Співробітництво установ НАН України з науковими установами та фірмами США триває не один рік, взаємокорисне і саме тому є одним з пріоритетних напрямів її міжнародної науково-технічної діяльності. Основними формами цього співробітництва є виконання спільних українсько-американських проектів за прямими двосторонніми угодами, грантами американських і міжнародних фондів. Чимало академічних інститутів виконують контрактні замовлення фірм і компаній США, бере участь у роботі спільних українсько-американських підприємств. З американськими партнерами співпрацюють вчені 90 установ НАН України, тобто майже кожна друга.

Водночас з боку США нашими партнерами є понад 140 установ, компаній, фірм, у тому числі 12 національних дослідницьких центрів і лабораторій та 72 університети.

Тож недивно, що новий посол США в Україні Джон Гербст серед найважливіших завдань, пов¢язаних з виконанням своєї місії, вважав за потрібне зустрітися з президентом НАН України академіком Б.Є. Патоном. Ця зустріч відбулася днями у президії Академії.

Борис Євгенович ознайомив американського гостя з історією створення НАН України, особливостями її структури, основними принципами організації наукових досліджень, найважливішими завданнями і досягненнями наукових колективів, їх внеску в науку, економіку і культуру України за роки, що минули після здобуття незалежності. Не обминув і складних проблем, спричинених вимогами ринкової економіки і переходом країни на інноваційний шлях розвитку.

Особливий інтерес у посла викликала розповідь президента НАН України стосовно спільних досягнень українських і американських учених у розв¢язанні актуальних завдань природничих і технічних наук. Важливих результатів досягнуто внаслідок творчої співпраці українських учених зі своїми колегами з Массачусетського технологічного інституту, Каліфорнійського і Техаського університетів, Брукхейвенської та Лос-Аламоської національних лабораторій, Національного космічного агентства США, консорціума “Сервіс менеджмент груп” та ін. Щороку установи НАН України виготовляють наукоємну високотехнологічну продукцію на замовлення низки провідних американських фірм, таких, наприклад, як Боїнг корпорейшн, Пратт енд Уітні, “Алкор технолоджі” тощо.

Разом з тим Б.Є.Патон наголосив на необхідності кращого інформування американських партнерів про можливості установ НАН України щодо організації спільних  наукових та науково-виробничих структур для здійснення досліджень і розробок за конкретними замовленнями, вивчення економічних, маркетингових та юридичних питань і проблем з метою просування американської продукції на українські ринки та української продукції на ринки США. Зокрема, доцільно поліпшити умови доступу українських учених до електронних матеріалів наукових бібліотек і пошукових систем США; збільшити обсяги гуманітарної допомоги сучасним науковим обладнанням установам НАН України – партнерам американських наукових центрів; розширити участь українських науковців у проектах наукових програм США. Важливим завданням є також активізація обміну між українськими і американськими науковцями шляхом  стажування та участі у міжнародних конгресах, конференціях, семінарах й інших подібних заходах за допомоги національних і міжнародних агенцій США, що діють в Україні.

Було також обговорено питання діяльності Науково-технологічного центру в Україні та екологічних аспектів спорудження каналу Дунай – Чорне море.

Джон Гербст висловив задоволення зустріччю з Б.Є.Патоном. Він висловив подяку за одержання ґрунтовної інформації і запевнив, що, на його думку, існують добрі перспективи для подальшого взаємовигідного науково-технічного співробітництва установ США з установами НАН України і обіцяв сприяти розв¢язанню наявних проблем.

У зустрічі з послом США в Україні взяли також участь перший віце-президент НАН України академік А.П.Шпак, віце-президент НАН України І.Ф.Курас і член-кореспондент НАН України Б.М.Данилишин.