Europa > The European Union in the World > Delegations EN - [УКР]
Представництво Європейської Комісії
в Україні
RSS | Головна сторінка | Контакти | Мапа сайту | Посилання | Вакансії | Стажування

06 червня 2006

2007 рік починається вже сьогодні. Наступний рік у Європі буде проголошено “Роком рівних можливостей”. Рішення Європейської Ради та Парламенту стосовно цього підтримала 1 червня Європейська Комісія. Мета заходу полягає в тому, щоб підвищити правову свідомість європейських громадян, розвинути рівні можливості у різноманітних галузях, від роботи до охорони здоров’я, і показати, як різноманітність робить Європу сильнішою.

“Європейці мають право на рівне ставлення і життя без дискримінації”, – каже Комісар із зайнятості, соціальних справ та рівних можливостей Владімір Шпідла. Рік рівних можливостей зосередиться на боротьбі з дискримінацією на ґендерному, етнічному, релігійному, віковому ґрунті. Велику увагу буде присвячено рівним можливостям інвалідів та сексуальних меншин.” >>> далі

Три програми – одна мета. Економічне зростання в ЄС має починатися з регіонів. Послуговуючись цим принципом, Комісар з регіональної політики Данута Гюбнер та Президент Європейського інвестиційного банку Філіп Майштадт підписали 30 травня угоду про запуск трьох загальноєвропейських ініціатив. Перша з них, JASPERS, має допомогти місцевій владі розвивати інфраструктурні проекти. Друга складова комплексу заходів, програма JEREMIЕ, полегшить доступ до фінансування для малого та середнього бізнесу. Завершує нову схему проект JESSICAпідтримка проектів з розвитку міст.

Комісар Гюбнер сподівається на добру долю цих ініціатив: “Наші проекти вже досить відомі, вони вже створили добру динаміку, давши ґрунт для сподівань на більший внесок міжнародних фінансових інституцій у програми розвитку зв’язку між європейськими регіонами в 2007 – 2013 роках”.

Підписання відбулося у присутності Президента Єврокомісії Жузе Мануеля Баррозу. Ідею ініціатив було презентовано ще в жовтні минулого року на зустрічі міністрів країн ЄС і на конференції Єврокомісії в листопаді. >>> далі

Європейська безпека: перетворити виклики на можливості. Захист безпеки громадян ЄС не повинен заважати їхньому звичному життю - такої думки притримується Комісар із зовнішніх зв’язків Беніта Ферреро-Вальднер. “Європейська Комісія зобов’язана брати на себе більшу частину зусиль ЄС, спрямованих на захист безпеки наших громадян, у той самий час зберігаючи наші фундаментальні цінності і спосіб життя”, – заявила пані Комісар, виступаючи 30 травня у Брюсселі.

“Глобалізація, процвітання і безпека найбільше турбують наших громадян, – каже пані Комісар. – Аналітики часто змальовують нам похмуру картину майбутнього, вказуючи на тривожні демографічні тенденції, поширення зброї масового знищення, політичної радикалізації, можливе вичерпання економічних та природних ресурсів. Складні, переплетені проблеми бідності й соціальної дезінтеграції, міграції, організованої злочинності та збройного насильства, корупції, порушення прав людини та деградації довкілля ще й ще ускладнюють ситуацію.”

За таких умов, провадить пані Ферреро-Вальднер, Комісія повинна зосередитись на діях, які допомогли б обернути виклики на можливості. Комісар підкреслила виняткову важливість Європейської політики сусідства у вирішення багатьох цих проблем, та наголосила на потребі глибоких реформ європейської системи безпеки. Пріоритетним має стати інтегрований підхід. Адже, наприклад, посилення прикордонної співпраці допоможе подолати не тільки нелегальних торговців зброєю, а й терористів; боротьба з відмиванням грошей відріже їх від фінансування, поліпшення охорони здоров’я призведе до ефективнішої реакції у випадку біотероризму. Не кажучи вже про єдині системи врегулювання криз та реагування на надзвичайні ситуації. >>> далі

А ви контролюєте клімат? Європейська Комісія почала масову кампанію “Ти контролюєш зміну клімату”. Як сподіваються в керівництві ЄС, з 29 травня до 7 лютого 2007 року ця кампанія зможе підняти рівень екологічної свідомості громадян Європи та розповісти їм, як кожен може покращити стан довкілля. Мета кампанії – пояснити, що повсякденний вибір (увімкнути кондиціонер чи ні; їхати автом чи трамваєм) має прямий вплив на зміну клімату.

