Below is the text of the page https://r2u.org.ua/ stored 2008-01-21 by archive.org.ua. The original page over time could change. View as original html

Російсько-український (академічний) словник

Російсько-український (академічний) словник (1924–33 рр.) [/] Пошук слова: Пошук дозволяє використовувати шаблони * та ? Серед всіх слів Серед головних російських слів Серед всіх російських слів Серед українських слів без цитат Серед всіх українських слів Форматування результатів: Сховати наголоси Сховати цитати Освітлювати знайдене УВАГА: В лютому 2008 року видавництво «К.І.С.» власним коштом розсилатиме компакт-диск з pdf-версією "Словника". Крім вишів та бібліотек можемо надіслати компакт-диски приватним особам. Замовлення надсилати на адресу 366 на ukr.net . В замовленні вказати: повну поштову адресу; прізвище, ім’я та по батькові; місце роботи та посаду; контактні телефони. Перевага надаватиметься замовникам, які погодяться записати додаткові копії для своїх земляків, які звертатимуться пізніше. Про сам словник та його історію можна прочитати тут . Переднє слово словника. Скорочення: автори, джерела й місцевості. Скорочення: терміни і вислови. Знаки. Про електронну версію: Наявні літери російських слів на А — П (~64300 рос. позицій) Пошук можливий за головними російскими словами (грубий шрифт), за всіма російськими словами включно з примітками (грубий та курсив) та лише за українськими словами (з цитатами і без них) Сайт підтримує пошук за технологією OpenSearch Заувага Слова в словнику написані за старим правописом, напр., «инший», «обвязувати» (без апострофа) — пам’ятайте про це при пошуку (це більше стосується українського тексту але є відмінності й для російських позицій) Деякі випадки оброблюються автоматично, але таких поки що небагато. Докладніше про пошук Задіяні словники «Цукерки» Список слів з літерою «Ґ» у словнику Список слів з позначкою «русизм» Список слів з позначкою «полонизм» Пошук за деякими іншими ознаками через перелік термінів і скорочень Підготування словника до друку — Олександер Телемко . Програмне забезпечення — Андрій Рисін. Організаційна робота — Юрій Марченко . Окрема щира подяка О.Кочерзі, В.Кубайчуку, В.Старку. Саме завдяки їхньому сприянню електронні варіянти словника дійшли до читача. Електронне видання «Словника» уможливлено завдяки фінансовій допомозі від Наукового Товариства ім. Т.Шевченка в Америці з Фонду ім. Івана Романюка. Останнє оновлення: 2008.01.10