Наверное, каждому харьковчанину приходилось попадать в ситуацию, когда с детства знакомое простое слово "тремпель" вызывало у людей недоумение. Это слово уже стало паролем: если ты говоришь "тремпель" и тебя понимают, значит, ты говоришь с харьковчанином.
Слово «Тремпель» завоевывает просторы Украины, ближнего и дальнего зарубежья. Мягкое и неоднозначное слово «плечики» постепенно заменяется определенным и энергетически заряженным «Тремпелем».
Происхождение этого слова - харьковская легенда. В старом дореволюционном Харькове жил один господин по фамилии Тремпель. Уже тогда в городе работали несколько конкурирующих между собой фабрик и мастерских по пошиву одежды. Каждый из конкурентов думал, как выглядеть привлекательней в глазах своих клиентов. Фабрикант Тремпель обратился к специалистам по нанесению рисунков и изображений на любую поверхность и заказал особые, «фирменные» плечики для одежды. Теперь пальто, пиджаки и шубы продавались вместе с фирменными плечиками и харьковчане, оценив предложение, стали называть их по логотипу на изделии «Тремпель».
Идея, пришедшая в голову господина Тремпеля, увековечила его фамилию в истории швейного дела. Его конкуренты, наверное, тоже достигли своих успехов в бизнесе, но успех бренда «Тремпель» - это особая и, конечно, самая любимая легенда швейного дела в Харькове.