Статистика свідчить: саме на домашніх господарствах ЄС лежить провина за 16% парникових викидів цілого континенту, а на приватних автомобілях – за ще 10%. Кампанія, почавшись з величезних банерів у найбільших містах Європи, незабаром перейде на телеекрани, в газети та Інтернет, охопить учнів і студентів. >>> далі

“Зелений тиждень”: перед веде “Фольксваґен”. Європейська комісія нагородила підприємства, які найбільше дбали за довкілля. 2 червня в рамках традиційного “Зеленого тижня”, присвяченого покращенню екології, отримали нагороди німецький автоконцерн “Фольксваґен” та ще п’ять компаній з Фінляндії, Італії, Іспанії, Нідерландів та Великобританії. За найліпше поводження з довкіллям було відзначено ще й міську владу Копенгаґена та школи з Латвії та Греції.

Найкращим екологічним витвором було визнано британську вітряну турбіну для приватного господарства. Нагороди було присуджено також і в інших номінаціях, як-то екологічний менеджмент, міжнародна співпраця тощо. Нагороди покликані заохотити підприємства, комунальні служби та заклади освіти більше дбати про довкілля. >>> далі

Шахраїв до ЄС не пустять. Румунія та Болгарія проходять серйозну перевірку перед вступом до ЄС. Зокрема, 1 червня у Бухаресті відбулася зустріч, організована OLAF – європейською аґенцією, яка бореться проти шахрайства. Експерти з 10 країн, що приєдналися до ЄС 2004 року, поділилися своїм досвідом з румунськими та болгарськими колегами.

“Останнє розширення показало, як ефективно можуть долати європейське шахрайство нові, добре скоординовані адміністративні структури”, – каже генеральний директор OLAF Франц-Герман Брюнер. З 2002 року у всіх країнах, які готуються до вступу в ЄС, діє AFCOS – організація з координування структур, що борються проти шахрайства. Її представники взяли найактивнішу участь у зустрічі. Хорватія та Туреччина також мали своїх представників, адже вони розглядають участь в AFCOS як невідокремну частину процесу свого вступу до ЄС. >>> далі

Крутити “податкові каруселі” буде важче. Європейська Комісія збирається почати серйозну боротьбу проти податкового шахрайства. 31 травня було оприлюднено комюніке, в якому Єврокомісія заявила про необхідність спільного європейського підходу до викорінення цього явища та реформування системи стягування ПДВ.

“Я твердо вірю, що час розглянути нові, більш дієві шляхи боротьби проти приховування податків, – заявив Комісар з оподаткування Ласло Ковач. – Я закликаю всіх поставитись до проблеми серйозно – це дозволить нам виробити нову стратегію боротьби проти шахраїв без збільшення податкового тиску. Ми потребуємо нових, інноваційних методів, адаптованих до глобалізованої економіки”.

На думку Комісії, головним інструментом творення цих методів має стати співпраця між урядами країн-членів ЄС, а також співпраця з третіми країнами. На сьогодні шахрайські “каруселі ПДВ” відбирають у європейців 2-3% ВВП Євросоюзу, близько 250 мільярдів євро щороку. >>> далі

Енергоносії над головою. У Європі починається новий етап досліджень сонячної енергії, який дасть можливість активно застосовувати її у побуті і, можливо, на виробництві. Комісар з енергетики Андріс Пібальґс підтримав ініціативу Європейської федерації термальної сонячної промисловості розширити свої програми альтернативної енергії.

Пан Пібальґс вважає: “Сектор термальної сонячної енергії може відіграти важливу роль у майбутньому стабільному забезпеченні ЄС енергоносіями. Якщо наша мета – забезпечити конкурентоспроможність нашої промисловості, то нам треба підтримувати високу інноваційність нашої продукції. В цьому сенсі важливо, що різноманітні учасники ринку кооперуються заради майбутніх перспектив, тоді як тільки повна участь приватного бізнесу допоможе нам досягти завдань Лісабонської стратегії”.

