This version of the page http://www.business.ua/i550/a18642/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2009-02-16. The original page over time could change.
“А я еду за туманом...”*; БИЗНЕС №31 (550), 05 АВГУСТА 2003 ГОДА; Практика предпринимательства
<
 
 
| Бухгалтерия | Вакансии | Прайс-листы | Подписка | Форум | Натали |
Новый номер
№31 (550), 05 АВГУСТА 2003 ГОДА
В НОМЕРЕ
Прежде всего
ЦИТАТЫ НЕДЕЛИ
Государство и экономика
СОБЫТИЯ НЕДЕЛИ
НОВОСТИ КОМПАНИЙ
Финансы
Промышленность
ДОМОСТРОЙ
Менеджмент, Маркетинг & Технологии
АВТОКРАТИЯ
Налоги
Альтер эго
В портале
TOP публикаций
Бизнес "под ключ"
Обзоры рынков
Поиск в БИЗНЕСе
Архив
Форум
Реклама в портале
Горячая линия
Контактная информация
Маркетинговая информация
Презентация
Портрет аудитории
Профиль читателей
Условия приема рекламы
Рейтинг деловых изданий
Правила подачи оригинал-макетов
Медиапоказатели
Преимущества БИЗНЕСа

 
“А я еду за туманом...”*

Туристический маршрут “под ключ” за EUR22 тыс.

*Из некогда весьма популярной песни

Юрия Кукина.

ОТ АВТОРА

Когда кажется, что пухнет голова и мозги вот-вот закипят, раздражение шефом — последняя капля, которая переполняет чашу терпения, хочется тишины, воздуха и немного адреналина...

Чтобы получить желаемое, далеко ехать не надо: все, что пожелаете, — восходы и закаты, горы и реки, подземные пещеры и небесная высь — сегодня уже реально приобрести на туристическом рынке в любом количестве и на любой срок...

Жаль только, что “белые воротнички” от турбизнеса в ковбойку и джинсы переоблачаются весьма неохотно, ведь продавать готовое, особенно “заграницу”, гораздо выгоднее и не столь хлопотно. Но браться за создание маршрутов активного отдыха все равно придется — в России, например, приключенческий туризм сегодня на взлете. Так что, господа туроператоры, пора — по коням и лодкам, за велосипеды и акваланги!

ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЯЗЫКОМ

Туристические ресурсы совокупность природно-климатических, оздоровительных, историко-культурных, познавательных и социально-бытовых ресурсов, которые используют турфирмы для обеспечения потребностей туристов.

Тур
туристическое путешествие, поездка по определенному маршруту в конкретные сроки, обеспеченная комплексом туристических услуг (бронирование, организация приема и размещения тургруппы, обеспечение ее питанием, транспортом, рекреация, проведение экскурсий и т.д.).

Трекинг
пешеходный маршрут в горах.

Каньонинг
переход на байдарках и каноэ по каньону горной реки со спуском по водопадам.

Рафтинг
сплав по горным рекам на надувных судах — рафтах.

Дайвинг
подводное плавание с аквалангом.

Джампинг
(банджи-джампинг) — прыжки на тросе с различных высотных сооружений и объектов, чаще всего с мостов.

ЭКОТУРИЗМ НА РЫНКЕ

Постепенно уходят в прошлое времена, когда основным направлением деятельности отечественных туроператоров было формирование пакетов, включающих исключительно предложения пляжного отдыха за границей. С недавних пор наш туррынок все больше сегментируется с учетом мотивации путешествия, возраста, активности и любознательности туриста. Сформировался потребитель, предпочитающий нестандартный отдых, ищущий чего-то поинтереснее санаторно-пансионатного режима. Туристическая ярмарка Uitt-2003 показала, что многие выездные туры расширяются за счет включения в пакет какой-нибудь изюминки в виде экстрим-экскурсии (см. “А как у них” на стр.105).

Раньше это были альпинизм, пешеходный, конный, водный, горный, спелео-, вело-, мото- и автотуризм. Теперь на слуху дайвинг, каньонинг, скальные восхождения, джампинг, парапланеризм, парашютный спорт, легкая авиация, джип-сафари и т.д.

