This version of the page http://www.tris.ua/detyam/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2009-05-20. The original page over time could change.
Óâàæàåìûé îáëàäàòåëü Áîëüøîãî Ñåðäöà - Áþðî ïåðåâîäîâ ÒÐÈÑ

Íàøè ïðåäñòàâèòåëüñòâà 

ÊÈÅÂ


ÎÄÅÑÑÀ


ÕÀÐÜÊÎÂ


"Áîëüøîå ñåðäöå - äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ"! Àêöèÿ!
Øêîëà-èíòåðíàò ¹20
ÄÓÇ ¹155
Ïðåïàðàòû äëÿ îíêî-öåíòðîâ
Óñëóãè áþðî ïåðåâîäîâ
ïèñüìåííûé ïåðåâîä
óñòíûé ïåðåâîä
íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå
ïåðåâîä ñàéòîâ
ëîêàëèçàöèÿ ÏÎ
â¸ðñòêà è ìàêåòèðîâàíèå
ÿçûêè ïåðåâîäà
òåìàòèêà ïåðåâîäà
êóðüåðñêàÿ äîñòàâêà
Ñëóæáà ëåãàëèçàöèè
ëåãàëèçàöèÿ,àïîñòèëü
êîíñóëüñêàÿ ëåãàëèçàöèÿ
íîñòðèôèêàöèÿ äèïëîìîâ
dichiarazione di valore
ïðèñÿæíûé ïåðåâîä÷èê
àêêðåäèòîâàííûé ïåðåâîä÷èê
çàâåðêà â ïîñîëüñòâå
ëåãàëèçàöèÿ äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ
ñïðàâêà î íåñóäèìîñòè
ëåãàëèçàöèÿ ìåäèöèíñêèõ ñïðàâîê
ëåãàëèçàöèÿ íîòàðèàëüíûõ äîêóìåíòîâ
Öåíîâàÿ ïîëèòèêà
Ñïîñîáû îïëàòû
Êîíòàêòû
Cêèäêè è Àêöèè
Âàêàíñèè
Ïðåññà î íàñ
Êëèåíòû î íàñ
Øêîëà ñèíõðîííîãî ïåðåâîäà
Âûáîð - Áþðî ïåðåâîäîâ

Ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè â îí-ëàéí:

Ïèñüìåííûå ïåðåâîäû:
262042143
Ãåðàñèìåíêî Èðèíà


Ëåãàëèçàöèÿ, àïîñòèëü:

426923062
Ãåé÷óê Âèêòîðèÿ


Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Îäåññå:

383671695
Íèäçåëüñêàÿ Ìàðèíà


Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Õàðüêîâå:

434503449
Ïîäëóæíàÿ Îêñàíà


Îòäåë ïî ðàáîòå ñ VIP êëèåíòàìè:

447185300
Øàðîâ Þðèé


Óñòíûå ïåðåâîäû:

385469552
Íàäåæäà Ðåøåòíèêîâà


Ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè â îôô-ëàéí:
Òåë./ôàêñ: +38 (044) 486-02-63
Êèåâ, óë. Âîðîâñêîãî,33
office5@tris.com.ua
Àäìèíèñòðàòîð: Ìàëèöêàÿ Åâãåíèÿ

Óâàæàåìûé îáëàäàòåëü Áîëüøîãî Ñåðäöà!

Áëàãîäàðÿ 15 –ëåòíåìó îïûòó åæåäíåâíîé ðàáîòû ñî ñëîâàìè, ìû ïîçíàëè ìíîæåñòâî îòòåíêîâ â èõ çíà÷åíèÿõ.

