|
РаÑÑÑлка маÑеÑиалов газеÑÑ
ÐопÑлÑÑнÑе ÑÑаÑÑи
-
Ðожка неÑÑи в боÑке маÑла, или ÐеÑÐ²Ð°Ñ Ð¿ÑовокаÑÐ¸Ñ ÐТРÐаÑем ÐвÑоÑоÑÐ·Ñ ÑнижаÑÑ Â«Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÂ» ÑкÑаинÑкой «олии» на Ñвоем ÑÑнке
-
ÐолиÑики на «ÐдноклаÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ Â». ÐÐ»Ð¾Ð½Ñ Ð¢Ð¸Ð¼Ð¾Ñенко ÐÑо ÑкÑÑваеÑÑÑ Ð·Ð° именем ÑкÑаинÑкого ÐÑемÑеÑа
-
Ðак пÑевÑаÑиÑÑ Ð½ÐµÐ»ÑбимÑÑ ÑабоÑÑ Ð² пÑаздник Ð ÑÑина Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑÑаÑÑ Ð¸ÑÑоÑником Ð²Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ наÑалом новой жизни
-
ÐÑодам пÑопиÑкÑ. ÐÑава не гаÑанÑиÑÑÑ Ð§ÐµÐ¼ ÑÑÐµÐ²Ð°Ñ Ð»Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñй ÑÑамп о «ÑегиÑÑÑаÑии» в паÑпоÑÑе
-
Ðни ÐоÑак: «ÐÑмаÑ, ÑÑо на «ÐвÑовидении» УкÑаина пÑоголоÑÑÐµÑ Ð·Ð° ÐÐ¸Ð¼Ñ Ðилана, РоÑÑÐ¸Ñ - за менÑ»
ÐÑÑ
ив маÑеÑиалов
«« | 2008 | »» | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
« | май | » | ||||
Список за сегодня | ||||||
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
ÐомменÑаÑии к маÑеÑиалÑ: ÐбÑÑÑд Ñ ÑÑбÑиÑÑами
29/02/08 15:37 | Geyn |
Анна, по-моему вообще все перепутала. Она что думает, что "Место встречи изменить нельяз выйдет с украинским переводом, но русскими субтитрами? Полный абзац!))
29/02/08 15:35 | Geyn |
А я хочу смотреть Ступку - на украинском, а Высоцкого на русском. И считаю это, по меньшей мере логичным. И мне неинтересно, как Пономарев озвучит Тихонова в 17 мгновениях. Это же кинокомедия, все-таки, зачем издеваться над фильмами, ставшими классикой????
29/02/08 15:18 | Анна |
имено что у каждого человека должен быть выбор. Имено по-этому фильмы представляються не только С ДУБЛЯЖОМ, а ещё и с СУБТИТРАМИ! тоесть-на языке оригинала...ещё недавно нельзя было посмотреть фильм на украинском, а Я ХОЧУ СМОТРЕТЬ ИМЕННО НА МОЁМ РОДНОМ ЯЗЫКЕ-УКРАИНСКОМ! и у меня должен быть выбор! а русофильство уже притомило...
2 Гуру о русскоязычной прессе:
пресса должна быть просто КАЧЕСТВЕННАЯ..а иначе с ней и бороться не нужно :-)
29/02/08 12:50 | Гуру |
Маразм крепчает! Александр Пономарев, голос которого, увы, все реже слышно в эфире, решил подзаработать на дубляже! Причем, с его подачи заговорят на украинском не только Шэрон Стоун и Ричард Гир, но и герои культового сериала "17 мгновений весны"! Ну це вже вааще! Давайте еще и "Место встречи изменить нельзя" переведем! Очень хочется услышать, какой нахал возьмется дублировать Владимира Высоцкого... Насколько мне известно, г-н Пономарев в быту общается, в основном, по-русски. И к чему такой "патриотизм"?
