЕ | VERSUS
5 мин
Режиссер: Франсуа Каффьо, Ромэн Ноэль, Тома Салас
На двух потерянных в океане островах два самурайских клана ведут беспощадную борьбу за территории…

СЕМЬ ТОНН — 2 | 7 TONNES 2
2 мин
Режиссер: Николя Дево
Фильм о невиданном преимуществе кенийских атлетов…

ДЕВОЧКА-ВАМП | VAMPZ
4 мин
Режиссер: Adrien Barbier – Lam Le Thanh – Adrien Annesley
Что может быть более опасным для вампира, чем солнце? Может — младшая сестренка!?

СВЯТОЕ ПИРШЕСТВО | LA SAINT FESTIN
15 мин
Режиссер: Анна-Лаура Даффис, Лео Маршан
- Приз за лучший анмиационный фильм на Международном фестивале короткометражного кино Клермон-Ферран
Потерять зубы — большая беда для людоеда. Особенно накануне пиршества....

МЕЖДУ ДВУХ КРОШЕК | ENTRE DEUX MIETTES
6 мин
Режиссер: Сильвэн Оллье
Два несчастных сапрофита — Тюиг и Слюрп мечутся в поисках еды...

ДАЖЕ ГОЛУБИ ПОПАДАЮТ В РАЙ | MEME LES PIGEONS VONT AU PARADIS
3 мин
Режиссер: Самюэль Тюрнё
- Номинация на премию «Оскар»
Священник бросается в погоню, чтобы спасти душу дедушки, которому угрожает смерть… А заодно и загнать старику по спекулятивной цене «магическую машинку»…

МЫШИНЫЙ ХВОСТИК | LA QUEUE DE LA SOURIS
4 мин
Режиссер: Бенжамин Рене
- Приз зрительских симпатій на кинофестивале «Anima»
- Cartoon d'or — «За лучшую европейскую анимацию»
- КРОК — «Пластилиновая ворона» — «За юмор»
В одном темном-темном лесу лев вознамерился съесть мышку. Но у нее есть что предложить царю зверей…

ВЫЗОВ СМЕРТИ | EL DESAFIO A LA MUERTE
3 мин
Режиссер: Хуан Пабло Зарамелла
- «Приз зрительский симпатий» на фестивале «Anima Mundi»
Внимание! Смертельно-опасный номер! Не пытайтесь повторить это в домашних условиях!
Индийский факир Аюнанда перед камерами целиком войдет в миксер! Он уверен, что останется в живых.

КУКЛА БЕРНИ | BERNI'S DOLL
11 мин
Режиссер: Ян Жует
Заводской клерк Берни коротает время со своей новой игрушкой – куклой, состоящей из деталей, произведенных в странах третьего мира…

БОБ | BOB
4 мин
Режиссер: Жан-Пьер Поарель
Решена проблема с кадрами. Огромный индустриальный комплекс, где создаются автоматические рабочие, управляемые станком.

ПРОЦЕСС | LE PROCESSUS
8 мин
Режиссер: Хавиер де Лермюзьер, Филипп Грамматикопулос
- Приз за «Лучшую режиссуру» на Международном кинофестивале в Ситжетсе
Униформа убивает личность. Тема, которая дорога Раулю Сервэ...

МЕЛЬНИЦА | LE MOULIN
6 мин
Режиссер: Флорьан Туре
В небольшой деревушке всем заправляет ветряная мельница. Но влюбленный мужчина собирается сломать диктатуру...

РАСПИСАНИЕ ДНЯ | PROGRAMME DU JOUR
9 мин
Режиссер: Саманта Дюри, Луис Тари
В тоталитарном обществе все подчинено инструкциям. Человек 42.347 следует им, пока не встречает...

ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ | SANS DESSOUS DESSUS
4 мин
Режиссер: Деви Нуари
День начинается как обычно. С. готовится провести очередной день на работе. Но прямо перед ним, за столом, который вроде бы принадлежал С, сидит совершенно голый человек…

ДИНАМО | DYNAMO
6 мин
Режиссер: Матьё Гут, Бенжамин Моске, Фабрис ле Незе
Знаете ли вы, почему вертится Земля и кто об этом заботится? Два маленьких героя усердно работают, чтобы заставить планету вращаться…

ТОНГ | TONG
9 мин
Режиссер: Давид Селье, Флоран Лимузин, Арно Реал
Китайский ученый изобретает расщепляющую машину. Сможет ли китайская техника уберечь мир от космической опасности?

4 сентября: ПРОГРАММЫ: «Работа над ошибками» и «Волки и собаки»

БЕТОН | BETON
6 мин
Режиссер: Ариэль Белинко, Микаэль Фосс
Немые безглазые вояки охраняют огромную бетонную стену. Их миссия – не допустить «инакомыслия» за стеной…

БЕЛЫЕ ПТИЦЫ, ЧЕРНЫЕ ПТИЦЫ | LES OISEAUX BLANCS, LES OISEAUX NOIRS
4 мин
Режиссер: Флоранс Миай
- Премия жюри на Международном фестивале короткометражного кино Клермон-Ферран
Анимационная притча о добре и зле…

ТАДЕУС | TADEUS
6 мин
Режиссер: Филипп Жюльен, Жан-Пьер Лемулэн
В четвертом классе начальной школы появился новенький. Тадеус приехал из Чечни и вызвал любопытство учеников. Но примут ли дети его в свой круг?

ЛИНИЯ ЖИЗНИ | LIGNE DE VIE
12 мин
Режиссер: Серж Аведикиан
- Специальный приз жюри на Международном Кнофестивале в Ереване
- Приз в категории «Лучший сценарий» на Фестивале короткометражного кино Клермон-Ферран
В трудовом лагере людей сближает история жизни одного из заключенных, художника-мультипликатора…

ДЖЕЙМС МИР | JAMES MONDE
1 мин
Режиссер: Соандсо
Все вместе учимся уважать природу!

ЗАВОД | L'USINE
3 мин
Режиссер: Фредерик Кусси, Джонатан Тамене
Срубленное в лесу дерево отправляется на завод, где его разрежут на мелкие кусочки...

В ТО ВРЕМЯ… | A L'EPOQUE
8 мин
Режиссер: Надин Вюсс
- «Лучший анимационный фильм» на Международном фестивале короткометражного кино Клермон-Ферран
Мало кому из немцев удалось укрыться во Франции в период освобождения от гитлеровской оккупации. Но мой отец смог. Для него настоящим кошмаром было если кто-то узнает его национальность.

У УШЕЙ НЕТ ВЕК | LES OREILLES N'ONT PAS DE PAUPIERES
8 мин
Режиссер: Этьен Шайу
Оркестр играет и очаровывает публику.

МАРШ БЕЗЫМЯННЫХ | LA MARCHE DES SANS NOM
6 мин
Режиссер: Жан Константиал, Николя Лавердюр, Лука Вигру
Картина мира во время войны и судьба солдата в сердце поля битвы.

МЕРТВАЯ ТОЧКА | BLINDSPOT
3 мин
Режиссер: Джоанна Бессьер, Сесиль Дюбуа-Эри, Симон Руби, Николя Шовло
Вор заходит в небольшой магазинчик с целью взять кассу. На горе там оказывается старушка, которая еще не закончила свои покупки...

ТРИ ПОРОСЕНКА | THREE LITTLE PIGS
5 мин
Режиссер: Аканито Ассуми, Вийас Бхавана
Оригинальная версия классической притчи о двух индульгирующих поросятах, их ответственном брате и волке, как символе проверки силы духа.

БЕЛЫЙ ВОЛК | LE LOUP BLANC
8 мин
Режиссер: Пьер-Люк Граньон
- Гран-при Международного фестиваля SICAF в Пекине
Однажды отец маленького мальчика уходит на охоту и приносит из леса невиданного зверя — белого волка...