По данным туроператоров, только в мае с рюкзаками по крымским тропам прошли более 6 тыс. человек! А ведь кроме этого полуострова в Украине немало других регионов, привлекательных для пытливого туриста и, соответственно, для предприимчивого туроператора.

Но интерес туроператоров к разработке инновационных экскурсионных пакетов на территории Украины пока невысок. А напрасно, у нас есть где развернуться: в стране более 70 тыс. рек и 30 тыс. озер... По богатству лесов Украина держит первое место в Европе. В стране 11 национальных природных парков. Но лишь менее 5% из 3,5 тыс. украинских фирм уделяют внимание приключенческому туризму. Среди них — “Экстримтур”, “Парис-Тур”, “Т.Экко” (все — г.Киев), “Оксамит-КЛ” (г.Тернополь), “Дипломат-тур” (г.Каменец-Подольский).

Гораздо больше предложений в Крыму. Приглашают желающих в приключенческие маршруты клубы спортивного туризма, работающие в любительском поле, — турклуб “Арсенал”, Киевский областной турклуб, экстремальные “Лопухи в поисках адреналина” и другие объединения спортсменов-любителей.

“КЛАССИФИКАЦИЯ”

“По науке” понятие экотуризм делят, так сказать, на четыре подвида:

  • научный туризм — путешествия, основная цель которых наблюдение за природой в полевых условиях;
  • образовательные туры — экскурсии в заповедники и национальные парки для изучения истории и природы;
  • приключенческий туризм (adventure tourism) — путешествия, связанные с активными способами передвижения и отдыха на природе (альпинизм, скалолазание, пеший, водный, лыжный, конный туризм, каньонинг, дайвинг). Приключенческий туризм предоставляет самый широкий спектр услуг — от пешеходной прогулки до экспедиции на Северный полюс;
  • экстрим — определение, указывающее на рисковость затеи.

ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ МАРШРУТ

Где-где, а в туристических походах приходилось бывать многим. Корреспонденту БИЗНЕСа недавно довелось поучаствовать в “коммерческом” экомаршруте, организованном одной из туристических фирм Тернопольщины.

Впечатления остались хорошие — романтики было вдвое больше за счет отсутствия привычных туристских тягот — рюкзаков, консервов и т.п. Путешествие называлось “сплав” и проходило по Ее величеству реке.

Мы подумали и решили рассказать, как создается подобный турпродукт “под ключ”.

С ЧЕГО НАЧИНАТЬ...

Создание туристического маршрута, тем более экскурсионно-краеведческой направленности, — явление креативное. “Успех такому маршруту будет гарантирован, если оператор хорошо знает местность, ее историю и отталкивается от того, что может вызвать интерес у видавших виды людей”, — говорит Сергей Пидмогильный, менеджер турфирмы “Оксамит-КЛ” (г.Тернополь).

Сотни туристических маршрутов разной степени сложности были созданы во времена расцвета массового туризма. Некоторые уже забыты. Но большинство из них, к счастью, сохранились, есть их описания и соответствующая документация. При турклубах и сейчас собираются люди, которые имеют бесценный опыт работы в сфере приключенческого туризма (см. “Кто будет возить...” на стр.105). Их-то и стоит привлекать к созданию и реализации турмаршрута.

Кроме того, нужно определить целевую аудиторию, для которой предназначено путешествие. В зависимости от этого выбрать и категорию сложности, и степень того самого экстрима, который обеспечивает клиентам искомый адреналин.

Турпродукт имеет несколько составляющих:

  • географическую — собственно маршрут и его программа;
  • сервисную — услуги, питание;
  • экономическую — расчет себестоимости и цены турпродукта;
  • рекламную — продвижение продукта на рынке.

МАТЧАСТЬ

При подготовке туристского снаряжения очень важно предусмотреть все до мелочей, ведь отсутствие в походе какой-либо необходимой вещи может омрачить путешествие.

Материально-техническая база туристического маршрута, например, “Сплав по реке”, как правило, включает:

  • микроавтобус для перевозки туристов и обслуживающего персонала;
  • несколько катамаранов вместимостью 7-8 человек каждый, весла к ним;
  • спасательные жилеты;
  • четырехместные палатки;
  • сумки-холодильники, аптечки и другие важные мелочи, необходимые для обеспечения цивилизованной жизнедеятельности “флотилии”.

