Ìû ðàçãîâàðèâàåì íà Âàøåì ÿçûêå
Ìè ðîçìîâëÿºìî Âàøîþ ìîâîþ
We speak
your language
Áþðî ïåðåâîäîâ "Òðèñ"
Öåíòð ïåðåâîäîâ "ÒÐÈÑ" âûøåë íà ðûíîê ïåðåâîä÷åñêèõ óñëóã ñ 1993-ãî è ñòàë ïåðâûì áþðî ïåðåâîäîâ ïîëíîãî öèêëà.
Ìû ïîñòîÿííî ðàçâèâàåìñÿ ñ öåëüþ îáåñïå÷èâàòü âûñîêîå êà÷åñòâî ïåðåâîäà è îáñëóæèâàíèÿ.
Íàøè íàèâûñøèå öåííîñòè - êà÷åñòâî, ñîáëþäåíèå ñðîêîâ è óäîáñòâî äëÿ êëèåíòà.
 ïåðâóþ î÷åðåäü, ìû îðèåíòèðîâàíû íà ïàðòíåðñòâî, ïîýòîìó êàê íàø êëèåíò Âû ïîëó÷àåòå çíà÷èòåëüíûå ïðåèìóùåñòâà:
-
âñå Âàøè çàêàçû íà ïåðåâîä òåêñòà îïðåäåë¸ííîé òåìàòèêè âûïîëíÿåò ïîñòîÿííûé ïåðåâîä÷èê, ñïåöèàëèñò â òðåáóåìîé îáëàñòè;
-
êàæäûé ïåðåâîä îáÿçàòåëüíî ïðàâèòñÿ ðåäàêòîðîì è êîððåêòîðîì íàøåãî áþðî ïåðåâîäîâ;
-
ïðè ðåøåíèè âñåõ îðãàíèçàöèîííûõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ ïåðåâîäîì Âàøåãî çàêàçà, Âàñ îáñëóæèâàåò ïåðñîíàëüíûé ìåíåäæåð
-
áëàãîäàðÿ äîïîëíèòåëüíûì ñêèäêàì íàøà ðàáîòà äëÿ Âàñ ñòîèò åù¸ äåøåâëå.
Î êà÷åñòâå âûïîëíÿåìûõ íàìè ïåðåâîäîâ ñâèäåòåëüñòâóþò ïðî÷íûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ èíîñòðàííûìè ïîñîëüñòâàìè è ïðåäñòàâèòåëüñòâàìè, áàíêàìè, ÌÈÄ, ÍÁÓ, ÌÂÄ, ÑÁÓ, Ìèíèñòåðñòâîì þñòèöèè è âåäóùèìè ïðåäïðèÿòèÿìè Óêðàèíû, à òàêæå ïîëó÷åííûå îò íèõ ïèñüìåííûå áëàãîäàðíîñòè
è îòçûâû êàê î ëó÷øåì áþðî ïåðåâîäîâ Êèåâà.
Óñëóãè
- Ïèñüìåííûé
ïåðåâîä òåêñòà
- Ïðîâåðêà ïåðåâîäà òåêñòà íà ñîîòâåòñòâèå îðèãèíàëó
- Ðåäàêòèðîâàíèå
è êîððåêòîðñêàÿ ïðàâêà òåêñòà
- Ëîêàëèçàöèÿ
ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ
- Ïåðåâîä
ñàéòîâ
- Âåðñòêà è ìàêåòèðîâàíèå ãîòîâûõ ïåðåâîäîâ
- Îöåíèâàíèå òåñòîâûõ ïåðåâîäîâ
- Óñòíûé
ïîñëåäîâàòåëüíûé ïåðåâîä
- Óñòíûé ñèíõðîííûé ïåðåâîä
- Çàâåðåíèå
ïåðåâîäîâ ïå÷àòüþ íàøèì áþðî ïåðåâîäîâ
- Íîòàðèàëüíîå
çàâåðåíèå
- Àïîñòèëü
è êîíñóëüñêàÿ ëåãàëèçàöèÿ
Ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè (îáùèå âîïðîñû)
Öåíòð ïåðåâîäîâ "ÒÐÈÑ" - îäèí èç êðóïíåéøèõ îïåðàòîðîâ íà ðûíêå
ïåðåâîäîâ äåëèòñÿ îïûòîì. Ìû ïðîäîëæàåì íàáîð äèïëîìèðîâàííûõ ôèëîëîãîâ è
ïåðåâîä÷èêîâ â óíèêàëüíóþ Øêîëó ñèíõðîííîãî ïåðåâîäà
Ýòî óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ñïåöèàëèñòîâ èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ Óêðàèíû ïîâûñèòü
ïåðåâîä÷åñêóþ êâàëèôèêàöèþ: Âû ïðîéäåòå
òåñòèðîâàíèå, ïðîñëóøàåòå îäèí èç íàøèõ êóðñîâ
(ïîëíûé êóðñ, êóðñ ñèíõðîííîãî ïåðåâîäà, êóðñ ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïåðåâîäà, èíòåíñèâ) â
çàâèñèìîñòè îò Âàøèõ ïîòðåáíîñòåé, ïîëó÷èòå ìàòåðèàëû è
ó÷åáíèêè, ïðîéäåòå ñòàæèðîâêó íà ðåàëüíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ ïîä ðóêîâîäñòâîì íàøèõ
âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ, à ïî îêîí÷àíèè ñåðòèôèêàò è òðóäîóñòðîéñòâî äëÿ
æåëàþùèõ.
Ïîñïåøèòå ïîçâîíèòü èëè íàïèñàòü íàì, ïîëó÷èòå ïðîãðàììó øêîëû è êîíñóëüòàöèþ
ñïåöèàëèñòà, êîòîðûé îòâåòèò íà âñå âîïðîñû:
Åâãåíèé è Åëåíà
8 (044) 221-25-81
8 (050) 913-63-58
razvitie@tris.com.ua
|