 |
Статьи по астрономии
|
|
|
|
Рассылка
|
|
|
Голосование
|
|
|
|
Реклама
|
|
|
|
|
|
|
Главная
Статьи
Статьи NASA на русском
|
Радикально! Жидкая вода на Энцеладе
|
22 03/06
|
|
Рубрика:
Статьи NASA на русском
Автор:
НАСА
|
Просмотров: 314
Оригинальная версия»
|
|
|
|
Космический аппарат NASA Кассини, похоже, обнаружил доказательства наличия резервуаров жидкой воды, которые извергаются, подобно гейзерам в Йеллоустоуне, на спутнике Сатурна Энцеладе.
|
|
Космический аппарат NASA Кассини, похоже, обнаружил доказательства наличия резервуаров жидкой воды, которые извергаются, подобно гейзерам в Йеллоустоуне, на спутнике Сатурна Энцеладе. Такое редко встречающееся явление, как жидкая вода настолько близко от поверхности, вызывает много новых вопросов об этом таинственном спутнике.
Вверху: Ледяные фонтаны извергаются из спутника Сатурна Энцелада. [Подробнее]
"Мы понимаем, что заключение о том, что мы, возможно, получили доказательства наличия жидкой воды внутри такого маленького и такого холодного космического тела, является довольно радикальным", сказала Каролин Порко, руководитель группы по получению изображений Кассини при Институте Космических Наук, г. Боулдер, Колорадо. "Однако, если мы все же правы, то это означает, что мы значительно расширили разнообразие условий в Солнечной системе, где, вероятно, существуют условия, подходящие для живых организмов".
На снимках Кассини, имеющих большое разрешение, можно увидеть ледяные брызги и вздымающиеся струи, выбрасывающие большое количество частиц на огромной скорости. Ученые исследовали несколько моделей, чтобы объяснить данный процесс. Они отбросили идею о том, что данные частицы образуются или сдуваются с поверхности спутника паром, который возникает, когда под воздействием тепла водный лед превращается в пар. Вместо этого ученые обнаружили доказательства гораздо более захватывающей возможности. Струи, возможно, извергаются из околоповерхностных карманов, заполненных жидкой водой с температурой выше 0 градусов по Цельсию (32 градусов по Фаренгейту), подобно холодному варианту гейзера Олд Фейсфул в Йеллоустоуне: иллюстрация.
"Ранее нам были известны не более трех мест, где существует активный вулканизм: спутник Юпитера Ио, Земля и, возможно, спутник Нептуна Тритон. Кассини все изменил, превратив Энцелад в нового члена этого весьма эксклюзивного клуба, и в одно из наиболее интересных мест Солнечной системы", сказал Джон Спенсер, ученый программы Кассини, Юго-Западный Научно-исследовательский Институт, г. Боулдер.
"Другие спутники в Солнечной системе [возможно] имеют океаны жидкой воды, покрытые километрами ледяной корки", отметил Эндрю Ингерсолл, член группы по получению изображений и ученый по исследованию атмосферных явлений Калифорнийского Технологического Института, Пасадена, Калифорния. "Единственное отличие состоит в том, что карманы жидкой воды могут быть не более десятков метров ниже поверхности".
"Когда Кассини приблизился к Сатурну, мы обнаружили, что система Сатурна наполнена атомами кислорода. В то время у нас не было никаких идей насчет того, откуда поступает кислород", отметил Кенди Нансен, ученый программы Кассини из Лаборатории Реактивного Движения NASA в Пасадене. "Теперь мы знаем, что Энцелад извергает молекулы воды, которые распадаются на кислород и водород."
Инфракрасный спектрометр Кассини измерил температуру «тигровой полосы». Температура в районе расщелины как минимум на 15 градусов по Кельвину выше, чем вокруг нее – что является признаком геотермальной активности. [Подробнее]
Снимок Энцелада, сделанный Кассини. Сине-зеленые "тигровые полосы" считаются источником водяных струй Энцелада. [Подробнее]
У ученых все еще остается много вопросов. Почему Энцелад настолько активен? Возможно ли, чтобы данная активность продолжалась достаточно долго на протяжении всей истории существования спутника для того, чтобы внутри него могла появиться жизнь? Весной 2008 г., ученые получат еще один шанс взглянуть на гейзеры – и еще одну подсказку для ответа на все эти вопросы – когда Кассини будет пролетать на расстоянии 350 километров (приблизительно 220 миль) от Энцелада.