Снаряжение каждого турпохода зависит от заранее оговоренных условий. Одни клиенты желают готовить себе еду в походе самостоятельно, другие предпочитают, чтобы в пункте стоянки (ночевки) все было организовано заранее. Есть туристы, которым не нравится ночевать в палатках, для них ночлег приходится организовывать в гостиницах или сельских усадьбах. Все эти нюансы следует учитывать.

СТОИТ ПОБЫВАТЬ

Днестровский каньон знающие люди называют туристическим раем. И есть за что. Высота скалистых берегов каньона порой достигает 120 м. Климат там сравнивают со средиземноморским — весна наступает на две недели раньше срока. И через всю эту красоту величаво несет свои воды Днестр.

Самый живописный участок, где обычно проходят сплавы любителей водного туризма, — это 250-километровый участок от устья реки Золотая Липа до устья реки Збруч.

Во время путешествия можно побывать в пещере “Кристальная”, длина которой составляет около 20 км, посетить древнейшее поселение Подолья — Червоногород, знаменитый замок XVII века и 16-метровый каскад водопадов. При желании — завернуть и в крепость XIV века в древнем городе Язловце, у подножья которой разместился монастырь сестер-непорочниц, побродить по древним камням г.Каменец-Подольского и других городов, являющихся памятниками истории.

ЧТО ПОЧЕМ

Стоимость плавсредства — катамарана — в среднем составляет EUR600. “Надувные” части соединяются трубками и креплениями, что потребует еще около EUR50. Спасательные жилеты можно приобрести по EUR25 за 1 шт. Сумка-холодильник стоит около EUR30. Палатки — четырехместные — по EUR100. “Культурная” часть тура предполагает видео- или фотосъемку и вручение памятных сертификатов — по EUR10 на каждого отдыхающего.

Некоторое снаряжение — коврики, “спальники” — туристы обычно привозят сами. Но все же фирма должна иметь запас этого оборудования и обеспечить прокат необходимого.

“МАРШРУТНЫЕ” РАСХОДЫ

Определенных затрат потребует и непосредственно сплав по реке. Расходы на его проведение включают в себя: стоимость проезда и питания, страховку, амортизацию снаряжения; оплату труда водителя, командиров экипажей, гида, повара. Для доставки группы туристов с вещами к месту начала сплава достаточно одного микроавтобуса.

Отдельный вопрос — питание. Его обеспечивает повар, который подвозит готовую еду к месту стоянки тургруппы. В дорогу туристы берут сумки-холодильники с ланч-пакетами и водой. Этими запасами они распоряжаются по собственному усмотрению.

Себестоимость тура на 1 человека (без учета первоначальных затрат) составляет (937 : 15) = EUR62 (см. “Расходы на один сплав” на стр.105).

Если путевки реализовывать по EUR100 (средняя стоимость), 4-дневный турмаршрут, в котором примут участие 15 человек, принесет чистой прибыли: EUR(100 - 62) х 15 = EUR570.

Однако ориентироваться только на один маршрут экономически нецелесообразно. “Выходить на рынок, не имея 2-3 десятков разнообразных маршрутов, — говорит директор турфирмы “Оксамит-КЛ” Лидия Кротюк, — просто не имеет смысла. Поэтому список предложений должен быть большим”.

Нужно сказать, что турфирмы, предлагающие, к примеру, сплавы по Днестру, имеют “в запасе” 12 вариантов маршрутов — от 1 до 14 дней. Поэтому чем больше турпродуктов будет реализовано, тем быстрее “отобьются” вложенные средства.

МНЕНИЯ ЭКСПЕРТОВ

Владимир Мельников (28), Контрольно-
спасательная служба Крыма (г.Симферополь):

— Кто любит нестандартный туризм? В основном молодежь до 30 лет, хотя на самом деле диапазон возраста туристов составляет от 6 до 75 лет. По социальному положению тоже разнобой — от школьников-студентов до банковских служащих и руководителей предприятий.

