This version of the page http://ua2.php.net/manual/it/ (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2008-02-06. The original page over time could change.
PHP: - Manual
downloads | documentation | faq | getting help | mailing lists | reporting bugs | php.net sites | links | conferences | my php.net

search for in the

  • PHP Manual
 
Last updated: Sun, 25 Nov 2007

view this page in

Manuale PHP

Mehdi Achour
Friedhelm Betz
Antony Dovgal
Nuno Lopes
Georg Richter
Damien Seguy
Jakub Vrana
E diversi altri
2007-11-25
Philip Olson
Luca Perugini
Simone Cortesi
Marco Cucinato
Darvin Andrioli
Tradotto con la collaborazione di:
Massimo Colombo
Marco De Nittis
Fabio Gandola
Sergio Marchesini
Alan D'Angelo
Giacomo Tesio
Marco Spisto
Gabriele Scaroni
Mariano Calandra
Rocco Curcio
Luca Costantino
Fernando Fusano
Andrea Paramithiotti
  • Copyright
  • Prefazione
  • Guida Rapida
    • Introduzione
    • Una semplice introduzione
  • Installazione e configurazione
    • General Installation Considerations
    • Installation on Unix systems
    • Installation on Mac OS X
    • Installation on Windows systems
    • Installation of PECL extensions
    • Problems?
    • Runtime Configuration
  • Struttura del Linguaggio
    • Sintassi Fondamentale
    • Types
    • Variables
    • Costanti
    • Expressions
    • Operatori
    • Strutture di controllo
    • Funzioni
    • Classi e Oggetti (PHP 4)
    • Classes and Objects (PHP 5)
    • Namespaces
    • Exceptions
    • Spiegazioni sui riferimenti
  • Security
    • Introduction
    • General considerations
    • Installed as CGI binary
    • Installed as an Apache module
    • Filesystem Security
    • Database Security
    • Error Reporting
    • Using Register Globals
    • User Submitted Data
    • Magic Quotes
    • Hiding PHP
    • Keeping Current
  • Caratteristiche
    • Autenticazione HTTP usando PHP
    • Cookies
    • Sessions
    • Dealing with XForms
    • Caricare file
    • Utilizzo di file remoti
    • Gestione della connessione
    • Connessioni Persistenti ai Database
    • Modalità sicura (Safe mode)
    • Utilizzo di PHP da linea di comando
  • Guida Funzioni
    • .NET — Funzioni .NET
    • Apache — Funzioni Apache
    • APC — Alternative PHP Cache
    • APD — Advanced PHP debugger
    • Array — Funzioni di Array
    • Aspell — Funzioni Aspell [deprecated]
    • BBCode — BBCode Functions
    • BC math — Funzioni Matematiche BCMath a precisione arbitraria
    • bcompiler — PHP bytecode Compiler
    • Bzip2 — Funzioni di compressione Bzip2
    • Calendar — Funzioni Calendar
    • CCVS — Funzioni API CCVS [deprecate]
    • Classi/Oggetti — Funzioni per Classi/Oggetti
    • Classkit — Classkit Functions
    • ClibPDF — Funzioni ClibPDF
    • COM — Funzioni di supporto COM per Windows
    • Crack — Funzioni di Crack
    • ctype — Funzioni di tipo dei caratteri
    • CURL — Funzioni CURL, Client URL Library
    • Cybercash — Funzioni di pagamento Cybercash
    • CyberMUT — Crédit Mutuel CyberMUT functions
    • Cyrus IMAP — Funzioni di amministrazione Cyrus IMAP
    • Data/Ora — Funzioni di Data e Ora
    • DB++ — DB++ Functions
    • dba — Database (dbm-style) Abstraction Layer Functions
    • dBase — Funzioni dBase
    • DBM — Funzioni DBM
    • dbx — dbx Functions
    • IO diretto — Funzioni per l'IO diretto
    • Directory — Funzioni per le directory
    • DOM — DOM Functions
    • DOM XML — Funzioni DOM XML
    • enchant — enchant Functions
    • Errori e logging — Funzioni di gestione degli errori e di logging
    • Exif — Exif Functions
    • Expect — Expect Functions
    • fam — File Alteration Monitor Functions
    • FDF — Funzioni Forms Data Format
    • Fileinfo — Fileinfo Functions
    • filePro — Funzioni filePro
    • Filesystem — Filesystem Functions
    • Filter — Filter Functions
    • Firebird/InterBase — Funzioni Firebird/InterBase