29/02/08 11:54 | Гуру |
Каждый человек демократической страны всегда должен иметь выбор получения информации в удобном для него виде, в т.ч. и на комфортном ему языке. Так что тут, прежде всего, имеет место нарушение прав Человека! Запреты всегда вызывают протест! А запретителям и радетелям украинской мовы (в т.ч. самым высокопоставленным!) прежде всего надо самим научиться на ней говорить! Если мы промолчим сейчас, то завтра найдется еще один "патриот", и наедет уже на русскоязычную прессу! И Борису негде будет мочить москалюбов.
29/02/08 10:09 | Валерий |
Украина 38% русскоязычного населения! Об этом подумайте!!!
29/02/08 09:20 | Noy |
Каждый человек имеет право выбирать, на каком языке ему смотреть фильмы. Да хоть на китайском - если на это будет спрос и предложение, почему нет? А Борису, говоря его собственными словами, может самому вначале перейти на украинский язык, а уже потом пытаться управлять газетой, авторами, Преезидентом и гражданами, которые хотят, чтобы Украины была Украиной?
29/02/08 09:12 | Автор |
Уже сам вопрос Бориса, за кого Наталья Мичковская и газета "СЕЙЧАС", на мой взгляд, говорит о том, что нам удалось быть объективными. Что касается меня лично, то когда была возможность выбирать, на каком языке смотреть фильмы, я руководствовалась не языком перевода, а тем, насколько удобно для меня время сеанса.
29/02/08 01:34 | Mihal |
Красивые графики , опросы , исследования .... все это хорошо , но ! где исследования по категориям населения посещающим кинотеатры , по количеству и месторасположению кинотеатров ...
Ну и конечно же , если уж взялись за введение украинского дубляжа , нужно быть решительнее и жёстче... применять штрафные санкции, лишать лицензий ...
28/02/08 20:17 | Борис |
Ну а сама-то Наталья Мичковская и газета "Сейчас" за кого? Или туда же, в пятую колонну Москвы? Может, газете перейти вначале на украинский язык, а потом уже пытаться управлять Президентом и гражданами, которые хотят, чтобы Украина была Украиной, а не федеральным округом России.
Ñеклама
ÐоÑледние новоÑÑи
-
Ðидео: «Ðейв, Ñеловек и звездолеÑ» ÑкоÑо поÑвиÑÑÑ Ð½Ð° ÑкÑанаÑ
-
ÐÑедиÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑевеÑÑ Ð¾ÑенÑÑ
-
УкÑаинÑÐºÐ¸Ñ Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑменов ждÑÑ Ð½ÐµÐ»ÐµÐ³ÐºÐ¸Ðµ вÑемена
-
Ðидео: РенаÑа ÐиÑвинова ÑÑала Ñамой ÑÑилÑной женÑиной РоÑÑии
-
УкÑаинÑкое подÑолнеÑно маÑло иÑпоÑÑили ÑпеÑиалÑно, - ÑкÑпеÑÑ
ÐнÑеÑвÑÑ
05.05.2008
|
Ðни ÐоÑак: «ÐÑмаÑ, ÑÑо на «ÐвÑовидении» УкÑаина пÑоголоÑÑÐµÑ Ð·Ð° ÐÐ¸Ð¼Ñ Ðилана, РоÑÑÐ¸Ñ - за менÑ»
17.04.2008
|
Ðиколай ÐаÑеÑинÑÑк: «ÐаÑÑинг на Ñоли ТимоÑенко и ЮÑенко пÑоведем в мае»
10.04.2008
|
Ðеонид ÐаденÑк: «Ðогда облеÑаеÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ð½ÐµÑÑ Ð·Ð° 90 минÑÑ, многое понимаеÑÑ»
03.04.2008
|
ÐлекÑÐ°Ð½Ð´Ñ Ðолков: «ЧеÑновеÑкий Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ ТимоÑенко»
27.03.2008
|
ÐндÑей ШкилÑ: «ЧленÑÑво в ÐÐТР- ÑÑо как надпиÑÑ: «Ðин неÑ. Ðожно вÑ
одиÑÑ»