Поэтому успешность реализации турпродукта, связанного с приключенческим туризмом, во многом зависит от квалификации инструкторов. Мы, например, в течение года проводим для своих инструкторов различные сборы для повышения их квалификации. Для чего приглашаем преподавателей университета, сотрудников музеев и краеведов.

И конечно же, для того чтобы предлагать какой-то продукт, турагент должен его сам опробовать — пройти по маршруту, получить представление о том, что будет интересно клиентам.


Лидия Кротюк (42), туристическая фирма
“Оксамит-КЛ” (г.Тернополь; с 1996 г.; 8 чел.):

— Заниматься разработкой и внедрением туров на территории нашей области — занятие вполне перспективное. Ополье изобилует историческими, природными памятниками, чудными ландшафтами. Пока что мы увеличиваем количество маршрутов по видам и направлениям — автобусные экскурсии, велосипедные, конные маршруты, сплавы по спокойной и быстрой рекам, спелеологические походы. Это экономически целесообразно — ведь бизнес у нас сезонный, и больший ассортимент туров увеличивает количество желающих путешествовать с нами. Инструкторов и проводников привлекаем на работу по договору, к счастью, есть много увлеченных людей с достаточным опытом.

Если говорить о сплавах по реке, то подобные маршруты проводят и спортивные туристические клубы. Любители путешествий могут сами выбирать, с кем путешествовать. И это, я считаю, хорошо.

ГОВОРИТ РЕЦЕНЗЕНТ

Марк Сушко (45), директор турфирмы
“Парис-Тур” (г.Киев; с 2000 г.; активный
и экстремальный туризм):

— Остановлюсь только на том, что не освещено в статье или, по моему мнению, спорно. Абсолютно убежден, что “белым воротничкам” не нужно переоблачаться в ковбойку и джинсы. Каждый должен заниматься своим делом, но делать его хорошо. Кто-то предлагает заграницу, кто-то — отдых на море, а кто-то — активный отдых и экстримтуры.

В статье не рассказано о большом сегменте рынка, который занимают “любители”. Чем они привлекают? Дешевизной. Это явление имеет право на жизнь, но становление цивилизованного “приключенческого” рынка — дело серьезных фирм, которые будут вкладывать деньги в развитие инфраструктуры маршрутов, рекламу, развивать сотрудничество с фирмами, производящими снаряжение.

Отдельного разговора требует тема безопасности, психологической совместимости, повышения квалификации инструкторов.

Не знаю, каким был экомаршрут, в котором побывала автор, но утверждение о том, что романтики добавляет уменьшение туристских атрибутов — рюкзаков, костра, на котором самостоятельно готовится пища, и т.п., — весьма спорно. Все-таки приключенческий туризм предполагает физические нагрузки и большую степень активности.

РЕКЛАМА

Участие в выставках, выпуск каталогов, буклетов — самые распространенные способы продвижения турпродукта. Но “супердемократичное” место, где любит “тусоваться” готовая к экстриму молодежь, — интернет. Поэтому сайт туроператора должен иметь молодежную направленность и содержать впечатления клиентов от путешествий, фотографии, подробные описания туров.

Но, по словам директора турфирмы “Экстримтур” Ольги Копытовой, в сезон наиболее эффективна реклама в деловых изданиях и специализированных журналах. А вот поручать продажу своих туров турагентам операторы данного сегмента рынка считают экономически неоправданным.

КТО БУДЕТ ВОЗИТЬ И КАК
НУЖНО РАЗВЛЕКАТЬ

В качестве проводников в экстрим-туризме, как правило, привлекают людей, имеющих опыт походов высоких категорий сложности или квалификацию инструктора.

В обязанности “инструктора-профи” кроме знания маршрута, обеспечения безопасности туристов входят и бытовые заботы о них. Василий Войтович, командир экипажа катамарана (турфирма “Оксамит-КЛ”), рассказал: “Если турист устал грести или хочет полюбоваться видами, я незаметно беру нагрузку на себя. Мы понимаем, что люди заплатили деньги за отдых”.