    • Firebird/Interbase (PDO) — Firebird/Interbase Functions (PDO_FIREBIRD)
    • Funzioni FriBiDi
    • FrontBase — FrontBase Functions
    • FTP — Funzioni FTP
    • Function handling — Function Handling Functions
    • GeoIP — GeoIP Functions
    • gettext — Gettext Functions
    • GMP — Funzioni GMP
    • gnupg — gnupg Funzioni
    • gopher — Net_Gopher
    • haru — Haru PDF Functions
    • hash — hash Functions
    • HTTP — Funzioni HTTP
    • Hyperwave — Hyperwave Functions
    • Hyperwave API — Hyperwave API Functions
    • i18n — i18n Funzioni
    • IBM (PDO) — IBM Functions (PDO_IBM)
    • ibm_db2 — IBM DB2, Cloudscape and Apache Derby Functions
    • iconv — Iconv
    • id3 — ID3 Functions
    • Funzioni IIS — Funzioni di Amministrazione IIS
    • Immagini — Funzioni per le immagini
    • Imagick Image Library
    • IMAP — IMAP, POP3 and NNTP Functions
    • Informix — Informix Functions
    • Informix (PDO) — Informix Functions (PDO_INFORMIX)
    • Ingres II — Ingres II Functions
    • IRC Gateway — IRC Gateway Functions
    • Java — PHP / Java Integration
    • JSON — JSON Functions
    • kadm5 — KADM5
    • LDAP — LDAP Functions
    • libxml — libxml Functions
    • Lotus Notes — Lotus Notes Functions
    • LZF — Funzioni LZF
    • Mail — Funzioni di Mail
    • Mailparse — Mailparse Functions
    • Mat — Funzioni Matematiche
    • MaxDB — MaxDB PHP Extension
    • MCAL — MCAL Functions
    • mcrypt — Mcrypt Encryption Functions
    • MCVE — MCVE (Monetra) Payment Functions
    • Memcache — Memcache Functions
    • mhash — Mhash Functions
    • Mimetype — Mimetype Functions
    • Ming (flash) — Ming functions for Flash
    • Misc. — Miscellaneous Functions
    • mnoGoSearch — mnoGoSearch Functions
    • MS SQL Server — Funzioni per Microsoft SQL Server
    • MS SQL Server (PDO) — Microsoft SQL Server and Sybase Functions (PDO_DBLIB)
    • Msession — Mohawk Software Session Handler Functions
    • mSQL — mSQL Functions
    • Multibyte String — Multibyte String Functions
    • muscat — muscat Functions
    • MySQL — MySQL Functions
    • MySQL (PDO) — MySQL Functions (PDO_MYSQL)
    • mysqli — MySQL Improved Extension
    • Ncurses — Ncurses Terminal Screen Control Functions
    • Rete — Funzioni di rete
    • Newt — Newt Functions
    • NSAPI — NSAPI-specific Functions
    • Object Aggregation — Object Aggregation/Composition Functions
    • Overloading degli object — Proprietà object e method call overloading
    • OCI8 — Funzioni Oracle 8
    • ODBC — Funzioni ODBC (Unificate)
    • ODBC and DB2 (PDO) — ODBC and DB2 Functions (PDO_ODBC)
    • OGG/Vorbis — oggvorbis
    • openal — OpenAL Audio Bindings
    • OpenSSL — OpenSSL Functions
    • Oracle — Funzioni Oracle
    • Oracle (PDO) — Oracle Functions (PDO_OCI)
    • Output Control — Output Control Functions
    • OvrimosSQL — Ovrimos SQL Functions
    • Paradox — Paradox File Access
    • Parsekit — Parsekit Functions
    • PCNTL — Process Control Functions
    • PCRE — Funzioni per le espressioni regolari (Perl compatibili)
    • PDF — PDF Funzioni
    • PDO — PDO Functions
    • phar — Phar archive stream and classes
    • PHP Opzioni/Info — PHP Opzioni&Informazioni
    • POSIX — Funzioni POSIX
    • POSIX Regex — Funzioni per le espressioni regolari (POSIX estesa)
    • PostgreSQL — Funzioni PostgreSQL
    • PostgreSQL (PDO) — PostgreSQL Functions (PDO_PGSQL)
    • Stampanti — Funzioni per le Stampanti
    • Esecuzione di programmi — Funzioni per l'esecuzione di programmi
    • PS — PostScript document creation
    • Pspell — Pspell Functions
    • qtdom — Funzioni qtdom
    • radius — Radius
    • Rar — Rar Functions
    • Readline — GNU Readline
    • Recode — GNU Recode Functions
    • RPMReader — RPM Header Reading Funzioni
    • runkit — runkit Functions
    • SAM — SAM - Simple Asynchronous Messaging
