This version of the page http://ukrchess.org.ua/arbiter/Pravila03.html (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-02-25. The original page over time could change.
Правила шахової гри ФІДЕ

ПРАВИЛА   ШАХОВОЇ   ГРИ   ФІДЕ

 

ПЕРЕДМОВА

 

ПРАВИЛА ГРИ

 

Стаття 1: Характер та цілі шахової гри

 

Стаття 2: Початкова позиція фігур на шаховій дошці

 

Стаття 3: Ходи фігур

 

Стаття 4: Виконання ходів

 

Стаття 5: Завершення партії

 

ТУРНІРНІ ПРАВИЛА

 

Стаття 6: Шаховий годинник

 

Стаття 7: Порушення позиції

 

Стаття 8: Запис ходів

 

Стаття 9: Нічия

 

Стаття 10: Швидкий фініш

 

Стаття 11: Облік результатів

 

Стаття 12: Поведінка гравців

 

Стаття 13: Роль арбітра

 

Стаття 14: ФІДЕ

 

ДОДАТОК

 

А. Відкладання партій

 

В. Швидка гра

 

С. Блискавична гра (Бліц)

 

D. Швидкий фініш за відсутності арбітра в місці гри

 

Е. Алгебраїчна нотація

 

F. Правила гри між гравцями з вадами зору і зрячими гравцями та між гравцями з вадами зору

 

Головна Web - сторінка

Головна сторінка сайту

Стаття 3: Ходи фігур

 3.1. Не дозволяється ходити фігурою на поле, зайняте фігурою того ж кольору. Якщо фігуру пересунуто на поле, зайняте фігурою партнера, остання вважається взятою й усувається з шахової дошки як частина того ж ходу. Про фігуру кажуть, що вона атакує поле, якщо вона може піти чи взяти фігуру партнера на цьому полі.

3.2. Слон може ходити на будь-яке поле по діагоналі, на якій він перебуває.

3.3. Тура може ходити на будь-яке поле по горизонталі чи вертикалі, на яких вона перебуває.

3.4. Ферзь може ходити на будь-яке поле по горизонталі, вертикалі чи діагоналі, на яких він перебуває.

3.5. Виконуючи ці ходи, ферзь, тура чи слон не можуть переміщуватися через поля, зайняті іншими фігурами.

3.6. Кінь може ходити на одне з найближчих полів від того, на якому він перебуває, але не на одній з ним горизонталі, вертикалі чи діагоналі.

3.7. (а) Пішак може ходити тільки вперед на вільне поле, що розташоване безпосередньо перед ним на тій же самій вертикалі, чи

       (b) із вихідної позиції пішак може ходити, як у випадку (а), або просунутися на два поля по тій же самій вертикалі, якщо обидва ці поля вільні, чи

       (с) пішак може ходити на поле, зайняте фігурою партнера, що міститься попереду по    

              діагоналі на суміжній з пішаком вертикалі, одночасно забираючи цю фігуру.

(d) Пішак, який атакує поле, котре перетинає пішак партнера, що здійснює хід одразу на два поля зі своєї початкової позиції, може взяти цього пішака, немовби останній його хід був тільки на одне поле. Це взяття може бути здійснене тільки черговим ходом відразу після такого переміщення і зветься "взяттям на проході". Цей хід має бути зроблений у випадку, коли ніякий інший хід неможливий.

(e) Коли пішак досягає найвіддаленішої горизонталі від своєї початкової позиції, він повинен бути замінений на ферзя, туру, коня чи слона "свого" кольору, що є частиною того ж ходу. Вибір гравця не обмежується фігурами, котрі уже було знято з дошки раніше. Ця заміна пішака на іншу фігуру зветься "перетворенням", і дія нової фігури починається негайно.

3.8. Король може переміщуватися двома різними шляхами:

       (і) ходити на будь-яке суміжне поле, не атаковане жодною з фігур партнера. Фігури партнера вважаються атакуючими поле, навіть якщо такі фігури самі не можуть зробити хід;

(іі) робити рокіровку. Це переміщення короля й однієї з тур того ж кольору по крайній горизонталі вважається одним ходом короля і виконується таким чином: король переміщується зі свого початкового поля на два поля у напрямку до тури, потім тура переставляється через короля на поле, яке він щойно перетнув.

Перед короткою рокіровкою білих.

Перед довгою рокіровкою чорних.

 

Після короткої рокіровки білих.

Після довгої рокіровки чорних

 

 

Перед довгою рокіровкою білих

Перед короткою рокіровкою чорних

 

Після довгої рокіровки білих

Після короткої рокіровки чорних

 

(1) Рокіровка неможлива, якщо:

     а.    король уже ходив, або

     b.    з тією турою, яка вже ходила.

(2) Рокіровка тимчасово неможлива:

             c.    якщо поле, на якому перебуває король або поле, котре він має перетнути чи зайняти,   

                    атаковане фігурами партнера,

    d.    якщо між королем і турою, з якою має бути здійснено рокіровку, перебуває інша фігура.

                      e.    вважається, що король перебуває під шахом, коли його атаковано однією або кількома  

                             фігурами партнера, навіть якщо ці фігури самі не можуть зробити хід. Оголошувати шах  

                             не обов'язково.

 

3.9. Гравець не може робити хід, яким ставить свого короля під шах або залишає під шахом.