Программа маршрута должна превысить ожидания клиента. “Во время одного из сплавов, — рассказывает менеджер “Оксамит-КЛ” Тарас Кротюк, — мы поймали 10-килограммового сома. Конечно, засняли это на видео. А затем, словно по сценарию фильма, каждый, позируя перед камерой, “ловил” уже пойманного сома. Участники той группы до сих пор шлют нам приветы”. Важны приятные мелочи вроде неожиданного угощения, сувенира, шутливой грамоты.

А КАК У НИХ

Зарубежные туроператоры постоянно ищут способы заинтересовать людей с высокой степенью активности. Пляж, отель с бассейном, автобусная экскурсия по историческим местам для многих людей как вид отдыха уже теряют свою привлекательность. Поэтому каждый год туристический рынок предлагает новинки. Например, в Турции в этом сезоне в моде серфинг ($100 за 2 часа), водный парашют ($30 за 15 минут), полеты на пароплане — поднявшись на гору на джипе, можно спуститься на летательном аппарате всего за $110.

В “меню” для любителей экстрима — прыжки с 10-метрового моста, джип-сафари, рафтинг и т.д.

Автор: Любовь Чигирь
Оцените эту статью
Читайте также
РЕГИОНЫ
“Вначале появилось понимание необходимости”
Платить за все
Честность в бизнесе — платить за все, особенно за хорошую работу
В следующем номере
точно будет
РЫНОК СВЕТИЛЬНИКОВ

     Последние пять лет спрос на светильники для общественных помещений увеличивался. Однако уже в конце 2008 г. операторы ощутили существенное падение продаж. Если кризис затянется, то эта тенденция может продолжиться.

 
ГОСРЕГУЛИРОВАНИЕ
     Столичные власти предлагают ограничить проезд иногородних и междугородних маршруток по улицам города. Но сначала необходимо модернизировать автостанции на въездах в столицу и перекроить городскую маршрутную сеть.
 
ПРИВАТИЗАЦИЯ
   Фонд госимущества Украины в 2009 г. собрался продать 230 объектов. Эксперты прогнозируют, что наиболее лакомые куски на продажу так и не выставят, а те, что выставят, продадут за копейки:
 
ПЕРСОНА
     Современный балет мало напоминает классический танец времен Людовика Х?V. О том, что нового можно прочитать в известных либретто и партитурах, БИЗНЕСу рассказал художественный руководитель театра современной хореографии "Киев модерн-балет" Раду Поклитару.
 
ПРОБНЫЙ ЗАЕЗД
     Тест-драйв Mitsubishi Lancer Sportback в городском интерьере.
 
ТРИБУНА

   Директор Национального института стратегических исследований Юрий Рубан - о подходах к обеспечению энергетической безопасности.

 
ЛИЧНЫЕ ФИНАНСЫ
   Вследствие резкой девальвации гривни и массовых увольнений банковские заемщики не могут обслуживать свои валютные кредиты. Банки обещают идти навстречу должникам.
 
ТЕНДЕНЦИИ
   Уменьшение объемов продаж мобильных телефонов заставит сотовых ритейлоров всерьез задуматься об оптимизации затрат и сохранении своих позиций на рынке.
 
ВХОЖДЕНИЕ В БИЗНЕС
   Организация фермы интенсивного выращивания деликатесных видов рыбы производительностью 2 т в год
за -30 тыс.
 
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА
   Ко Дню защитника Отечества БИЗНЕС подсчитал, во сколько обходится украинская армия налогоплательщику и насколько она эффективна.
 
ПРАКТИКА МЕНЕДЖМЕНТА
   Американский инвестор с российскими корнями, президент компании Oxenuk Financial Corp (г.Лас Вегас, штат Невада, США) Василий Оксенюк - о нюансах частного инвестирования в украинские предприятия.
 
`
| Бухгалтерия | Вакансии | Прайс-листы | Строительство и ремонт | Подписка | Форум | Женский журнал НАТАЛИ |
пицца заказать ремонт офисов, жидкие обои, ремонт помещений. канцелярские товары Компьютерная помощь летние шины зимние шины
© Copyright 2001 Закрытое акционерное общество "Издательство "Блиц-Информ"
Горячая линия (38 044) 251-81-90, 461-83-47