This version of the page http://rama.com.ua/AMS+print.storyid+3236.htm (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-02-23. The original page over time could change.
Сайт газеты «Панорама» - Первая полоса - Сумы-Токио


Сумы-Токио

Дата 16.08.2007 14:00:00 | Рубрика: Первая полоса

После 14 месяцев дороги знаменитый японский путешественник Рютаро АРИМА сутки провел в сумской семье

Анна Охрименко

Необычные встречи всегда происходят случайно. Действительно, трудно рассчитывать на то, что на обычной троллейбусной остановке ты вдруг встретишь того, кого еще вчера показывали по телевизору. Тем не менее так и произошло. В среду 9 августа около остановки «Рембыттехника» в Курском микрорайоне журналисту «r» довелось увидеть известного японского путешественника Рютаро Арима. Он лежал под своим супермаленьким трехколесным грузовиком, на котором исколесил всю Европу, и пытался привести его в порядок. Немного пообщавшись, мы расстались на пару часов, после чего, починив грузовик, Рютаро из-за небезопасности пересечения границы с Россией ночью принял наше приглашение погостить в Сумах еще сутки и рассказал о своем путешествии.
"Где только Маша не была!.."

В первое свое путешествие на трехколесном грузовичке APE50 («Пчелка») марки Piaggio Арима-сан отправился 1 июля 2006 г. Сделав круг по Европе, он посетил ее северную, центральную и восточную части. Был в Германии, Дании, Швеции, Норвегии, Финляндии, России, странах Балтии, Украине, Чехии и Словакии. Вернувшись в точку своего старта, предместье города Дижон во Франции, Арима-сан решил не останавливаться, и в мае этого года вновь тронулся в путь. Теперь он пересек Италию, Грецию, республики бывшей Югославии, Албанию, Болгарию, Румынию и 29 июля прибыл в Киев. «7 августа я выехал из Киева, 8-го был в Сумах. Маршрут через Сумы приведет меня в Россию, где я планирую пробыть максимум два месяца. Я должен дойти до Владивостока и на пароме переправиться в Японию», — рассказывает Рютаро. Он скромно признается, что Украина ему нравится больше, чем Япония, однако его тянет на родину, в г. Кагосима (о. Кюсю. — r).
С пересечением границ у японца не возникало ни малейших проблем. Только в Косово у него часто проверяли документы, т.к. там много военных. Еще, например, его не пустили на территорию Белоруссии, потому что вес машины на 50 кг превышал положенный. Также из-за нехватки времени путешественник не попал в Испанию, Португалию, Сербию и в такие маленькие государства, как Ватикан и Монако.
Арима-сан осознает, что подобное путешествие требует больших усилий, но пока им движет большое желание. «Я слишком долго этого ждал», — смеется он.
К своему длительному путешествию Рютаро готовился больше пяти лет. Для начала он продумал все детали, собрал все мелочи и заработал на поездку $25 тыс. Этого хватило, чтобы посетить практически все страны Европы на самом маленьком в мире грузовике — трехколесном APE50, одноместной машине с кузовом. Японец купил его в Италии. Кстати, в Украине многие обращают внимание на эту смешную машину. Она экономная — 6 л бензина хватает на 100 км, аккумулятор заряжается от солнечных батарей, однако ее максимальная скорость — 40 км/час. Наверное, только поэтому Рютаро целый год ездил по Европе. Иногда его «Пчелка» ломается. Однако поломки не очень серьезные.
После визита Рютаро в Киев о нем много говорили. Хотя японец понятия не имеет о своей популярности в столице Украины