Ê ñîæàëåíèþ, ñåãîäíÿ ìû íàáëþäàåì ñ êàêîé ëåãêîñòüþ ìàíèïóëèðóþò âàæíåéøèìè ïîíÿòèÿìè. Ñàìûå åìêèå ñëîâà îáåñöâå÷èâàþòñÿ, èõ ñìûñë òåðÿåò ãëóáèíó, è ìû ïðåêðàùàåì èì âåðèòü. Çàäóìàéòåñü îá èçíà÷àëüíîé ñóòè ñëîâà «ïîìîùü» - ñëîâà, ñòàâøåãî îáúåêòîì ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñïåêóëÿöèé.

"ÏÎÌÎÙÜ": ñîäåéñòâèå êîìó-íèáóäü â ÷åì-íèáóäü. Ó÷àñòèå â ÷åì-íèáóäü, ïðèíîñÿùåå îáëåã÷åíèå.

(Ñëîâàðü Îæåãîâà)

Àêöèÿ «Áîëüøîå ñåðäöå – äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ», íà÷àòàÿ Öåíòðîì ïåðåâîäîâ «ÒÐÈÑ» íàïðàâëåíà íà òî, ÷òîáû ðåàëüíî ïîìî÷ü òåì, êòî åùå íå óìååò ñàìîñòîÿòåëüíî ðåøàòü ñâîè ïðîáëåìû, è áîëüøå îñòàëüíûõ ñòðàäàåò îò áåçðàçëè÷èÿ îêðóæàþùèõ – äåòÿì!!!

Ìû ñ Âàìè – è åñòü òå ñàìûå «îêðóæàþùèå», íà ïîìîùü êîòîðûõ îíè ðàññ÷èòûâàþò.

Äàâàéòå âìåñòå, áåç ïðîâîçãëàøåíèÿ ãðîìêèõ ëîçóíãîâ, èñêðåííå è ÷åñòíî ïîñòàðàåìñÿ õîòü êîìó-íèáóäü ïðèíåñòè îáëåã÷åíèå!!! Õî÷åòñÿ, ÷òîáû ëþäè ñ Áîëüøèì Ñåðäöåì, òàêèå êàê Ìû ñ Âàìè, îáúåäèíèëè ñâîè óñèëèÿ, è, áåç ïîñðåäíèêîâ, ïîìîãëè äåòâîðå, êîòîðîé èòàê äîñòàëàñü íå ñîâñåì äåòñêàÿ ñóäüáà.

Àêöèÿ «Áîëüøîå ñåðäöå - äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ» - ýòî äîëãîñðî÷íûé ïðîåêò ñ ìàññîé âîçìîæíîñòåé äëÿ òåõ, êòî ðàçäåëÿåò ïðèíöèï: «Ëó÷øå ñàìàÿ ìàëàÿ ïîìîùü, ÷åì ñàìîå áîëüøîå ñî÷óâñòâèå».

Âîçìîæíîñòü ¹1:  ëþáîì èç îôèñîâ ÖÏ «ÒÐÈÑ» è íà íàøåì ñàéòå www.tris.ua Âû íàéäåòå ñïèñêè äåòñêèõ ñîöèàëüíûõ è ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèé, êîòîðûì Ìû óæå îêàçûâàåì ïîääåðæêó. Ïîñòîÿííî îáíîâëÿåìûå ñïèñêè ñîäåðæàò ïåðå÷åíü èõ ïîòðåáíîñòåé è êîíòàêòû ëèö, â ÷åñòíîñòè êîòîðûõ ìû àáñîëþòíî óâåðåíû. Ýòà èíôîðìàöèÿ ïîìîæåò Âàì îòâåòèòü íà âîïðîñ: «À ÷åì æå ß ìîãó ïîìî÷ü?»

Âîçìîæíîñòü ¹2:  ëþáîì èç îôèñîâ ÖÏ «ÒÐÈÑ» âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ àêöèîííûì ÿùèêîì, ïðè æåëàíèè îñòàâèâ êîììåíòàðèè - íà ÷òî êîíêðåòíî Âû õîòåëè áû íàïðàâèòü ñâîè ñðåäñòâà. Ìû ðàäû áóäåì âèäåòü Âàñ íà ïðîöåäóðàõ âñêðûòèÿ àêöèîííûõ ÿùèêîâ è ïðè ïåðåäà÷å ïîäàðêîâ àäðåñàòàì.