АП 2000 | AP 2000
8 мин
Режиссер: Лоик Бай, Орельен Деплу, Себастьян Эбзан, Бенжамин Лаувик
Мелкие паразиты построили свою цивилизацию на спине собаки и готовы к мирной жизни… Но тут – как гром среди ясного неба — антиблошиный продукт АП 2000…

РОЖДЕН, ЧТОБЫ ЖИТЬ | BORN TO BE ALIVE
7 мин
Режиссер: Димитрий Коэн-Тануги, Сильвер Бастьен, Микаэль Прессуйр, Мари Вероевен
Выброшенный на улицу кот с огромной головой, никем не принимаемый и не любимый, решает покончить с жизнью…

УДИВИТЕЛЬНО СЕРЫЙ | MERVEILLEUSEMENT GRIS
5 мин
Режиссер: Жоффруа Барбель-Массен
«Мадам, с прискорбием сообщаю вам о смерти вашей любимой собачки Тити. Я только что нашел ее в миске моего бультерьера, скажем, в истощенном состоянии.»

ПОНПОН | PONPON
6 мин
Режиссер: Фабьен Друе
Перебегая шоссе, пес Понпон понимает, что через секунду его задавит грузовик. Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами…

МНОГО СОБАК | TANT DE CHIENS
4 мин
Режиссер: Стефан Рикар
Молодая пара c собакой переезжает в новый город. А ночью происходит невообразимое...

СОБАЧЬИ ДНИ | DOG DAYS
16 мин
Режиссер: Жоффруа де Греси
- Премии «лучший анимационный фильм» и «лучшая работа мультипликатора» на Международном Кинофестивале в Бруклине
Урожденная аристократка Грэйс была при рождении подменена на дворнягу...

5 сентября: ПРОГРАММА: «Ах! Любофф»

ЛИНИЯ ЖИЗНИ | ELETVONAL
6 мин
Режиссер: Томек Дюки
В мире, где люди давно живут по определенным законам, сложно найти дорогу к человеческим отношениям...

ПАДЕНИЕ АНГЕЛА | LA CHUTE DE L'ANGE
5 мин
Режиссер: Жоффруа Барбель-Массен
Ангел ломает крыло, теряет равновесие и падает на Землю. Здесь у него первым делом крадут сумку...

ДЛЯ ЧЕГО НУЖНА ЛЮБОВЬ? | A QUOI CA SERT L'AMOUR?
4 мин
Режиссер: Луи Клиши
Маленькая жизнь парижской пары под музыку Пиаф.

ПОЗВОНОЧНАЯ ИСТОРИЯ | UNE HISTOIRE VERTEBRALE
9 мин
Режиссер: Жереми Клапен
Романтическая история об одиноком мужчине со странным физическим недостатком...

В ТВОИХ РУКАХ | EN TUS BRAZOS
5 мин
Режиссер: Франсуа-Ксавье Гоби, Эдуард Журе, Матье Ландур
Молодая супружеская пара – талантливые, и главное – знамените танцоры танго. Из выступления собирают полные залы, но приходит время,и влюбленным приходится отказаться от своїй страсти…

БАБОЧКА | LE PAPILLON
3 мин
Режиссер: Антуан Антен, Жени Ракотомамоньи
Молодая невеста в средневековой Японии защищает память своего погибшего жениха...

СПИНОЙ К СТЕНЕ | LE DOS AU MUR
7 мин
Режиссер: Бруно Колле
- Приз молодых кинокритиков на Международном Кинофестивале в Каннах
В чистилище для предметов подпорка для ставней вспоминает свою жизнь. И любовь...

ПРИЗНАКИ ЖИЗНИ | SIGNES DE VIE
9 мин
Режиссер: Арно Демюнк
Женщина, потерявшая свою вторую половину собирается свести счеты с жизнью. Но дух еелюбимого — из тумана и ветра спасает ее…

КАЛИПСО ВОТ ТАКАЯ | CALYPSO IS LIKE SO
8 мин
Режиссер: Брюно Колле
Памяти Роберта Мичума
На безлюдной съемочной площадке – знаменитый актер погружается в воспоминания о снятых фильмах. Но одна нежданная посетительница раскрывает внутренний мир этого мужчины – привлекательный и тревожный...