"Нет никаких сомнений в том, что, наряду со спутником Титан, Энцелад представляетя для нас первоочередный интерес", сказал Джонатан Лунин, специалист по межотраслевым исследованиям программы Кассини, Университет штата Аризона, г. Таксон, Аризона. "Сатурн подарил нам два захватывающих мира для проведения исследований".
Ученые миссии сообщают о вышеупомянутых и о других открытиях на Энцеладе в последнем номере еженедельника Science.
Переводчик: Пшеничникова Елена (Бюро переводов "Гольфстрим")
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA. |
|
Читать другие Статьи на данную тему
| 28.03.2008 |
Исчезающие кольца Сатурна |
| |
Сатурн - жемчужина Солнечной системы, его красота и величие захватывает дух. Даже опытные астрономы изумляются, наблюдая его в небольшой телескоп. Во всем мире астрономы-любители заметили изменения: широко повёрнутые кольца Сатурна постепенно суживаются в тонкие полосы. |
| |
|
| 13.03.2008 |
Земные формы жизни, вытесненные при падении астероида, могут выжить и вернуться обратно |
| |
Если астероид или комета столкнутся с Землей, в выбросе материалов, вызванном таким столкновением, могут содержаться формы жизни. Согласно исследованию, опубликованному в журнале «Астробиология» (Astrobiology), эти формы жизни могут выжить и затем возродить жизнь на любой другой планете или спутнике. Кроме того, эти же формы жизни могут снова осесть на Землю. Все-таки, в гостях хорошо, а дома лучше. |
| |
|
| 30.08.2007 |
Космический телескоп Spitzer отмечает четвертую годовщину «небесным фейерверком» |
| |
Новый увеличенный снимок туманности Улитка придает ощущение праздника четвертой годовщине запуска космического телескопа НАСА Spitzer. Этот впечатляющий объект, умирающая звезда, обнаруженная в космосе, является любимицей профессиональных астрономов и любителей. Телескоп Spitzer отобразил громадную внешнюю структуру туманности протяженностью в шесть световых лет и исследовал внутреннюю зону вокруг центральной мертвой звезды с целью выяснения того, что стало с планетарной системой, которая пережила хаотическую предсмертную агонию звезды. |
| |
|
| 30.08.2007 |
Отчет о состоянии Mars Reconnaissance Orbiter: беспокойства по поводу камеры исчезли; сделано более 3 000 снимков |
| |
Диагностические тесты и месяцы стабильной, успешной работы разрешили сомнения, возникшие ранее в этом году по поводу долгосрочных перспектив работы мощной телескопической камеры космического корабля НАСА Mars Reconnaissance Orbiter («Марсианский орбитальный разведчик»). |
| |
|
| 03.08.2007 |
Анимация пилотируемой миссии на астероид |
| |
Хотя NASA готовится к отправке людей назад на Луну, а затем на Марс, рассматриваются возможности организации миссий к околоземным объектам. Это астероиды с орбитами, пересекающими орбиту Земли, и которые могут, в конечном итоге, упасть на нашу планету. |
| |
|
| 02.08.2007 |
Многие галактики скрывают свои активные ядра от нашего взгляда |
| |
Учёные подозревают наличие в центре практически каждой галактики нашей Вселенной, скрывающихся от нашего взгляда сверхмассивных черных дыр. Эти монстры то затихают, то вспыхивают светом миллионов звезд. Вспышки их активности происходят во время активной фазы, когда они поглощают падающее в них вещество. |
| |
|
| 27.07.2007 |
Впервые запечатлен вид "серебристых облаков" |
| |
Спутником NASA этим летом впервые запечатлено явление таинственных сияющих полярных облаков, которые формируются в 70 километрах над поверхностью Земли. Первое наблюдение этих «сияющих в ночи» облаков было проведено спутником под названием «AIM», что означает «аэрономия льда в мезосфере», на северной широте свыше 70 градусов 25 мая. |
| |
|
|
|
|
|