8 грудня ц.р. відбулася зустріч президента НАН України академіка Б.Є.Патона з президентом Національного центру наукових досліджень Франції (CNRS) професором Бернаром Мьон’є.

         Відкриваючи зустріч, Б.Є.Патон підкреслив, що НАН України має багаторічний досвід і добрі традиції творчої співпраці з французькими науковцями. Нині вона є одним з пріоритетних напрямів міжнародної діяльності нашої Академії. Основні її форми: спільна участь у низці міжнародних проектів і програм, а також виконання установами НАН України контрактних замовлень французьких фірм. Взаємне співробітництво спирається на ґрунтовну договірно-правову базу обох країн. Основним партнером НАН України з наукового співробітництва є Національний центр наукових досліджень Франції, який за своєю структурою та принципом фінансування є певним аналогом нашої Академії.

         Угоду про наукове співробітництво між НАН України та CNRS було підписано у 2004 р. У її рамках здійснюються 12 спільних проектів у таких галузях, як фізика, хімія, матеріалознавство  та молекулярна біологія. За новим попередньо узгодженим Переліком спільних проектів на 2006-2007 р.р. планується до виконання 17 проектів. Для подальшого розвитку нашого науково-технічного співробітництва доцільно, насамперед, підвищити рівень інформованості як французьких, так і українських науковців шляхом розповсюдження інформаційних матеріалів НАН України та матеріалів наукових організацій Франції.

         Окремої уваги потребують питання спільної участі українських і французьких учених в міжнародних і, в першу чергу,  європейських програмах: INTAS, COST, EUREKA, рамкових програмах Єврокомісії (РП). З цією метою необхідно значно розширити інформаційне забезпечення з боку представництва CNRS, посольства України у Французькій Республіці та посольства Французької Республіки в Україні. Важливо також проводити регулярні інформаційні семінари  за участю представників Національного контактного пункту РП (РП7) Франції з залученням представників наукової громадськості України.
         До речі, наша Академія мала честь обрати своїми іноземними членами сім видатних учених Франції.

         Президент Національного центру наукових досліджень Франції Бернар Мьон’є, подякувавши Б.Є.Патону за теплий прийом, повідомив, що він спеціально приїхав до Києва підписати з НАН України дві угоди про співробітництво. Він відмітив, що очолюваний ним Науковий центр є найбільшим у Європі, у якому здійснюються фундаментальні дослідження. Він має науково-дослідні лабораторії в усіх регіонах країни, тісно співробітничає з багатьма науково-дослідними установами більшості європейських країн і міжнародними науковими організаціями. Нині спільно з ними виконується 7500 контрактів. Але це ще не межа. Центр прагне до подальшого розширення науково-технічного співробітництва з європейськими країнами, у тому числі і з Східної Європи. Зокрема, зараз виконується 35 спільних українсько-французьких проектів. Нові угоди, які ми сьогодні підпишемо, стануть складовою частиною багатостороннього міжнародного співробітництва, котрі включатимуть не лише природничі і технічні науки, а й соціальні та гуманітарні.

         Президент CNRS висловив упевненість у тому, що науково-технічне співробітництво України та Франції – запорука щасливого майбутнього наших країн. Про стан обопільної співпраці у галузі суспільних наук проінформував французьких гостей виконуючий обов’язки віце-президента НАН України академік НАН України О.С.Онищенко.

         Під час зустрічі відбувся також обмін думками щодо фінансування наукових досліджень у країнах Європи та США. Наведені дані вимірюються, коли йдеться про CNRS та його європейських партнерів, мільярдами у євро однозначною цифрою, а, коли йдеться про США, трьохзначною у доларах. На думку французьких гостей, цього замало.

         Б.Є.Патон і Бернар Мьон’є затвердили відповідно до угоди про співробітництво 2004 року Перелік спільних проектів, котрі виконуватимуться протягом 2006-2007 р.р. За цим переліком 11 науково-дослідних установ НАН України і відповідно17 французьких спільно працюватимуть над проектами у галузі інформатики, фізики і астрономії, матеріалознавства, хімії, молекулярної біології, біохімії, експериментальної і клінічної фізіології, історії, філософії та права. Було підписано також дві угоди, за котрими в рамках Європейського наукового об’єднання (ЄНО) Інститут теоретичної фізики ім.Боголюбова НАН України спільно з іншими учасниками цього об’єднання візьме участь у виконанні міжнародного проекту «Важкі іони з ультрарелятивістськими енергіями», а Інститут археології та Одеський археологічний музей НАН України спільно з науковими установами ЄНО здійснюватимуть археологічні дослідження у районі Чорного моря.

         Бернар Мьон’є вручив Б.Є.Патону медаль CNRS , а Б.Є.Патон вручив Бернару Мьон’є медаль Міжнародного академічного рейтингу «Золота фортуна».

         У зустрічі взяли участь з французької сторони Надзвичайний і повноважний посол Республіки Франція в Україні Жан-Поль Вез’ян, з української – перший заступник міністра освіти і науки України А.М.Гуржій, перший віце-президент – головний учений секретар НАН України академік НАН України А.П.Шпак, віце-президенти НАН України академіки НАН України А.Г.Наумовець і В.Д.Походенко, перший заступник головного вченого секретаря НАН України В.Л.Богданов.