    • Satellite — Satellite CORBA client extension [deprecated]
    • SCA — SCA Functions
    • SDO — SDO Functions
    • SDO DAS XML — SDO XML Data Access Service Functions
    • SDO-DAS-Relational — SDO Relational Data Access Service Functions
    • Semafori — Funzioni per i semafori, la memoria condivisa ed IPC
    • SESAM — SESAM Database Functions
    • Session PgSQL — PostgreSQL Session Save Handler
    • Sessioni — Funzioni di gestione della sessione
    • shmop — Funzioni relative alla memoria condivisa
    • SimpleXML — SimpleXML functions
    • SNMP — Funzioni per SNMP
    • SOAP — SOAP Functions
    • Sockets — Funzioni relative ai Socket
    • spl — Standard PHP Library (SPL) Functions
    • SQLite
    • SQLite (PDO) — SQLite Functions (PDO_SQLITE)
    • ssh2 — Secure Shell2 Functions
    • Statistics — Statistics Functions
    • Streams — Stream Functions
    • Strings — Stringhe
    • SVN — Subversion Funzioni
    • SWF — Shockwave Flash Functions
    • swish — Swish Functions
    • Sybase — Sybase Functions
    • TCP Wrappers — TCP Wrappers Functions
    • tidy — Tidy Functions
    • Tokenizer — Tokenizer Functions
    • Unicode — Unicode Functions
    • URLs — URL Functions
    • Gestione delle variabili — Funzioni per la gestione delle variabili
    • Verisign Payflow Pro — Verisign Payflow Pro Functions
    • Funzioni vpopmail
    • Funzioni W32api
    • WDDX — WDDX Functions
    • win32ps — win32ps Functions
    • win32service — win32service Functions
    • xattr — xattr Functions
    • xdiff — xdiff Functions
    • XML — Funzioni relative al parser XML
    • XML-RPC — Funzioni XML-RPC
    • XMLReader — XMLReader functions
    • XMLWriter — XMLWriter Functions
    • XSL — XSL functions
    • XSLT — Funzioni XSLT
    • YAZ — YAZ Functions
    • YP/NIS — YP/NIS Functions
    • Zip — Funzioni per File Zip (Accesso di Sola Lettura)
    • Zlib — Funzioni di compressione Zlib
  • PHP at the Core: A Hacker's Guide to the Zend Engine
    • The PHP 5 build system
    • Extension structure
    • Memory management
    • Working with variables
    • Writing functions
    • Working with classes and objects
    • Working with resources
    • Working with INI settings
    • Working with streams
    • PDO Driver How-To
    • Extension FAQs
    • Zend Engine 2 API reference
    • Zend Engine 1
    • The future: PHP 6 and Zend Engine 3
  • FAQ — FAQ: Frequently Asked Questions (domande e risposte ricorrenti)
    • Informazioni Generali
    • Mailing list
    • Ottenere PHP
    • Database issues
    • Installazione
    • Problemi di installazione
    • Using PHP
    • PHP and HTML
    • PHP e COM
    • PHP e gli altri linguaggi di programmazione
    • Migrazione da PHP 2 a PHP 3
    • Migrazione da PHP 3 a PHP 4 — Migrazione da PHP3 a PHP4
    • Migrating from PHP 4 to PHP 5
    • Domande varie
  • Appendici
    • History of PHP and related projects
    • Migrazione da PHP 5.1.x a PHP 5.2.x
    • Migrating from PHP 5.0.x to PHP 5.1.x
    • Migrazione da PHP 4 a PHP 5
    • Migrating from PHP 3 to PHP 4
    • Migrazione da PHP/FI 2 a PHP 3
    • Debugging PHP
    • Configure options
    • Impostazioni del php.ini
    • List of Supported Timezones
    • Extension Categorization
    • Lista dei sinonimi delle funzioni PHP
    • Parole riservate nel PHP
    • List of Resource Types
    • List of Supported Protocols/Wrappers
    • List of Available Filters
    • List of Supported Socket Transports
    • PHP type comparison tables
    • List of Parser Tokens
    • Userland Naming Guide
    • Informazioni sul manuale
    • Open Publication License
    • Indice delle Funzioni
    • Informazioni mancanti


add a note User Contributed Notes
There are no user contributed notes for this page.

 
Last updated: Sun, 25 Nov 2007
 
 
show source | credits | sitemap | contact | advertising | mirror sites