Tietoa verkkopalvelusta

Finland.org.ua-verkkopalvelu on suurlähetystön ja ulkoasiainministeriön tuottaman informaation ja palveluiden jakelukanava sekä ulkomaalaisille että suomalaisille. Verkkopalvelu tuotetaan suomeksi ja ukrainaksi. Perustiedot löytyvät myös ruotsiksi.

Etusivun uutisena on ajankohtainen Suomea, suomalaista kulttuuria tai edustuston toimintaa koskeva artikkeli. Etusivulta löytyy myös ulkoasiainministeriön ajankohtaispalsta, jossa ovat ulkoasiainhallinnon tai valtionhallinnon tiedotteita, puheita ja artikkeleita.

Ajankohtaista-osiossa ovat edustuston omat uutiset sekä edustuston toimintaa käsittelevät artikkelit. Lisäksi sivulla ovat matkustustiedotteet ja ulkoasiainministeriön tiedotteet, jotka päivittyvät formin.finland.fi-sivuilta. Ajankohtaisaineistoa voi tilata RSS-syötteen avulla RSS-lukijaansa.

Suurlähetystö-osiossa esitellään suurlähetystön toiminta-ajatus, henkilökunta sekä toimitilat.

Palvelut-osiossa on tietoa passista, viisumista, oleskeluluvasta ja kansalaisuudesta, henkilötietojen rekisteröinnistä kriisitilanteita varten sekä suurlähetystön muista konsulipalveluista ja palveluista yrityksille.

Suomi ja Ukraina-osiossa kerrotaan Suomen ja Ukrainan suhteista.

Tietoa Ukrainasta -osiossa on yleistietoa Ukrainasta sekä yksityiskohtaisempaa tietoa niille, jotka suunnittelevat matkoja Ukrainaan.

Linkkejä-sivuille on koottu hyödyllisiä ja kiinnostavia Ukrainaa koskevia verkkosivuja.

Palaute-sivulla on palautelomake, jolla saa nopean yhteyden suurlähetystöön ja voi esittää kysymyksiä, kommentteja tai palautetta verkkosivuista.

Yhteystiedoista löytyvät suurlähetystön yhteystiedot.

Suurlähetystö ei vastaa verkkopalveluun linkitettyjen sivujen sisällöstä.

Erityisohjelmat

Ajankohtaista-osion sisältöä voi seurata myös RSS-syötteen (Really Simple Syndication/Rich Site Summary) avulla.  Käyttäjä voi tilata uutisryhmään tulleen uusimman tiedon RSS-lukijaan. Siten ei tarvitse jatkuvasti käydä sivuilla seuraamassa päivityksiä.

RSS-lukija on saatavissa verkosta ilmaiseksi. Ohjeita RSS-syötteen käyttöön löytyy muun muassa osoitteista

http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss

http://www.talentum.com/rss-ohje.jsp

http://www.yle.fi/rss-ohjeet.html

Sivujen käyttäminen

Jokaisen sivun oikeasta ylälaidasta löytyvät kielivaihtoehdot, sivukartta, palaute ja haku.

Kielivaihtoehdoilla pääsee ukrainankieliseen käyttöliittymään. Myös yksittäisen tiedotteen tai dokumentin yhteydessä näkyy, onko kyseistä tietoa olemassa muilla kielillä.

Sivukartta toimii hakemistorakenteen muodossa ja näpäyttämällä sanan edessä olevaa plus-merkkiä aukeaa näkyviin alemmalla tasolla oleva navigaatio ja sivujen sisältö.

Palautelomakkeella voi lähettää erilaista viestiä edustustoon, missä saatu palaute yritetään käsitellä mahdollisimman nopeasti.

Hakutoiminto toimii vapaalla tekstihaulla. Tarkennetussa haussa on mahdollista käyttää sanan katkaisua *-merkillä sekä useamman sanan yhdistämistä AND- tai OR-sanoilla.

Tekijänoikeudet ja linkittäminen

Oikeudet sivuilla julkaistavaan tekstiin, kuviin ja tallenteisiin ovat ulkoministeriöllä tai muilla aineiston yhteydessä mainituilla. Esimerkiksi kuvien oikeudet voivat olla muiden kuin ministeriön hallussa, mutta ministeriö on tehnyt sopimuksen kuvien käytöstä.

Teksteihin saa vapaasti linkittää ja tekstiä voi lainata, mutta tällöin lähde on ehdottomasti mainittava. Muunlaisesta aineiston käytöstä on aina sovittava erikseen ulkoministeriön kanssa.

Yksittäisiin kuviin linkittäminen on ehdottomasti kielletty.  

Vastuu

Suomen Kiovan-suurlähetystö vastaa verkkopalvelun sisällöstä, joka pyritään pitämään mahdollisimman ajantasaisena.

Edustusto ei vastaa linkitysten kautta avautuvan muiden ylläpitämän tiedon oikeellisuudesta.

Lisätietoja

Palvelun ylläpidosta vastaa Suomen Kiovan-suurlähetystö yhteistyössä ulkoasiainministeriön viestintä- ja kulttuuriosaston kanssa.