“Оружейный Барон”, запоминающиеся цитаты из фильма
21 December 2005 | Рубрика: QuotesЮрий Орлов (Оружейный барон, Николас Кейдж): Более 550 миллионов единиц огнестрельного оружия находятся в обороте по всему миру. На 12 человек приходится одна пушка. Остается один вопрос: как вооружить остальных 11?
Юрий Орлов: Самое главное правило в продажах оружия - никогда не быть подстреленным из собственного товара.
Анатолий Орлов (брат Юрия Орлова): И каким ты хочешь, чтобы тебя запомнили?
Юрий Орлов: Я не хочу, чтобы меня запоминали вообще. Иначе, это будет означать, что я умер.
Юрий Орлов: Я продаю налево и направо. Иногда я продаю пацифистам, но они редкие покупатели.
Андре Баптист младший (сын самопровозглашенного президента Либерии): Ты можешь достать мне пушку как у Рембо?
Юрий Орлов: Рембо, часть первая, вторая или третья?
Андре Баптист младший: Я видел только первую.
Юрий Орлов: Есть два типа трагедий в жизни. Первая - не получить что ты хочешь, вторая - получить это.
Джек Валентайн (агент Интерпола): Я бы послал тебя к черту, но, думаю, ты уже одной ногой в аду.
Юрий Орлов: Первые продажи оружия - это как заниматься сексом в первый раз. Вы возбуждены и взволнованы, но не понимаете, что, черт возьми, происходит. И в конце концов, так или иначе, все заканчивается слишком быстро.
Юрий Орлов: Знаете, кто унаследует Землю? Продавцы оружия. Потому что остальные слишком заняты, убивая друг друга.
December 23rd, 2005 2:32 am
Оружие красиво.. завораживающе.. притягательно.. пока не видишь его со стороны дульного среза.. и тогда 9 мм (к примеру) могут быть больше вселенной..
March 2nd, 2006 5:02 pm
Вчера смотрел.
Спасибо за наводку, вильм прекрасный.
Только непонятно почему перевели как Оружейный Барон.
Там же есть момент, когда Юрий говорит с королем Либерии:
К: Меня называют Начальником Войны. Но насамом деле Начальник Войны - ты.
Ю: Правильно - военачальник
К (смеется): Спасибо. Но мне лучше по своему.
Простая игра слов war-lord и lord of war переводится отлично.
Причем тут Барон - непонятно…
March 2nd, 2006 8:34 pm
Рад, что понравился фильм. Заставляет задуматься, да? :-) Столько же неоднозначних мыслей у меня было после “Фаренгейт 911″.
June 18th, 2006 10:06 pm
Классный фильм. что меня удивляет, так это то, что америкосам известно больше о постсоциалистическом периоде в Украине, чем нам, украинцам!:( а так я оценил фильм как один из лучших, которые я видел.