Как правило, путешественник ночует в палатке, только вот в Сумах не рискнул и одну ночь переночевал в гостинице, а вторую — в семье по приглашению сумчан. С собой в дорогу Рютаро взял только необходимое: палатку, приспособление для приготовления пищи, разные масла для машины (у него двухтактовый мотор, который тратит много масла), а также всякие мелочи и личные вещи.
[/zag]Назло Саркози[/zag]
На родине его ждут родители и младшая сестра. Он признается, что за него очень переживала мама, говорила, что это — опасно и сложно. Только поэтому Рютаро ничего не сказал родным и позвонил уже из Германии, сообщив, что уже в пути.
До того как поехать во Францию и проработать пять лет кондитером, Рютаро был ученым-биотехнологом. Он занимал пост профессора в японском университете и зарабатывал хорошие деньги. «Мне было 22 года, и надоело каждый день работать за столом с колбами. Я решил, что хочу увидеть другие страны, попробовать разную еду и встретиться с новыми людьми», — рассказывает японец. Тогда же он написал письмо во французский ресторан «Джамани» с просьбой устроиться на работу. Так он попал в г. Бьен. Однако теперь он туда не хочет возвращаться. На его решение повлиял приход на пост президента Франции Николя САРКОЗИ, главный лозунг которого: «Франция — для французов!». На вопрос станет ли он опять ученым в Японии, путешественник отвечает категорическим отказом. Теперь в его планах открытие кафе-кондитерской, где будет интернациональная кухня. Ведь пока он ездил, собирал рецепты понравившихся ему сладостей, и теперь у него хорошая база для открытия кафе.
Не страна, а песня

В Украине японец чувствует себя как рыба в воде, его даже не смущает незнание языка. Пока он не женат, но в его планах обзавестись семьей, поэтому на украинок посматривает. «Больше всего мне понравились девушки из Швеции, Болгарии и Украины. Хотя знаешь, в жены я взял бы только японку или украинку», — признается Рютаро Арима.
После двух проведенных в Сумах дней путешественник скромно признался, что Украина ему симпатична больше, чем Япония и Франция

Помимо наших красавиц японца привлекает украинская кухня. Особенно ему по вкусу борщ с пампушками, картошка с мясом и пельмени. Также его приятно удивили крымские вина. Он говорит, что они очень вкусные и похожи на французские. Несмотря на это, японец остается поклонником французской и итальянской кухни.
На вопрос, что не понравилось в Украине, Рютаро, смеясь, но не задумываясь, отвечает: «ГАИ!» После интересной ситуации в г. Ромны японец стал аккуратней относиться к милиционерам, т.к. от него требуют слишком много денег, несмотря на то что его документы в порядке. Так, в Ромнах гаишник доказывал путешественнику, что у него проблемы с правами, и требовал 100 грн. «Он не знал английского, поэтому целый час „на пальцах“ я объяснял ему, что у меня нет ни проблем, ни денег. Потом он сказал, чтобы я заплатил ему 200 грн., и пообещал мне, что все будет в порядке. После длительных дебатов он снизил цену до 50 грн. И я заплатил ему эти деньги, а также сфотографировал его лицо и даже захватил в кадре его удостоверение личности. Когда он увидел это, то отдал мне деньги и отпустил меня, пожелав счастливого пути», — рассказывает японец. Теперь в кармане японца всегда есть пачка сигарет «для милиции», хотя сам он не курит, а также два кошелька: один свой, другой — для них же, в котором $20–30 по однодолларовой купюре. Он считает это никак не лишним, тем более что многие предупреждают его быть более осторожным в России. По его словам, вряд ли на территории России он рискнет ночевать в палатке. А вот к себе в дом люди приглашали его редко, в Сумах — это только третий раз. Первый раз у него была вынужденная остановка в Черногории: мужчина попросил прокатиться на его машине и сломал ее. Ремонт затянулся на неделю. «Второй раз я ночевал в одной семье под Ромнами. Это была забавная семья, из которой никто не знал английский. Они вечером пили и что-то мне громко рассказывали, а я так ничего и не понял — они были пьяны», — вспоминает путешественник.
Рютаро Арима выехал из Сум днем 10 августа. Он был очень рад, что его радушно приняли и заботились о нем. Японец «улетел» на своей «Пчелке», но обещал вернуться через год. Он хочет поехать в Крым, особенно в Одессу, и посетить театр оперы и балета.
справка

Молодой японец преодолел на своем пути 34 тыс. км, до Японии ему осталось 15 тыс. км. Суммарная протяженность его путешествия составит 50 тыс. км. В его паспорте стоит 46 штампов, разрешающих пересекать границы разных стран Европы. Он в совершенстве владеет японским, французским и английским языками, этого ему достаточно для подобного странствования. Когда его путешествие достигнет финиша, возможно, он будет занесен в Книгу рекордов Гиннеса.





Сайт газеты «Панорама»
http://rama.com.ua

Адрес этой статьи:
http://rama.com.ua/modules/AMS/article.php?storyid=3236