Âîçìîæíîñòü ¹3: Ïîíèìàÿ, ÷òî ïîëó÷åíèå âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ – äîâîëüíî ñëîæíàÿ çàäà÷à äëÿ äåòåé, ïðèíàäëåæàùèõ ê îïðåäåëåííûì ñîöèàëüíûì ãðóïïàì, Öåíòð ïåðåâîäîâ «ÒÐÈÑ» íà ïðîòÿæåíèè 2009 ã ïðîâîäèò êîíêóðñ ñðåäè äåòâîðû, èìåþùåé ñïîñîáíîñòè ê èçó÷åíèþ ÿçûêîâ, íî íå èìåþùåé âîçìîæíîñòè ïîëó÷èòü êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â ÂÓÇû. Ïî èòîãàì êîíêóðñà ó÷åíèêè ñòàðøèõ êëàññîâ ïîëó÷àò âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïîñåùàòü ïîäãîòîâèòåëüíûå êóðñû â Øêîëå ñèíõðîííîãî ïåðåâîäà íà áàçå ÖÏ «ÒÐÈÑ». Ðåáÿòà, ïîñòóïèâøèå â ïðîôèëüíûé ÂÓÇ è ïîêàçûâàþùèå îòëè÷íûå ðåçóëüòàòû â ó÷åáå, áóäóò ãàðàíòèðîâàíî òðóäîóñòðîåíû â íàøåé Êîìïàíèè.

Ìîæåò è Âû ïîó÷àñòâóåòå â ÷üåé-òî ñóäüáå?

Ïåðå÷èñëèòü ñðåäñòâà äëÿ àêöèè Âû ñìîæåòå ñ ïîìîùüþ íàøåé êîïèëêè:

Óâåðåíû, ÷òî Âàøå Áîëüøîå Ñåðäöå ïîäñêàæåò Âàì åùå íåìàëî äðóãèõ âîçìîæíîñòåé äëÿ òîãî, ÷òîáû âûçâàòü õîòÿ áû îäíó äåòñêóþ óëûáêó.

"Íå æäèòå íåîáû÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ, ÷òîáû òâîðèòü äîáðî;

ïîïûòàéòåñü òâîðèòü äîáðî â îáûäåííîé îáñòàíîâêå."

Æ.Ï. Ðèõòåð  

Íîâîñòè êîìïàíèè
Ìû ìîáèëüíû;)

Ðàáîòà íàøèõ ïåðåâîä÷èêîâ ïðîõîäèò è â ðåæèìå êîìàíäèðîâîê. Íàøà êîìïàíèÿ îáñëóæèâàëà êîíôåðåíöèþ â ã. Õàðüêîâå, êîòîðàÿ ïðîõîäèëà 25-26 ôåâðàëÿ.

Ïîäðîáíåå

Ëåòíÿÿ øêîëà óñòíîãî ïåðåâîäà
Íàñòóïèë Íîâûé ãîä è ìû íà÷èíàåì ïîäãîòîâêó ê ñàìîìó îòâåòñòâåííîìó ñîáûòèþ ãîäà – Ëåòíåé øêîëå óñòíîãî ïåðåâîäà, íà÷àëî êîòîðîé ïëàíèðóåòñÿ 01.07.2009 ãîäà â Êèåâå.
Ïîäðîáíåå

12-13 äåêàáðÿ ñîñòîÿëñÿ ñåìèíàð ïî òåìå "Ñòàíäàðòû ÅÑ è óñòíûé ïåðåâîä".
12-13 äåêàáðÿ 2008 ãîäà â Êèåâå çàâåðøåí ñåìèíàð ïî óñòíîìó ïåðåâîäó
Ïîäðîáíåå