Термальна сонячна енергія може застосовуватись для виробництва тепла, яким згодом можна, наприклад, нагрівати воду. Так само сонячну енергію можна застосовувати для охолодження. Хоч ЄС є лідером у запровадженні “сонячних” технологій, ринок сонячної енергії Євросоюзу сягає тільки 10% світового обсягу. >>> далі

Підприємцям платитимуть за інновації. ЄС прагне заохочувати дрібний бізнес до запровадження новітніх технологій. 1 червня Європейський Парламент схвалив “Рамкову програму з інновацій та конкурентоспроможності”. В її межах з 2007 до 2013 року близько 350 тисяч малих та середніх європейських підприємств одержать 3,6 мільярдів євро на підтримку усіх форм інновацій.

Складові цієї програми: енергоефективність, поновлювані джерела енергії, охорона довкілля, інформаційні технології. Віце-президент Єврокомісії Ґюнтер Фергойґен вважає, що її перевага полягає в об’єднанні цілої низки дрібніших програм. “Програма має ясну мету – посилення інноваційності і конкурентоспроможності. Це пряма відповідь на виклики Лісабонської стратегії”, – каже пан Фергойґен. >>> далі

Про малий бізнес подбає Джеремі. Одержати кредити в Європі стане простіше. 30 травня Комісар з регіонального розвитку Данута Гюбнер та виконавчий директор Європейського інвестиційного фонду Френсіс Карпентер дали офіційний початок програмі JEREMIE, яка покликана спростити доступ до коштів для малого та середнього бізнесу Європи. Полегшення доступу до коштів – ключовий елемент Лісабонської стратегії. Таким чином, кредити та позики стануть доступнішими для малих підприємств. 17 консультантів програми допомагатимуть місцевій владі адаптувати ринки до нових умов. Програма JEREMIE почне працювати з 1 січня 2007 року. >>> далі

Єдина освіта від Рейк’явіка до Владивостока. Члени країн «Великої вісімки» обмінялися досвідом у галузі освіти. 1 та 2 червня Комісар з освіти та навчання Ян Фіґель взяв участь у зустрічі міністрів «Великої вісімки» у Москві. Відомо, що Росія визначила серед головних пріоритетів свого головування у вісімці освіту (разом з енергетичною безпекою та боротьбою з епідеміями). Напередодні візиту до російської столиці пан Фіґель заявив: “Інтернаціоналізація освіти – це реальність. Програма “Еразм” – останнє слово міжнародної мобільності в навчанні, і наші партнери з сусідніх країн дедалі більше дивляться в наш бік, цікавлячись, що вони можуть одержати від європейської освіти. Щоб працювати за кордоном, люди повинні мати визнані там навички, так щоб вони могли будувати кар’єру, цілковито працюючи на економіку країни, де перебувають. Болонський процес та Європейська кваліфікаційна структура мають полегшити це.”

У Болонському процесі, який повинен до 2010 створити єдину зону вищої освіти в Європі, беруть участь 45 країн. Як і Європейська кваліфікаційна структура, він має допомогти у визнанні освітніх ступенів за кордоном. >>> далі

Пропонуємо Вам найцікавіші веб-ресурси та інформаційні джерела, які висвітлюють політики Європейського Союзу

САЙТ ТИЖНЯ: Сайт кампанії Європейської Комісії з контролю за зміною клімату «Ти контролюєш зміну клімату» >>> далі

АНОНСИ:

9 червня – підписання офіційної угоди про створення спільної Європейської авіаційної зони

9 червня – оприлюднення щорічного звіту про якість води у європейський водоймищах

Упорядник: Роман Горбик

Шеф-редактор: Інна Підлуська

Відповідальний за випуск: Андрій Кулаков

Інформацію підготували МГО «Інтерньюз-Україна» та Фонд «Європа ХХІ» за підтримки Представництва Європейської Комісії в Україні

нагору